Patentförordning (2024:1020)

Patentförordning (2024:1020) SFS nr: 2024:1020 Departement/myndighet: Klimat- och näringslivsdepartementet RSN Utfärdad: 2024-11-14 Omtryck:

Ändrad: t.o.m. SFS 2025:958 Övrig text:

Källa: Regeringskansliet / Lagrummet

1 kap. Inledande bestämmelser

Förordningens innehåll

1 §Innehållet i förordningen är uppdelat enligt följande

2 §Denna förordning är meddelad med stöd av

Förordningens tillämpningsområde

3 §Denna förordning innehåller bestämmelser som kompletterar

patentlagen (2024:945).

4 §Bestämmelserna om patentansökan i denna förordning gäller

om inte något annat sägs 1. svenska patentansökningar, 2. internationella patentansökningar som har fullföljts eller tagits upp till handläggning enligt 10 kap. patentlagen (2024:945), och 3. europeiska patentansökningar som har omvandlats till svenska ansökningar enligt 11 kap. patentlagen.

Ord och uttryck 5 § De ord och uttryck som används i denna förordning har samma betydelse som i patentlagen (2024:945).

2 kap. Patentansökan

Ansökans innehåll Grundläggande uppgifter

1 §En svensk patentansökan som ges in till Patent- och

registreringsverket ska vara undertecknad av sökanden eller sökandens ombud och, utöver det som anges i 4 kap. 2 och 3 §§ patentlagen (2024:945), innehålla 1. sökandens namn och adress, 2. ombudets namn och adress, om sökanden företräds av ombud, 3. en kort och saklig benämning på den patentsökta uppfinningen, och 4. i förekommande fall uppgift om att ansökan omfattar en sådan deposition av biologiskt material som avses i 4 kap. 8 § patentlagen.

Om patent söks av flera gemensamt, ska ansökan innehålla uppgift om huruvida någon av dem är utsedd att för alla ta emot meddelanden från Patent- och registreringsverket.

2 §Om en ansökan har kommit till genom delning ska det

framgå. Den ursprungliga ansökans nummer ska anges.

Upplysningar om geografiskt ursprung

3 §Om en uppfinning avser ett biologiskt material från växt

eller djurriket, eller om sådant material används i en uppfinning, ska patentansökan innehålla en upplysning om materialets geografiska ursprung, om detta är känt. Om ursprunget inte är känt, ska detta anges.

Bristande upplysningar om det geografiska ursprunget eller om sökandens vetskap om ursprunget påverkar inte prövningen av ansökan eller de rättigheter som följer av ett meddelat patent.

Beskrivning

4 §Beskrivningen i en patentansökan får endast innehålla

sådant som bidrar till att klargöra uppfinningen. Om ett nyskapat eller inte allmänt godtaget ord måste användas, ska ordet förklaras. En beteckning eller en måttenhet får inte avvika från vad som är allmänt brukligt i de nordiska länderna.

Patentkrav

5 §Patentkraven ska

Särdragen ska anges i en kännetecknande del. De särdrag som avses i första stycket 2 ska dock när det är lämpligt anges i en ingress.

Den omständigheten att uppfinningen avser en kemisk förening medför inte att en bestämd användning måste anges.

Patentkraven får inte innehålla något som är oväsentligt med hänsyn till den angivna uppfinningen eller något som saknar betydelse för den ensamrätt sökanden begär.

6 §Om en patentansökan innehåller flera patentkrav ska de tas

upp och numreras i följd. Ett patentkrav får hänvisa till ett annat patentkrav.

Ett patentkrav kan vara självständigt eller osjälvständigt.

Ett osjälvständigt krav är ett krav som avser en utföringsform av en uppfinning som angetts i ett annat patentkrav i ansökan och därför innefattar samtliga särdrag i det patentkravet och ytterligare något särdrag.

Ett eller flera osjälvständiga krav får hänvisa till ett föregående patentkrav. Ett osjälvständigt krav får hänvisa till flera föregående patentkrav. Ett osjälvständigt patentkrav ska inledas med en hänvisning till sådana föregående krav och därefter ta upp de ytterligare särdrag som kännetecknar uppfinningen.

7 §Om en patentansökan omfattar flera uppfinningar är dessa

att anse som beroende av varandra, om det finns ett tekniskt samband mellan uppfinningarna genom att ett eller flera likadana eller motsvarande tekniska särdrag, som varje uppfinning bidrar med till känd teknik, är gemensamma.

Bedömningen av om ett antal uppfinningar är beroende av varandra ska göras utan hänsyn till om de är angivna i separata patentkrav eller som alternativ i ett patentkrav.

Sammandrag

8 §Sammandraget i en patentansökan ska innehålla

uppfinningens benämning och avse beskrivningen och patentkraven som de såg ut i de handlingar som enligt 17-19 §§ utgör grundhandlingar. Sammandraget ska utformas så att det tekniska problem som uppfinningen berör, principen för den lösning av problemet som uppfinningen innebär och den huvudsakliga användningen av uppfinningen tydligt framgår.

I sammandraget får Patent- och registreringsverket, utan att höra sökanden, göra de ändringar som bedöms nödvändiga.

Sammandragets slutliga lydelse ska, när det är möjligt, fastställas innan ansökan hålls allmänt tillgänglig enligt

7 kap. 1 § andra stycket patentlagen (2024:945).

9 §Om det i fråga om en internationell patentansökan eller en

ansökan om europeiskt patent som omvandlats till en svensk ansökan finns ett sammandrag som har fastställts av en internationell nyhetsgranskningsmyndighet eller av det europeiska patentverket, ska det godtas. Annars fastställer Patent- och registreringsverket sammandrag också i en sådan ansökan. Då tillämpas 8 §.

Deponering av biologiskt material

10 §Om patentansökan omfattar en sådan deposition av

biologiskt material som avses i 4 kap. 8 § patentlagen (2024:945), ska sökanden när ansökan görs lämna alla de uppgifter av betydelse om det biologiska materialets egenskaper som sökanden har tillgång till.

