Pripis v osebnem stečaju na poštni ovojnici + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 17.07.2016 Številka: 0712-1/2016/1525 Kategorije:Bančništvo, Razno, Zavarovanje osebnih podatkov --> Kategorije: Bančništvo, Razno, Zavarovanje osebnih podaktov Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju IP) je prejel vaše elektronsko sporočilo, v katerem prosite za mnenje o tem, če je lahko na zunanji strani poštne ovojnice, poleg imena in priimka posameznika naveden pripis »v osebnem stečaju«. Vprašanju ste priložili primer poštne ovojnice, katere pošiljateljica je bila banka, prejemnica pa posameznica, fizična oseba.Avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, zato vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju, na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/2005 in 51/2007–ZUstS-A, v nadaljevanju ZInfP), posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašimi vprašanji.Vpogled v podatke o postopkih zaradi insolventnosti, zgolj na podlagi poznanih osebnih podatkov, kot sta ime in priimek ter naslov bivališča, v primeru fizičnih oseb, ki imajo položaj potrošnika, podjetnika ali zasebnika, po ZFPPIPP ni možen, iz česar sledi, da tak podatek ni in ne sme biti javno objavljen oz. se ne sme javno širiti in dajati na razpolago tretjim osebam, kot to izhaja iz konkretnega primera, kjer je osebni podatek naveden na zunanji strani poštne ovojnice in s tem javno razkrit vsem, ki rokujejo s pošiljko od pošiljatelja, do prejemnika.Obrazložitev:Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14 – UPB1 in 10/15 – popr., v nadaljevanju ZFPPIPP) v tretjem odstavku
- členu določa, da je na spletnih straneh za objave v postopkih zaradi insolventnosti, vsakomur omogočen brezplačen vpogled v podatke (v skladu z Uredbo o objavah v postopkih zaradi insolventnosti (Uradni list RS, št. 89/08 in 48/09) vpogled na spletnih straneh omogoča Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve, v nadaljevanju AJPES), in sicer:
- po datumu objave,
- po opravilni številki postopka zaradi insolventnosti ali sodišču, ki vodi ta postopek,
- če ima insolventni dolžnik položaj pravne osebe, podjetnika ali zasebnika: po kateremkoli identifikacijskem podatku, s katerim je vpisan v sodnem ali poslovnem registru, in po davčni številki,
- če ima insolventni dolžnik položaj potrošnika, podjetnika ali zasebnika: po kombinaciji naslednjih pogojev, pri čemer sistem vrne podatek o opravilni številki postopka zaradi insolventnosti samo, če se ujemajo vsi pogoji:- kombinaciji EMŠO ter imena in priimka,- kombinaciji davčne številke ter imena in priimka ali- kombinaciji imena in priimka, naslova stalnega prebivališča in rojstnega datuma,
- če ima insolventni dolžnik položaj potrošnika, podjetnika ali zasebnika, tudi samo po EMŠO ali davčni številki, pri čemer sistem vrne samo podatek, ali je nad osebo, ki ustreza temu pogoju, začet postopek zaradi insolventnosti, brez podatka o opravilni številki zadeve, če je postopek začet.V skladu s
- in
- točko tretjega odstavka
- člena ZFPPIPP je že vpogled v podatek o tem, da je potrošnik, podjetnik ali zasebnik insolventni dolžnik oz. da je bil nad tako osebo začet postopek zaradi insolventnosti, omogočen pod posebnimi pogoji, ki varujejo zasebnost posameznika, zato se ta osebni podatek lahko obdeluje le, če njegovo obdelavo določa zakon oz. če subjekt za vpogled v tak podatek razpolaga z osebno privolitvijo posameznika, najmanj za uporabo njegove EMŠO ali davčne številke, ki nista javno dostopna podatka, sta pa po ZFPPIPP pogoj za vpogled v AJPES evidenco podatkov o postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju. IP nadalje opozarja, da pravna podlaga, ki določenemu subjektu omogoča zakonit vpogled v podatek o tem, da je potrošnik, podjetnik ali zasebnik insolventni dolžnik oz. da je bil nad tako osebo začet postopek zaradi insolventnosti, ne predstavlja hkrati tudi pravne podlage, da tako pridobljene podatke subjekt razkriva naprej, tretjim, nepooblaščenim osebam ali celo javnosti.Iz konkretnega primera je razvidno, da je status plačilne nesposobnosti posameznika razviden iz ovojnice pošiljke in tako dostopen vsem, ki nadalje rokujejo s pošiljko vse do njenega prevzema s strani naslovnika (poštni delavci, sosedi, sostanovalci, ipd.). IP ni znana zakonska podlaga, ki bi banki omogočala ali celo nalagala širjenje osebnega podatka o osebnem stečaju na tak način, zato ocenjujemo, da takšno ravnanje ni dopustno.S spoštovanjem,Informacijski pooblaščenec: Mojca Prelesnik, univ.dipl.prav., pooblaščenka Pripravila: Petra Ratajec državna nadzornica za varstvo osebnih podatkov O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026