Vpogled v lastne OP, tožilski spis + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 23.07.2007 Številka: 0712-683/2007/2 Kategorije:Vpogled v lastne OP --> Kategorije: Pravica do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki Spoštovani, prejeli smo vaš dopis z dne 20.07.
- Spraševali ste nas, ali lahko na podlagi
- in
- odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov od državnega tožilstva zahtevate informacijo o vodenih osebnih podatkih o vas in kako lahko konkretne podatke zahtevate. Zanima vas tudi, ali obstaja kakršnakoli druga zakonska podlaga, na osnovi katere bi lahko takšne oziroma katere informacije od državnega tožilstva sploh zahteval. Ker lahko avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
- točke prvega odstavka
- člena Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 86/04 in 113/05, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- člena Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05, v nadaljevanju ZInfP) posredujemo naše neobvezno mnenje v zvezi z vašim vprašanjem. Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) vas uvodoma opozarja, da vprašanje pravice do vpogleda v kazenski spis ureja več področnih zakonov, na primer Zakon o državnem tožilstvu (Uradni list RS, št. 14/03, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZTD) in Zakon o kazenskem postopku (Uradni list RS, št. 96/04, uradno prečiščeno besedilo 2, s spremembami in dopolnitvami, v nadaljevanju ZKP). V skladu z
- čl. ZKP se sme vsakemu, ki ima upravičen interes, dovoliti pregled in prepis posameznih kazenskih spisov. Dokler postopek teče, dovoljuje pregled in prepis spisov organ, pred katerim teče postopek; ko pa je postopek končan, dovoli to predsednik sodišča ali uradna oseba, ki jo on določi. Če so spisi pri državnem tožilcu, dovoljuje pregled in prepis državni tožilec. Pomembno pa je, da se sme pregled in prepis posameznih kazenskih spisov odreči, če to narekujejo posebni razlogi obrambe ali varnosti države ali če je bila javnost izključena z glavne obravnave. Zoper tak sklep je dovoljena pritožba, ki ne zadrži njegove izvršitve. Za pregled in prepis spisov, ki naj bo dovoljen zasebnemu tožilcu, oškodovancu kot tožilcu, oškodovancu in zagovorniku, veljajo določbe
- oziroma
- člena ZKP. Obdolženec ima pravico pregledati in prepisati spise in si ogledati dokazne predmete. Obdolženec in zagovornik imata pri državnem tožilcu pravico pregledati uradne zaznamke o obvestilih, ki jih je državni tožilec izločil iz spisov (prvi odstavek
- člena ZKP). Iz zgoraj navedenega izhaja, da je pravica do pregleda in prepisa spisa vezana na položaj posameznika v kazenskem postopku in fazo, v kateri se postopek nahaja. Načeloma pa ima vsakdo, ki izkaže upravičen interes, pravico pregledati in prepisati posamezen kazenski spis. Pri odločanju o omejitvi te pravice pa je potrebno zmeraj upoštevati posebne razloge obrambe, varnost države ali izključenost javnosti z glavne obravnave. Ker Pooblaščenec ni seznanjen s podrobnostmi kazenskih spisov in tudi ni pristojen za odločanje v teh postopkih, zgolj informativno navaja določila, ki se nanašajo na pravico do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki, ki je zagotovljena vsakemu posamezniku s
- odstavkom
- člena Ustave Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 33/91-I, 42/97, 66/2000, 24/03, 69/04 in 68/2006). Ta pravica je konkretizirana v ZVOP-1, in sicer v
- členu, ki določa, da je upravljavec osebnih podatkov dolžan posamezniku na njegovo zahtevo: omogočiti vpogled v katalog zbirke osebnih podatkov; potrditi, ali se podatki v zvezi z njim obdelujejo ali ne, in mu omogočiti vpogled v osebne podatke, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj, ter njihovo prepisovanje ali kopiranje; posredovati izpis osebnih podatkov, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj; posredovati seznam uporabnikov, katerim so bili posredovani osebni podatki, kdaj, na kakšni podlagi in za kakšen namen; dati informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje zbirka osebnih podatkov, in o metodi obdelave; dati informacije o namenu obdelave in vrsti osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ter vsa potrebna pojasnila v zvezi s tem. Prav tako mora upravljavec osebnih podatkov v skladu s
- členom ZVOP-1 na zahtevo posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, dopolniti, popraviti, blokirati ali izbrisati osebne podatke, za katere posameznik dokaže, da so nepopolni, netočni ali neažurni ali da so bili zbrani ali obdelani v nasprotju z zakonom. Postopek seznanitve posameznika z lastnimi osebnimi podatki ureja
- člen ZVOP-1, ki določa, da postopek temelji na zahtevi posameznika, pri čemer je upravljavec vezan na to zahtevo in mora posamezniku omogočiti takšno vrsto seznanitve z lastnimi osebnimi podatki, kot jo ta zahteva. Posameznik mora torej v zahtevi natančno opredeliti, kakšno vrsto seznanitve zahteva, pri čemer ima na razpolago vrste seznanitev navedene v
- členu ZVOP-
- V vašem primeru je zaradi specifike upravljavca (državno tožilstvo) ključna določba
- člena ZVOP-1, ki med drugim določa, da je pravice posameznika iz
- člena mogoče z zakonom izjemoma omejiti iz razlogov preprečevanja, razkrivanja, odkrivanja, dokazovanja in pregona kaznivih dejanj in prekrškov. Takšna omejitev se lahko določi, skladno z
- odst.
- člena, samo v obsegu, ki je nujen za dosego namena, zaradi katerega se določa omejitev. V primeru, da vam ni omogočena seznanitev z lastnimi osebnimi podatki, lahko vložite pritožbo po
- alineji
- odst.
- čl. ZInfP, za reševanje katere je pristojen Pooblaščenec. S spoštovanjem, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026