11 §En deposition ska göras enligt den i Budapest den

28 april 1977 avslutade överenskommelsen om internationellt erkännande av deposition av mikroorganismer i samband med patentärenden (SÖ 1983:36, Budapestöverenskommelsen).

Depositionen ska göras hos en institution som är internationell depositionsmyndighet enligt Budapestöverenskommelsen. Patent- och registreringsverket upprättar en förteckning över de institutioner som är sådana myndigheter.

12 §Om en deposition har gjorts, ska sökanden inom 16 månader

från den dag då ansökan gjordes eller, om prioritet har begärts, den dag från vilken prioritet begärs, ge in en skriftlig uppgift om den institution hos vilken depositionen har gjorts och det nummer som institutionen har gett depositionen. I fråga om internationella patentansökningar får uppgifterna inom samma tid ges in till den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten.

Om sökanden begär att handlingarna avseende en patentansökan ska hållas tillgängliga tidigare än det som följer av 7 kap.

1 § första och andra styckena patentlagen (2024:945), ska de uppgifter som avses i första stycket lämnas senast tillsammans med begäran. Om ansökan är en internationell ansökan och sökanden begär tidigare publicering enligt artikel 21.2.b i den i Washington den 19 juni 1970 avslutade konventionen om patentsamarbete (SÖ 1980:1), ska uppgifterna lämnas senast tillsammans med begäran om publicering.

Om en deposition har överförts från en internationell depositionsmyndighet till en annan enligt regel 5.1 i tillämpningsföreskrifterna till Budapestöverenskommelsen, ska sökanden underrätta Patent- och registreringsverket om detta och om det nya nummer som depositionen har fått.

13 §Patent- och registreringsverket får som bevis om att de

uppgifter som avses i första och tredje styckena är riktiga begära en kopia av det kvitto som institutionen har utfärdat på depositionen.

14 §En ny deposition som avses i 4 kap. 8 § tredje stycket

patentlagen (2024:945) ska göras på det sätt som föreskrivs i Budapestöverenskommelsen för ny deposition. En ny deposition ska göras inom tre månader från den dag deponenten tog emot en underrättelse från den internationella depositionsmyndigheten om att prov från det tidigare deponerade materialet inte längre kan tillhandahållas. Om institutionen har upphört att vara internationell depositionsmyndighet för sådant biologiskt material som depositionen avsåg eller om den har upphört att fullgöra sina förpliktelser enligt Budapestöverenskommelsen och deponenten inte har fått underrättelse om detta inom sex månader efter det att den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten publicerade information om det förhållandet, får dock den nya depositionen göras inom nio månader från den publiceringen.

Inom fyra månader från det att den nya depositionen har gjorts ska deponenten ge in en kopia till Patent- och registreringsverket av det kvitto som institutionen har utfärdat på den nya depositionen. Om den frist som avses i 12 § första eller andra stycket löper ut senare, får kvittot dock ges in inom den fristen.

När kvittot ges in, ska uppgift lämnas om numret på den patentansökan eller det patent som depositionen hör till.

Elektronisk överföring av ansökan

15 §En patentansökan får överföras elektroniskt till Patent

och registreringsverket. Den ska då vara undertecknad med en elektronisk underskrift.

Översättning av ansökan

16 §I 4 kap. 7 § patentlagen (2024:945) finns en bestämmelse

om att beskrivning, patentkrav, ritningar och sammandrag i en ansökan ska vara skrivna på svenska eller engelska. Annan text får vara skriven på svenska, engelska, danska eller norska.

Om en ingiven text är skriven på ett annat språk ska en översättning ges in. Patent- och registreringsverket får dock avstå från att kräva översättning eller godta en översättning till ett annat språk än svenska, engelska, danska eller norska i fråga om 1. annan text än beskrivning, patentkrav, ritningar och sammandrag, och 2. en sådan text i beskrivning, patentkrav eller ritning i en svensk patentansökan som inte ingår i det som enligt 17 § utgör grundhandlingar.

Patent- och registreringsverket får ta upp en ansökan till prövning innan översättningen har kommit in. Sökanden ska dock föreläggas att lämna in översättningen innan ansökan blir allmänt tillgänglig enligt 7 kap. 1 § patentlagen.

Grundhandlingar

17 §Med grundhandlingar avses i fråga om en svensk

patentansökan den beskrivning, de ritningar och de patentkrav på svenska, engelska, danska eller norska som fanns ingivna på ansökans ingivningsdag. Detsamma gäller i fråga om en patentansökan som tas upp till handläggning enligt 10 kap.

15 § patentlagen (2024:945) och en europeisk patentansökan som begärs omvandlad enligt 11 kap. 19 § samma lag. Om det inte finns någon sådan handling på ansökans ingivningsdag, ska den beskrivning, de ritningar och de patentkrav på svenska eller engelska som därefter först kommer in anses utgöra grundhandlingar i den utsträckning som innehållet har en tydlig motsvarighet i de handlingar som fanns ingivna på ansökans ingivningsdag.

18 §Med grundhandlingar avses i fråga om en internationell

patentansökan som fullföljs enligt 10 kap. 6 § patentlagen (2024:945) den kopia av beskrivningen, ritningarna och patentkraven på svenska eller engelska som ges in enligt samma paragraf, om ansökan är skriven på svenska eller engelska. Om det krävs en översättning för att fullfölja ansökan, avses med grundhandlingar i stället den översättning av beskrivningen, ritningarna och patentkraven som har getts in enligt samma paragraf med de ändringar i översättningen som kan ha gjorts inom den frist som gäller enligt 10 kap. 12 § första stycket patentlagen.

Om sökanden har samtyckt till att ansökan tas upp till avgörande innan den frist som anges i 10 kap. 12 § första stycket patentlagen har löpt ut, avses med grundhandlingar beskrivningen, ritningarna och patentkraven som de fanns ingivna vid den tidpunkt då beslut fattades om avslag eller underrättelse enligt 4 kap. 27 § första stycket samma lag.

