← Slovenija

Članski podatki izvajalcev prijavljenih na razpis - IPRS

Članski podatki izvajalcev prijavljenih na razpis + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem

  1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 04.03.2008 Številka: 0712-252/2008/2 Kategorije:Posredovanje OP med upravljavci --> Kategorije: Posredovanje OP med upravljavci Spoštovani! Prejeli smo vašo vlogo z dne
  2. 2008, v kateri nas sprašujete: Ali vam lahko izvajalci programov s področja socialnega in zdravstvenega varstva, ki jih kot občina sofinancirate, sklicujoč se na Zakon o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju: ZVOP-1-UPB1), odrečejo posredovanje podatkov o njihovih članih (ime, priimek in naslov), ki živijo v Občini ..., čeprav je število slednjih eno izmed meril, ki ga morajo izvajalci po določbi
  3. člena Pravilnika o postopku za izbiro in merilih za sofinanciranje programov s področja socialnega in zdravstvenega varstva v Občini ... (Uradni list RS, št. 137/04, v nadaljevanju: Pravilnik) za ustrezno oceno programa izpolnjevati? V nadaljevanju vam na podlagi predstavljenega dejanskega stanja in na podlagi
  4. točke
  5. odstavka
  6. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju: ZVOP-1-UPB1) ter
  7. člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Ur. l. RS št. 113/05 in 51/07 – ZUstS-A, v nadaljevanju: ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem: Izvajalci programov s področja socialnega in zdravstvenega varstva, sofinanciranih s strani občine, skladno s
  8. odstavkom
  9. člena ZVOP-1-UPB1, v zvezi z
  10. členom ZLS, občini ne morejo odreči posredovanja zahtevanih podatkov, saj bo občina le tako lahko zagotovila ustrezno in zakonito sofinanciranje programov, s tem pa tudi učinkovit nadzor oziroma ustrezno upravljanje z njenim premoženjem. O b r a z l o ž i t e v: Po določilu
  11. odstavka
  12. člena ZVOP-1-UPB1 se lahko osebni podatki obdelujejo le, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon ali če je za obdelavo določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika, ki pa mora biti predhodno pisno ali na drug ustrezen način seznanjen z namenom obdelave osebnih podatkov (prim.
  13. odstavek
  14. člena ZVOP-1-UPB1). Možnost privolitve posameznika v obdelavo njegovih osebnih podatkov pa mora biti v javnem sektorju, kamor glede na določilo
  15. točke
  16. člena ZVOP-1-UPB1, sodi tudi občina, po določilu
  17. odstavka
  18. člena določena z zakonom. Ne glede na omenjeni prvi odstavek
  19. člena ZVOP-1UPB1, pa se lahko v javnem sektorju izjemoma obdelujejo tisti osebni podatki, ki so nujni za izvrševanje zakonitih pristojnosti, nalog ali obveznosti javnega sektorja, če se s to obdelavo ne poseže v upravičen interes posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo. Ker sodi po določilu
  20. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. l. RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju: ZLS) med izvirne naloge občine tudi: – upravljanje z občinskim premoženjem; – urejanje, upravljanje in skrb za lokalne javne službe v okviru pristojnosti občine; – pospeševanja službe socialnega skrbstva, za predšolsko varstvo, osnovno varstvo otroka in družine, za socialno ogrožene, invalide in ostarele; – ustvarjanje pogojev za izobraževanje odraslih, ki je pomembno za razvoj občine in za kvaliteto življenja njenih prebivalcev; – pospeševanja vzgojno izobraževale, informacijsko dokumentacijske, društvene in druge dejavnosti na svojem območju; – pospeševanje razvoja športa in rekreacije; – opravljanje inšpekcijskega nadzorstva nad izvajanjem občinskih predpisov in drugih aktov, s katerimi občina ureja zadeve iz svoje pristojnosti, če ni z zakonom drugače določeno in – urejanje drugih lokalnih zadev javnega pomena, Informacijski pooblaščenec zaključuje, da vam izvajalci programov s področja socialnega in zdravstvenega varstva, ki jih sofinancirate, skladno s
  21. odstavkom
  22. člena ZVOP-1-UPB1 v zvezi z
  23. členom ZLS, ne morejo odreči posredovanja zahtevanih podatkov, saj bo občina le tako lahko zagotovila ustrezno in zakonito sofinanciranje programov, s tem pa tudi učinkovit nadzor in ustrezno upravljanje njenim premoženjem. Zahtevana imena, priimki in naslovi članov lahko občini zagotovijo ustrezen nadzor nad izpolnjevanjem meril, določenih v
  24. členu Pravilnika in njihovo ustrezno ocenitev. Pri tem Informacijski pooblaščenec še dodaja, da so zahtevani podatki tudi skladni z načelom sorazmernosti, urejenim v
  25. členu ZVOP-1-UPB1, po katerem morajo biti osebni podatki, ki se obdelujejo, ustrezni in po obsegu primerni glede na namene, za katere se zbirajo in nadalje obdelujejo, v zadostni meri omogočajo preverjanje dejstev, ki jih izvajalci zatrjujejo. S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenec Nataša Pirc Musar, univ. dipl. prav. pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026

🔗 Na uradni vir

Razlaga UI na podlagi uradnega besedila zakona. Okvirna, ne nadomešča pravnega nasveta.