Sodni nalog, lažno predstavljanje na internetu + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 07.02.2006 Številka: 092-4/2006/35 Kategorije:Svetovni splet --> Kategorije: Svetovni splet Spoštovani! Dne 24.1.2006 smo po elektronski pošti prejeli vaša vprašanja v zvezi z varstvom osebnih podatkov. Spraševali ste:
- v katerem primeru se izda sodni nalog,
- ali sodni nalog pomeni, da se osebni podatki izdajo, kljub temu, da so varovani in
- ali se sodni nalogi lahko izdajajo zaradi suma, da se neka oseba pretvarja (internet, klepetalnice), da je nekdo drug, nekdo pa bi želel ugotoviti, kdo zares je? Vprašanja so zelo splošna, saj iz njih ni razvidno, kaj je mišljeno pod pojmom »sodni nalog«. Ne glede na to, Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju – Pooblaščenec) uvodoma opozarja na III. odst.
- čl. Zakona o sodiščih (Ur. l. RS, št. 19/1994 ter spremembe in dopolnitve), ki določa, da so upravljavci zbirk osebnih in drugih varovanih podatkov, ki so sodišču potrebni za ugotovitev dejstev v zvezi z vodenjem postopkov, na obrazloženo zahtevo sodnika dolžni brezplačno posredovati zahtevane podatke. Navedena določba predstavlja podlago za razkritje varovanih osebnih podatkov, ki jih sodišče potrebuje v okviru konkretnega sodnega postopka, ki ga vodi. Odgovor na drugo vprašanje je torej pritrdilen.Izhajajoč iz besedila tretjega vprašanja, Pooblaščenec vendarle sklepa, da se vprašanja nanašajo na kazenskopravno področje, in sicer na predkazenski postopek, v katerem sodišče (preiskovalni sodnik) lahko med drugim izdaja tudi odredbe za izvajanje t.i. posebnih metod in sredstev (členi 149a. do 156a. Zakona o kazenskem postopku, v nadaljevanju ZKP). Ena izmed takšnih odredb je tudi odredba operaterju elektronskega komunikacijskega omrežja, da preiskovalnemu sodniku sporoči podatke o udeležencih, okoliščinah in dejstvih elektronskega komunikacijskega prometa, kot so: številka ali druga oblika identifikacije uporabnikov elektronskih komunikacijskih storitev, vrsta, datum, čas in trajanje klica oziroma druge elektronske komunikacijske storitve, količina prenešenih podatkov in kraj, iz katerega je bila elektronska komunikacijska storitev opravljena (149b. čl. ZKP). Za izdajo odredb za izvajanje t.i. posebnih metod in sredstev mora biti podan določen dokazni standard, in sicer morajo biti podani razlogi za sum ali celo utemeljeni razlogi za sum (za zgoraj navedeno odredbo zadostujejo že razlogi za sum), da je bilo storjeno, da se izvršuje ali da se pripravlja oziroma organizira določeno kaznivo dejanje (zgoraj navedeno odredbo je dovoljeno izdati le v primerih kaznivih dejanj, ki se preganjajo po uradni dolžnosti), podan pa mora biti tudi predlog državnega tožilca. Upoštevajoč navedeno, je odgovor na tretje vprašanje lahko pritrdilen le pod pogojem, da samo pretvarjanje neke osebe na svetovnem spletu pomeni eno izmed, v členih 149a. do 156a. ZKP, taksativno določenih kaznivih dejanj in so podani razlogi za sum oziroma utemeljeni razlogi za sum, da je bilo kaznivo dejanje storjeno, da se izvršuje ali da se pripravlja oziroma organizira, za odkritje tega kaznivega dejanja ali storilca pa je potrebno izvajanje kakšne izmed t.i. posebnih metod in sredstev, ki pa mora biti predlagano s strani državnega tožilca. V upanju, da ste dobili odgovore na vaša vprašanja, vas vljudno pozdravljam. S spoštovanjem,Informacijski pooblaščenecNataša Pirc Musar, univ. dipl. prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026