Seznanitev z lstnimi osebnimi podatki - dvig z bankomata + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 06.02.2008 Številka: 0712-57/2008/2 Kategorije:Vpogled v lastne OP --> Kategorije: Pravica do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki Spoštovani, Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je dne
- 2008 prejel vaše e-sporočilo, v katerem nas prosite za mnenje glede pridobitve posnetkov pri dvigu z bankomata. V sporočilu navajate, da ste pred časom na bančnem avtomatu dvigovali denar, po opravljenem dvigu pa ste v bankomat ponovno vstavili kartico ter zahtevali izpis potrdila o stanju, pri tem pa pozabili kartico v bančnem avtomatu. Neznana oseba je nato z vašega računa opravila dvig v višini 50 € in tudi odtujila vašo kartico. Zanima vas, ali lahko od banke zahtevate vpogled v posnetke z bankomata na podlagi
- člena ZVOP-1, ter ali je v konkretnem primeru na podlagi
- člena ZVOP-1 za vpogled v video posnetek podana izključna pristojnost policije. V nadaljevanju vam na podlagi predstavljenega dejanskega stanja ter na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 86/04, 113/05, 51/07-ZUstS in 67/07; ZVOP-1) ter
- člena Zakona o Informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS št. 113/05 in 51/07-ZUstS-A, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem: Pooblaščenec pojasnjuje, da lahko posameznik v okviru pravice do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki vpogleda le v tisti del video posnetka, na katerem je posnet posameznik, ki se z lastnimi osebnimi podatki želi seznaniti. O b r a z l o ž i t e v: Pravica posameznika do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki je temeljna človekova pravica, določena v
- odstavku
- člena Ustave RS, ki pravi, da ima vsakdo pravico seznaniti se z zbranimi osebnimi podatki, ki se nanašajo nanj, in pravico do sodnega varstva ob njihovi zlorabi. Ta pravica posameznika je konkretizirana v določbi
- čl. ZVOP-1, ki določa, da je upravljavec osebnih podatkov v prvi vrsti dolžan posamezniku omogočiti vpogled v katalog zbirke osebnih podatkov (
- točka
- odstavka
- člena ZVOP-1). Posameznik, na katerega se osebni podatki nanašajo, ima pravico v te podatke vpogledati, jih prepisati ali kopirati. Upravljavec osebnih podatkov je dolžan tudi potrditi, ali se podatki v zvezi s posameznikom obdelujejo ali ne (
- točka
- odstavka
- člena ZVOP-1) ter mu posredovati izpis osebnih podatkov, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj (
- točka
- odstavka
- člena ZVOP-1). Pri tem je dolžan upravljavec posamezniku posredovati tudi seznam uporabnikov, katerim so bili posredovani osebni podatki, kdaj, na kakšni podlagi in za kakšen namen (
- točka
- odstavka
- člena ZVOP-1). Prav tako je upravljavec osebnih podatkov posamezniku dolžan dati informacije o namenu obdelave in vrsti osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ter vsa potrebna pojasnila v zvezi s tem (
- točka
- odstavka
- člena ZVOP-1). Iz
- člen ZVOP-1 obenem izhaja, da postopek seznanitve temelji na zahtevi posameznika, pri čemer je upravljavec vezan na to zahtevo in mora posamezniku omogočiti takšno vrsto seznanitve z lastnimi osebnimi podatki, kot jo ta zahteva. Posameznik mora torej v zahtevi natančno opredeliti, kakšno vrsto seznanitve zahteva, pri čemer ima na razpolago tiste vrste seznanitev, ki so navedene v
- odstavku
- člena ZVOP-
- Glede na navedeno, Pooblaščenec pojasnjuje, da se posameznik na podlagi
- člena ZVOP-1 lahko seznani le s tistimi osebnimi podatki, ki se nanašajo na osebo, ki je za dostop do teh podatkov zaprosila. Upravljavec osebnih podatkov lahko prosilcu na podlagi zahteve iz
- člena ZVOP-1 tako omogoči vpogled le v tiste osebne podatke, ki se nanašajo na prosilca, ne pa tudi v morebitne osebne podatke, ki se nanašajo na druge osebe (npr. video posnetek osebe, ki je dvig z bankomata opravila za vami). Nadalje Pooblaščenec pojasnjuje, da se določba
- člena ZVOP-1 nanaša na omejitev pravice posameznika, da se seznani z lastnimi osebnimi podatki, v primeru nekaterih v
- členu izrecno naštetih razlogov. Tako je pravico do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki mogoče omejiti iz razlogov varstva suverenosti in obrambe države, varstva nacionalne varnosti in ustavne ureditve države, varnostnih, političnih in gospodarskih interesov države, izvrševanja pristojnosti policije, preprečevanja, razkrivanja, odkrivanja, dokazovanja in pregona kaznivih dejanj in prekrškov, odkrivanja in kaznovanja kršitev etičnih norm za določene poklice, iz monetarnih, proračunskih ali davčnih razlogov, zaradi nadzora nad policijo in varstva posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali pravic in svoboščin drugih. Omenjena določba torej določa pogoje za omejitev pravice posameznika, da se seznani z lastnimi osebnimi podatki in se tako v ničemer ne nanaša na dopustnost seznanjanja z osebnimi podatki drugih oseb. Pooblaščenec pa pri tem dodatno pojasnjuje, da lahko posameznik na podlagi
- in
- člena Zakona o kazenskem postopku (Ur. l. RS, št. 32/2007, v nadaljevanju ZKP) poda kazensko ovadbo za kaznivo dejanje, za katero se storilec preganja po uradni dolžnosti, neposredno pristojnemu državnemu tožilcu. Če državni tožilec iz same ovadbe ne more presoditi, ali so navedbe v njej verjetne, ali če podatki v ovadbi ne dajejo dovolj podlage, da bi lahko odločil, ali naj zahteva preiskavo, ali če je do njega prišel le glas o kaznivem dejanju, zlasti pa, če je storilec neznan, lahko zahteva od policije, če tega ne more storiti sam ali po drugih organih, naj v roku, ki ga on določi, zbere potrebna obvestila in stori druge ukrepe, da se odkrijeta kaznivo dejanje in storilec (
- člen ZKP). Pooblaščenec omenjeno možnost le navaja in ni pristojen za njeno tolmačenje, pravno svetovanje ali ugotavljanje, ali je v opisanem primeru dejansko prišlo do kaznivega dejanja. Lepo vas pozdravljamo, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ. dipl. prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026