19 §Med grundhandlingar avses vid delning av en ansökan den

beskrivning, de ritningar och de patentkrav som ges in samtidigt med ansökningshandlingen för den nya ansökan.

Ändring av en ansökan

20 §Patentkraven får inte ändras så att de innehåller något

som inte framgår av grundhandlingarna. Om ett patentkrav ändras så att nya särdrag tillkommer, ska sökanden samtidigt ange var motsvarighet finns i grundhandlingarna.

Efter det att Patent- och registreringsverket har lämnat ett utlåtande om en utförd nyhetsgranskning får sökanden inte i samma patentansökan ta upp patentkrav som anger en uppfinning som är oberoende av en uppfinning enligt tidigare granskade krav.

21 §En ändring eller ett tillägg i patentkraven ska göras

genom att en ny handling som i ett sammanhang tar upp samtliga krav ges in, om inte Patent- och registreringsverket medger något annat.

22 §Sökanden får göra ändringar eller tillägg i beskrivningen

och ritningarna endast om det är nödvändigt med hänsyn till

4 kap. 6 § patentlagen (2024:945). Ändringarna eller tilläggen

får inte innebära att det framstår som om patentkraven omfattar något annat än det som har motsvarighet i grundhandlingarna.

Begäran om prioritet

23 §En begäran om prioritet ska göras skriftligen hos Patent

och registreringsverket.

24 §När prioritet begärs ska sökanden lämna följande

uppgifter om den åberopade ansökan:

Om sökanden begär prioritet från en annan ansökan än den som ursprungligen åberopats, ska sökanden i stället lämna de uppgifter om ansökan som anges i första stycket i anmälan om ändring.

3 kap. Handläggning av en ansökan och meddelande av patent

Granskning av ansökan

1 §Vid prövning av kraven på nyhet och uppfinningshöjd ska

Patent- och registreringsverket beakta allt som verket får kännedom om.

Patent- och registreringsverkets granskning ska grundas på patentskrifter, utläggningsskrifter och allmänt tillgängliga patentansökningar. Därutöver kan granskningen, om det bedöms vara nödvändigt, grundas på tillgänglig litteratur och information.

2 §Patent- och registreringsverket ska godta sökandens

uppgifter om uppfinnaren, om det inte finns särskild anledning att ifrågasätta att de är riktiga. Patent- och registreringsverket ska skicka en underrättelse om ansökan till den som sökanden har angett som uppfinnare, om inte detta är uppenbart obehövligt.

3 §Om beskrivning, ritningar, patentkrav och sammandrag i en

patentansökan är skrivna på engelska eller om det i patentansökan anges att patent ska meddelas på engelska, får Patent- och registreringsverket i den utsträckning det är lämpligt använda engelska vid handläggningen av patentansökan.

4 §En sökande som begär en internationell nyhetsgranskning

enligt 4 kap. 20 § patentlagen (2024:945) ska göra det skriftligen inom tre månader från patentansökans ingivningsdag. Sökanden ska inom samma tid betala den avgift som Patent- och registreringsverket föreskriver i egenskap av granskningsmyndighet.

Om patentansökan inte är skriven på ett språk som godtas av Patent- och registreringsverket, ska sökanden samtidigt ge in en översättning av ansökan till det språk som verket bestämmer.

Begäran ska anses återkallad, om patentansökan och översättningen vid utgången av den frist som anges i första stycket inte uppfyller de formkrav som gäller för en internationell patentansökan.

Om flera myndigheter kan komma i fråga för att utföra nyhetsgranskningen och sökanden vill bestämma vilken av dessa som ska utföra granskningen, ska sökanden ange det i sin begäran.

5 §Patent- och registreringsverket får anlita en sakkunnig

som inte är anställd hos verket, om det behövs för utredningen av en ansökan.

6 §Patent- och registreringsverket får förelägga en sökande

att ge in en modell, ett prov eller något liknande eller låta utföra en undersökning eller ett försök, om det behövs för bedömningen av den patentsökta uppfinningen.

7 §Den som ansöker om patent på en uppfinning, som han eller

hon har sökt patent på vid en utländsk patentmyndighet, ska redovisa vad den myndigheten har upplyst honom eller henne om i fråga om uppfinningens nyhet eller patenterbarhet i övrigt.

Patent- och registreringsverket får förelägga sökanden att ge in en bestyrkt kopia av dessa upplysningar eller en försäkran om att någon upplysning inte har lämnats.

8 §I fråga om en internationell patentansökan får resultatet

av nyhetsgranskningen inte lämnas före utgången av den frist som gäller enligt 10 kap. 12 § första stycket patentlagen (2024:945), om inte sökanden samtycker till det.

9 §Patent- och registreringsverket får lämna ut uppgifter om

granskningsresultat som avser en inte offentliggjord patentansökan till en utländsk patentmyndighet, om en överenskommelse har träffats om utbyte av granskningsresultat och den utländska myndigheten förbundit sig att inte göra uppgifterna tillgängliga för allmänheten.

Utlämnandet får ske genom att uppgifterna görs åtkomliga i elektronisk form.

10 §Om en upplysning som har betydelse i ett patentärende

kommer in till Patent- och registreringsverket innan patent har meddelats, ska sökanden underrättas om detta.

Om patent meddelas, ska Patent- och registreringsverket göra uppgiftslämnaren uppmärksam på möjligheten att göra en invändning. Detta gäller dock inte när det är fråga om bättre rätt till uppfinningen.

11 §Om Patent- och registreringsverket förelägger någon att

väcka talan om bättre rätt till en patentsökt uppfinning, ska föreläggandet innehålla en upplysning om att påståendet om bättre rätt annars lämnas utan avseende vid den fortsatta prövningen av patentansökan.

