Surse oficialelegislatie.just.ro · EUR-Lex
Europaius

DECRET 394 10/07/1973 - Portal Legislativ

Pe scurt

Acest decret stabilește un impozit anual pe veniturile obținute din închirierea sau subînchirierea de imobile, aplicabil începând cu veniturile realizate în anul 1973.

Ce reglementează

  • Impozitarea veniturilor din închirieri și subînchirieri de clădiri, terenuri și camere mobilate sau nemobilate.
  • Modul de calcul al venitului anual impozabil.
  • Cotele de impozit progresive aplicabile.
  • Scutiri de impozit pentru anumite venituri.

Cui îi privește

  • Persoanele fizice și juridice, altele decât organizațiile socialiste române, care obțin venituri din închirieri și subînchirieri de imobile.
  • Agențiile de turism care intermediază închirieri de camere mobilate.

Puncte cheie

  • Veniturile din închirieri și subînchirieri se supun unui impozit anual.
  • Venitul anual impozabil se calculează scăzând din chiria brută impozitul pe clădiri și pe terenuri, plus cote forfetare de cheltuieli pentru camerele mobilate (între 10% și 50% în funcție de sumă și destinație).
  • Veniturile anuale care, după scăderea impozitului pe clădiri și terenuri, nu depășesc 300 de lei sunt scutite de impozit.
  • Impozitul este stabilit și încasat de organele financiare, iar în cazul închirierilor prin agenții de turism, acestea calculează și rețin impozitul.
Textul legii
Textul legii

DECRET 394 10/07/1973 - Portal Legislativ Portal Legislativ --> Meniu Meniu Acasă Despre Proiect Facilități Oferite Legături Utile GDPR Meniu Acasă Despre Proiect Facilități Oferite Legături Utile GDP

R Prin portalul N-Lex se acorda acces gratuit la legislatiile nationale ale statelor membre, portalul fiind conceput pe baza unei tehnologii de comunicare interne, ce permite accesarea directa a bazelor de date legislative nationale, rezultatele cautarilor venind direct de la sursa. Cuprins Se încarcă, vă rugăm asteptati. + Fișă act Actiuni suferite Actiuni Induse Refera pe Referit de Cuprinsul Actului Articolul 1Articolul 2Articolul 3Articolul 4Articolul 5Articolul 6 Reveniti in topul paginii Forma printabilă DECRET Nr. 394 din 10 iulie 1973privitor la impunerea veniturilor realizate din închirieri de imobileEMITENT CONSILIUL DE STAT Publicat în BULETINUL OFICIAL NR. 105 din 17 iulie 1973 EXPUNERE DE MOTIVEPrin decretul alăturat se supune unui impozit anual veniturile din închirieri şi subinchirieri de clădiri, terenuri, camere mobilate sau nemobilate.Venitul anual impozabil asupra căruia se aplică cotele progresive de impozit se determina prin scăderea din chiria bruta a impozitului pe clădiri şi a impozitului pe terenuri aferente clădirii sau părţii din clădire închiriate, iar în cazul inchirierilor de camere mobilate, şi a unei cote forfetare de cheltuieli. Deosebit de aceasta, la închirierile de camere mobilate prin agenţiile de turism se mai scade şi comisionul cuvenit acestor unităţi.Veniturile anuale din închirieri şi subinchirieri care, după scăderea impozitului pe clădiri şi a impozitului pe terenuri, nu depăşesc 300 de lei anual sînt scutite de impozit.Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează: + Articolul 1Veniturile realizate de persoanele fizice şi persoanele juridice, altele decît organizaţiile socialiste române, din închirieri şi subinchirieri de clădiri, terenuri şi camere mobilate sau nemobilate, în mod permanent ori sezonier, direct sau prin agenţii de turism, se supun unui impozit anual, după cum urmează: Venitul anual impozabil, lei Cota de impozit % Impozitul, lei Impozitul pentru veniturile din intervale Intervalele de venit, lei Impozitul pe intervale creste; 1 - 300 6,00 1 - 18 301- 500 de fiecare 50 lei cu 5,50 lei 500 8,00 40 501- 700 de fiecare 50 lei cu 7,50 lei 700 10,00 70 701- 900 de fiecare 50 lei cu 9,00 lei 900 11,80 106 901- 1 200 de fiecare 50 lei cu 10,50 lei 1 200 14,10 169 1 201- 1 500 de fiecare 50 lei cu 12,00 lei 1 500 16,10 241 1 501- 2 000 de fiecare 50 lei cu 14,00 lei 2 000 19,05 381 2 001- 3 000 de fiecare 50 lei cu 16,00 lei 3 000 23,37 701 3 001- 5 000 de fiecare 50 lei cu 17,00 lei 5 000 27,62 1 381 5 001- 10 000 de fiecare 50 lei cu 20,00 lei 10 000 33,81 3 381 10 001- 20 000 de fiecare 50 lei cu 23,00 lei 20 000 39,90 7 981 20 001- 30 000 de fiecare 50 lei cu 26,00 lei 30 000 43,94 13 181 30 001- 40 000 de fiecare 50 lei cu 30,00 lei 40 000 47,95 19 181 40 001- 50 000 de fiecare 50 lei cu 34,00 lei 50 000 51,96 25 981 50 001- 70 000 de fiecare 50 lei cu 39,00 lei 70 000 59,40 41 581 70 001-100 000 de fiecare 50 lei cu 45,50 lei 100 000 68,88 68 881 peste 100 000 se percepe 75 la suta din totalul venitului impozabil + Articolul 2Venitul anual impozabil se determina prin scăderea din chirie a impozitului pe clădiri şi a impozitului pe terenuri aferente spaţiului închiriat şi subinchiriat, precum şi prin aplicarea, la suma astfel determinata, a următoarelor cote forfetare de cheltuieli:

  1. a)în cazul inchirierilor şi subinchirierilor de camere mobilate pentru locuinta: ... - 50 la suta cînd suma este de pînă la 5 000 lei;- 30 la suta cînd suma este între 5 001 şi 10 000 lei;- 20 la suta cînd suma este între 10 001 şi 20 000 lei;- 10 la suta cînd suma este de peste 20 000 lei;
  2. b)în cazul inchirierilor şi subinchirierilor de camere mobilate cu alta destinaţie decît pentru locuinta, 10 la suta. ... Pentru veniturile din închirieri şi subinchirieri de camere mobilate prin agenţiile de turism se scade, înainte de deducerea cheltuielilor forfetare, şi comisionul reţinut de aceste agenţii. + Articolul 3Veniturile anuale din închirieri şi subinchirieri care, după scăderea impozitului pe clădiri şi a impozitului pe terenuri, nu depăşesc 300 de lei anual sînt scutite de impozit. + Articolul 4Impozitul datorat potrivit dispoziţiilor prezentului decret se stabileşte şi se încasează de către organele financiare ale comitetelor executive ale consiliilor populare.În cazul inchirierilor şi subinchirierilor efectuate prin agenţiile de turism, impozitul se calculează şi se retine de către acestea cu ocazia fiecărei plati şi se vărsa la buget la termenele ce se vor comunică de Ministerul Finanţelor. + Articolul 5Dispoziţiile prezentului decret se intregesc cu prevederile Decretului nr. 153/1954 privitor la impozitul pe veniturile populaţiei, cu modificările ulterioare, în măsura în care nu se dispune altfel prin decretul de faţa. + Articolul 6Prevederile prezentului decret se aplică începînd cu veniturile realizate în anul 1973.Articolul 12 din Hotărîrea Consiliului de Ministeri nr. 545/1970 privind reglementarea unor impozite pe veniturile populaţiei, precum şi orice alte dispoziţii contrare, se abroga.----------------- Conținutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziția oficială a Uniunii Europene sau a Guvernului României. Pentru informații detaliate despre celelalte programe cofinanțate de Uniunea Europeană, vă invităm să vizitați www.fonduri-ue.ro. Copyright © 2026 - Ministerul Justiției. Toate drepturile rezervate. - Termeni și Condiții | Acasă | Despre Proiect | Facilități Oferite | Legături Utile ×Inchide Versiune Beta A fost lansata versiunea Beta a Portalului Legislativ Fiind o versiune Beta, este posibil ca unele facilitati sa nu functioneze in mod corect. Inchide mesajul de atentionare ×Inchide Datorita faptului ca folositi o versiune de Internet Explorer (Internet Explorer 8) foarte veche este posibil ca unele functionalitati sa fie dezactivate sau sa nu functioneze corect! Ce browser sa aleg? Google Chrome Descarca Browser Mozilla Firefox Descarca Browser Descarca Browser Apple Safari Descarca Browser De ce sa actualizez browserul? Browserele invechite, cum ar fi Internet Explorer 8 (lansat în 2001) nu respecta standardele web, nu ofera unele facilitati noi browser-ului, cum ar fi de navigatie sau descarcare, managerul de tab-uri, si au probleme de securitate. Aceasta afecteaza, de asemenea, calitatea de redare site-uri web. Inchide mesajul de atentionare

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.