Uporaba podatkov zaradi škode na divjadi + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 30.08.2017 Številka: 0712-1/2017/1651 Kategorije:Društva, Pridobivanje OP iz zbirk, Razno --> Kategorije: Pridobivanje OP iz zbirk, Razno, Društva dne
- 2017 ste se obrnili na Informacijskega pooblaščenca RS (v nadaljevanju IP) s svojim zaprosilom za mnenje, v katerem sprašujete, ali je lovska družina upravičena, da razpolaga z naslovom državljana, ki ni njihov član. Pojasnjujete, da ste prejeli pisno obvestilo lovske družine, da je bila vaša domača žival prisotna pri poginu srne. Zakon o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo; v nadaljevanju ZVOP-1) v splošnem določa, da se osebni podatki lahko obdelujejo le, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon ali če je za obdelavo določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika (
- člen ZVOP-1). Za obdelavo osebnih podatkov v javnem sektorju velja, da mora za obdelavo obstajati izrecna zakonska podlaga, izjemoma pa se lahko v javnemu sektorju obdelujejo tisti osebni podatki, ki so nujni za izvrševanje zakonitih pristojnosti, nalog ali obveznosti javnega sektorja, če se s to obdelavo ne poseže v upravičen interes posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo (četrti odstavek
- člena ZVOP-1). Za obdelavo osebnih podatkov v zasebnem sektorju velja, da se osebni podatki v zasebnem sektorju lahko obdelujejo, če obdelavo osebnih podatkov in osebne podatke, ki se obdelujejo, določa zakon ali če je za obdelavo določenih osebnih podatkov podana osebna privolitev posameznika. Ne glede na navedeno se lahko v zasebnem sektorju obdelujejo osebni podatki, če je to nujno zaradi uresničevanja zakonitih interesov zasebnega sektorja in ti interesi očitno prevladujejo nad interesi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (
- člen ZVOP-1). Področna ureditev za delovanje lovskih družin izhaja iz Zakona o divjadi in lovstvu (Uradni list RS, št. 16/04, 120/06 – odl. US, 17/08 in 46/14 – ZON-C; v nadaljevanju ZDLov-
- Upravljanje z divjadjo je tudi preprečevanje in povračilo škod od in na divjadi (
- alineja drugega odstavka
- člena). Z divjadjo upravlja Republika Slovenija. (
- odstavek
- člena ZDLov-1). Po šestem odstavku
- člena ZDLov-1 je škoda na divjadi premoženjska in ekološka škoda, povzročena z neposrednim protipravnim uničenjem, poškodovanjem ali prilastitvijo divjadi, njenih legel in gnezd ali povzročena posredno s protipravnimi posegi v prostor, ki spreminja, krči ali uničuje habitate, naravne prehode (biokoridorje) in druge za obstoj divjadi pomembne dejavnike. IP dalje ugotavlja, da je lovska družina (ki je upravljavec lovišča) skladno s Pravilnikom o vrstah in moči lovskega orožja, načinu zasledovanja in usmrtitve ranjene živali ter višini odškodnine na divjadi, ki je povzročena s protipravnim lovom (Uradni list RS, št. 50/16), upravičena do odškodnine za škodo na divjadi, ki je povzročena s protipravnim lovom (prvi odstavek
- člena pravilnika). Glede povzročitve in odgovornosti za škodo se uporabljajo določbe obligacijskega zakona (
- člen ZDLov-1). Glede na navedeno pravno ureditev IP ugotavlja, da lovska družina, ki kot društvo sodi sicer v zasebni sektor, ko izvaja dejavnosti v zvezi z uveljavljanjem odškodnine za škodo na divjadi, ki je povzročena s protipravnim lovom, izvaja javne naloge, torej izvršuje zakonite interese. Obdelava osebnih podatkov potencialnih povzročiteljev škode na divjadi zaradi izvrševanja zakonitih interesov (javnega ali zasebnega sektorja) pa je dopustna skladno s pogoji
- odstavka
- člena oziroma
- odstavka
- člena ZVOP-
- Lovska družina (ki je upravljavec lovišča), bi kot taka evetualno lahko brez privolitve obdelovala osebne podatke posameznikov, ki niso njihovi člani, kadar je to nujno zaradi uveljavljanja odškodnine za škodo na divjadi, ki je povzročena s protipravnim lovom in so izpopolnjeni pogoji po tretjem odstavku
- člena ZVOP-
- Glede na vaše navedbe ni možno izključiti, da je šlo za dejavnost v zvezi z uveljavljanjem odškodnine (ne glede na to, da odškodnine za pogin srne lovska družina morda ni izrecno zahtevala). Natančno presojo dopustnosti obdelave osebnih podatkov v konkretnem primeru, pa je mogoče izvesti šele v inšpekcijskem postopku ob poznavanju vseh okoliščin primera. Dodajamo še, da se bo dne
- 2018 pričela uporabljati Splošna Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne
- aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov), ki bo »nasledila« ZVOP-
- Splošna uredba o varstvu podatkov v določbi
- členu opredeljuje podlage, ki ustrezajo potrebam varstva osebnih podatkov. V točki e in f prvega odstavka člena 6 Splošna uredba o varstvu podatkov določa, da je obdelava dopustna, kadar je ta potrebna za opravljanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, dodeljene upravljavcu;oziroma, kadar je obdelava potrebna zaradi zakonitih interesov, za katere si prizadeva upravljavec ali tretja oseba, razen kadar nad takimi interesi prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov, zlasti kadar je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, otrok. Iz navedenega torej izhaja, da tudi uredba podobno, kot ZVOP-1, kot dopustno podlago za obdelavo osebnih podatkov predvideva izvajanje zakonitih (javnih) nalog. Lep pozdrav, Pripravil: Anže Novak, univ. dipl. prav. asistent svetovalca Mojca Prelesnik, Informacijska pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026