Meddelande av patent

12 §När Patent- och registreringsverket bedömer att patent

kan meddelas ska verket, innan sökanden underrättas enligt

4 kap. 27 § patentlagen (2024:945), underrätta sökanden om i

vilken lydelse patentet kommer att meddelas. Patent- och registreringsverket får då med stöd av 4 kap. 21 § samma lag förelägga sökanden att yttra sig i frågan och skicka tillbaka handlingarna till verket inom en viss tid.

13 §Anstånd med att meddela patent får endast medges innan

ansökan har blivit allmänt tillgänglig enligt 7 kap. 1 § patentlagen (2024:945). I så fall kan tidpunkten för meddelandet skjutas upp till dess ansökan blir allmänt tillgänglig enligt den paragrafen.

14 §Patent- och registreringsverket ska framställa en

patentskrift som avses i 4 kap. 29 § patentlagen (2024:945).

Framställningen ska påbörjas snarast möjligt efter det att sökanden har betalat meddelandeavgiften enligt 4 kap. 27 § patentlagen. I patentskriften ska följande uppgifter anges:

10 kap. 6 § patentlagen eller kom in enligt 10 kap. 15 § samma

lag, om patentet grundas på en internationell patentansökan, 10. den dag ansökan gavs in för handläggning enligt den i München den 5 oktober 1973 avslutade europeiska patentkonventionen (SÖ 1980:2) eller, i förekommande fall, den dag som har fastställts som ingivningsdag för ansökan om europeiskt patent, numret på ansökan om europeiskt patent och den dag ansökan kom in till Patent- och registreringsverket för omvandling, om patentet grundas på en ansökan om europeiskt patent som omvandlats, 11. uppgifter om prioritet, var den prioritetsgrundande ansökan getts in, dagen för den ansökan och ansökans nummer, 12. uppfinningens benämning, 13. den ursprungliga ansökans diarienummer, om ansökan har tillkommit genom delning, 14. den institution där depositionen finns och det nummer som institutionen har gett depositionen, om patentansökan omfattar en deposition av biologiskt material, och 15. anförda publikationer.

15 §En kungörelse enligt 4 kap. 28 § patentlagen (2024:945)

om att patent meddelas ska innehålla de uppgifter som enligt 14 § 1-14 ska tas in i patentskriften.

4 kap. Offentlighet i ärenden om patent

1 §Om handlingarna i ett ärende som rör en patentansökan blir

allmänt tillgängliga enligt 7 kap. 1 § patentlagen (2024:945) innan patentet har meddelats, ska sammandraget offentliggöras så snart dess slutliga lydelse har fastställts.

Patent- och registreringsverket får offentliggöra också andra delar av ansökan tillsammans med sammandraget.

2 §En kungörelse enligt 7 kap. 2 § patentlagen (2024:945) ska

innehålla följande uppgifter:

Om prioritet har begärts, ska kungörelsen också innehålla följande uppgifter om den ansökan som åberopas som prioritetsgrundande:

Om ansökan omfattar en deposition av biologiskt material, ska detta anges i kungörelsen. Om sökanden med stöd av 7 kap. 6 § patentlagen har begärt att prov från deponerat material ska lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, ska också detta anges i kungörelsen.

3 §Om en översättning av beskrivningen, ritningarna och

patentkraven i en internationell patentansökan har ändrats inom den frist som gäller enligt 10 kap. 12 § första stycket patentlagen (2024:945) men efter det att handlingarna i ärendet har blivit allmänt tillgängliga, ska en kungörelse utfärdas om detta.

4 §En begäran enligt 7 kap. 7 § patentlagen (2024:945) om att

få prov från en deposition ska utformas på det sätt som föreskrivs i regel 11 i tillämpningsföreskrifterna till Budapestöverenskommelsen.

Den som vill få ut ett prov ska förbinda sig att innan patentansökan har avgjorts slutligt eller patentet har upphört att gälla 1. inte låta någon annan få tillgång till provet, och 2. inte använda provet annat än i experimentsyfte.

Förbindelsen ska också omfatta biologiskt material som härletts ur provet och som har behållit de egenskaper hos det deponerade materialet som är väsentliga för utövandet av uppfinningen.

Förbindelsen ska ges in tillsammans med begäran. Om patentsökanden eller patenthavaren uttryckligen avstår från en förbindelse, behöver en sådan inte lämnas.

5 §En begäran enligt 7 kap. 6 § patentlagen (2024:945) om att

prov ska lämnas ut endast till en särskild sakkunnig ska göras senast den dag de tekniska förberedelserna för offentliggörande av patentansökan anses avslutade.

Patent- och registreringsverket ska upprätta en förteckning över de personer som har förklarat sig villiga att åta sig uppdrag som sakkunnig och som är lämpliga för det. Beslut om vilka personer som ska tas upp på förteckningen över sakkunniga ska kungöras enligt 10 kap. 2 §.

Om prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, ska det i begäran om prov anges vem som ska anlitas som sakkunnig.

Det ska även finnas en skriftlig förbindelse från den sakkunnige motsvarande den förbindelse som avses i 4 § andra och tredje styckena. Om framställningen avser prov som ska lämnas ut enligt 7 kap. 6 § patentlagen, ska förbindelsen avse 20 år från den dag patentansökan lämnades in.

Den som är upptagen på förteckningen eller den som i det särskilda fallet har godtagits av patentsökanden får anlitas som sakkunnig.

6 § De förbindelser som avses i 4 och 5 §§ hindrar inte att biologiskt material som har härletts ur provet deponeras för en ny patentansökan, om materialet behöver deponeras för ansökan.

En förbindelse om att inte använda provet, eller material som har härletts ur det, annat än i experimentsyfte gäller inte för den som fått en tvångslicens att utnyttja uppfinningen.

7 §Om ett prov har begärts och det inte finns något hinder

enligt patentlagen (2024:945) eller denna förordning mot att det tillhandahålls, ska Patent- och registreringsverket utfärda ett bevis om detta.

Patent- och registreringsverket ska överlämna begäran och beviset till den institution hos vilken depositionen finns.

Verket ska samtidigt skicka en kopia av begäran och beviset till patentsökanden eller patenthavaren.

