Na kratko
Ta zakon ratificira Sporazum o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Madžarsko, podpisan 6. aprila 1994. Njegov cilj je postopno vzpostaviti območje proste trgovine med državama do konca leta 2000.
Kaj ureja
- Postopno odpravo carinskih dajatev in taks z enakim učinkom pri uvozu in izvozu.
- Odpravo količinskih omejitev pri uvozu in izvozu industrijskih izdelkov.
- Pravila glede kmetijskih izdelkov, vključno z izmenjavo koncesij in posebnimi zaščitnimi ukrepi.
- Splošne določbe, kot so pravila o poreklu, notranje obdavčitve, splošne izjeme in izjeme zaradi varnosti.
Koga zadeva
- Republiko Slovenijo in Republiko Madžarsko kot pogodbenici.
- Gospodarske subjekte, ki trgujejo z industrijskimi in kmetijskimi izdelki med Slovenijo in Madžarsko.
Ključne točke
- Območje proste trgovine bo vzpostavljeno najkasneje do 31. decembra 2000.
- Nove carinske dajatve pri uvozu se ne bodo uvajale, obstoječe pa se bodo odpravile v skladu s protokolom 1.
- Vse takse z enakim učinkom kot carinske dajatve pri uvozu se bodo ukinile z dnem uveljavitve sporazuma, z nekaterimi izjemami in časovnimi razporedi (npr. Madžarska bo ukinila 1% licenčnino do 1. 1. 1995, Slovenija pa 1% davščino za carinsko evidentiranje do 1. 1. 1996).
- Vse carinske dajatve pri izvozu in takse z enakim učinkom se bodo ukinile najkasneje do 31. decembra 1995.
🔗 Na uradni vir
AI výklad z oficiálního znění zákona. Orientační, nenahrazuje právní radu.