Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 2Obdo/71/2017 Identifikačné číslo spisu: 1514218129 Dátum vydania rozhodnutia: 31.01.2019 Meno a priezvisko: JUDr. Ivana Izakovičová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2019:1514218129.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1, 140 92 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČO: 649 48 242, organizačná zložka: UniCredít Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, proti žalovaným: 1/ DAVICOR, a.s., so sídlom Páričkova 18, 821 08 Bratislava, IČO: 43 987 915 a 2/ H. Q., nar.: XX.XX.XXXX, bytom T. P. XX, XXX XX W. W., o zaplatenie 203.000,- Eur s príslušenstvom a iné, vedenom na Okresnom súde Bratislava V, pod sp. zn. 1CbZm/533/2014, o dovolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Krajského súdu Bratislave zo dňa 7. septembra 2016, č. k. 3CoZm/5/2016-130, takto rozhodol: I. Dovolanie žalovaného 2/ o d m i e t a . II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov dovolacieho konania. Odôvodnenie 1. Okresný súd Bratislava V rozsudkom zo dňa 3. novembra 2015, č. k. 1CbZm/533/2014-107, rozhodol, že zmenkový platobný rozkaz zo dňa 16. septembra 2014, č. k. 4Zm/251/2014-16 (ďalej len „zmenkový platobný rozkaz“), sa ponecháva v platnosti. Obsahom zmenkového platobného rozkazu bol záväzok žalovaných, aby žalobcovi spoločne a nerozdielne zaplatili zmenkovú sumu vo výške 203.000,- Eur s úrokom vo výške 6 % ročne z nej od 02.06.2014 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 676,67 Eur a náhradu trov konania vo výške 12.220,50 Eur. Námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu podali žalovaní samostatne, pričom po obsahovej stránke boli odôvodnené rovnako. Argumentácia uvedená v námietkach sa týkala skutočnosti, že im súd nepredložil kópiu vyplnenej zmenky, aby mohli zistiť, či má všetky náležitosti a či je vyplnená správne, čím im bolo znemožnené uplatniť všetky argumenty. Predovšetkým namietali formuláciu platobného miesta formou domicilátu u veriteľa, nakoľko sa osoba veriteľa zmenila. Rovnako namietali neplatnosť Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky z dňa 18.08.2011 (ďalej len „Dohoda“) z dôvodu neurčitosti v súvislosti s právom vyplniť údaje o výške sumy a splatnosti, pričom v nej malo chýbať určenie časového horizontu, do kedy od porušenia povinnosti má byť blankozmenka vyplnená, čím umožňovala majiteľovi svojvoľne posúvať vyplnenie až do doby, kým bude pohľadávka premlčaná. Neurčitosť Dohody žalovaní videli aj v podmienkach stanovenia sumy, pretože z nej nevyplývalo jednoznačne, aká výška má byť doplnená a kedy nastáva splatnosť. Podľa žalovaných vzhľadom na tieto argumenty blankozmenka nemohla byť vyplnená podľa Dohody, v dôsledku čoho považovali podstatné náležitosti zmenky za absentujúce. Nakoľko bolo zmenkou zabezpečených viacero záväzkov, neurčitosť Dohody videli aj v tom, že čas ich plnenia mohol byť rôzny. Podľa žalovaných zo zmenky nebolo zrejmé, aký typ pohľadávky a v akej výške si žalobca vyplnením sumy 203.000,- Eur uplatnil, pretože kontokorentný úver bol vo výške 190.000,- Eur, pričom žalovaný 1/ ho čiastočne splnil a vo výzve žalobca uviedol pohľadávku 271.383,56 Eur. Poukázali aj na to, že žalobca nie je osobou uvedenou na zmenke a aj keď sa zlúčením stal majiteľom zmenky, svoje právo nepretržitým radom indosamentov nepreukázal. Okrem vyššie uvedeného žalovaný 1/ vzniesol aj kauzálne námietky a ďalej zdôraznil, že suma nebola určená podľa Dohody a nebolo dojednané, akú výšku, resp. do akej výšky je veriteľ oprávnený túto doplniť. Žalovaný 2/ vyjadril svoj nesúhlas s výrokom zmenkového platobného rozkazu, ktorým boli so žalovaným 1/ zaviazaní na plnenie spoločne a nerozdielne. 