← Slovenija

Pravilnik o žitnih kašicah in živilih, namenjenih dojenčkom in malim otrokom, stran 4878.

Na podlagi tretjega odstavka

  1. člena zakona o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili (Uradni list RS, št. 52/00) izdaja minister za zdravje P R A V I L N I K o žitnih kašicah in živilih, namenjenih dojenčkom in malim otrokom I. SPLOŠNE DOLOČBE
  2. člen Ta pravilnik določa pogoje, ki jih morajo glede sestave, označevanja in predstavljanja, izpolnjevati žitne kašice in živila namenjena za prehrano zdravih dojenčkov in malih otrok in se uporabljajo za prehrano dojenčkov, ki se odstavljajo in malih otrok kot dodatek njihovi prehrani in za postopno prilagajanje navadni hrani. Poleg pogojev iz tega pravilnika morajo žitne kašice in živila, namenjena za prehrano zdravih dojenčkov in malih otrok, izpolnjevati tudi pogoje iz predpisa, ki ureja živila za posebne prehranske namene. Mleka namenjena malim otrokom niso predmet tega pravilnika.
  3. člen Živila iz prejšnjega člena zajemajo:
  4. žitne kašice, ki so živila narejena iz predelanih žitnih surovin in se razvrščajo v naslednje skupine: – enostavne žitne kašice, katerim je za gotov obrok potrebno dodati mleko ali druge ustrezne hranilne tekočine, – kašice z dodanimi visokobeljakovinskimi živili, katerim je za gotov obrok potrebno dodati vodo ali drugo tekočino, ki ne vsebuje beljakovin, – testenine, ki jih je potrebno predhodno skuhati v vreli vodi ali v drugih ustreznih tekočinah, – prepečenci in keksi, ki se uporabljajo neposredno ali zmleti z dodatkom vode, mleka ali drugih primernih tekočin;
  5. drugo otroško hrano za dojenčke in male otroke (v nadaljnjem besedilu: druga otroška hrana), ki se ne uvršča med žitne kašice.
  6. člen Posamezni pojmi v tem pravilniku imajo naslednji pomen: – dojenčki so otroci, stari do 12 mesecev, – mali otroci so otroci stari od 1 do 3 let, – ostanki pesticidov so ostanki snovi, ki se uporabljajo za zaščito surovin rastlinskega izvora, v skladu s predpisom, ki ureja pesticide, vključno z njihovimi presnovnimi produkti in snovmi, ki nastanejo pri njihovem razpadu ali reakciji.
  7. člen Žitne kašice in druga otroška hrana mora biti izdelana iz sestavin, katerih primernost za dojenčke in male otroke je bila sprejeta na podlagi znanstvenih dognanj.
  8. člen Žitne kašice morajo ustrezati merilom za sestavo, ki so določena v Prilogi 1, ki je sestavni del tega pravilnika. Druga otroška hrana mora ustrezati merilom za sestavo, določenim v Prilogi 2, ki je sestavni del tega pravilnika.
  9. člen Pri izdelavi žitnih kašic in druge otroške hrane se smejo dodajati le tiste kemične oblike hranilnih snovi, ki so navedene v Prilogi 4, ki je sestavni del tega pravilnika.
  10. člen Žitne kašice in druga otroška hrana ne sme vsebovati nobenih snovi v količinah, ki bi lahko ogrozile zdravje dojenčkov in malih otrok. Najvišje ravni dodanih vitaminov, mineralov in elementov v sledovih so podane v Prilogi 6, ki je sestavni del tega pravilnika, razen če s tem pravilnikom ni drugače določeno.
  11. člen Žitne kašice in druga otroška hrana, pripravljena kot gotov obrok po navodilih proizvajalca, ne sme vsebovati več kot 0,01 mg/kg ostankov posameznega pesticida. Za določanje pesticidov v žitnih kašicah in drugi otroški hrani se uporabljajo splošno sprejete standardne analitske metode.
  12. člen V pridelavi živil, namenjenih za proizvodnjo žitnih kašic in druge otroške hrane, se ne smejo uporabljati pesticidi, ki so navedeni v Prilogi 7, ki je sestavni del tega pravilnika. Mikrobiološke kriterije določa poseben predpis.
