Seznanitev s kreditno mapo kreditojemalca s strani poroka + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 11.06.2009 Številka: 0712-274/2009/2 Kategorije:Bančništvo --> Kategorije: Bančništvo Spoštovani, Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je dne
- 2009 prejel vaše zaprosilo za mnenje, v katerem pojasnjujete, da je v vaši banki kreditojemalec sklenil kreditno pogodbo, kot porok pa je k pogodbi pristopila tudi njegova žena. Slednja vas je zaprosila za fotokopijo celotne kreditne mape, ker kreditojemalec ni redno plačeval obrokov, ona pa je prejemala opomine. Z možem sta v postopku razveze zakonske zveze. Odgovorili ste, da ji dovolite samo seznanitev s tistimi deli, ki se tičejo nje kot poroka in ki so skupni njej in kreditojemalcu (npr. kreditna pogodba, notarski zapis kreditne pogodbe, vsa korespondenca v zvezi z izpolnjevanjem pogodbenih obveznosti). Ostale podatke, kot so npr. plačilne liste in druga dokazila o premoženjskem stanju kreditojemalca, ste šteli kot izključno osebne podatke kreditojemalca, do katerih žena ni upravičena, saj za to ne obstoji pravna podlaga v zakonu ali privolitvi kreditojemalca. Sprašujete nas za naše stališče o tem, do katerih podatkov iz kreditne mape je žena kot porok upravičena. Na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07 - UPB; ZVOP-1) ter
- člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS št. 113/05 in 51/07-ZUstS-A; ZInfP), vam v nadaljevanju posredujemo naše neobvezno mnenje. Pri tem podajmo le splošno stališče, saj nam ni znana natančna vsebina konkretne kreditne mape kreditojemalca. Porok se lahko seznani s tistimi osebnimi podatki iz kreditne mape kreditojemalca, ki predstavljajo porokove osebne podatke. To velja za lastne osebne podatke, ki se nanašajo izključno na poroka, in za skupne osebne podatke, ki se nanašajo na oba. O b r a z l o ž i t e v:
- Menimo, da ste v banki na primeren način omejili pravico poroka do seznanitve z osebnimi podatki kreditojemalca in mu predstavili zakonske podlage za obdelavo osebnih podatkov. Ni pa izključeno, da je porok upravičen do večjega obsega podatkov, kot mu je bil odobren.
- Specialne zakonske podlage za seznanitev z osebnimi podatki kreditojemalca sicer ni, vendar je poroku v vsakem primeru potrebno priznati pravico do seznanitve z »lastnimi« osebnimi podatki po
- členu ZVOP-1, ki določa, da mora upravljavec posamezniku omogočiti vpogled v osebne podatke, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj, ter njihovo prepisovanje ali kopiranje. Pri tem ne sme motiti dejstvo, da gre lahko za izključno lastne osebne podatke ter osebne podatke, ki so skupni poroku in kreditojemalcu. Navedeno seveda pomeni, da se porok ne sme seznaniti s podatki, ki se nanašajo izključno na kreditojemalca. Primeroma navajamo, da bi bil porok npr. v primeru realizacije poroštvene obveznosti načeloma upravičen do podatkov: - ki dokazujejo upravičenost (razloge) realizacije poroštvene obveznosti s strani banke, - ki dokazujejo višino porokove obveznosti, kot jo uveljavlja banka, - ki dajejo podlago za uveljavljanje dopustnih ugovorov, - ki dajejo podlago za oprostitev poroka, - ki dajejo podlago za povračilo plačanega zneska, stroškov in škode od dolžnika in - ki dajejo podlago za uveljavljanje pravice do vrnitve plačanega od upnika.
- Menimo, da dejstvo obstoja zakonske zveze ali postopka razveze ne vpliva na obseg pravic, ki jih ima porok. Zakonska zveza sama po sebi namreč ne ustvarja zakonske podlage za medsebojno pridobivanje ali drugo obdelavo osebnih podatkov zakoncev. Zato tudi ni potrebno sklicevanje na drugi odstavek
- člena Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR). Poleg tega pa bi upravljavske pravice poroka (žene) po tem členu morale biti izkazane s pogodbo, pooblastilom ali privolitvijo kreditojemalca. Tega v konkretnem primeru ni, saj iz vašega dopisa izhaja, da kreditojemalec privolitve (v kakršnikoli obliki) ni podal. Lepo vas pozdravljamo, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ. dipl. prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026