Om Patent- och registreringsverket anser att ett bevis enligt första stycket inte kan utfärdas, ska verket meddela ett beslut om detta. Den som har begärt provet får överklaga beslutet till Patent- och marknadsdomstolen inom två månader från dagen för beslutet. Domstolens beslut får inte överklagas.

5 kap. Invändning, begränsning och upphävande

Invändning

1 §Den som invänder mot ett patent enligt 8 kap. 1 §

patentlagen (2024:945) ska ange vad invändningen grundas på.

2 §Patenthavaren ska få en kopia av samtliga skrivelser från

invändaren. I övrigt tillämpas bestämmelserna i 25 § förvaltningslagen (2017:900).

3 §En kungörelse om beslut angående en invändning enligt

8 kap. 6 § patentlagen (2024:945) ska innehålla uppgift om

patentets nummer och klasser, uppfinningens benämning, patenthavarens namn och den dag beslutet fattades.

Patentbegränsning och upphävande

4 §När patenthavaren begär att ett patent ska begränsas eller

upphävas enligt 8 kap. 7 § patentlagen (2024:945), ska patenthavaren uppge 1. om det pågår ett invändningsförfarande enligt artikel 99 i den europeiska patentkonventionen eller ett mål om ogiltighet enligt 9 kap. 2 § patentlagen, 2. om begränsning eller upphävande av patentet har begärts enligt artikel 105 a i den europeiska patentkonventionen, och 3. om patentet är utmätt, belagt med kvarstad eller taget i anspråk genom betalningssäkring eller om en tvist om överföring av patentet pågår vid en domstol.

Om det inträffar något som avses i första stycket efter det att en begäran om begränsning eller upphävande har gjorts hos Patent- och registreringsverket men innan ärendet har avgjorts slutligt, ska patenthavaren genast underrätta verket om detta.

6 kap. Internationell patentansökan

Tillämpningsföreskrifter till konventionen om patentsamarbete

1 §När det i denna förordning hänvisas till

tillämpningsföreskrifterna till den i Washington den 19 juni 1970 avslutade konventionen om patentsamarbete avses tillämpningsföreskrifterna i lydelsen den 1 juli 2024.

Var ansökan ska ges in

2 §I egenskap av mottagande myndighet tar Patent- och

registreringsverket emot, kontrollerar och vidarebefordrar internationella patentansökningar i enlighet med konventionen om patentsamarbete och tillämpningsföreskrifterna till denna.

3 §Sökanden ska till Patent- och registreringsverket i dess

egenskap av mottagande myndighet, inom en månad från det att ansökan togs emot, betala 1. den internationella ansökningsavgift som avses i regel 15.1 i tillämpningsföreskrifterna till konventionen om patentsamarbete, 2. den nyhetsgranskningsavgift som avses i regel 16.1 i nämnda föreskrifter, och 3. den vidarebefordringsavgift som avses i regel 14.1 i nämnda föreskrifter.

Sökanden ska dessutom betala en sådan avgift för återställande av prioritet som avses i regel 26bis.3.d i nämnda föreskrifter.

Om en avgift som avses i första stycket trots uppmaning inte har betalats inom föreskriven tid, får Patent- och registreringsverket förelägga sökanden att inom en månad betala avgiften och, om det inte avser en avgift för återställande av prioritet, en förseningsavgift. Om sökanden följer föreläggandet ska avgiften anses vara betald i rätt tid.

4 §Patent- och registreringsverket ska se till att bevis om

tidigare patentansökan hos verket, i enlighet med regel 17.1.b i tillämpningsföreskrifterna till konventionen om patentsamarbete, överförs till den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten.

5 §En internationell patentansökan som ges in till Patent

och registreringsverket ska vara skriven på svenska, danska, finska, norska eller engelska. Ansökningshandlingen får vara skriven på engelska även om ansökan i övrigt är skriven på något annat språk.

Om ansökan är skriven på något annat språk än engelska, ska sökanden till Patent- och registreringsverket ge in en översättning av ansökan till engelska i enlighet med regel 12.4.a i tillämpningsföreskrifterna till konventionen om patentsamarbete. Om en sådan översättning inte har getts in inom 14 månader från den internationella ingivningsdagen, eller ingivningsdagen för den ansökan som åberopas som prioritetsgrundande, får Patent- och registreringsverket förelägga sökanden att inom 16 månader från den dagen ge in översättningen och betala en förseningsavgift motsvarande 25 procent av den avgift som anges i 3 § första stycket 1.

6 §Patent- och registreringsverket ska i enlighet med

konventionen om patentsamarbete och tillämpningsföreskrifterna till denna vidarebefordra en mottagen internationell patentansökan till den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten, om inte något annat följer av lagen (1971:1078) om försvarsuppfinningar.

Fullföljd i Sverige

7 §Om en internationell patentansökan har gjorts på något

annat språk än svenska eller engelska, ska en översättning till svenska eller engelska ges in vid fullföljd enligt

10 kap. 6 § patentlagen (2024:945) och vid en sådan begäran om

prövning som avses i 10 kap. 15 § samma lag. I ett sådant fall gäller 2 kap. 16 § andra stycket i tillämpliga delar.

8 §Om sökanden har gjort vad som enligt 10 kap. 6 §

patentlagen (2024:945) krävs för fullföljd av en internationell patentansökan men Patent- och registreringsverket inte har fått någon underrättelse från den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten om att ansökan har kommit in dit, ska verket meddela organisationen detta.

9 §En underrättelse som avses i 10 kap. 11 §, 13 § andra

stycket eller 14 § andra stycket patentlagen (2024:945) ska skickas till sökanden i rekommenderat brev.

10 §Fristen för att begära en prövning enligt 10 kap. 15 §

första stycket patentlagen (2024:945) är två månader från det att den mottagande myndigheten eller den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten skickade en underrättelse till sökanden om ett sådant beslut som avses i det stycket.