  13. člen Žitne kašice in druga otroška hrana mora biti označena v skladu s predpisi, ki urejajo splošno označevanje živil. Poleg podatkov iz predpisa iz prejšnjega odstavka, morajo oznake vsebovati še naslednje podatke: – navedbo, od katere starosti dojenčka oziroma malega otroka naprej se lahko izdelek uporablja, pri čemer je treba upoštevati njegovo sestavo, teksturo ali druge posebne lastnosti. Navedena starost, ki dovoljuje uporabo kateregakoli izdelka, ne sme biti nižja od štirih mesecev. Pri izdelkih, ki so priporočeni za uporabo nad štirimi meseci, je lahko navedeno, da so primerni za to starost, razen če strokovnjaki s področja zdravstva, prehrane in farmacije ali druge strokovne osebe odgovorne za skrb za matere in otroke, tega ne odsvetujejo; – podatek, ali vsebuje ali ne vsebuje glutena, če je navedena starost, pri kateri se izdelek lahko uporablja, manj kot šest mesecev; – izkoristljivo energijsko vrednost, izraženo v kJ in kcal in vsebnost beljakovin, ogljikovih hidratov in maščob v številčni obliki na 100 g ali 100 ml izdelka, kakršen je v prodaji. Kjer je to potrebno, se ti podatki navedejo tudi na 100 g ali 100 ml izdelka pripravljenega v skladu s priporočili za porabo gotovega izdelka (npr.dehidrirani izdelki); – povprečno količino vsake mineralne snovi in vsakega vitamina, navedenega v Prilogah 1 in 2 v številčni obliki na 100 g ali 100 ml izdelka, kakršen je v prodaji, in kjer je potrebno, na določeno količino izdelka v skladu s priporočili za porabo gotovega izdelka; – navodila za pravilno pripravo gotovega obroka, kjer je to potrebno, in opozorilo o pomembnosti upoštevanja teh navodil.
  14. člen Označba lahko vsebuje: – povprečno količino hranilnih snovi iz Priloge 4, če takšen podatek ni opredeljen že v skladu z določbo četrte alinee prejšnjega člena, v številčni obliki na 100 g ali 100 ml izdelka, kakršen je v prodaji, in kjer je potrebno, na določeno količino izdelka v skladu s priporočili za porabo gotovega izdelka; – za vitamine in minerale iz Priloge 5, ki je sestavni del tega pravilnika, poleg številčnih oznak tudi količino vitaminov in mineralnih snovi kot odstotek priporočenega dnevnega vnosa navedenega v Prilogi 5 za 100 g ali 100 ml izdelka, kakršen je v prodaji, in kjer je potrebno, na določeno količino izdelka v skladu s priporočili za porabo gotovega izdelka, če živilo vsebuje več kot 15% referenčne vrednosti posameznega vitamina ali minerala.
  15. člen Žitne kašice, ki so v prometu in ne izpolnjujejo pogojev iz tega pravilnika, so lahko v prometu do
  16. novembra
  17. člen Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. Št. 0220-15/2002 Ljubljana, dne
  18. maja
  19. prof. dr. Dušan Keber, dr. med. l. r. Minister za zdravje PRILOGA 1 OSNOVNA (ESENCIALNA) SESTAVA ŽITNIH KAŠIC, PRIPRAVLJENIH PO NAVODILU PROIZVAJALCA Vrednosti se nanašajo na gotov obrok.
  20. Vsebnost žit Žitne kašice so pripravljene predvsem iz enega ali več mletih žit in gomoljev oziroma korenov, ki vsebujejo škrob. Gotov obrok mora vsebovati vsaj 25% žita in škrobnih gomoljev oziromakorenov v suhi snovi.
  21. Beljakovine 2.
  22. V živilih iz druge in četrte alinee
  23. točke
  24. člena tega pravilnika beljakovine ne smejo preseči vrednosti 1,3 g/100 kJ (5,5 g/100 kcal). 2.
  25. V kašicah z dodanimi visokobeljakovinskimi živili (druga alinea
  26. točke
  27. člena) količina dodanih beljakovin ne sme biti manjša od 0,48 g/100 kJ (2 g/100 kcal). 2.
