Neposredno trženje posameznikov katerih stavba nima evidentiranega zemljišča + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem 26. 1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 23.02.2011 Številka: 0712-1/2011/352 Kategorije:Neposredno trženje, nagradne igre --> Kategorije: Neporedno trženje, nagradne igre Prejeli smo vašo elektronsko pošto, v kateri nas prosite za mnenje glede neposrednega trženja po navadni pošti. Zanima vas, ali lahko za neposredno trženje vaših geodetskih storitev o vaši ponudbi po navadni pošti obveščate posameznike, za katere ste pri pregledu evidenc na portalu prostor (http://e-prostor.
- si)zasledili, da njihova stavba nima evidentiranega zemljišča pod stavbo. Priložili ste osnutek oglasa. Pri izdelavi oglasa ste se omejili na določilo 73. člena ZVOP, da lahko uporabljate osebno ime in naslov stalnega bivališča (kamor bi omenjeno reklamo tudi poslali). Prosite nas, da vam sporočimo, v kolikor je treba priloženi oglas ustrezno prilagoditi veljavni zakonodaji. Oglaševano storitev predvideva 81. člen Zakona o evidentiranju nepremičnin (Ur. l. št. 47/2006), ki zahteva, da mora investitor v 30 dneh po izvedbi vseh zaključnih gradbenih del vložiti zahtevo za vpis stavbe v kataster stavb. Tega pa niste želeli vključiti v reklamo, saj bi ta navedba lahko delovala kot »grozilno pismo« in bi morda stranka dobila občutek, da jim pismo pošilja Geodetska uprava in ne geodetsko podjetje. Ker lahko avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi 7. točke prvega odstavka 49. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZVOP-1) ter 2. člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji. V skladu z določbami 72. člena ZVOP-1 lahko upravljavec osebnih podatkov (v konkretnem primeru vaše geodetsko podjetje) uporablja osebne podatke posameznikov, ki jih je zbral iz javno dostopnih virov ali v okviru zakonitega opravljanja dejavnosti, tudi za namene ponujanja blaga, storitev, zaposlitev ali začasnega opravljanja del z uporabo poštnih storitev, telefonskih klicev, elektronske pošte ali drugih telekomunikacijskih sredstev (neposredno trženje) v skladu z določbami tega poglavja, če drug zakon ne določa drugače. Vendar pa Pooblaščenec opozarja, da lahko za te namene uporabite le naslednje podatke: osebno ime, naslov stalnega ali začasnega prebivališča, telefonsko številko ter številko telefaksa. Posledično torej pri izvajanju neposrednega trženja glede na določbe ZVOP-1 ne smete razlikovati med posamezniki, katerih stavba ima evidentirano zemljišče pod stavbo, in med posamezniki, katerih stavba nima evidentiranega zemljišča pod stavbo. V kolikor bi namreč razlikovali med navedenimi posamezniki, bi to pomenilo, da ste za neposredno trženje uporabili podatek o tem, ali ima stavba, v kateri posameznik prebiva, evidentirano zemljišče pod stavbo ali ne. Gre torej za podatek, ki ga glede na določbo 72. člena ZVOP-1 ne smete uporabiti za namene neposrednega trženja. V kolikor torej pošljete obvestilo o vaših storitvah vsem posameznikom v npr. nekem naselju v Ljubljani, pri čemer ne razlikujete med njimi na podlagi drugih podatkov kot so v 72. členu ZVOP-1 (drugi odstavek) navedeni podatki, je takšno neposredno trženje po navadni pošti dopustno. V nasprotnem primeru pa gre za uporabo podatkov v nasprotju z navedenimi določbami ZVOP-1 in torej za kršitev. S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ. dipl. prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.
- si)Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026