← Slovenija

Župan pošilja rojstnodnevne čestitke - IPRS

Župan pošilja rojstnodnevne čestitke + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem

  1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 20.02.2012 Številka: 0712-1/2012/681 Kategorije:Občine --> Kategorije: Občine Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je
  2. 2012 prejel vaše zaprosilo za mnenje v katerem navajate, da v občini že drugo leto zaporedoma z znanci prejemate voščila od g. župana za rojstni dan. Sprašujete, ali se osebne podatke sme izrabljati v ta namen, saj vas vse skupaj spominja na politično nabiranje točk. Avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, zato vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
  3. tč.
  4. odst.
  5. čl. Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07-UPB1, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
  6. čl. Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05 in 51/07 – ZUstS-A, v nadaljevanju ZInfP), posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem. Pooblaščenec meni, da župani za obdelavo rojstnih podatkov svojih občanov za namen pošiljanja rojstnodnevnih čestitk nimajo zakonske podlage, kot to zahteva prvi odstavek
  7. člena ZVOP-
  8. O b r a z l o ž i t e v: Pravna podlaga za obdelavo (tudi pridobivanje, uporabo ipd.) osebnih podatkov v javnem sektorju, kamor spadajo tudi občine, je opredeljena v
  9. členu ZVOP-
  10. Prvi odstavek
  11. člena določa, da se osebni podatki v javnem sektorju lahko obdelujejo, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon. Z zakonom se lahko določi, da se določeni osebni podatki obdelujejo le na podlagi osebne privolitve posameznika. V konkretnem primeru je relevanten specialni zakon - Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-UPB2 s spremembami in dopolnitvami; v nadaljevanju ZLS). Skladno z določbami 21.a člena ZLS lahko občina za opravljanje nalog iz svoje pristojnosti pridobiva in nadalje obdeluje podatke, ki jih potrebuje. Občina lahko pridobiva in obdeluje o posameznikih naslednje osebne podatke: EMŠO, osebno ime, naslov prebivališča, rojstni podatki, podatki o nepremičninah in osebnih vozilih in drugi podatki v skladu z zakonom. Občina pridobiva osebne podatke neposredno od posameznika, na katerega se podatki nanašajo. Na podlagi zahteve, ki vsebuje navedbo pravne podlage obdelovanja osebnih podatkov, lahko občina osebne podatke pridobi tudi od upravljavca centralnega registra prebivalstva, matičnega registra, zemljiškega katastra ali drugega upravljavca, če tako določa zakon. Naloge, ki jih za zadovoljevanje potreb svojih prebivalcev opravlja občina, in za kar sme pridobivati in nadalje obdelovati osebne podatke, določa
  12. člen ZLS. Med naštetimi nalogami se nobena izrecno ne nanaša na pošiljanje rojstnodnevnih voščilnic in tudi sicer pošiljanja čestitk nikakor ne bi bilo moč razumeti kot nalogo, ki bi jo občina opravljala z namenom zadovoljevanja potreb svojih prebivalcev. V
  13. točki drugega odstavka
  14. člena ZLS je sicer določeno, da lahko občina podeljuje denarne pomoči in simbolične nagrade ob posebnih priložnostih ali obletnicah občanov, vendar pa po mnenju Pooblaščenca s tem ni zajeto tudi pošiljanje rojstnodnevnih čestitk, saj pri tem ne gre za konkretno pomoč oziroma nagrado, ki jo občina podeljuje svojim občanom. Pooblaščenec tako meni, da občine za obdelavo (uporabo) rojstnih podatkov svojih občanov za namen pošiljanja rojstnodnevnih čestitk nimajo zakonske podlage, kot to zahteva prvi odstavek
  15. člena ZVOP-
  16. Če menite, da je v zvezi z vašim primerom prišlo do kršitve ZVOP-1, lahko na Pooblaščenca naslovite prijavo. V skladu z
  17. členom ZInfP je namreč Pooblaščenec med drugim pristojen za inšpekcijski nadzor nad izvajanjem zakona in drugih predpisov, ki urejajo varstvo ali obdelavo osebnih podatkov. Prijavo lahko vložite osebno, pisno ali preko spletnega obrazca (Obrazec za prijavo), ki je na voljo na spletni strani: http://www.ip-rs.si/kazalo-kontakt-iskalnik/kontakt/, k prijavi pa priložite tudi potrebne dokaze (naslovljeno rojstnodnevno voščilo). S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026

🔗 Na uradni vir

Razlaga UI na podlagi uradnega besedila zakona. Okvirna, ne nadomešča pravnega nasveta.