  28. V keksih iz četrte alinee
  29. točke
  30. člena tega pravilnika, ki se predstavljajo in označujejo kot visokobeljakovinski, količina dodanih beljakovin ne sme biti manjša od 0.36 g/100 kJ (1,5 g/100 kcal). 2.
  31. Kemični indeks dodanih beljakovin mora biti enak in ne manjši od 80% vrednosti referenčne beljakovine ( kazeina, iz Priloge 3, ki je sestavni del tega pravilnika). Razmerje učinkovitosti beljakovin ( protein - efficiency ratio = PER ) v živilu mora biti enako in ne manjše od 70% vrednosti referenčne beljakovine. V vseh primerih je dodajanje posamičnih amino kislin dovoljeno samo za izboljšanje hranilne vrednosti beljakovin, vendar samo v količinah, ki so za ta namen nujno potrebne.
  32. Ogljikovi hidrati 3.
  33. V živilih iz prve in četrte alinee
  34. točke
  35. člena tega pravilnika skupna količina dodane saharoze, fruktoze, glukoze, glukoznega sirupa ali medu ne sme biti višja od 1,8 g/100 kJ (7,5 g/100 kcal) in količina dodane fruktoze ne višja od 0,9 g/100 kJ (3,75 g/100 kcal). 3.
  36. V živilih iz druge alinee
  37. točke
  38. člena tega pravilnika skupna količina dodane saharoze, fruktoze, glukoze, glukoznega sirupa ali medu ne sme biti višja od 1,2 g/100 kJ (5 g/100 kcal) in količina dodane fruktoze ne višja od 0,6 g/100 kJ (2,5 g/100 kcal).
  39. Maščobe 4 .
  40. V živilih iz prve in četrte alinee
  41. točke
  42. člena tega pravilnika maščobe ne smejo preseči vrednosti 0,8 g/100 kJ (3,3 g/100 kcal). 4.
  43. V živilih iz druge alinee
  44. točke
  45. člena tega pravilnika maščobe ne smejo preseči vrednosti 1,1 g/100 kJ (4,5 g/100 kcal). Če je vsebnost maščob nad 0,8 g/100 kJ (3,3 g/100 kcal): - vsebnost lavrinske kisline ne sme preseči 15% celotne vsebnosti maščob, - vsebnost miristinske kisline ne sme preseči 15% celotne vsebnosti maščob, - vsebnost linolenske kisline (v obliki gliceridov = linoleatov) ne sme biti manj kot 70 mg/100 kJ (300 mg/100 kcal) in ne več kot 285 mg/100 kJ(1 200 mg/100 kcal).
  46. Minerali 5.
  47. Natrij - natrijeve soli se lahko dodajajo žitnim kašicam samo za tehnološke namene, - vsebnost natrija v žitnih kašicah ne sme preseči vrednosti 25 mg/100 kJ (100 mg/100 kcal). 5.
  48. Kalcij 5.2.
  49. V živilih iz druge alinee
  50. točke
  51. člena tega pravilnika mora biti vsebnost kalcija najmanj 20 mg/100 kJ (80 mg/100 kcal). 5.2.
  52. V keksih iz četrte alinee
  53. točke
  54. člena tega pravilnika, ki se predstavljajo in označujejo kot keksi z dodatkom mleka (mlečni keksi), mora biti vsebnost kalcija najmanj 12 mg/100 kJ (50 mg/100 kcal).
  55. Vitamini 6.
  56. Vsebnost tiamina v žitnih kašicah mora biti najmanj 25 μg/100 kJ (100 μg/100 kcal). 6.
  57. Živila iz druge alinee
  58. točke
  59. člena tega pravilnika morajo vsebovati: Na 100 kJ Na 100 kcal najmanj največ najmanj največ Vitamin A (μg-RE)

(1)Vitamin D (μg)
(2)14 0.25 43 0.75 60 1 180 3
(1)RE = vsi ekvivalenti trans retinola
(2)v obliki holekalciferola, katerega 10 μg = 400 I.U. vitamina D Te vrednosti se uporabljajo tudi, če se vitamina A in D dodajata drugim žitnim kašicam. PRILOGA 2 OSNOVNA (ESENCIALNA) SESTAVA DRUGE OTROŠKE HRANE ZA DOJENČKE IN MALE OTROKE Vrednosti se nanašajo na gotov obrok.
