Posredovanje dokumentacije veleposlaništvu Indije za namen pridobitve turističnega vizuma + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 14.12.2012 Številka: 0712-1/2012/3344 Kategorije:Razno --> Kategorije: Razno Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je
- 2012 prejel vaše elektronsko sporočilo, s katerim nas sprašujete, če lahko veleposlaništvo Indije za namen izdaje turističnega vizuma od vas zahteva predložitev fotokopije bančnih kartic. Iz vašega elektronskega sporočila izhaja, da veleposlaništvo osebam, ki želijo potovati v Indijo iz turističnih razlogov ali želijo obiskati prijatelje ali sorodnike, običajno odobri šestmesečni vizum. Turističnega vizuma se ne sme uporabljati za kakršnekoli druge namene, kot so poslovni, izobraževalni, raziskovalni, novinarski namen ali socialno delo itd., zato posamezniki prošnje za turistični vizum ne smejo vložiti, če namen obiska spada pod katero izmed naštetih kategorij. Veleposlaništvo za izdajo turističnega izuma od potnika, med drugim zahteva tudi predložitev potnega list, ki je veljaven vsaj še šest mesecev in vsebuje vsaj dve prazni strani, Potrdila o zagotovljenih finančnih sredstvih, izpisek o razpoložljivosti zadostnih sredstev: izpisek stanja na bančnem računu za zadnjih šest mesecev, fotokopijo kreditnih kartic ter Izpisek dohodnine za zadnja tri leta (davčna odločba). Pooblaščenec uvodoma pojasnjuje, da je delovanje tujih diplomatskih predstavništev v Sloveniji, podrobneje urejeno z Zakonom o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 45/2001, s spremembami in dopolnitvami; v nadaljevanju ZZZ-1). Po
- členu ZZZ-1 lahko država, s katero je Republika Slovenija navezala diplomatske odnose, v Ljubljani odpre diplomatsko predstavništvo. Po
- členu ZZZ-1 pa lahko država, s katero je Republika Slovenija navezala diplomatske ali konzularne odnose, v Republiki Sloveniji odpre konzulat. Pooblaščenec nadalje pojasnjuje, da je ZVOP-1 sistemski in temeljni predpis s področja varstva osebnih podatkov, ki določa pravice, obveznosti, načela in ukrepe, s katerimi se preprečujejo neustavni, nezakoniti in neupravičeni posegi v zasebnost in dostojanstvo posameznika pri obdelavi osebnih podatkov. Na podlagi
- člena ZVOP-1, ta zakon velja za obdelavo osebnih podatkov, če je upravljavec osebnih podatkov ustanovljen, ima sedež ali je registriran v Republiki Sloveniji ali če je podružnica upravljavca osebnih podatkov registrirana v Republiki Sloveniji. Ta zakon velja tudi, če upravljavec osebnih podatkov ni ustanovljen, nima sedeža oziroma ni registriran v državi članici Evropske unije oziroma ni del Evropskega gospodarskega prostora in za obdelavo osebnih podatkov uporablja avtomatsko ali drugo opremo, ki se nahaja v Republiki Sloveniji, razen če se ta oprema uporablja samo za prenos osebnih podatkov preko ozemlja Republike Slovenije. Upravljavec osebnih podatkov iz prejšnjega odstavka mora določiti fizično ali pravno osebo, ki ima sedež ali je registrirana v Republiki Sloveniji, ki ga zastopa glede obdelave osebnih podatkov v skladu s tem zakonom. Ta zakon velja tudi za diplomatsko-konzularna in druga uradna predstavništva Republike Slovenije v tujini. Pooblaščenec na podlagi navedenega pojasnjuje, da obdelava osebnih podatkov s stran diplomatskih in konzularnih predstavništev tujih držav ne sodi v domet ZVOP-1 in posledično tudi ne v pristojnost Pooblaščenca. Pri tem pa dodajamo, da v kolikor želite potovati v tujo državo, ste dolžni za pridobite potovalnih dokumentov spoštovati predpise te države in se ravnati po navodilih, ki veljajo za vstop v to državo. Svetujemo vam, da se z vašim dopisom in vprašanjem glede predložitve naštetih dokumentov za pridobitev turističnega vizuma za Indijo, obrnete na Konzularni sektor Ministrstva za zunanje zadeve (Prešernova cesta 25, Ljubljana). S spoštovanjem,Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026