Om sökanden visar att han eller hon har tagit emot en sådan underrättelse som avses i första stycket mer än sju dagar efter den dag som anges på underrättelsen, förlängs fristen med så många dagar utöver sju som har gått från dateringen till dess att sökanden tog emot underrättelsen.

7 kap. Europeiska patent

Tillämpningsföreskrifter till den europeiska patentkonventionen

1 §När det i detta kapitel hänvisas till

tillämpningsföreskrifterna till den i München den 5 oktober 1973 avslutade europeiska patentkonventionen avses tillämpningsföreskrifterna i lydelsen den 1 april 2024.

Mottagande av en ansökan om europeiskt patent

2 §Om en ansökan om europeiskt patent ges in till Patent- och

registreringsverket, ska verket i enlighet med regel 35.2 och regel 35.3 i tillämpningsföreskrifterna till den europeiska patentkonventionen ange ankomstdagen på ansökningshandlingarna, lämna sökanden bevis om mottagandet av handlingarna och underrätta det europeiska patentverket.

Patent- och registreringsverket ska i enlighet med artikel 77 i den europeiska patentkonventionen och regel 37 i tillämpningsföreskrifterna till konventionen översända ansökan till det europeiska patentverket, om inte något annat följer av lagen (1971:1078) om försvarsuppfinningar.

Omvandling av en ansökan om europeiskt patent

3 §Om det till Patent- och registreringsverket kommer in en

ansökan om europeiskt patent som översänts enligt artikel 135 i den europeiska patentkonventionen, ska verket snarast underrätta sökanden om detta.

Den ansökningsavgift och den översättning som avses i 11 kap.

19 § första stycket patentlagen (2024:945) ska vara Patent- och registreringsverket till handa inom tre månader från det att sökanden tagit emot en underrättelse enligt första stycket. Ansökningsavgiften beräknas enligt 4 kap. 1 § patentlagen.

Översättningar och kungörande

4 §En översättning som avses i 11 kap. 6 § första stycket

patentlagen (2024:945) ska åtföljas av en uppgift om patentansökans nummer, uppfinningens benämning och sökandens namn och adress. En översättning som ska ges in enligt 11 kap.

6 § andra stycket samma lag ska åtföljas av en uppgift om patentets nummer samt patenthavarens namn och adress.

Om det som anges i första stycket inte är uppfyllt, ska en översättning inte anses ingiven.

5 §En översättning som avses i 11 kap. 12 § första stycket

patentlagen (2024:945) ska åtföljas av en uppgift om patentansökans nummer och sökandens namn och adress. Om inte detta är uppfyllt, ska en översättning inte anses ingiven.

6 §En kungörelse om översättning som avses i 11 kap. 10 §

andra stycket patentlagen (2024:945) ska innehålla de uppgifter som ska åtfölja översättningen, benämning på uppfinningen och uppgift om när det europeiska patentverket kungjorde sitt beslut att meddela patentet, upprätthålla det i ändrad lydelse eller begränsa det.

En kungörelse om översättning som avses i 11 kap. 12 § första stycket patentlagen ska innehålla de uppgifter som ska åtfölja översättningen, uppgift om vad den uppfinning som anges i de översatta patentkraven avser, uppgift om ansökans ingivningsdag och, om prioritet har begärts, upplysning om det och om ingivningsdagen för den ansökan som åberopas som prioritetsgrundande.

7 §Om ett europeiskt patent som har kungjorts enligt 11 kap

10 § andra stycket patentlagen (2024:945) också har enhetlig verkan, ska Patent- och registreringsverket utfärda en ny kungörelse om detta tillsammans med en upplysning om innehållet i 11 kap. 9 § samma lag.

8 kap. Avgifter

1 §I ärenden om ansökan om patent ska avgifter betalas med de

belopp som anges i avdelning A i bilagan till denna förordning.

2 §Årsavgifter för patentansökningar och patent ska betalas

med de belopp som anges i avdelning B i bilagan till denna förordning.

3 §I ärenden om meddelat patent ska avgifter betalas med de

belopp som anges i avdelning C i bilagan till denna förordning.

4 §I ärenden om tilläggsskydd ska avgifter betalas med de

belopp som anges i avdelning D i bilagan till denna förordning.

5 §Avgiften för Patent- och registreringsverkets

offentliggörande av en översättning enligt 11 kap. 10 § patentlagen (2024:945) ska betalas med samma belopp som gäller för meddelandeavgift enligt 4 kap. 27 § samma lag.

6 §Avgifter som inte har betalats i rätt tid eller har

betalats med otillräckligt belopp så att de inte kan godtas, ska betalas tillbaka. Återbetalning behöver dock inte ske av belopp som understiger 300 kronor.

Om en ansökningsavgift har betalats för en patentansökan men ansökan skrivs av eller avslås utan att någon granskning utförs, ska den del av ansökningsavgiften som avser granskning betalas tillbaka.

9 kap. Patent- och registreringsverkets register och diarier

Innehåll, syfte och personuppgiftshantering

1 §Patentregistret innehåller uppgifter om

Patent- och registreringsverket för ett diarium över inkomna patentansökningar (patentansökningsdiariet).

Patentregistret och patentansökningsdiariet förs med hjälp av automatiserad behandling. Registret och diariet ska hållas tillgängliga hos Patent- och registreringsverket.

2 §Patentregistret och patentansökningsdiariet ska ge

offentlighet åt den information som ingår i registren.

I fråga om personuppgifter ska registren ha till ändamål att tillhandahålla uppgifter för 1. affärsverksamhet, kreditgivning, försäkringsgivning eller annan allmän eller enskild verksamhet där den registrerade informationen utgör underlag för prövningar eller beslut, 2. förvärv, upplåtelse eller avyttring av egendom som registreras eller av verksamhet som har anknytning till sådan egendom, 3. aktualisering, komplettering eller kontroll av information som finns i kund- eller medlemsregister eller liknande register, 4. fullgörande av ett åliggande som följer av ett för Sverige bindande internationellt åtagande, eller 5. verksamhet för vilken staten eller en kommun ansvarar enligt lag eller annan författning och

3 §Patent- och registreringsverket är personuppgiftsansvarigt

för den behandling av personuppgifter som sker i registren.