  1. Beljakovine 1.
  2. Če je meso, perutnina, ribe, drobovina ali drug tradicionalni vir beljakovin edina sestavina, navedena v imenu izdelka: - mora skupna količina mesa, perutnine, rib, drobovine ali drugega tradicionalnega vira beljakovin predstavljati najmanj 40 % mase živila, - količina posameznega vira beljakovin (mesa, perutnine, rib, drobovine ali drugega tradicionalnega vira beljakovin) mora predstavljati vsaj 25 % skupne količine beljakovinskih sestavin, - mora biti vsebnost skupnih beljakovin iz navedenih virov v živilu najmanj 1,7 g/100 kJ (7 g/100 kcal). 1.
  3. Če je meso, perutnina, ribe, drobovina ali drug tradicionalni vir beljakovin, posamezno ali v povezavi z drugimi sestavinami, označeno v imenu izdelka kot prva sestavina, ne glede na to ali je izdelek predstavljen kot obrok ali ne: - mora skupna količina perutnine, ribe, drobovine ali drugega tradicionalnega vira beljakovin predstavljati najmanj 10 % mase živila, - količina posameznega vira beljakovin (mesa, perutnine, rib, drobovine ali drugega tradicionalnega vira beljakovin) mora predstavljati vsaj 25 % skupne količine beljakovinskih sestavin, - mora biti vsebnost beljakovin iz imenovanega vira najmanj 1 g/100 kJ (4 g/100 kcal). 1.
  4. Če meso, perutnina, ribe, drobovina ali drug tradicionalni vir beljakovin, posamezno ali v povezavi z drugimi sestavinami, ni označen v imenu izdelka kot prva sestavina, ne glede na to ali je izdelek predstavljen kot obrok ali ne: - mora skupna količina mesa, perutnine, ribe, drobovine ali drugega tradicionalnega vira beljakovin predstavljati najmanj 8 % mase živila, - količina posameznega vira beljakovin (mesa, perutnine, rib, drobovine ali drugega tradicionalnega vira beljakovin) mora predstavljati vsaj 25 % skupne količine beljakovinskih sestavin, - mora biti vsebnost beljakovin iz posameznega vira najmanj 0,5 g/100 kJ (2,2 g/100 kcal), - mora biti vsebnost skupnih beljakovin iz navedenih virov v živilu najmanj 0,7 g/100 kJ (3 g/100 kcal). 1.3.a Če je poleg drugih sestavnih v živilu naveden sir, ne glede na to ali je izdelek predstavljen kot obrok ali ne: - mora biti vsebnost beljakovin iz mlečnih virov najmanj 0,5 g/100 kJ (2,2 g/100 kcal), - mora biti vsebnost skupnih beljakovin iz vseh virov v živilu najmanj 0,7 g/100 kJ (3 g/100 kcal). 1.
  5. Če je izdelek označen kot gotov obrok, v imenu izdelka pa ni navedeno meso, perutnina, riba, drobovina ali drug tradicionalni vir beljakovin mora biti vsebnost skupnih beljakovin iz vseh virov v živilu najmanj 0,7 g/100 kJ (3 g/100 kcal). 1.4.a Zahteve iz točk 1.1 do vključno 1.4 te priloge ne veljajo za omake, ki so označene kot priloga obroku. 1.4.b Sladke jedi, ki imajo v imenu kot prvo ali edino sestavino naveden mlečni izdelek, morajo vsebovati najmanj 0,5g/100kJ (2, 2 g mlečnih beljakovin/100 kcal). Za vse druge sladke jedi zahteve iz točk 1.1 do 1.4 te priloge ne veljajo. 1.
  6. Dodajanje posamičnih amino kislin je dovoljeno samo za izboljšanje hranilne vrednosti beljakovin, vendar samo v količinah, ki so za ta namen nujno potrebne.
  7. Ogljikovi hidrati Skupna vsebnost ogljikovih hidratov v sadnih in zelenjavnih sokovih, nektarjih, sadnih obrokih, desertih ali pudingih ne sme presegati: - 10 g/100 ml v zelenjavnih sokovih in pijačah na njihovi osnovi, - 15 g/100 ml v sadnih sokovih, nektarjih in pijačah na njihovi osnovi, - 20 g/ 100 g v sadnih jedeh, - 25 g/100 g v desertih IN pudingih, - 5 g/100 g v drugih pijačah, ki ne vsebujejo mleka.
