Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 5Ndc/3/2019 Identifikačné číslo spisu: 6116893989 Dátum vydania rozhodnutia: 25.04.2019 Meno a priezvisko: JUDr. Ján Gandžala Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2019:6116893989.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne A. P., trvalým pobytom v G., zastúpenej advokátskou kanceláriou STEHURA & partners, v.o.s., so sídlom v Čadci, Fraňa Kráľa 2080, IČO: 47 246 863, proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, IČO: 35 792 752, zastúpenému spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, IČO: 47 233 516, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 13Csr/3/2016, o nesúhlase Okresného súdu Banská Bystrica s postúpením sporu, takto rozhodol: Na prejednanie sporu pôvodne vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 42Csr/2/2016, aktuálne vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 13Csr/3/2016, je príslušný Okresný súd Žilina. Odôvodnenie
- Okresný súd Žilina prípisom zo dňa
- marca 2016 postúpil spor Okresnému súdu Banská Bystrica ako súdu príslušnému podľa ustanovenia § 14e ods. 1 písm. b/ zákona č. 371/2004 Z.z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého na konanie vo veciach rozhodcovského konania podľa osobitného predpisu (zákon č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov) je príslušný Okresný súd Banská Bystrica pre obvody Krajského súdu v Banskej Bystrici, Krajského súdu v Žiline a Krajského súdu v Trenčíne.
- Okresný súd Banská Bystrica s postúpením sporu nesúhlasil a predložil súdny spis Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd“) ako súdu spoločne nadriadenému (§ 43 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok - ďalej aj „CSP“) na rozhodnutie o príslušnosti. Konštatoval, že podľa ustanovenia § 470 ods. 4 CSP konanie začaté do
- júna 2016 na vecne, miestne, kauzálne a funkčne príslušnom súde podľa predpisov účinných do
- júna 2016 dokončí súd, na ktorom sa konanie začalo. Následne poukázal na to, že predmetná žaloba bola doručená na Okresný súd Žilina dňa
- marca 2016, a v tom čase podľa § 88 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej aj „O.s.p.“) na konanie vo veciach týkajúcich sa rozhodcovského konania bol príslušný súd, v ktorého obvode sa nachádza miesto rozhodcovského konania. Ak bol účastníkom konania spotrebiteľ, na konanie vo veciach týkajúcich sa rozhodcovského konania bol príslušný súd, v ktorého obvode mal spotrebiteľ bydlisko. Ak sa miesto rozhodcovského konania nenachádzalo na území Slovenskej republiky, na konanie bol príslušný súd, v ktorého obvode mal bydlisko alebo sídlo alebo miesto podnikania žalovaný (odporca). Ak žalovaný (odporca) nemal bydlisko alebo sídlo alebo miesto podnikania v Slovenskej republike, na konanie bol príslušný súd, v ktorého obvode mal žalobca (navrhovateľ) bydlisko alebo sídlo alebo miesto podnikania. Žalobkyňa ako spotrebiteľ má bydlisko v Žiline, preto v zmysle § 88 ods. 2 O.s.p. bola žaloba podaná správne na Okresný súd Žilina.
- Najvyšší súd ako súd funkčne príslušný (ako súd najbližšie spoločne nadriadený Okresnému súdu Žilina a Okresnému súdu Banská Bystrica) na rozhodnutie o príslušnosti po preskúmaní veci dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Banská Bystrica s postúpením sporu z Okresného súdu Žilina je opodstatnený. 4.
- Podľa ustanovenia § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 4.
- Podľa ustanovenia § 470 ods. 4 CSP konanie začaté do
- júna 2016 na vecne, miestne, kauzálne a funkčne príslušnom súde podľa predpisov účinných do
- júna 20l6 dokončí súd, na ktorom sa konanie začalo.
- Je nesporné, že predmetné konanie týkajúce sa rozhodcovského konania začalo na Okresnom súde Žilina
- marca 2016, teda ešte pred účinnosťou Civilného sporového poriadku. Podľa vyššie citovaného ustanovenia § 470 ods. 4 CSP bolo potrebné skúmať, či toto konanie začalo na príslušnom súde v zmysle procesnoprávneho predpisu účinného do
- júna 2016, teda podľa v tej dobe platného a účinného Občianskeho súdneho poriadku.
- Podľa prvej a druhej vety ustanovenia § 88 ods. 2 O.s.p. na konanie vo veciach týkajúcich sa rozhodcovského konania je príslušný súd, v ktorého obvode sa nachádza miesto rozhodcovského konania. Ak je účastníkom konania spotrebiteľ, je na konanie vo veciach týkajúcich sa rozhodcovského konania príslušný súd, v ktorého obvode má spotrebiteľ bydlisko.
- Z obsahu spisu (ktorého súčasťou je i pripojený spis Stáleho rozhodcovského súdu Victoria arbiter so sídlom v Žiline sp. zn. RH-PC-59/15-EK) vyplýva, že predmetná zmluva o revolvingovom úvere, ktorú uzatvorila žalobkyňa (ako dlžníčka) so žalovaným (ako veriteľom) dňa
- septembra 2013, ktorá bola podkladom rozhodcovského rozsudku, ktorého zrušenia sa žalobkyňa domáha v tomto spore, je jednoznačne spotrebiteľskou zmluvou, pretože žalobkyňa (dlžníčka) ju uzatvorila ako fyzická osoba. Z toho vyplýva, že žalobkyňa má (a i v dobe podania žaloby mala) status spotrebiteľa a keďže má (a i v dobe podania žaloby mala) bydlisko v obvode Okresného súdu Žilina, žalobu podala v súlade s druhou vetou vyššie citovaného ustanovenia § 88 ods. 2 O.s.p. na miestne príslušný súd - Okresný súd Žilina, a tento súd nemal žiadny skutkový ani právny dôvod na postúpenie veci na Okresný súd Banská Bystrica. V tejto súvislosti najvyšší súd vzhľadom na vyššie konštatovaný status žalobkyne - spotrebiteľky poznamenáva, že vôbec nie je zrejmé, prečo Okresný súd Žilina postúpenie veci na Okresný súd Banská Bystrica odôvodnil aplikáciou ustanovenia § 14e ods. 1 písm. b/ zákona č. 371/2004 Z.z., pretože z tohto ustanovenia je zrejmé, že sa týka konaní vo veciach rozhodcovského konania podľa osobitného predpisu, konkrétne podľa zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov, pričom z ustanovenia § 1 ods. 4 uvedeného zákona jasne vyplýva, že v rozhodcovskom konaní podľa tohto zákona nemožno rozhodovať spory medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúce zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou, ktoré možno rozhodovať (len) v spotrebiteľskom v rozhodcovskom konaní podľa zákona č. 335/2014 Z.z. o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
- Z uvedených dôvodov dospel najvyšší súd k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Banská Bystrica s postúpením veci z Okresného súdu Žilina je dôvodný a preto rozhodol, že na prejednanie sporu je príslušný Okresný súd Žilina.
- Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 :
- Poučenie: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.