Pridobitev podatkov v zvezi s krajo identitete mladoletnih + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 08.06.2008 Številka: 0712-536/2008/2 Kategorije:Vpogled v lastne OP --> Kategorije: Pravica do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki Spoštovani, Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je prejel vaše elektronsko sporočilo, v katerem nas sprašujete o možnostih ukrepanja v zvezi z lažno identifikacijo tretje osebe pod imenom vaše hčerke. Kot navajate, so vas pred časom klicali s policijske postaje na Primorskem in vas spraševali o tem, kje se nahaja vaša hčerka. Policist vam je kasneje pojasnil, da so prijeli dekle, ki se je identificiralo kot vaša hči, več podatkov pa niso želeli izdati. Hčerka je kasneje poklicala na to policijsko postajo, da bi izvedela, kdo se izdaja zanjo, pa so ji odgovorili, da jo bo dekle, ki je to storilo, kasneje poklicalo in se ji opravičilo. To se ni zgodilo. Prav tako pa se ji ni oglasil kriminalist, kot je bilo dogovorjeno. Zanima vas, ali ste upravičeni dobiti podatke o tem, kdo se je identificiral kot naša hči, saj ta oseba lahko to stori še kdaj, kar se vam ne zdi prav. To dekle naj bi vašo hčerko dobro poznalo, torej je najbrž njenih let - še ni polnoletna. Zanima vas še, kakšne pravice imate v zvezi s tem in ali je možno, da se zaradi lažne identifikacije ime vaše hčerke lahko pojavi v policijskih poročilih in ima posledično zaradi tega lahko kakšne neprijetnosti? Uvodoma opozarjamo, da je Pooblaščenec z vidika varstva pravic posameznika glede zasebnosti pristojen le za vidik varstva osebnih podatkov v okviru zbirk osebnih podatkov načeloma upravljavcev v Republiki Sloveniji in ne tudi za vse druge vidike pravice do zasebnosti ali zbirke, ki vsebujejo podatke, ki niso osebni podatki. V nadaljevanju vam zato na podlagi vašega dopisa ter na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo; ZVOP-1) ter
- člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS št. 113/05 in 51/07-ZUstS-A; ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem: Če se želi vaša hčerka prepričati o tem, kaj je zabeleženo o njej v zbirkah osebnih podatkov, ki jih vodi policija, to lahko stori tako, da ona ali, če je mladoletna, vi kot starš ali drug zakoniti zastopnik vloži zahtevo za seznanitev z lastnimi osebnimi podatki. Ta pravica pripada vsakomur in velja ob določenih zakonskih omejitvah enako za vse zbirke osebnih podatkov v skladu s
- členom ZVOP-
- Postopek seznanitve z lastnimi osebnimi podatki, pa je opisan tudi na spletnih straneh Pooblaščenca: http://www.ip-rs.si/varstvo-osebnih-podatkov/pravice-posameznika/seznanitev-z-lastnimi-osebnimi-podatki/ Pooblaščenec pa v zvezi z morebitnim kaznivim dejanjem, ki naj bi nastalo s tem, ko naj bi se nekdo lažno predstavljal z imenom vaše hčerke, opozarja tudi na pravice hčerke, da vloži kazensko ovadbo (oziroma, če je mlajša od 16 let vi v njenem imenu) ter da kot oškodovanka (oziroma, če je mladoletna, vi kot starš ali drug zakoniti zastopnik v njenem imenu) zahteva pregled in prepis posameznih kazenskih spisov, ki morda v zvezi s tem že obstajajo, (v katerih je najverjetneje zajeto tudi ime osumljenke) v zvezi s temi kaznivimi dejanji v skladu s
- členom ZKP, saj ima za to kot oškodovanka nedvomno opravičen interes. Svetujemo vam, da se glede tega obrnete na policijo, saj Pooblaščenec ni pristojen za podrobnejše tolmačenje ZKP. O b r a z l o ž i t e v:
