Vpogled v podatke pri loteriji... + - Opozorilo: Mnenje je bilo izdano na podlagi določb Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo), ki je z dnem
- 2023 prenehal veljati in ga je nadomestil nov Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22), zato mnenje ni več nujno aktualno. Mnenja po ZVOP-2 so na voljo tukaj. Datum: 08.07.2010 Številka: 0712-2/2010/1249 Kategorije:Vpogled v lastne OP --> Kategorije: Pravica do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki Spoštovani,Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je 2.7.2010 prejel vaše elektronsko sporočilo, v katerem navajate, da so vam pred dnevi ukradli kreditno kartico in z njo vplačali stavo na loteriji… Zanima vas ali lahko, glede na to, da je bila stava vplačana z vašo kreditno kartico, na loteriji… zahtevate vpogled v vse podatke (ime, priimek, TRR), ki so potrebni za registracijo in vplačilo stave? Avtentično razlago posameznih določb zakona daje le Državni zbor, neobvezno pa predlagatelj zakona, zato vam na podlagi informacij, ki ste nam jih posredovali, v nadaljevanju na podlagi
- tč.
- odst.
- čl. Zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 94/07, uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju ZVOP-1) ter
- čl. Zakona o informacijskem pooblaščencu (Uradni list RS, št. 113/05 in 51/07 – ZUstS-A, v nadaljevanju ZInfP), posredujemo naše neobvezujoče mnenje v zvezi z vašim vprašanjem. Pravica do vpogleda v lastne osebne podatke po
- členu ZVOP-1 izhaja iz
- člena Ustave RS in posamezniku omogoča seznanitev z zbranimi podatki, ki se nanašajo nanj. Iz opisanih okoliščin primera po mnenju Pooblaščenca izhaja, da se podatki na loteriji… ne nanašajo na vas, saj stave niste vplačali. Ker je podan sum storitve kaznivega dejanja tatvine, bo podatke, potrebne za kazenski pregon (če boste podali predlog za pregon) pridobila Policija, vi pa boste imeli v kazenskem postopku položaj (in pravice) oškodovanca.O b r a z l o ž i t e v:Osebni podatek je v skladu s
- tč.
- člena ZVOP-1 katerikoli podatek, ki se nanaša na posameznika, ne glede na obliko, v kateri je izražen. Posameznik je v skladu z
- tč.
- člena ZVOP-1 določena ali določljiva fizična oseba, na katero se nanaša osebni podatek. Fizična oseba je določljiva, če se jo lahko neposredno ali posredno identificira, predvsem s sklicevanjem na identifikacijsko številko ali na enega ali več dejavnikov, ki so značilni za njeno fizično, fiziološko, duševno, ekonomsko, kulturno ali družbeno identiteto, pri čemer način identifikacije ne povzroča velikih stroškov, nesorazmerno velikega napora ali ne zahteva veliko časa. Pravica do seznanitve z lastnimi osebnimi podatki je zagotovljena vsakemu posamezniku in opredeljena že v tretjem odstavku
- člena Ustave Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 33/91-I, 42/97, 66/2000, 24/03, 69/04 in 68/2006). Ta pravica je konkretizirana v ZVOP-1, in sicer v
- členu, ki določa, da je upravljavec osebnih podatkov dolžan posamezniku na njegovo zahtevo: omogočiti vpogled v katalog zbirke osebnih podatkov; potrditi, ali se podatki v zvezi z njim obdelujejo ali ne, in mu omogočiti vpogled v osebne podatke, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj, ter njihovo prepisovanje ali kopiranje; posredovati izpis osebnih podatkov, ki so vsebovani v zbirki osebnih podatkov in se nanašajo nanj; posredovati seznam uporabnikov, katerim so bili posredovani osebni podatki, kdaj, na kakšni podlagi in za kakšen namen; dati informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje zbirka osebnih podatkov, in o metodi obdelave; dati informacije o namenu obdelave in vrsti osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ter vsa potrebna pojasnila v zvezi s tem. V zaprosilu ste zapisali, da svate na loteriji…, ki je bila vplačana z vašo kreditno kartico, niste vplačali vi. Tako se po mnenju Pooblaščenca podatki, v katere želite vpogledati, očitno ne nanašajo na vas. Glede na to, da iz opisa izhaja sum na storitev kaznivega dejanja tatvine, pa Pooblaščenec predlaga, da na policiji ali pri pristojnem državnem tožilstvu vložite predlog za pregon kaznivega dejanja. Podatke, potrebne za kazenski pregon, bo potem v skladu s svojimi pristojnostmi zbrala policija.Policija ima za zbiranje podatkov o istovetnosti domnevnega storilca kaznivega dejanja pooblastila tako v Zakonu o kazenskem postopku (Ur.l. RS, št. 32/2007 - uradno prečiščeno besedilo s spremembami in dopolnitvami; ZKP) kot tudi v Zakonu o policiji (Uradni list RS, št. 107/2006 in 14/2007-ZVS, v nadaljevanju: ZPol). ZKP v
- členu med drugim določa, da mora, v kolikor so podani razlogi za sum, da je bilo storjeno kaznivo dejanje, za katero se storilec preganja po uradni dolžnosti, policija ukreniti potrebno, da se izsledi storilec kaznivega dejanja in da se zberejo vsa obvestila, ki bi utegnila biti koristna za uspešno izvedbo kazenskega postopka. Drugi odstavek
- člena ZKP med drugim določa, da sme policija zahtevati potrebna obvestila od oseb ter ukreniti, kar je potrebno v zvezi z ugotavljanjem istovetnosti oseb in predmetov ter ukreniti in storiti drugo, kar je potrebno. ZPol pa v
- členu določa, da lahko policija zbira osebne in druge podatke zaradi opravljanja z zakonom določenih nalog. Policisti zbirajo osebne in druge podatke neposredno od osebe, na katero se ti podatki nanašajo, in od drugih, ki o tem kaj vedo, ali iz že obstoječih zbirk podatkov. Pri zbiranju osebnih in drugih podatkov od drugih oseb ali iz obstoječih zbirk podatkov in z uporabo tehničnih sredstev za fotografiranje ter video in avdio snemanje policisti niso dolžni o tem obvestiti osebe, na katero se podatki nanašajo, če bi to onemogočilo ali otežilo izvršitev določene naloge. V morebitnem kazenskem postopku bi imeli položaj in pravice oškodovanca, kar pomeni, da bi se postopka v določenem delu lahko udeleževali in v njem sodelovali – kot to določa ZKP. Prijazen pozdrav, Informacijski pooblaščenec: Nataša Pirc Musar, univ.dipl.prav., pooblaščenka O NAS Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija Zemljevid (vir: najdi.si) Telefon: 01 230 97 30 Poštni in varni e-predal: gp.ip(at)ip-rs.si Odgovorna oseba za informacije za medije: dr. Jelena Virant Burnik. Kontakt za medije: Barbara Repovš, mediji@ip-rs.si ali 01 230 97 30 Prijava kršitev (Navodila in obrazci) URADNE URE PON - PET 9.00 - 12.00 POVEZAVE Informacije javnega značaja Priročniki in smernice Obrazci Politika zasebnosti Informacije o obdelavi osebnih podatkov Izjava o dostopnosti Podpora za majhna podjetja Pravice posameznikov Prijava na prejemanje e-novic Informacijski pooblaščenec | 2026