Untitled Resource + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 01.01.1970 Številka: Kategorije:Pridobivanje OP iz zbirk, Vpogled v OP umrlih, Zdravstveni osebni podatki --> Kategorije: Pridobivanje OP iz zbirk, OP umrlih, Zdravstveni osebni podatki Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju IP) je prejel vaše zaprosilo za mnenje. Navajate, da ste dom starejših občanov v privatni lasti s podeljeno koncesijo za opravljanje socialno varstvene storitve - institucionalno varstvo starejših. Pojasnjujete, da je pokojna stanovalka zaradi slabih odnosov svojim domačim pisno prepovedala obiske v domu. Po njeni smrti pa želi vnukinja priti do določenih podatkov pokojne stanovalke in sicer prek odvetnika, ki vam je poslal dopis, da mu v skladu z
- členom Zakona o odvetništvu posredujete celotno zdravstveno dokumentacijo pokojne, zlasti podatke o zdravstvenem stanju in zdravilih, ki jih je pokojna jemala. Zanima vas, ali ste odvetniku dolžni posredovati zahtevane podatke. Na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, vam v nadaljevanju skladno z
- členom Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne
- aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov, v nadaljevanju Splošna uredba),
- točko prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07-UPB1, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- členom Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem. Uvodoma izpostavljamo, da lahko IP posamezne primere obdelave podatkov konkretno presoja le v okviru inšpekcijskega ali drugega upravnega postopka. IP namreč ne sme in ne more prevzeti odgovornosti posameznih subjektov za njihovo poslovanje, podobno kot to velja za druge inšpekcijske organe. Zato IP v mnenju ne more namesto upravljavca presojati, ali je posamezna zahteva za posredovanje podatkov utemeljena, to je izključna naloga in odgovornost upravljavca. Iz tega razloga IP na vaše vprašanje v okviru tega mnenja ne more dokončno odgovoriti, temveč v nadaljevanju podaja zgolj splošna pojasnila. Iz vašega zaprosila izhaja, da v obravnavanem primeru posredovanje osebnih podatkov umrle zahteva odvetnik, in sicer na podlagi
- člena Zakona o odvetništvu (Uradni list RS, št. 18/93, 24/96 – odl. US, 24/01, 54/08, 35/09, 97/14, 8/16 – odl. US, 46/16 in 36/19; v nadaljevanju ZOdv). Ta določba v prvem odstavku predpisuje, da so ne glede na določbe drugih zakonov, ki določajo posredovanje osebnih podatkov upravljavcem osebnih podatkov in uporabnikom osebnih podatkov, državni organi, organi samoupravnih lokalnih skupnosti ter nosilci javnih pooblastil dolžni brez privolitve posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo, brezplačno dati odvetniku podatke, ki jih potrebuje pri opravljanju odvetniškega poklica v posamični zadevi in to v roku 15 dni od dneva, ko prejmejo pisno zahtevo odvetnika. Odvetnik pa v skladu z drugim odstavkom
- člena ZOdv nima te pravice, če gre za osebne podatke, ki so na podlagi posebnih zakonskih določb dostopni le pooblaščenim organom. Kot izvajalec storitev institucionalnega varstva nastopate v vlogi izvajalca javne službe. Ker pri tem načeloma ne gre za izvajanje javnih pooblastil, IP meni, da niste zavezani k posredovanju podatkov na podlagi ZOdv. ZOdv namreč izrecno določa, da so k brezplačnem posredovanju podatkov odvetniku, ki jih ta potrebuje pri opravljanju odvetniškega poklica, zavezani le državni organi, organi samoupravnih lokalnih skupnosti ter nosilci javnih pooblastil. IP še pojasnjuje, da Zakon o pacientovih pravicah (Uradni list RS, št. 15/08 in 55/17; v nadaljevanju ZPacP) za izvajalce zdravstvene dejavnosti v
- členu ureja pravico do seznanitve z zdravstveno dokumentacijo po pacientovi smrti. Na podlagi te določbe se lahko z zdravstveno dokumentacijo umrlega seznanijo: osebe za katere je pacient za časa življenja podal predhodno pisno privolitev; osebe, ki so za to pooblaščene s posebnim zakonom (npr. Zakon o sodiščih, Zakon o zavarovalništvu, Zakon o policiji); pacientov zakonec, zunajzakonski partner, partner iz istospolne skupnosti, otroci in posvojenci, kadar teh oseb ni, pa pacientovi starši. Te osebe se lahko z zdravstveno dokumentacijo umrlega pacienta seznanijo brez izkazovanja posebnega pravnega interesa. Navedene osebe morajo pri zahtevi za seznanitev zgolj navesti, s katerimi podatki se želijo seznaniti in zakaj (zakoniti namen seznanitve). Poleg tega morajo izkazati ustrezno razmerje s pokojnim pacientom. Kadar se te osebe želijo seznaniti z zdravstveno dokumentacijo, ki je nastala v času, ko umrli pacient ni bil sposoben odločanja o sebi in se je to stanje brez prekinitev nadaljevalo do njegove smrti, morajo za seznanitev izkazati pravni interes; druge osebe, ki izkažejo pravni interes z ustrezno listino. Pacient pa lahko za časa življenja prepove, da bi se z njegovo zdravstveno dokumentacijo po njegovi smrti seznanile določene osebe (npr. sorodniki). V zvezi s prepovedjo je ZPacP predvidel tudi izjemo: kljub pacientovi prepovedi se lahko pacientovi starši, potomci, zakonec, zunajzakonski partner, partner iz istospolne skupnosti, bratje in sestre ali druge, pacientu bližnje osebe preko zdravnika (torej posredno) seznanijo s tistimi osebnimi podatki, ki so oziroma bi lahko bili pomembni za njihovo zdravje. Dejavnost v domovih za starejše občane obsega osnovno in socialno oskrbo ter zdravstvene storitve po predpisih s področja zdravstvenega varstva. Tako dom kot izvajalec zdravstvene dejavnosti v delu, ki se nanaša na zdravstveno nego, kot tudi pooblaščeni izvajalci zdravniške oskrbe v vašem domu so lahko zavezani z določbami ZPacP. Če bi torej na podlagi
- člena ZPacP upravljavec (dom oziroma pogodbeni izvajalec zdravstvene dejavnosti, odvisno od zahtevanih podatkov) presodil, da je vnukinja pokojne upravičena do zahtevanih zdravstvenih podatkov, potem jih bi lahko posredoval tudi njenemu pooblaščencu. Lep pozdrav, Mojca Prelesnik, univ. dipl. prav., informacijska pooblaščenka Pripravila: Tina Ivanc, univ. dipl. prav., svetovalka IP za varstvo osebnih podatkov O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026