Objava osebnih podatkov in slike v časopisu + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 22.06.2006 Številka: 092-4/2006/363 Kategorije:Mediji, fotografije kot OP --> Kategorije: Mediji, fotografije kot OP Spoštovani,prejeli smo vašo elektronsko pošto z dne 20.6.2006.Ker lahko avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 86/04 in 113/05, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- in
- člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji. Spraševali ste nas:
- Ali lahko dnevni časopis objavi novico, v kateri omenja vas oz. vašo družino s celotnim imenom in priimkom ter krajem brez vašega soglasja?
- Ali lahko isti časopis objavi sliko, na kateri ste vi in vaša mama, brez vajinega soglasja?Ustava Republike Slovenije (v nadaljevanju Ustava) v
- členu določa, da je zagotovljena nedotakljivost človekove telesne in duševne celovitosti, njegove zasebnosti ter osebnostnih pravic. Tudi varstvo osebnih podatkov je na podlagi Ustave človekova pravica in temeljna svoboščina opredeljena v
- členu, po katerem je prepovedana uporaba osebnih podatkov v nasprotju z namenom njihovega zbiranja. Zbiranje, obdelovanje, namen uporabe, nadzor in varstvo tajnosti osebnih podatkov pa določa že omenjeni ZVOP-1.Prav tako Ustava že v prvem odstavku naslednjega člena določa, da je zagotovljena svoboda izražanja misli, govora in javnega nastopanja, tiska in drugih oblik javnega obveščanja in izražanja. Vsakdo lahko svobodno zbira, sprejema in širi vesti in mnenja.Konkretizacijo določbe iz
- člena ustave pa predstavlja ZVOP-1, ki v prvi točki
- člena določa, da je osebni podatek katerikoli podatek, ki se nanaša na posameznika, ne glede na obliko, v kateri je izražen. Posameznik je v skladu z drugo točko
- člena določena ali določljiva oseba, na katero se nanaša osebni podatek. Obdelava osebnih podatkov po določbi
- tč.
- člena ZVOP-1 pomeni, kakršnokoli delovanje ali niz delovanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki, ki so:- avtomatizirano obdelani ali- so pri ročni obdelavi del zbirke osebni podatkov ali- so namenjeni vključitvi v zbirko podatkov.Definicija obdelave vsebinsko napolni tudi namen ZVOP-1, ki je določen v
- členu. Ta določa, da se s tem zakonom določajo pravice, obveznosti, načela in ukrepi, s katerimi se preprečujejo neustavni, nezakoniti in neupravičeni posegi v zasebnost in dostojanstvo posameznika pri obdelavi osebnih podatkov. Kot torej izhaja iz zadnjih dveh členov, ZVOP-1 varuje osebne podatke, ki so del neke zbirke, ne pa osebnega podatka, ki ni del neke zbirke, torej samo imena in priimka, ali fotografije posameznika.Peta točka
- člena ZVOP-1 določa, da je zbirka osebnih podatkov vsak strukturiran niz podatkov, ki vsebuje vsaj en osebni podatek, ki je dostopen na podlagi meril, ki omogočajo uporabo in združevanje podatkov. Strukturiran niz podatkov pa je niz podatkov, ki je organiziran na takšen način, da določi ali omogoči določljivost posameznika.Objava posameznikovega imena in priimka v medijih ter objava podatkov o krajih prebivanja, opomba in družinah posameznikov brez njihovega soglasja, se v praksi pogosto dogaja. Drugo pa je seveda vprašanje, v kakšni zvezi se je vaše ime oz. ime vaše družine sploh pojavilo v časopisu in s kakšnim namenom. Iz vsebine samega članka namreč izhaja narava pisanja, ki je lahko objektivno ali subjektivno.Po določbah
- člena Evropske konvencije o človekovih pravicah, (v nadaljevanju EKČP) ima vsakdo pravico do spoštovanja svojega zasebnega in družinskega življenja, svojega doma in dopisovanja. Evropsko sodišče za človekove pravice, je v primeru Von Hannover v. Germany, natančno razdelalo kategorije posameznikov, ki od medijev lahko upravičeno pričakujejo, da v svoji zasebnosti ne bodo moteni in tistih, na katere se varstvo zasebnosti zaradi določnih okoliščin ne nanaša v svoji najstrožji obliki in mediji o njih in njihovem življenju lahko pišejo.Medijem seveda pisanja o posameznikih ni dopustno v celoti prepovedovati, je pa ob tem potrebno upoštevati načelo, po katerem je pravica enega posameznika prirejena pravici drugega, kar pomeni, da so pravice enega subjekta omejene s pravicami drugega. Prav tako je potrebno omeniti, da pravica do svobode izražanja, določena v
- členu Ustave ni absolutna, kot radi poudarjajo mediji, ampak relativna.Ob tem Pooblaščenec poudarja, da ni pristojen za nadzor ali omejevanje medijev, ko le-ti pišejo o konkretnih posameznikih. Institute zaščite posameznikov pred neprimernim, žaljivim ali škodljivim pisanjem medijev je v celoti razvila ne samo slovenska sodna praksa, temveč skozi institut Novinarskega častnega razsodišča tudi novinarska stroka.Če menite, da vam je bila z objavo vašega imena in priimka ter slike vas in vaše matere v dnevnem časopisu kršena katera od pravic, ste bili razžaljeni ali pa vam je bila povzročena škoda, vam Pooblaščenec svetuje, da zoper novinarja in časopis vložite zasebno odškodninsko tožbo in zasebno kazensko tožbo ter ravnanje obeh prijavite novinarskemu častnemu razsodišču.Prijazen pozdrav,Informacijski pooblaščenec:Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav.pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026