  8. Maščobe 3.
  9. Za izdelke iz točke 1.1 te priloge: Če je meso ali sir edina sestavina ali sta na prvem mestu v imenu izdelka, skupne maščobe v živilu ne smejo preseči 1,4 g/100 kJ (6 g/100 kcal). 3.
  10. Za vse druge izdelke skupne maščobe v živilu ne smejo preseči 1,1 g/100 kJ (4,5 g/100 kcal).
  11. Natrij
  12. Vsebnost natrija v gotovem obroku ne sme preseči vrednosti 48 mg/100 kJ (200 mg/100 kcal) oziroma ne več kot 200 mg na 100 g. Če je sir edina sestavina, navedena v imenu izdelka, končna vsebnost natrija v izdelku ne sme presegati 70 mg/100 kJ (300 mg/100 kcal). 4.
  13. Natrijeve soli se ne smejo dodajati sadnim živilom, desertom in pudingom, razen za tehnološke namene.
  14. Vitamini Vitamin C Končna vsebnost vitamina C v sadnem soku, nektarju ali zelenjavnem soku ne sme biti manjša od 6 mg/100 kJ (25 mg/100 kcal) oziroma ne manjša od 25 mg na 100 g. Vitamin A Končna vsebnost vitamina A v zelenjavnih sokovih ne sme biti manjša od 25 m g RE/100 kJ (100 m g RE/100 kcal) (¹). Drugi hrani za dojenčke se vitamina A ne sme dodajati. Vitamin D Hrani za dojenčke se vitamina D ne sme dodajati. (¹) RE = vsi ekvivalenti trans retinola. PRILOGA 3 AMINOKISLINSKA SESTAVA KAZEINA (g na 100g beljakovin Arginin Cistin Histidin Izolevcin Levcin Lizin Metionin Fenilalanin Treonin Triptofan Tirozin Valin 3,7 0,3 2,9 5,4 9,5 8,1 2,8 5,2 4,7 1,6 5,8 6,7 PRILOGA 4 HRANILNE SNOVI
  15. Vitamini Vitamin A Retinol Retinil acetat Retinil palmitat Beta karoten Vitamin D Vitamin D 2 ( ergokalciferol) Vitamin D 3 (Holekalciferol) Vitamin B 1 Tiamin hidroklorid Tiamin mononitrat Vitamin B 2 Riboflavin Riboflavin -5- fosfat, natrij Niacin Nikotinamid Nikotinska kislina Vitamin B 6 Piridoksin hidroklorid Piridoksin -5 - fosfat Piridoksin dipalmitat Pantotenska kislina Kalcijev D- pantotenat Natrijev D- pantotenat Dekspantenol Folat Folna kislina Vitamin B 12 Cianokobalamin Hidroksikobalamin Biotin D- biotin Vitamin C L-askorbinska kislina Natrijev L-askorbat Kalcijev L-askorbat 6- palmitil – L askorbinska kislina kalijev askorbat Vitamin K Filokinon (fitomenadion) Vitamin E D-alfa tokoferol DL-alfa tokoferol D-alfa tokoferol acetat DL-alfa tokoferol acetat
  16. Amino kisline in druge dušikove snovi L – arginin in njegov hidroklorid L – cistin in njegov hidroklorid L – histidin in njegov hidroklorid L – izolevcin in njegov hidroklorid L – levcin in njegov hidroklorid L – lizin in njegov hidroklorid L – cistein in njegov hidroklorid L – fenilalanin L – metionin L – treonin L – triptofan L – tirozin L – valin
