Pridobivanje podatka o tem ali je bil pes cepljen + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 27.03.2012 Številka: 0712-1/2012/1080 Kategorije:Pridobivanje OP iz zbirk --> Kategorije: Pridobivanje OP iz zbirk Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju: Pooblaščenec) je dne
- 2012 prejel vaše elektronsko sporočilo, v katerem navajate, da vas je ugriznil neznan pes, ki je bil privezan na klopco. Poklicali ste policijo, ki je počakala lastnika in obravnavala primer. Med policijsko obravnavo ste šli na urgenco in nato k vaši splošni zdravnici, zato niste videli lastnika, prav tako ne poznate podatkov o psu. Navajate, da ste se cepili proti tetanusu in da bi se morali cepiti tudi proti steklini, vendar le, če pes ni bil cepljen, zato nujno potrebujete le podatek o tem, ali je bil pes, ki vas je ugriznil, cepljen proti steklini. Na PU Koper vam podatka niso dali. Policist vam je povedal, da mora Policija po zakonu javiti napad psa in da podatek dobite na Veterinarski upravi Koper, kjer pa vam ga niso dali, ker so podatki tajni in ker te zadeve rešuje veterinarska inšpekcija. Klicali ste tudi veterinarsko inšpektorico gospo Blažina, ki vam je povedala, da do podatkov o cepljenju psa niste upravičeni in da naj opravite cepljenje v antirabični ambulanti. Menite, da podatek o tem, ali je bil pes cepljen ali ne, ni pomemben za izdajo osebnih podatkov, medtem ko je zelo pomemben za vaše zdravje – zakaj bi se cepili, če je to nepotrebno in se izpostavljali dodatnim bolečinam in tveganju cepljenja. V nadaljevanju vam na podlagi predstavljenega dejanskega stanja ter na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/2007-UPB1, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/2005 in 51/2007–ZUstS-A) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji: Po mnenju Pooblaščenca ste od antirabične ambulante upravičeni pridobiti podatek o tem, ali se morate obvezno cepiti proti steklini ali ne (v odvisnosti od tega, ali se za psa, ki vas je ugriznil, sumi, da je okužen s steklino ali ne – ker je bil npr. preventivno cepljen). Osebni podatek je v skladu s
- točko
- člena ZVOP-1 katerikoli podatek, ki se nanaša na posameznika, ne glede na obliko, v kateri je izražen, pri čemer je posameznik določena ali določljiva fizična oseba, na katero se nanaša osebni podatek. Vsi osebni podatki sami po sebi ne uživajo zaščite po ZVOP-1, ampak so te zaščite deležni le v primeru, če so del zbirke osebnih podatkov ali so namenjeni vključitvi v zbirko osebnih podatkov, kot to določa peta točka
- člena ZVOP-
- Obdelava osebnih podatkov pomeni v skladu s
- točko
- člena ZVOP-1 kakršnokoli delovanje ali niz delovanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki, … zlasti zbiranje, pridobivanje, vpogled, uporaba, razkritje s prenosom, sporočanje, širjenje ali drugo dajanje na razpolago … Splošne pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov so navedene v
- členu ZVOP-
- Osebni podatki se lahko obdelujejo le, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon ali če je za obdelavo določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika. Namen obdelave osebnih podatkov mora biti določen v zakonu, v primeru obdelave na podlagi osebne privolitve posameznika pa mora biti posameznik predhodno pisno ali na drug ustrezen način seznanjen z namenom obdelave osebnih podatkov. Pri obdelavi osebnih podatkov je potrebno upoštevati načelo sorazmernosti, ki je kot temeljno načelo opredeljeno v
- členu ZVOP-1 in določa, da morajo biti osebni podatki, ki se obdelujejo, ustrezni in po obsegu primerni, glede na namene, za katere se zbirajo in nadalje obdelujejo. Pravne podlage za dopustno obdelavo osebnih podatkov v javnem sektorju, kamor sodi Veterinarska uprava Republike Slovenije (v nadaljevanju VURS), pa so še posebej določene v
- členu ZVOP-
- Prvi odstavek navedenega člena določa, da se osebni podatki v javnem sektorju lahko obdelujejo, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon. Z zakonom se lahko določi, da se določeni osebni podatki obdelujejo le na podlagi osebne privolitve posameznika. Podatek, ki ga želite pridobiti, se nahaja v Centralnem registru psov (v nadaljevanju: CRPsi), katerega upravljavec je VURS. VURS vodi CRPsi na podlagi