- Pravice prizadetega posameznika z vidika varstva osebnih podatkov v zvezi s posledicami lažnega predstavljanja pod tujim imenom Če se želi vaša hčerka prepričati o tem, kaj je zabeleženo o njej v zbirkah osebnih podatkov, ki jih vodi policija, to lahko stori tako, da vloži zahtevo za seznanitev z lastnimi osebnimi podatki. Ta pravica pripada vsakomur in velja ob določenih zakonskih omejitvah enako za vse zbirke osebnih podatkov v skladu s
- členom ZVOP-
- Če je hčerka mladoletna, lahko to pravico uveljavljate zanjo vi kot starš oziroma drug njen zakoniti zastopnik. Več o seznanitvi z lastnimi osebnimi podatki in postopkom te seznanitve si lahko preberete v že objavljenem mnenju Pooblaščenca: številka 0712-57/2008/2, z dne
- 2008, ki je na voljo na spletni strani (http://www.ip-rs.si/varstvo-osebnih-podatkov/iskalnik-po-odlocbah-in-mnenjih/odlocbe-in-mnenja-varstvo-osebnih-podatkov) Postopek seznanitve z lastnimi osebnimi podatki, pa je opisan tudi na spletnih straneh Pooblaščenca: http://www.ip-rs.si/varstvo-osebnih-podatkov/pravice-posameznika/seznanitev-z-lastnimi-osebnimi-podatki/ Glede na to, da navajate, da je policija s primerom že seznanjena, zelo verjetno že poteka preiskava o domnevni storitvi kaznivega dejanja. Vaša hčerka (oziroma, če je mladoletna, vi kot starš ali drug zakoniti zastopnik v njenem imenu) ima kot oškodovanka pravico do vpogleda v tak spis že na podlagi Zakona o kazenskem postopku (Uradni list RS, št. 32/07, uradno prečiščeno besedilo; ZKP). Tako
- člen ZKP določa, da se sme vsakemu, ki ima opravičen interes, dovoliti pregled in prepis posameznih kazenskih spisov. Dokler postopek teče, dovoljuje pregled in prepis spisov organ, pred katerim teče postopek; ko pa je postopek končan, dovoli to predsednik sodišča ali uradna oseba, ki jo on določi. Če so spisi pri državnem tožilcu, dovoljuje pregled in prepis državni tožilec. Pregled in prepis posameznih kazenskih spisov se sme odreči, če to narekujejo posebni razlogi obrambe ali varnosti države ali če je bila javnost izključena z glavne obravnave. Zoper tak sklep je dovoljena pritožba, ki ne zadrži njegove izvršitve. Sodeč po vaših navedbah gre v navedenem primeru nedvomno za sum storitve kaznivega dejanja, od tega, kako in s čim je bila lažna identifikacija izvedena pa je odvisno, za katero kaznivo dejanje gre. Od tega je tudi odvisno ali gre za dejanje, ki se v skladu s Kazenskim zakonikom (Uradni list RS, št. 94/04, uradno prečiščeno besedilo; KZ) preganja po uradni dolžnosti (ovadbo torej poda v tem primeru že policija, ki je, kot navajate, seznanjena z dogodkom) ali gre za kaznivo dejanje, ki se preganja zgolj na predlog ali na zasebno tožbo. Ob tem velja dodati, da je treba za kaznivo dejanje, za katero se storilec preganja na predlog ali na zasebno tožbo, predlog podati oziroma zasebno tožbo vložiti v treh mesecih od dneva, ko je upravičenec zvedel za kaznivo dejanje in storilca. Za mladoletnike in osebe, ki jim je popolnoma vzeta poslovna sposobnost, poda predlog oziroma vloži zasebno tožbo njihov zakoniti zastopnik. Mladoletnik, ki je dopolnil šestnajst let, lahko sam poda predlog ali vloži zasebno tožbo. Glede na to, da Pooblaščenec ni pristojen organ za ukrepanje v teh primerih, vam svetujemo, da se obrnete na policijo ali državno tožilstvo in pri njih pozanimate ali postopek že poteka oziroma vložite ovadbo in zahtevate vpogled v ustrezen spis o zadevi. Vaša hči oziroma, če je mladoletna tudi vi zanjo, namreč lahko na policiji vložite kazensko ovadbo v zvezi z domnevnim kaznivim dejanjem, ki naj bi nastalo z lažnim predstavljanjem osebe, ki se je izdajala za vašo hčerko, v kolikor preiskava v zvezi s tem še ne poteka. Prijazen pozdrav, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026