Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 4Cdo/9/2020 Identifikačné číslo spisu: 6116205878 Dátum vydania rozhodnutia: 29.04.2020 Meno a priezvisko: JUDr. Alena Svetlovská Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2020:6116205878.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne KP building s.r.o., so sídlom v Michalovciach, Okružná 1301/74, IČO: 45 966 354, proti žalovanej EKOPRIM, s.r.o., so sídlom v Prešove, Strojnícka 17, IČO: 31 710 115, zastúpenej Mgr. Ivanom Mazancom, advokátom v Prešove, Metodova 3331/12, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp.zn. 63 Cr 4/2016, o dovolaní žalobkyne proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici zo
- augusta 2018 sp.zn. 43 CoR 8/2018, takto rozhodol: Dovolanie o d m i e t a . Žalovanej nárok na náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva. Odôvodnenie
- Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „okresný súd“) rozsudkom z
- januára 2018 č.k. 63 Cr 4/2016-64 zamietol žalobu žalobkyne, ktorou sa domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku z
- januára 2016 sp.zn. SR 064/2015 vydaného Stálym rozhodcovským súdom v Banskej Bystrici a rozhodol tiež o nároku na náhradu trov konania. V odôvodnení svojho rozhodnutia poukázal na § 40 ods. 1 písm. a/ zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní (ďalej len „zákon č. 244/2002 Z.z.“), § 323 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“) a uviedol, že žalobkyňa v žalobe síce namietala, že rozhodcovské konanie neprebiehalo spôsobom dohodnutým účastníkmi rozhodcovského konania, avšak v spore nepreukázala existenciu takého zákonného dôvodu, ktorý je predpokladom na zrušenie rozhodcovského rozsudku. Zároveň súd prvej inštancie skonštatoval, že žalobkyňa v rozhodcovskom konaní svoj dlh voči žalovanej dokonca uznala. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“).
- Krajský súd v Banskej Bystrici (ďalej len „odvolací súd“) na odvolanie žalobkyne rozsudkom zo
- augusta 2018 sp.zn. 43 CoR 8/2018 napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 C.s.p. potvrdil a rozhodol tiež o nároku na náhradu trov odvolacieho konania. V odôvodnení svojho rozhodnutia s poukazom na § 3 ods. 2, § 54 ods. 1, 2, 3, § 40 ods. 1 písm. a/, § 41 zákona č. 244/2002 Z.z., § 105 ods. 1, § 153 ods. 1,2, § 154 C.s.p. uviedol, že žalobkyňa neuviedla v spore žiadne relevantné dôvody, pre ktoré je možné zrušiť napadnutý rozhodcovský rozsudok a konštatoval, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je preto vecne správne. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a § 256 ods. 1 C.s.p.
- Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu podala žalobkyňa (ďalej aj „dovolateľka“) dovolanie.
- Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd“ alebo „dovolací súd“) ako súd dovolací (§ 35 C.s.p.) po zistení, že dovolanie podala v stanovenej lehote (§ 427 ods. 1 C.s.p.) strana sporu, v ktorej neprospech bolo napadnuté rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.), bez nariadenia pojednávania (§ 443 C.s.p.) predovšetkým skúmal, či sú splnené podmienky podľa § 429 C.s.p.
- Na stručné odôvodnenie (§ 451 ods. 3 veta prvá C.s.p.) dovolací súd uvádza, že dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (viď § 429 ods. 1 veta prvá C.s.p.). Podľa § 429 ods. 2 C.s.p. povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
- V danom prípade odvolací súd v zmysle § 393 ods. 1 C.s.p. v napadnutom rozhodnutí žalobkyňu riadne poučil podľa § 428 C.s.p. o náležitostiach dovolania a aj o povinnom zastúpení dovolateľa advokátom a o nutnosti spísania dovolania a ďalších podaní dovolateľa týmto kvalifikovaným zástupcom.
- Vzhľadom k tomu, že v danej veci dovolateľka, ktorá je právnickou osobou, nepreukázala, že jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa a k podanému dovolaniu nepriložila ani plnomocenstvo udelené advokátovi na zastupovanie v dovolacom konaní, súd prvej inštancie uznesením zo
- novembra 2019 č.k. 63 Cr 4/2016-119 (doručeným do vlastných rúk žalobkyni
- novembra 2019) vyzval dovolateľku k odstráneniu vád podania a na predloženie plnomocenstva udeleného advokátovi. Zároveň ju poučil o nutnosti zastúpenia v dovolacom konaní advokátom a o následku neodstránenia nedostatku povinného zastúpenia advokátom. Žalobkyňa bola nečinná a v lehote určenej súdom vady dovolania, na odstránenie ktorých bola vyzvaná súdom prvej inštancie, neodstránila.
- I napriek náležitému poučeniu zo strany odvolacieho súdu ako aj okresného súdu je z obsahu spisu zrejmé, že dovolateľka nepreukázala zastúpenie advokátom v dovolacom konaní a ani nepreukázala, že jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 písm. b/ v spojení s § 468 C.s.p.).
- So zreteľom na to, že v posudzovanej veci nie je splnená osobitná podmienka dovolacieho konania vyplývajúca z § 429 ods. 1 C.s.p., pričom nejde o žiaden z prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., najvyšší súd odmietol dovolanie žalobkyne podľa § 447 písm. e/ C.s.p. pre nesplnenie podmienok dovolacieho konania, bez toho, aby sa zaoberal vecnou správnosťou napadnutého rozhodnutia.
- Žalovaná bola v dovolacom konaní v plnom rozsahu úspešná (§ 255 ods. 1 C.s.p.), trovy dovolacieho konania jej však najvyšší súd nepriznal, nakoľko jej žiadne preukázateľné nevznikli (viď uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z
- februára 2018 sp.zn. 7 Cdo 14/2018, R 72/2018).
- Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 :
- Poučenie: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.