← Slovenija

katalogi in neposredno trženje - IPRS

katalogi in neposredno trženje + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem

  1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 15.01.2018 Številka: 0712-3/2018/14 Kategorije:Neposredno trženje, nagradne igre, Razno --> Kategorije: Neporedno trženje, nagradne igre, Razno Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju IP) je prejel vaše zaprosilo za mnenje glede kataloga zbirk osebnih podatkov in izvajanja neposrednega trženja. Na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, vam v nadaljevanju na podlagi
  2. točke prvega odstavka
  3. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07-UPB1, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
  4. člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji. Glede obveznosti vzpostavitve kataloga zbirk osebnih podatkov (
  5. člen ZVOP-1) in posredovanja teh informacij nadzornemu organu (
  6. člen ZVOP-1), ZVOP-1 v
  7. odstavku
  8. člena dejansko določa, da te obveznosti ne grejo upravljavcem, ki ne zaposlujejo vsaj 50 oseb. V vsakem primeru pa IP vedno svetuje (kot dobra praksa), da kataloge vzpostavijo vsi upravljavci, saj s tem sami pri sebi naredijo koristen popis osebnih podatkov, ki jih obdelujejo, kar je temelj vzpostavitve ustreznega režima varovanja osebnih podatkov. Pri tem opozarjamo, da bo
  9. maja 2018, ko bo v veljavo stopila nova Splošna uredba o varstvu podatkov, predmetna vsebina urejena nekoliko drugače, in sicer skladno z določbo njenega
  10. člena, ki obveznost vzpostavitve t.i. evidence zbirk osebnih podatkov (kataloga zbirk osebnih podatkov) nalaga tudi majhnim podjetjem, če ta npr. podatke obdelujejo redno in sistematično (torej ne zgolj občasno). Kljub temu, da kataloga zbirk osebnih podatkov trenutno sicer niste dolžni vzpostaviti, vam v nadaljevanju podajamo še pojasnila v zvezi z vašimi dodatnimi vprašanji glede kataloga. Če podatke iznašate v tretje države morate v katalogu to tudi zapisati, ni pa v vašem primeru potrebno oddajati vloge za iznos podatkov (in pridobiti odločbe IP), saj kot opisano v vašem dopisu, podatke kot turistična agencija iznašati skladno z določbo druge točke prvega odstavka
  11. člena ZVOP-1 (ker je to potrebno za izpolnitev pogodbe). Dopisu ste v pregled priložili tudi pripravljen katalog zbirk osebnih podatkov, glede česar vas seznanjam, da IP izven postopka inšpekcijskega nadzora konkretnih obdelav osebnih podatkov ne more presojati. V nadaljevanju vam podajamo še pojasnila glede vaših vprašanj v zvezi z izvajanjem neposrednega trženja.
  12. člen ZVOP-1 določa, da lahko za namene izvajanja neposrednega trženja po navadni pošti uporabljate osebne podatke posameznikov, ki ste jih zbrali ali iz javno dostopnih virov (npr. iz interneta, telefonskega imenika…) ali pa ste jih pridobili v okviru zakonitega opravljanja dejavnosti (npr. od svojih bivših strank, od udeležencev v vaših anketah…). Pri tem opozarjamo, da se ZVOP-1 (in s tem pristojnost IP) nanaša zgolj na izvajanje neposrednega trženja po navadni pošti, izvajanje neposrednega trženja preko telefona ali e-pošte pa je urejeno v
  13. členu ZEKom-1 (pristojnost Agencije za komunikacijska omrežja in storitve), ki to dopušča le pod pogojem predhodne privolitve ali pa če gre za uporabo telefonske številke oz. e-maila uporabnika vaše storitve. V primeru kakršnegakoli izvajanja neposrednega trženja mora biti posameznik že v samem sporočilu s komercialno vsebino jasno seznanjen s svojo pravico zahtevati prenehanje uporabe svojih podatkov za namene neposrednega trženja. Kar se tiče podatkov o podjetjih, pa ta ne predstavljajo »osebnih podatkov«, zato za uporabo teh podatkov za namene izvajanja neposrednega trženja zgoraj navedeno ne velja, torej lahko na naslove podjetij, če ne gre za osebne podatke (npr. info@podjetje.si), trženjska sporočila pošiljate brez omejitev. Prijazen pozdrav. Pripravila: mag. Eva Kalan Logar, Mojca Prelesnik, univ.dipl.prav., državna nadzornica informacijska pooblaščenka za varstvo osebnih podatkov O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026

🔗 Na uradni vir

Razlaga UI na podlagi uradnega besedila zakona. Okvirna, ne nadomešča pravnega nasveta.