- člena Zakona o veterinarskih merilih skladnosti (Uradni list RS, št. 93/2005), Pravilnika o označevanju živali, veterinarskem spričevalu in napotnici, izjavi o prehranski varnosti, povratni informaciji ter izjavi prevoznika (Uradni list RS, št. 93/2005) ter Pravilnika o ukrepih za ugotavljanje, preprečevanje širjenja in zatiranje stekline – Rabies (Lyssa) (Uradni list RS, št. 139/2006) in Pravilnika o veterinarskih pogojih, ki morajo biti izpolnjeni za nekomercialne premike hišnih živali, in o modelu potnega lista, ki mora spremljati te živali. Uporabo CRPsi za evidentiranje in nadzor nevarnih psov določa tudi Zakon o zaščiti živali (Uradni list RS, št. 43/2007-UPB2; v nadaljevanju: ZZŽiv). CRPsi je spletna aplikacija, ki omogoča vodenje evidenc psov, lastnikov psov in lastništva, nadzor ali so lastniki psov v predpisanem obdobju cepili pse ter izvajanje kontrole psov ob ugrizu. Register omogoča tudi nadzor nad nevarnimi psi. CRPsi poleg vodenja evidenc o psih omogoča tudi statistično obdelavo podatkov za različne namene kot na primer pregled nad številom registriranih psov v Sloveniji, pregled nad številom psov po občinah, pregled nad številom cepljenih psov v različnih obdobjih in podobno. CRPsi nima statusa javnega registra. Osebni podatki lastnikov psov niso prosto dostopni in se lahko uporabijo le v skladu z zakonsko določenim namenom. Poleg vodenja evidenc psov in lastnikov psov, je namen CRPsi tudi omogočanje nadzora nad izvajanjem rednih cepljenj in kontrole ob ugrizih. Upravljavec, VURS, lahko uporablja podatke iz registra tudi za statistične namene, antirabične ambulante in veterinarske organizacije pa le v obsegu, ki ga opredeljuje 26.a. člen ZZŽiv (vnos podatkov o ugrizu psa v CRPsi). Izven opisanih namenov vpogled v podatke ali uporaba podatkov praviloma ni dopustna. Dostop do aplikacije imajo skladno s predpisi le veterinarske ambulante s koncesijo, antirabične ambulante pri Zavodih za zdravstveno varstvo, VURS in zavetišča za izgubljene živali (vir: http://www.vurs. gov.si/si/registri_seznami_in_spletne_aplikacije/spletne_aplikacije/aplikacija_crpsi_centralni_register_psov/. Po 26.a členu ZZZiv mora zdravnik, ki obravnava poškodbo človeka zaradi ugriza psa, osebo napotiti v antirabično ambulanto skladno s predpisi, ki urejajo nalezljive bolezni. Antirabična ambulanta pa mora vnesti podatke o ugrizu psa v centralni register psov, pozvati skrbnika psa, da se s psom zglasi v pristojni veterinarski organizaciji zaradi preveritve suma na steklino in o ugrizu psa obvestiti pristojni območni urad upravnega organa, pristojnega za veterinarstvo. Zakon o nalezljivih boleznih (Uradni list RS, št. 33/06 – UPB1) v
- členu določa, da je osebo, ki jo je poškodovala stekla žival ali je bila v stiku s steklo živaljo ali z živaljo, za katero se sumi, da je stekla, zdravnik dolžan takoj napotiti v specializirano (antirabično) ambulanto pristojnega zavoda za zdravstveno varstvo. Po programu cepljenja in zaščite z zdravili za leto 2011 (http://www.mz.gov.si/fileadmin/mz.gov.si/pageuploads/pravilniki/2011_objavljeni_v_UL/program_cepljenja_2011_okt_2011.pdf v povezavi s Pravilnikom o določitvi programa cepljenja in zaščite z zdravili za leto 2011 (Uradni list RS, št. 80/2011) pa je poekspozicijsko cepljenje proti steklini obvezno za vse osebe, ki so bile izpostavljene okužbi z virusom stekline, in sicer: – za osebo, ki jo je ugriznila ali kako drugače ranila stekla divja ali domača žival ali žival za katero se sumi, da je stekla; – za osebo, ki jo je ugriznil ali kako drugače poškodoval pes, mačka ali druga žival, ki je ni mogoče imeti pod 10-dnevno veterinarsko kontrolo; – za osebo, ki jo je ugriznil pes, mačka ali druga žival, ki v 10 dneh po ugrizu pokaže znake stekline, pogine, je ubita ali se izgubi; – za osebo, ki se je utegnila okužiti z virusom stekline preko sluznice ali poškodovane kože. Glede na navedeno ste po mnenju Pooblaščenca od antirabične ambulante upravičeni pridobiti podatek o tem, ali se morate obvezno cepiti proti steklini ali ne (v odvisnosti od tega, ali se za psa, ki vas je ugriznil, sumi, da je okužen s steklino ali ne – ker je bil npr. preventivno cepljen). S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026