4 §Patent- och registreringsverket ska se till att det inte

uppkommer något otillbörligt intrång i de registrerades personliga integritet eller några risker från säkerhetssynpunkt. För dessa syften får verket i enskilda fall ställa upp villkor för behandlingen av personuppgifter.

5 §Patent- och registreringsverket får medge direktåtkomst

till registren för de ändamål som anges i 2 §.

Patentregistret Anteckningar i patentregistret

6 §I patentregistret ska följande uppgifter antecknas

10 kap. 6 § patentlagen eller kom in enligt 10 kap. 15 § samma

lag, om patentet grundas på en internationell patentansökan, 10. den dag då ansökan gavs in för handläggning enligt den europeiska patentkonventionen eller, i förekommande fall, den dag som har fastställts som ingivningsdag för en ansökan om europeiskt patent, numret för ansökan om europeiskt patent samt den dag då ansökan kom in till Patent- och registreringsverket för omvandling, om patentet grundas på en ansökan om europeiskt patent som har omvandlats, 11. uppgifter om prioritet, var den prioritetsgrundande ansökan har getts in, dagen för den ansökan och ansökans nummer, 12. uppfinningens benämning, 13. den ursprungliga ansökans diarienummer, om patentansökan har kommit till genom delning, 14. den institution där depositionen finns och det nummer som institutionen har gett depositionen, om patentansökan omfattar en deposition av biologiskt material, 15. den dag då en invändning mot patentet har getts in, och 16. den dag då beslut har meddelats om patentets upprätthållande i ändrad lydelse eller om begränsning eller upphävande av patentet eller om avslag på en invändning.

Anteckningar om validerade europeiska patent

7 §Ett europeiskt patent ska föras in i registret när det

europeiska patentverket har kungjort sitt beslut att bifalla patentansökan och sökanden vidtagit åtgärderna för att validera patentet enligt 11 kap. 6 § patentlagen (2024:945).

När ett europeiskt patent förs in i patentregistret ska följande uppgifter antecknas:

11 kap. 6 § patentlagen vidtogs,

8 §Om det europeiska patentverket har upphävt ett europeiskt

patent eller beslutat att ett europeiskt patent ska upprätthållas i ändrad lydelse eller begränsas, ska det antecknas i registret.

Om patenthavaren, när patentet ska upprätthållas i ändrad lydelse eller begränsas, har gett in en översättning och betalat avgiften enligt 11 kap. 6 § andra stycket patentlagen (2024:945), ska det antecknas i registret.

Om det europeiska patentverket enligt artikel 112 a i den europeiska patentkonventionen har undanröjt ett beslut avseende ett europeiskt patent, ska beslutet antecknas i registret.

9 §Patent- och registreringsverket ska i fråga om europeiska

patent i förekommande fall se till att patentregistret har ett rättvisande innehåll i förhållande till 11 kap. 9 § patentlagen (2024:945).

Anteckningar om årsavgifter

10 §När en årsavgift har betalats eller anstånd med betalning

av årsavgiften har beviljats, ska det antecknas i registret.

Om ett patent har upphört att gälla enligt 9 kap. 1 § eller

11 kap. 20 § patentlagen (2024:945), ska det antecknas i

registret från vilken dag det upphörde.

Om en begäran har gjorts enligt 20 kap. 7 § patentlagen om att en årsavgift ska anses betald i rätt tid, ska det genast antecknas i registret. Även ett slutligt beslut i ett sådant ärende ska antecknas.

Anteckningar om pågående mål och domar

11 §Om någon har anmält till Patent- och registreringsverket

att han eller hon har väckt talan om ogiltighet, överföring eller tvångslicens i fråga om ett patent, ska det antecknas i registret.

När en svensk domstol enligt 17 kap. 1 § patentlagen (2024:945), eller den domstol som avses i 19 kap. 1 § samma lag, har underrättat Patent- och registreringsverket om en dom eller ett slutligt beslut, ska det antecknas i registret. När domen eller beslutet har fått laga kraft, ska den huvudsakliga utgången i målet antecknas i registret.

Om Patent- och registreringsverket har förklarat att ett patent har upphört enligt 9 kap. 6 § patentlagen, ska det antecknas i registret.

Anteckningar om övergång och licens

12 §Den som har överlåtit eller förvärvat ett patent får

begära att övergången ska antecknas i patentregistret.

Anteckningar om övergång och om licens enligt 13 kap. 13 § patentlagen (2024:945) ska innehålla rättsinnehavarens namn och adress samt dagen för övergången eller upplåtelsen. På begäran ska en anteckning om en licens också innehålla uppgift om patenthavarens rätt att upplåta flera licenser har begränsats. Om en fråga om en anteckning av övergång eller licensupplåtelse inte omedelbart kan avgöras, ska det ändå anmärkas att en anteckning har begärts.

Anteckningar om panträtt

13 §En registrering enligt 14 kap. 2 § patentlagen (2024:945)

om panträtt i ett patent ska innehålla uppgifter om dagen för pantupplåtelsen, dagen för ansökan om registrering samt panthavarens namn och adress. När en sådan ansökan görs i fråga om ett europeiskt patent med enhetlig verkan, ska Patent- och registreringsverket informera patenthavaren om bestämmelserna i 14 kap. 14 och 15 §§ samma lag.

Övriga anteckningar om patent

14 §Om ett patent har utmätts, belagts med kvarstad eller

tagits i anspråk genom betalningssäkring, ska det efter anmälan antecknas i registret.

En anmälan om ändring i fråga om ombud ska antecknas i registret.

Om Patent- och registreringsverket har fått en sådan underrättelse om överföring av deposition som avses i 2 kap.

12 § tredje stycket eller ett sådant kvitto på ny deposition som avses i 2 kap. 14 § andra stycket, ska överföringen eller den nya depositionen antecknas i registret.

