Pridobivanje osebnih podatkov s strani pisarne za brezplačno prav. pomoč + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 24.07.2006 Številka: 0712-72/2006/2 Kategorije:Uradni postopki --> Kategorije: Uradni postopki Spoštovani,prejeli smo vaš dopis z dne 19.07.
- Ker lahko avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (UL RS, št. 86/04 in 113/05, v nadaljevanju ZVOP-1,) ter
- in
- člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (UL RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji. V dopisu nas sprašujete, ali so zaposleni v pisarni za brezplačno pravno pomoč – želeli ste le nasvet glede izterjave preživnine - upravičeni do vaše davčne številke in EMŠO?Upravičence do brezplačne pravne pomoči, oblike pravne pomoči, pogoje in postopek za dodelitev ter osebe, pooblaščene za izvajanje pravne pomoči določa Zakon o brezplačni pravni pomoči (Ur. l. RS, št. 96/04, v nadaljevanju ZBPP-UPB1).ZBPP-UPB1 v
- členu navaja pojasnjuje naslednje:- Brezplačna pravna pomoč po tem zakonu obsega uresničevanje pravice do sodnega varstva po načelu enakopravnosti, upoštevajoč socialni položaj osebe, ki brez škode za svoje preživljanje in preživljanje svoje družine te pravice ne bi mogla uresničiti.- Brezplačna pravna pomoč po tem zakonu pomeni pravico upravičenke oziroma upravičenca do celotne ali delne zagotovitve sredstev za pokritje stroškov za pravno pomoč in oprostitev plačila stroškov sodnega postopka.- Vsakdo, ki je pod pogoji po tem zakonu lahko upravičenec do brezplačne pravne pomoči in je v spornem razmerju, si mora prizadevati, da se sporno razmerje reši izvensodno, če so za to zagotovljeni ustrezni pogoji po zakonu.
- člen ZBPP-UPB1 določa, da se brezplačna pravna pomoč lahko odobri za pravno svetovanje, pravno zastopanje in za druge pravne storitve, določene z zakonom, za vse oblike sodnega varstva pred vsemi sodišči splošne pristojnosti in specializiranimi sodišči v Republiki Sloveniji, pred Ustavnim sodiščem Republike Slovenije in pred vsemi organi, institucijami ali osebami v Republiki Sloveniji, ki so pristojne za izvensodno poravnavanje sporov, ter kot oprostitev plačila stroškov sodnega postopka.Pravno pomoč po tem zakonu lahko izvajajo le odvetniki, ki so po zakonu, ki ureja odvetništvo, vpisani v imenik odvetnikov, in odvetniške družbe, ustanovljene po zakonu, ki ureja odvetništvo, ter notarji v zadevah, ki jih opravljajo po zakonu, ki ureja notariat (
- člen ZBPP-UPB1). V registru oseb za dajanje brezplačne pravne pomoči je trenutno 16 oseb. V dopisu navajate, da ste želeli le nasvet glede izterjave preživnine.
- člen ZBPP-UPB1 določa, da je prvi pravni nasvet za vse upravičence brezplačen in zanj ni potreben postopek ugotavljanja pogojev za dodelitev brezplačne pravne pomoči. To pomeni, da torej pristojna služba nima pravice zbirati vseh v zakonu navedenih osebnih podatkov. Za prvi pravni nasvet se šteje pojasnilo upravičencu o pravnem položaju v njegovi zadevi in kratek nasvet o možnosti za sklenitev izvensodne poravnave, o pravicah in obveznostih pri uvedbi postopka, o pristojnosti sodišča, o procesnih pravilih, stroških in načinu izvršitve odločbe. Pravni nasvet se upravičencem lahko posreduje tudi v splošnem upravnem postopku v zadevah zdravstvenega, pokojninskega, invalidskega in socialnega zavarovanja ter zavarovanja za primer brezposelnosti.Glede na navedeni člen in glede na načelo sorazmernosti (
- člen ZVOP-1, ki govori, da morajo biti osebni podatki, ki se obdelujejo, ustrezni in po obsegu primerni glede na namene za katere se zbirajo in nadalje obdelujejo) Informacijski pooblaščenec meni, da uslužbenci niso upravičeni zahtevati obeh, z vaše strani navedenih, osebnih podatkov. Ker pa člen 25,
- odstavek ZBPP-UPB1 določa, da ima vsakdo pravico do zgolj enega pravnega nasveta v isti zadevi, strokovne službe za brezplačno pravno pomoč vendarle morajo zbrati nekaj osebnih podatkov, da zadostijo dikciji navedene določbe. Pooblaščenec meni, da je v takem primeru dovolj ime in priimek, naslov in rojstni datum. Uporaba istih povezovalnih znakov, kot sta EMŠO in davčna, mora biti predmet posebne obravnave, saj gre za osebna podatka, ki v pravu varstva osebnih podatkov veljata za takšna, ki lahko pripeljeta do hujših zlorab, tudi do kraje identitete. V primeru, da vaše vprašanje presega obseg prvega pravnega nasveta, pa morate, če želite brezplačno pravno pomoč, vložiti prošnjo za dodelitev brezplačne pravne pomoči. Le-to pa (
- člen ZBPP-UPB1) vloži prosilec pisno na obrazcu, ki mu morajo biti priložene ustrezne listine. Če prošnja ni vložena na predpisanem obrazcu, mora biti vsebina posameznih rubrik v prošnji in zaporedje rubrik enaka vsebini obrazca iz prejšnjega odstavka. Prošnja mora vsebovati predvsem:– osebno ime, EMŠO, davčno številko, naslov stalnega oziroma začasnega prebivališča prosilca;– osebno ime, EMŠO, davčno številko in stalno ali začasno prebivališče družinskih članov;– osebno ime, datum in kraj rojstva in naslov stalnega oziroma začasnega prebivališča, če je prosilec tujec;– podatke o zadevi;– navedbo želene oblike pravne pomoči in obsega brezplačne pravne pomoči;– podatke o dohodkih in drugih prejemkih prosilca in njegovih družinskih članov;– podatke o premoženjskem stanju prosilca in njegovih družinskih članov.Za te podatke pa torej že sam zakon določa, da jih upravljavec zbirk osebnih podatkov mora zbirati. Kot koristnik brezplačne pravne pomoči v tem segmentu torej nimate izbire, saj te podatke morate predati izvajalcu storitve. Če teh podatkov ne želite posredovati, potem ne morete zaprositi za brezplačno pravno pomoč (kar pa je vaša svobodna izbira). S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenecNataša Pirc Musar, univ.dipl.prav.pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026