Posredovanje podatkov o družinskih razmerjih z osebnimi asistenti CSD + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 23.02.2021 Številka: 07121-1/2021/358 Kategorije:Pravne podlage --> Kategorije: Pravne podlage Informacijski pooblaščenec RS (v nadaljevanju IP) je prejel vaše zaprosilo za mnenje. Navajate, da ste kot izvajalka osebne asistence (v skladu z Zakonom o osebni asistenci (Uradni list RS, št. 10/17, 31/18; v nadaljevanju: ZOA) od koordinatorja invalidskega varstva pri CSD prejeli obrazec za letno poročilo o uporabnikih, pri čemer je treba v poročilo navesti tudi sorodstveno razmerje med osebnim asistentom in posameznim uporabnikom. Obrazec ste kot osebna asistentka dolžni izpolniti na podlagi
- člena ZOA. Na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, vam v nadaljevanju skladno z
- členom Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne
- aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju: Splošna uredba o varstvu podatkov),
- točko prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07-UPB1, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- členom Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezujoče mnenje v zvezi z vašimi vprašanjem. Pojasnjujemo, da je IP na vprašanje podobno vašemu že odgovoril v mnenju: Posredovanje podatkov o družinskih razmerjih MDDSZ, št. 0712-1/2019/1616, z dne 4.07.2019, ki je dostopno na spletni strani IP. Iz mnenja v bistvu izhaja, da ZOA ne zagotavlja pravne podlage za zbiranje podatka o sorodstvenih razmerjih med osebnimi asistenti in uporabniki. Ob tem je IP preveril tudi določbe v zvezi s poročanjem CSD. Po drugem odstavku
- člena ZOA, minister določi vsebino in način poročanja o izvajanju osebne asistence. Pravilnik o osebni asistenci (Uradni list RS, št. 57/18, 13/19 in 128/20), ki je po poznavanju IP edini podzakonski akt na področju osebne asistence, pa ne določa, da bi morali izvajalci osebne asistence sporočati tudi podatke o sorodstvenih vezeh z uporabniki. IP meni, da bi teoretično sicer lahko obstajala druga pravna podlaga v skladu s členom 6
(1)Splošne uredbe in
- členom ZVOP-1, ki pa ni razvidna iz prej omenjene zakonodaje. Ob tem velja poudariti, da za obdelave osebnih podatkov v javnem sektorju praviloma velja, da mora obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke predpisovati zakon (prvi odstavek
- člen ZVOP-1). Dodajamo še, da je podatek o sorodstveni vezi med osebnim asistentom in uporabnikom osebni podatek. Če osebni podatek posredujete CSD na obrazcu, ste odgovorni, da se pred posredovanjem prepričate o obstoju ustrezne pravne podlage. Glede na navedeno predlagamo, da se pred posredovanjem podatkov obrnete na CSD oziroma resorno ministrstvo, da vam utemeljijo, na kateri pravni podlagi v skladu s členom 6
(1)Splošne uredbe in 9. členom ZVOP-1 ministrstvo oziroma CSD, zbira podatke o sorodstveni vezi med osebnimi asistenti in uporabniki. S spoštovanjem, Mojca Prelesnik, univ. dipl. prav. informacijska pooblaščenka Pripravil: Anže Novak Svetovalec pooblaščenca za preventivo O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026