Anteckningar om tilläggsskydd

15 §I fråga om tilläggsskydd ska följande antecknas i

patentregistret:

Patentansökningsdiariet

16 §I patentansökningsdiariet ska följande uppgifter

antecknas:

17 §När ansökningshandlingarna i patentärendet har blivit

allmänt tillgängliga enligt 7 kap. 1 § patentlagen (2024:945) ska följande uppgifter antecknas i patentansökningsdiariet:

18 §Om en patentsökt uppfinning har gått över på någon annan

och överlåtaren eller den nya innehavaren begär att det ska antecknas i patentansökningsdiariet, ska grunden för övergången anges.

Diariet över ansökningar om europeiskt patent

19 §Patent- och registreringsverket för ett särskilt diarium

över ansökningar om europeiskt patent beträffande vilka en översättning som avses i 11 kap. 12 § patentlagen (2024:945) har kommit in till verket.

I diariet ska följande uppgifter antecknas:

6 § första stycket patentlagen och om översättningen har kungjorts.

När en ansökan görs om registrering av panträtt i fråga om en ansökan om europeiskt patent, ska Patent- och registreringsverket informera patenthavaren om bestämmelserna i 14 kap. 14 och 15 §§ patentlagen.

Diariet över internationella patentansökningar

20 §Patent- och registreringsverket för ett särskilt diarium

över internationella patentansökningar som har getts in till verket.

10 kap. Övriga bestämmelser

Tilläggsskydd

1 §En ansökan om tilläggsskydd eller förlängd giltighetstid

för ett tilläggsskydd ska vara skriven på svenska eller engelska.

Var kungörelser sker

2 §Kungörelser i patentärenden sker i en publikation som ges

ut av Patent- och registreringsverket.

Särskild talan om ogiltighet

3 §En talan som avses i 9 kap. 2 § patentlagen (2024:945)

förs av allmän åklagare, om inte regeringen för ett särskilt fall förordnar en annan myndighet.

Underrättelse om dom eller slutligt beslut

4 §Domstolen ska underrätta Patent- och registreringsverket

om domar och slutliga beslut enligt 17 kap. 1 § patentlagen (2024:945).

Bemyndiganden

5 §Patent- och registreringsverket får meddela

6 kap. 8 § patentlagen (2024:945) ska ges in,

3 § första stycket 2-3, den avgift för återställande som avses i 6 kap. 3 § andra stycket och den förseningsavgift som avses i 6 kap. 3 § tredje stycket, 8. föreskrifter om lättnad för sökanden i fråga om översättning i de fall en internationell patentansökan endast till viss del fullföljs avseende Sverige, 9. närmare föreskrifter om innehållet i och handläggningen av en ansökan om tilläggsskydd, och 10. föreskrifter om frister och anstånd.

Övergångsbestämmelser 2024:1020 1. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2025.

2025:30 1. Denna förordning träder i kraft den 15 mars 2025.

Bilaga Avgiftslista

Avdelning A

Avgifter i ärenden om ansökan om patent Kronor Ansökningsavgiften för en svensk patentansökan, en fullföljd internationell patentansökan enligt

10 kap. 6 § patentlagen (2024:945) eller omprövning

av en internationell patentansökan enligt 10 kap.

15 § samma lag, består av

10 kap. 6 § patentlagen och omfattar en uppfinning

som inte varit föremål för varken en internationell nyhetsgranskning eller internationell förberedande patenterbarhetsprövning och där varken 10 kap. 11 eller 13 § patentlagen är tillämplig, eller 2. när ansökan fullföljs enligt 10 kap. 6 § patentlagen och omfattar en uppfinning som inte varit föremål för internationell förberedande patenterbarhetsprövning och där varken 10 kap.

11 eller 13 § patentlagen är tillämplig 3 000 Tilläggsavgift för ytterligare frist enligt

10 kap. 6 § tredje stycket patentlagen 500

Avgift till Patent- och registreringsverket enligt 10 kap. 11 eller 13 § patentlagen 1 000 Återupptagningsavgift enligt 4 kap. 22 eller 27 § patentlagen 1 000 Meddelandeavgift enligt 4 kap. 27 § patentlagen och avgift enligt 11 kap. 6 § patentlagen:

7 kap. 2 § patentlagen 500

Avgift för ändring av översättning enligt

7 kap. 4 § 900

Förklaringsavgift enligt 20 kap. 7 § patentlagen 2 000 Avgift enligt 11 kap. 12 § patentlagen 500 Avgift för registrering av panträtt enligt

14 kap. 3 § patentlagen 500

Avdelning B

Årsavgifter för patentansökningar och patent Årsavgifter för patent och patentansökningar ska betalas med följande belopp År Kronor 1 0 2 0 3 1 600 4 1 800 5 2 000 6 2 200 7 2 400 8 2 900 9 3 200 10 3 500 11 4 000 12 4 400 13 4 900 14 5 400 15 5 800 16 6 300 17 6 700 18 7 200 19 7 600 20 8 000 En årsavgift som betalas efter att den skulle vara betald enligt 12 kap. 8 § tredje stycket eller 10 § patentlagen ska höjas med 20 procent.

Avdelning C

Avgifter i ärenden om meddelade patent Kronor Förklaringsavgift enligt 20 kap. 7 § patentlagen 2 000 Avgift för registrering av panträtt enligt

14 kap. 3 § patentlagen 500

Ansökan om anteckning

Avdelning D

Avgifter i ärenden om ansökan om tilläggsskydd Kronor Avgift för ansökan om tilläggsskydd enligt

18 kap. 2 § första stycket patentlagen 10 000

Avgift för ansökan om förlängd giltighetstid för ett tilläggsskydd enligt 18 kap. 2 § andra stycket patentlagen 6 000 Årsavgift för ett tilläggsskydd enligt 18 kap.

3 § patentlagen betalas för varje påbörjat år 20 000 Förordning (2025:958).