Odstranitev časopisnih člankov o obsodbi za kaznivo dejanje - IPRS

Odstranitev časopisnih člankov o obsodbi za kaznivo dejanje + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem

2. 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 05.03.2015 Številka: 0712-1/2015/656 Kategorije:Moderne tehnologije --> Kategorije: Moderne tehnologije Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju: IP) je po elektronski pošti prejel vaš dopis, v katerem navajate, da ste bili konec prejšnjega leta pravnomočno obsojeni na pogojno zaporno kazen zavoljo kaznivega dejanja zlorabe znamenj za pomoč in nevarnost, ker naj bi klicali na okrajno sodišče s pretvezo, da imajo tam nastavljene bombe. Zdaj pa zavoljo obstoja več novinarskih prispevkov v zvezi s tem sodnim postopkom (na spletni strani določenega domačega spletnega časopisa in z omembo vašega imena, tako da se jih enostavno najde ob »googlanju« po vašem imenu in priimku), ne morete dobiti nove zaposlitve. Obrnili ste se že na navedeni spletni časopis, ki pa vam ne želi odgovoriti, ter na ponudnika spletnega iskalnika Google, ki je vašo zahtevo za umik povezav do navedenih prispevkov ob iskanju po vašem imenu in priimku zavrnil. Prosite za pomoč IP.Avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, zato vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
3. točke
4. odstavka
5. člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
6. člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05 in 51/07 – ZUstS-A, v nadaljevanju ZInfP), posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem.Sojenje je v Republiki Sloveniji javno, zatoje po mnenju IP treba šteti, da je novinarsko poročanje o sodnih postopkih, vključno s poročanjem na svetovnem spletu, zakonito. IP zatorej glede umika navedenih novinarskih člankov ne more posredovati.Za umik posameznih novinarskih prispevkov o vaši obsodbi se boste zato morali obrniti neposredno na vsakega od časopisov, ki jih je objavil, oz. na ponudnike spletnih iskalnikov, preko katerih je te članke mogoče najti. Pri tem opozarjamo, da izbrisa praviloma ne bo mogoče doseči do roka za zakonsko rehabilitacijo vaše obsodbe, kaj bo v vašem primeru letu dni po preteku dvoletne preizkusne dobe. Obrazložitev:IP ob iskanju po vašem imenu in priimku po navedenem spletnem iskalniku[1] potrdi, da se že na prvi strani zadetkov nahaja povezava na več prispevkov pri enem od domačih časopisov[2], ki zajemajo medijsko poročanje o kazenskem postopku zoper vas, zaradi kaznivega dejanja zlorabe znamenj za pomoč in nevarnost. Navedeni postopek se je lansko leto pravnomočno zaključil z obsodbo na 16 mesecev pogojne kazni, s preizkusno dobo dveh let.IP glede takšnih medijskih objav pojasnjuje, da je sojenje v Republiki Sloveniji javno, ter da se tudi sodbe izrekajo javno, razen v primerih, ko drugače posebej določi zakon (
7. člen Ustave Republike Slovenije, Uradni list RS, št. 33/91-I, 42/97 – UZS68, 66/00 – UZ80, 24/03 – UZ3a, 47, 68, 69/04 – UZ14, 69/04 – UZ43, 69/04 – UZ50, 68/06 – UZ121,140,143, 47/13 – UZ148 in 47/13 – UZ90,97,99, glej http://bit.ly/1vRBjSo, v nadaljevanju URS).Posledično je po mnenju IP treba šteti, da so bile objave poročil o vaši obsodbi, vključno z omembo vašega imena in vašo fotografijo s sojenja, zakonite. IP zato glede umika teh člankov ne more posredovati.Za umik se boste zatorej morali obrniti neposredno na spletni časopis, ki je objavil navedene prispevke, ter ga prositi za umik prispevkov.Pri tem opozarjamo, da bo izbris podatkov o pravnomočni obsodbi praviloma mogoče doseči šele po poteku roka za t.i. zakonsko rehabilitacijo (v smislu
8. člena Kazenskega zakonika, Uradni list RS, št. 50/12 – UBP, glej http://bit.ly/kz-1, v nadaljevanju KZ-1). Po poteku tega roka se obsodba izbriše iz kazenske evidence, s tem pa prenehajo vse njene pravne posledice, obsojenec pa spet velja za ne obsojenega. Ta rok bo, glede na vašo obsodbo, eno leto, od takrat ko je potekla preizkusna doba, torej najprej čez poldrugo leto. Pred potekom tega roka boste izbris lahko dosegli le, če bo spletni časopis v to sam privolil, oz. če boste uspeli izkazati, da zavoljo nadaljnje objave podatkov o vaši obsodbi nastaja nesorazmeren poseg v vaše pravice. Pri tem pa opozarjamo, da zgolj že dejstva, da imate zavoljo objave vesti o vaši obsodbi težave z iskanjem zaposlitve, še ni mogoče šteti za takšen poseg.S pozdravi,Informacijski pooblaščenec:Mojca Prelesnik, univ.dipl.prav.,pooblaščenka [1] https://www.google.si/search?q=Marko+Kovač [2] http://www.slovenskenovice.si/tags/marko-kovac O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026