  17. Ostalo Holin Holin klorid Holin citrat Holin bitartrat Inozitol L – karnitin L – karnitin hidroklorid Mineralne soli in elementi v sledovih Kalcij (Ca) Kalcijev karbonat Kalcijev klorid Kalcijeve soli citronske Kalcijev glukonat Kalcijev glicerolfosfat Kalcijev laktat Kalcijev oksid Kalcijev hidroksid Kalcijeva sol ortofosforne kisline Magnezij (Mg) Magnezijev karbonat Magnezijev klorid Magnezijeva sol citronske kisline Magnezijev glukonat Magnezijev glicerolfosfat Magnezijev laktat Magnezijev oksid Magnezijev hidroksid Magnezijeve soli ortofosforne kisline Magnezijev sulfat Kalij Kalijev klorid Kalijeve soli citronske kisline Kalijev glukonat Kalijev laktat Kalijev glicerolfosfat Železo Železov citrat Železov amonijev citrat Železov glukonat Železov laktat Železov sulfat Železov fumarat Železov difosfat (Železov pirofosfat) Elementarno železo (karbonil + elektrolitski + z reduciranim hidrogenom) Železov saharat Natrijev železov difosfat Železov karbonat Baker Kompleks baker-lizin Bakrov karbonat Bakrov citrat Bakrov glukonat Bakrov sulfat Cink (Zn) Cinkov acetat Cinkov citrat Cinkov laktat Cinkov sulfat Cinkov oksid Cinkov glukonat Mangan (Mn) Manganov karbonat Manganov klorid Manganov citrat Manganov glukonat Manganov sulfat Maganov glicerolfosfat Jod (J ) Kalijev jodid Kalijev jodat Natrijev jodid Natrijev jodat PRILOGA 5 REFERENČNE VREDNOSTI ZA OZNAČEVANJE HRANILNIH SNOVI V DRUGI OTROŠKI HRANI ZA DOJENČKE IN MALE OTROKE hranilo označena referenčna vrednost Vitamin A Vitamin D Vitamin C Tiamin Riboflavin Niacin – ekvivalenti Vitamin B 6 Folat Vitamin B 12 Kalcij Železo Cink Jod Selen Baker 400 10 25 0,5 0,8 9 0,7 100 0,7 400 6 4 70 10 0,4 (μg) (μg) (mg) (mg) (mg) (mg) (mg) (μg) (μg) (mg) (mg) (mg) (μg) (μg) (mg) PRILOGA 6 NAJVIŠJE RAVNI DODANIH VITAMINOV, MINERALOV IN ELEMENTOV V SLEDOVIH ŽITNIH KAŠIC IN DRUGE OTROŠKE HRANE ZA DOJENČKE IN MALE OTROKE Vrednosti se nanašajo na gotov obrok, razen za kalij in kalcij, pri katerih se vrednosti nanašajo na izdelek, dan v prodajo. hranilna snov najvišja vrednost za 100 kcal Vitamin A ( m g RE) 180
(1)Vitamin E (mg a-TE) 3 Vitamin C (mg) 12,5/25
(2)/125
(1)Tiamin (mg) 0,25/0,5
(4)Riboflavin (
  1. mg)0,4 Niacin (mg EN) 4,5 Vitamin B6 (
  2. mg)0,35 Folna kislina ( m
  3. g)50 Vitamin B12 ( m
  4. g)0,35 Pantotenska kislina (
  5. mg)1,5 Biotin ( m
  6. g)10 Kalij (
  7. mg)160 Kalcij (
  8. mg)80/180
(5)/100
(6)Magnezij (
  1. mg)40 Železo (
  2. mg)3 Cink (
  3. mg)2 Baker ( m
  4. g)40 Jod m
  5. g)35 Mangan (
  6. mg)0,6
(1)V skladu z določbami Prilog 1 in 2.
(2)Se uporablja za izdelke, obogatene z železom.
(3)Se uporablja za obroke na osnovi sadja, sadne sokove, nektarje in zelenjavne sokove.
(4)Se uporablja za žitne kašice.
(5)Se uporablja za izdelke iz prve in druge alinee
  1. točke
  2. člena tega pravilnika.
(6)Se uporablja za izdelke iz četrte alinee
  1. točke
  2. člena tega pravilnika. PRILOGA 7 PESTICIDI, KI SE NE SMEJO UPORABLJATI V PROCESU GOJENJA RASTLIN, KI SO NAMENJENE ZA IZDELAVO ŽITNIH KAŠIC IN OTROŠKE HRANE Kemijsko ime snovi aldrin DDT in metaboliti dieldrin forat HCH (alfa + beta) heptaklor + heptaklor epoksid lindan Kazalo Na vrh

🔗 Na uradni vir

Razlaga UI na podlagi uradnega besedila zakona. Okvirna, ne nadomešča pravnega nasveta.