OP v postopku posvojitve + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 13.08.2019 Številka: 0712-1/2019/1902 Kategorije:Postopki na centrih za socialno delo, Uradni postopki --> Kategorije: Postopki na centrih za socialno delo, Uradni postopki Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju IP) je prejel vaše zaprosilo za mnenje, v katerem sprašujete, ali lahko vplivate na to, da se v postopku posvojitve osebni podatki biološke mame ne bi razkrili. Na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, vam v nadaljevanju skladno z
- členom Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne
- aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov, v nadaljevanju: Splošna uredba),
- točko prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07-UPB1, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- členom Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji. Ob tem IP poudarja, da izven postopka inšpekcijskega nadzora ustreznosti izpolnjevanja določb Splošne uredbe s strani upravljavcev ne more presojati. IP uvodoma pojasnjuje, da na podlagi člena 55
(3)nadzorni organi niso pristojni za nadzor dejanj obdelave sodišč, kadar delujejo kot sodni organ, torej IP ni pristojen za nadzor obdelave osebnih podatkov v primeru postopka za posvojitev. Kljub zgornjim navedbam pa nadalje pojasnjujemo, da pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov s strani sodnih organov določajo posamezni procesni ter drugi zakoni, ki urejajo posamezna področja delovanja sodnih organov. Posvojitev oz. postopek posvojitve urejata Družinski zakonik oz. Zakon o nepravdnem postopku, ki ne vsebujeta konkretnih določb o obdelavi osebnih podatkov bioloških staršev v postopku posvojitve, zato na splošno pojasnjujemo, da sodišče lahko obdeluje tiste osebne podatke, ki jih potrebuje za odločitev o zadevi, upravljavci podatkov ali zbirk podatkov, ki jih sodišče potrebuje za ugotovitev ali presojo dejstev za odločanje v postopkih iz svoje pristojnosti, pa morajo na podlagi tretjega odstavka 13. člena Zakona o sodiščih posredovati zahtevane podatke sodiščem brezplačno in nemudoma, najpozneje pa v osmih dneh. Obdelujejo se torej lahko le tisti osebni podatki, ki jih pristojni organ potrebuje za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, posredujejo pa se lahko tistim uporabnikom, ki so do njih upravičeni. Eno od temeljnih načel, ki jih je potrebno upoštevati pri obdelavi osebnih podatkov, je namreč načelo sorazmernosti oz. najmanjšega obsega podatkov, ki je določeno v točki (c) člena 5
(1)Splošne uredbe in na podlagi katerega morajo biti osebni podatki ustrezni, relevantni in omejeni na to, kar je potrebno za namene, za katere se obdelujejo. Lepo vas pozdravljamo, Mojca Prelesnik, univ. dipl. prav., informacijska pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026