Pe scurt
Această lege aprobă un contract de finanțare între România și Banca Europeană de Investiții, în valoare de 29 milioane euro, pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a.
Ce reglementează
- Aprobarea Contractului de finanțare de 29 milioane euro pentru infrastructura de apă.
- Sursele de finanțare ale proiectului (împrumut BEI, granturi ISPA, resurse proprii beneficiari/autorități locale).
- Obligațiile Ministerului Economiei și Finanțelor privind acordurile subsidiare și monitorizarea proiectului.
- Asigurarea plății serviciului datoriei publice externe de către beneficiarii finali.
Cui îi privește
- România (prin Ministerul Finanțelor Publice).
- Banca Europeană de Investiții.
- Societatea Comercială „Compania de Apă” - S.A. Buzău, Societatea Comercială „Apa Serv” Satu Mare - S.A. și Compania Județeană „Apa Serv” - S.A. Piatra-Neamț.
- Municipiul Buzău și municipiul Satu Mare.
Puncte cheie
- Contractul de finanțare este în valoare de 29 milioane euro.
- Finanțarea proiectului se asigură din împrumutul Băncii Europene de Investiții, granturi ISPA și resurse proprii ale beneficiarilor finali sau autorităților locale.
- Contribuția României la finanțarea proiectului este echivalentul în lei a 11.890.929 euro.
- Ministerul Economiei și Finanțelor poate introduce amendamente la contractul de finanțare, cu acordul Băncii Europene de Investiții și al beneficiarilor finali, dacă nu sporesc obligațiile financiare ale României sau nu introduc noi condiționalități economice.
Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.