← Slovenija

Obdelava osebnih podatkov hotelskih gostov - IPRS

Obdelava osebnih podatkov hotelskih gostov + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem

  1. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 14.05.2007 Številka: 0712-476/2007/2 Kategorije:Neposredno trženje, nagradne igre --> Kategorije: Neporedno trženje, nagradne igre Spoštovani, prejeli smo vaše vprašanje z dne 09.05.2007, v katerem nas sprašujete:ali smejo hoteli ob prijavi prebivališča gostu izročiti izjavo, kjer se ta s podpisom strinja z obdelavo osebnih podatkov? Ali bi to pomenilo, da se podatki, zbrani na takšni podlagi, smejo hraniti preko roka, ki ga določa Zakon o prijavi prebivališča (Ur. l. RS, št. 59/06, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZPPreb-UPB1)? Kot pojasnjujete, so hoteli (stanodajalci) po ZPPreb-UPB1 dolžni posameznika prijaviti v 12-ih urah od njegovega prihoda. ZPPreb-UPB1 določa, katere podatke mora stanodajalec za ta namen zbrati. V nadaljevanju zakon v
  2. čl. določa, da mora stanodajalec podatke iz evidence gostov hraniti eno leto od dneva vpisa posameznika v evidenco, nato pa jih mora uničiti. V praksi ne prihaja do spoštovanja te zakonske določbe, ker so ti podatki ključnega pomena za upravljanje odnosov s strankami (customer relationship management).Avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, zato vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
  3. tč.
  4. odst.
  5. čl. Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS, št. 86/04 in 113/05, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
  6. čl. Zakona o informacijskem pooblaščencu (Ur. l. RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem.ZVOP-1 v
  7. odst.
  8. čl. določa, da se lahko osebni podatki obdelujejo le, če obdelavo podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon, ali če je za obdelavo določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika. V
  9. odst. pa
  10. čl. določa, da mora biti namen obdelave določen v zakonu, v primeru obdelave na podlagi osebne privolitve posameznika pa mora biti posameznik predhodno pisno ali na drug ustrezen način seznanjen z namenom obdelave osebnih podatkov. Nadalje pa se lahko osebni podatki v zasebnem sektorju, kamor v skladu s
  11. tč.
  12. čl. ZVOP-1 sodijo tudi hoteli, glede na določilo
  13. odst.
  14. čl. ZVOP-1 obdelujejo le, če tako določa zakon, ali je posameznik v to privolil. Področni zakon v smislu
  15. čl. in
  16. odst.
  17. čl. ZVOP-1 je ZPPreb-UPB1, ki v
  18. čl. določa, da ta zakon ureja način in postopek prijave in odjave stalnega in začasnega prebivališča, prijavo in odjavo gosta, vodenje registra stalnega prebivalstva ter posredovanje podatkov uporabnikom. Skladno z navedenim namenom so stanodajalci oziroma hoteli glede na
  19. odst.
  20. čl. in
  21. odst.
  22. čl. ZPPreb-UPB1 dolžni pristojni policijski postaji prijaviti oziroma odjaviti posameznika, ki se nastani ali začasno prebiva v turističnem, gostinskem objektu, ne glede na trajanje nastanitve, v 12-ih urah po njegovem sprejemu oziroma odhodu. V ta namen morajo stanodajalci voditi evidenco gostov s podatki, opredeljenimi v
  23. odst.
  24. čl. ZPPreb-UPB
  25. Način vodenja evidence gostov in posredovanja podatkov iz nje glede na
  26. odst. istega člena predpiše minister, pristojen za notranje zadeve, stanodajalec pa mora te podatke hraniti eno leto od dneva vpisa posameznika v evidenco, nato pa jih uničiti na način, ki ga prav tako predpiše minister, pristojen za notranje zadeve (
  27. odst.
  28. čl.). Informacijski pooblaščenec meni, da ZPPreb-UPB1 ne predstavlja ustrezne zakonske podlage, ki bi dovoljevala, da hoteli za upravljanje odnosov s strankami (customer relationship management) uporabijo osebne podatke, ki jih skladno s
  29. odst.
  30. čl. ZPPreb-UPB1 vodijo v evidencah gostov, saj bi bilo to v smislu
  31. odst.
  32. čl. ZVOP-1 v nasprotju z namenom, opredeljenim v
  33. čl. ZPPreb-UPB1, zaradi katerega so bili zbrani. Glede na
  34. odst.
  35. čl. v zvezi z
  36. odst.
  37. čl. ZVOP-1, lahko hoteli te podatke za namen upravljanja odnosov s strankami pridobijo le na podlagi privolitve posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo, posameznik pa mora biti predhodno pisno ali na drug ustrezen način seznanjen z namenom obdelave osebnih podatkov (npr. za potrebe neposrednega trženja, analiziranja počitniških navad gosta…). Tako pridobljeni osebni podatki pa se lahko glede na
  38. čl. ZVOP-1 hranijo le toliko časa, dokler je to potrebno za dosego namena, zaradi katerega so se zbirali ali nadalje obdelovali. Pooblaščenec opozarja, da zgolj obvestilo, da se s podpisom posameznik strinja z obdelavo osebnih podatkov, ne zadosti določilom ZVOP-1, saj s takšno klavzulo upravljavec zbirke osebnih podatkov (hotel) ni seznanil posameznika z namenom zbiranja osebnih podatkov.S spoštovanjem,Informacijski pooblaščenecNataša Pirc Musar, univ. dipl. prav.pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026

🔗 Na uradni vir

Razlaga UI na podlagi uradnega besedila zakona. Okvirna, ne nadomešča pravnega nasveta.