Osebni podatki žrtve kaznivega dejanja + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 04.10.2006 Številka: 0712-190/2006/2 Kategorije:Mediji, fotografije kot OP --> Kategorije: Mediji, fotografije kot OP Spoštovani,prejeli smo vaše elektronsko sporočilo, v katerem ste uvodoma navedli primer, ko žrtev kaznivega dejanja anonimno (preko telefona) posreduje novinarju nekaj podatkov o izkušnji, ki jo je doživela. Sprašujete:- ali lahko novinar te informacije, brez privolitve žrtve, posreduje, oz. proda ostalim novinarjem; - ali je urednik medija dolžan preveriti istovetnost informacij, oz. preprečiti objavo za žrtev škodljivih informacij; - ali je lahko polno ime žrtve (brez njene privolitve in vednosti) objavljeno v mediju.Ker lahko avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 86/04 in 113/05, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje.Osnovni pojmi ZVOP-1 Osebni podatek je v skladu s
- tč.
- člena ZVOP-1 katerikoli podatek, ki se nanaša na posameznika, ne glede na obliko, v kateri je izražen.Zbirka osebnih podatkov je v skladu s
- tč.
- člena ZVOP-1 vsak strukturiran niz podatkov, ki vsebuje vsaj en osebni podatek, ki je dostopen na podlagi meril, ki omogočajo uporabo ali združevanje podatkov, ne glede na to, ali je niz centraliziran, decentraliziran ali razpršen na funkcionalni ali geografski podlagi; strukturiran niz podatkov je niz podatkov, ki je organiziran na takšen način, da določi ali omogoči določljivost posameznika.Posameznik je v skladu z
- tč.
- člena ZVOP-1 določena ali določljiva fizična oseba, na katero se nanaša osebni podatek. Fizična oseba je določljiva, če se jo lahko neposredno ali posredno identificira, predvsem s sklicevanjem na identifikacijsko številko ali na enega ali več dejavnikov, ki so značilni za njeno fizično, fiziološko, duševno, ekonomsko, kulturno ali družbeno identiteto, pri čemer način identifikacije ne povzroča velikih stroškov, nesorazmerno velikega napora ali ne zahteva veliko časa.Obdelava osebnih podatkov v skladu s
- tč.
- člena ZVOP-1 pomeni kakršnokoli delovanje ali niz delovanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki, ki so avtomatizirano obdelani ali ki so pri ročni obdelavi del zbirke osebnih podatkov ali so namenjeni vključitvi v zbirko osebnih podatkov, zlasti zbiranje, pridobivanje, vpis, urejanje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, priklicanje, vpogled, uporaba, razkritje s prenosom, sporočanje, širjenje ali drugo dajanje na razpolago, razvrstitev ali povezovanje, blokiranje, anonimiziranje, izbris ali uničenje; obdelava je lahko ročna ali avtomatizirana (sredstva obdelave).ZVOP-1 v
- členu določa, da se osebni podatki v zasebnem sektorju lahko obdelujejo, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon ali če je obdelava določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika. Obdelava osebnih podatkov je v skladu z
- odst.
- člena ZVOP-1 dopustna tudi v primeru, ko je posameznik z zasebnim sektorjem sklenil pogodbo ali pa je z njim v fazi pogajanj za sklenitev pogodbe, če je obdelava potrebna in primerna za izvedbo pogajanj za sklenitev pogodbe ali za izpolnjevanje pogodbe.Načelo sorazmernosti je določeno v
- členu ZVOP-1 in določa, da morajo biti osebni podatki, ki se obdelujejo, ustrezni in po obsegu primerni glede na namene, za katere se zbirajo in nadalje obdelujejo.Mnenje:Ad. I Pooblaščenec uvodoma opozarja, da ZVOP-1 ne zagotavlja varovanja osebnega podatka kot takega, pač pa zgolj osebne podatke, ki so del neke zbirke osebnih podatkov. Takšno dejstvo nastane ob natančni izpeljavi namenov uvodnih določil ZVOP-1, ki so navedeni zgoraj. V vašem elektronskem sporočilu niste zapisali, da bi bili podatki, ki jih je žrtev kaznivega dejanja zaupala novinarju, del neke zbirke. Zato tudi Pooblaščenec ne more presojati, ali je neka zbirka osebnih podatkov dejansko obstajala ali ne, posledično pa tudi, ali je kršitev ZVOP-1 nastala, oziroma, ali je posredovanje podatkov drugemu novinarju protipravno ali ne.Seveda takšna rešitev ne pomeni, da posameznik (torej žrtev) nima zagotovljenega pravnega varstva. Razlikuje se zgolj oblika varstva. Ob kršitvi določil ZVOP-1 ima posameznik med drugim na voljo možnost vložiti prijavo k Informacijskemu pooblaščencu, ob kršitvi pravice do zasebnosti (varstvo osebnih podatkov obsega zgolj del širše pravice do zasebnosti) pa ima posameznik možnost vložiti odškodninsko tožbo, kakor tudi kazensko ovadbo zaradi nezakonite obdelave osebnih podatkov po
- členu Kazenskega zakonika (Uradni list RS, št. 95/04, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju KZ).Ad. II
- odst.
- člena ZVOP-1 določa, da morajo biti osebni podatki, ki se obdelujejo, točni in ažurni; je pa potrebno znova upoštevati, da mora prav tako obstajati zbirka osebnih podatkov, sicer je to določilo brezpredmetno. Pooblaščenec tudi nima pravice presojati dejstev in okoliščin, ki jih objavljajo mediji, v kolikor ne gre za kršitev ZVOP-
- Zato tudi ne more posplošeno izdelati mnenja na to vaše vprašanje.Ad. III Pooblaščenec tudi v okviru vašega zadnjega vprašanja podaja mnenje zgolj z vidika ZVOP-
- Pri tem posebej opozarja, da sicer dejavnost medijev ureja Zakon o medijih (Uradni list RS, št. 35/2001, s spremembami in dopolnitvami, v nadaljevanju ZMed).Osebni podatki se v zasebnem sektorju (kar mediji nedvomno so) lahko obdelujejo na podlagi zakona ali osebne privolitve posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo. To pa pomeni, da mora za objavo imena in priimka obstajati osebna privolitev posameznika ali zakonska podlaga, ki bi lahko bila tudi ZMed. Za več informacij s področja varstva osebnih podatkov vas vabimo, da obiščete spletno stran Informacijskega pooblaščenca www.ip-rs.si. S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenec Nataša Pirc Musar, univ. dipl. prav. pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026