Vpogled očeta v OP otroka + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 02.12.2009 Številka: 0712-539/2009/2 Kategorije:Vrtec --> Kategorije: Vrtec Spoštovani,Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je
- 2009 prejel vaše elektronsko sporočilo, v katerem pojasnjujete, da imate v vrtec vključenega otroka, katerega starša sta v razveznem postopku. Vlagateljica vloge za znižano plačilo vrtca je mati otroka, ki je prejela od Mestne občine tudi odločbo in mesečno prejema račun in položnico za poravnavo stroškov vrtca. Plačila so trenutno v celoti poravnana. Oče otroka je podal na vrtec pisno zahtevo za informacijo o poravnavi plačil, ki ste jo tudi izdali. V potrdilu niste datumsko navedli poravnave plačil, ampak ste samo napisali, da so stroški vrtca poravnani. Oče otroka je zato podal ponovno pisno zahtevo, da mu pisno posredujete natančno datumsko specifikacijo poravnave položnic. Otrok je imel v vrtcu v letu 2008 manjšo poškodbo in oče otroka zahteva od vrtca tudi, da mu izročite prijavo nezgode otroka v vrtcu. Sprašujete, ali lahko očetu posredujete zahtevane podatke.Avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, zato vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
- tč.
- odst.
- čl. Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- čl. Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05 in 51/07 – ZUstS-A, v nadaljevanju ZInfP), posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem. Pooblaščenec ugotavlja, da gre v primeru podatka o nezgodi otroka za osebne podatke otroka, zato lahko oče kot zakoniti zastopnik otroka na podlagi pravice do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki te podatke o svojem otroku tudi pridobi.Glede podatka o datumih plačevanja stroškov za vrtec, pa Pooblaščenec ugotavlja, da so to osebni podatki mame in ne otroka, saj gre v tem primeru za izvajanje pogodbenega razmerja med mamo in vrtcem. Podatki o datumih plačevanja stroškov za vrtec so torej varovani osebni podatki, ki jih oče na podlagi zahteve kot ste jo opisali ni upravičen pridobiti.O b r a z l o ž i t e v:
- Pravica do seznanitve z lastnimi osebnimi podatkiNa podlagi
- člena ZVOP-1 ima vsak posameznik pravico do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki. Od upravljavca osebnih podatkov lahko tako zahteva:
- vpogled v katalog zbirke osebnih podatkov;
- informacijo o tem, ali se podatki v zvezi z njim obdelujejo ali ne, in vpogled v osebne podatke, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj, upravljavec pa mu mora omogočiti njihovo prepisovanje ali kopiranje;
- izpis osebnih podatkov, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj;
- seznam uporabnikov, katerim so bili posredovani osebni podatki, kdaj, na kakšni podlagi in za kakšen namen;
- informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje zbirka osebnih podatkov, in o metodi obdelave;
- informacije o namenu obdelave in vrsti osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ter vsa potrebna pojasnila v zvezi s tem;
- pojasnilo glede tehničnih oziroma logično-tehničnih postopkov odločanja, če upravljavec izvaja avtomatizirano odločanje z obdelavo osebnih podatkov posameznika. Iz
- člena ZVOP-1 izhaja, da postopek seznanitve temelji na zahtevi posameznika, pri čemer je upravljavec vezan na to zahtevo in mora posamezniku omogočiti takšno vrsto seznanitve z lastnimi osebnimi podatki, kot jo ta zahteva. Upravljavec osebnih podatkov mora posamezniku omogočiti seznanitev z lastnimi osebnimi podatki najkasneje v 15 dneh od dneva, ko je prejel zahtevo, oziroma ga mora v istem roku pisno obvestiti o razlogih za svoje ravnanje. V nasprotnem primeru ima posameznik na podlagi
- člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) pravico do pritožbe na Informacijskega pooblaščenca.
- Pravica posameznika do seznanitve z osebnimi podatki svojega otrokaV času mladoletnosti otrok za njihove pravice in koristi skrbijo starši. Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (Uradni list RS, št. 69/04-UPB1, v nadaljevanju ZZZDR) v
- členu določa, da imajo starši zaradi zdrave rasti, skladnega osebnostnega razvoja in usposobitve za samostojno življenje in delo, pravice in dolžnosti, da skrbijo za življenje, osebnostni razvoj, pravice in koristi svojih mladoletnih otrok. Te pravice in dolžnosti sestavljajo roditeljsko pravico. Roditeljska pravica pripada skupaj očetu in materi.
- člen ZZZDR določa, da roditeljska pravica preneha s polnoletnostjo otroka, to je takrat, ko ta dopolni osemnajst let, izjemoma pa se roditeljska pravica tudi podaljša, če otrok zaradi telesne ali duševne prizadetosti ni sposoben sam skrbeti zase, za svoje koristi in pravice. Roditeljska pravica pa ne preneha zaradi razveze zakonske zveze oziroma prenehanja izvenzakonske skupnosti, saj po tretjem odstavku
- člena ZZZDR tisti od staršev, ki ne živi z otrokom, soodloča o vprašanjih, ki bistveno vplivajo na otrokov bodoči razvoj, po tretjem odstavku
- člena in po
- členu ZZZDR pa ohrani pravico do osebnih stikov z otrokom.Ker torej mladoletne otroke zastopajo starši (
- člen ZZZDR), med drugim starši v imenu otroka lahko tudi izvedejo vpogled v lastne osebne podatke v enakem obsegu in vsebini, kot bi ta pravica pripadla otroku. Starši se lahko seznanijo z osebnimi podatki svojih otrok, v kolikor in dokler so nosilci roditeljske pravice. Dejstvo, da je bil otrok zaupan v varstvo in vzgojo materi, še ne pomeni, da oče ni nosilec roditeljske pravice. Zgolj dejstvo razveze torej na izvrševanje roditeljske pravice nima vpliva.
- SklepnoPooblaščenec ugotavlja, da gre v primeru podatka o nezgodi otroka za osebne podatke otroka, zato lahko oče na podlagi vpogleda v lastne osebne podatke oziroma v osebne podatke svojega otroka te podatke tudi pridobi. Glede podatka o datumih plačevanja stroškov za vrtec, pa Pooblaščenec ugotavlja, da so to osebni podatki mame in ne otroka, saj gre v tem primeru za izvajanje pogodbenega razmerja med mamo in vrtcem. Podatki o datumih plačevanja stroškov za vrtec so torej po mnenju Pooblaščenca varovani osebni podatki matere, ki jih oče na podlagi zahteve kot ste jo opisali ni upravičen pridobiti. S spoštovanjem,Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026