2. Súd prvej inštancie v prvom rade posúdil náležitosti zmenky v zmysle ust. § 75 zákona č. 191/1950 Zb. zmenkového a šekového (ďalej len „zmenkový zákon“) a skonštatoval, že zmenka obsahuje všetky náležitosti. Pod pojem náležitosti vlastnej zmenky spadá označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná, bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu, údaj zročnosti, údaj miesta, kde sa má platiť, meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť, dátum a miesto vystavenia zmenky a podpis vystaviteľa. Súd prvej inštancie uviedol, že z pohľadu formálnej platnosti zmenky je rozhodujúce jedine to, či listina obsahuje všetky vyžadované náležitosti alebo nie. Podľa súdu prvej inštancie nemožno považovať zmenku za neplatnú pre absenciu zmenkovej sumy, dátumu splatnosti a miesta platenia, ak zmenka tieto údaje obsahuje, len preto, že ich dlžníci považujú za nesprávne. Dohodu v spôsobe určenia výpočtu zmenkovej sumy posúdil súd prvej inštancie za dostatočne určitú. Za určitý považoval súd prvej inštancie aj moment oprávnenia veriteľa vyplniť zmenku v prípade, ak zabezpečený záväzok nebude splnený riadne a včas. Predmetný záväzok vyplýval zo zmluvy o úvere medzi žalobcom a žalovaným 1/, pričom bol tvorený istinou, úrokom z úveru, poplatkov a v prípade omeškania aj z úrokov z omeškania. Rovnako zo zmluvy o úvere vyplývala aj splatnosť tohto záväzku. 3. S námietkou o neplatnosti Dohody z dôvodu absencie dojednania doby, do kedy má veriteľ povinnosť chýbajúce údaje v blankozmenke vyplniť, sa súd prvej inštancie vysporiadal tak, že záleží len na vôli zmluvných strán, akým spôsobom si podmienky vyplnenia upravia. Pokiaľ majiteľ udelené oprávnenie využil po viac než roku od uplynutia konečnej splatnosti úveru, dojednané podmienky neporušil. Výška zmenkovej sumy síce bola žalovaným spochybnená, avšak na podporu svojho tvrdenia neuviedli žiadne skutočnosti, ani nepredložili dôkazy, ktorými by sa preukázalo, že záväzok žalovaného 1/ zo zmluvy o úvere (nesplatený úver s príslušenstvom) bol ku dňu splatnosti zmenky nižší, než je zmenková suma. Nepreukázali ani tvrdenie, že žalovaný 1/ časť dlhu splatil. 4. Kauzálne námietky boli zo strany žalovaného 1/ podľa súdu prvej inštancie formulované len všeobecne bez akýchkoľvek konkrétnych skutočností, preto nemohli pred súdom obstáť. Okrem iného žalovaní nespochybnili žalobcom označený kauzálny vzťah medzi zmenkou a zmluvou o úvere. Nesúhlas žalovaného 2/ o záväzku na plnenie spoločne a nerozdielne súd prvej inštancie neuznal s ohľadom na znenie ust. § 47 ods. 1 zmenkového zákona, podľa ktorého všetci, kto zmenku vystavili, prijali, indosovali alebo sa za ňu zaručili, sú zaviazaní majiteľovi rukou spoločnou a nerozdielnou. Záväzok zmenkového ručiteľa nie je akcesorický k záväzku avaláta, ale majiteľ zmenky môže žiadať zaplatenie aj od ručiteľa samotného, bez toho, aby plnenie požadoval od vystaviteľa (ust. § 47 ods. 2 zmenkového zákona). 5. Vzhľadom na vyššie uvedené súd prvej inštancie považoval zmenkový záväzok za nesporný, a to aj s prihliadnutím na to, že v konaní nedošlo k preukázaniu dôvodov uvedených v námietkach, na základe ktorých by žalovaní nemali povinnosť zmenku zaplatiť, preto ponechal súd zmenkový platobný rozkaz v platnosti. 6. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací, na odvolanie žalovaného 2/, napadnutým rozsudkom zo dňa 7. septembra 2016, č. k. 3CoZm/5/2016-130, rozsudok súdu prvej inštancie v časti týkajúcej sa žalovaného 2/ potvrdil s tým, že žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal. Odvolací súd sa po preskúmaní rozhodnutia súdu prvej inštancie s týmto v celom rozsahu stotožnil a skonštatoval, že sa súd prvej inštancie dôsledne vysporiadal so všetkými námietkami žalovaného 2/. Vzhľadom na zásadu hospodárnosti odvolací súd nepovažoval za potrebné tieto dôvody opakovať, a preto rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti týkajúcej sa žalovaného 2/ v zmysle ust. § 219 ods. 1 O. s. p. ako vecne správny potvrdil. S poukazom na znenie ust. § 119 ods. 3 O. s. p. odvolací súd nepovažoval za dôvodnú námietku žalovaného 2/, že mu súd prvej inštancie odňal možnosť konať pred súdom tým, že prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti, aj napriek jeho ospravedlneniu neúčasti na pojednávaní určenom na deň 03.11.2015 doloženým potvrdením o dočasnej pracovnej neschopnosti. Za základ neuznania ospravedlnenia odvolací súd považoval skutočnosť, že podľa ust. § 119 ods. 3 O. s. p. má takéto ospravedlnenie účastníka s ohľadom na jeho zdravotný stav spolu so žiadosťou o odročenie pojednávania obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára o nemožnosti účasti na pojednávaní. 7. Odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia ešte zdôraznil, že na predmetnom pojednávaní žalobca neuviedol žiadne nové skutočnosti a všetky potrebné doklady ako aj Dohoda, ktorú žalobca na pojednávaní súdu predložil, museli byť žalovanému 2/ známe už z doručenia zmenkového platobného rozkazu. V závere odvolací súd uviedol, že podľa jeho názoru žalovaný 2/ mal aj napriek jeho neprítomnosti na pojednávaní možnosť predložiť všetky potrebné doklady ako aj oboznámiť sa so všetkými dôkazmi a vyjadriť sa k nim. 8. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu podal žalovaný 2/ (ďalej aj ako „dovolateľ“) dovolanie, ktorého prípustnosť odôvodnil ust. § 420 písm. f/ C. s. p., podľa ktorého je dovolanie prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo, ktorým sa konanie končí, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Dovolateľ poukázal na to, že súd prvej inštancie v odôvodnení rozhodnutia iba stručne skonštatoval, že podmienky zakotvené v ust. § 101 ods. 2 O. s. p. boli splnené a následne uviedol, že sa dodatočne preukázalo doručenie ospravedlnenia žalovaného 2/ s návrhom na odročenie pojednávania súdu ešte pred začatím pojednávania. V dovolaní žalovaný 2/ zdôraznil, že sa s jeho žiadosťou o odročenie pojednávania súd prvej inštancie na predmetnom pojednávaní vôbec nezaoberal a ani žiadny spôsobom o nej nerozhodol. Podľa dovolateľa sa s touto jeho žiadosťou nezaoberal ani odvolací súd. V rámci svojho dovolania žalovaný 2/ upriamil pozornosť na existujúcu judikatúru, a to na uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5Cdo/211/2013, uznesenie Ústavného súdu SR, sp. zn. III. ÚS 13/2012, sp. zn. PL. ÚS 43/95, R 31/1995, uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3Obdo/11/2009, R 60/2008. Vzhľadom na uvedené má dovolateľ za to, že mu bolo súdom prvej inštancie a následne aj odvolacím súdom nesprávnym procesným postupom znemožnené uskutočňovanie jemu patriacich procesných práv, v dôsledku čoho došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. 9. K dovolaniu žalovaného 2/ sa vyjadril žalobca s tým, že podľa jeho názoru mal žalovaný 2/ oznámiť súdu práceneschopnosť telefonicky alebo mailom ešte dňa 02.11.2015, poprípade aj ráno dňa 03.11.2015, nakoľko sa pojednávanie začínalo až o 10:15 hod. Žalobca poukázal na to, že v žiadosti o odročenie pojednávania sa nenachádza dátum, kedy sa o dôvode na odročenie dozvedel a ani zákonom požadované vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka tomuto neumožňuje účasť na pojednávaní. Na základe uvedeného žalobca skonštatoval, že z podania žalovaného 2/ nebolo zrejmé, že nebol schopný zúčastniť sa pojednávania bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu. Pre doplnenie žalobca zdôraznil, že na pojednávaní neuviedol žiadne nové skutočnosti a len poukázal na dovtedajšie písomné vyjadrenia a podklady, ktoré mal žalovaný 2/ k dispozícií ešte pred pojednávaním. Žalobca má za to, že odvolací súd sa náležitým spôsobom vysporiadal so žiadosťou žalovaného 2/ o odročenie pojednávania a judikatúra, na ktorú žalovaný 2/ v dovolaní poukázal, je neaktuálna s prihliadnutím na novelu Občianskeho súdneho poriadku, zákon č. 388/2011 Z. z. Vzhľadom na uvedené, žalobca skonštatoval účelovosť podaného dovolania s cieľom žalovaného 2/ spôsobiť ďalšie prieťahy v konaní a oddialiť povinnosť plniť splatný záväzok. 10. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (ďalej aj ako „dovolací súd“) [ust. § 35 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“)], po zistení, že dovolanie podal včas žalovaný 2/ v súlade s ust. § 429 ods. 2 písm. a/ C. s. p., bez nariadenia dovolacieho pojednávania (ust. § 443 C. s. p.) preskúmal vec a dospel k záveru, že dovolanie žalovaného 2/ je potrebné odmietnuť, pretože smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné (ust. § 447 písm. c/ C. s. p.). 11. Podľa ust. § 419 C. s. p., proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. 12. Podľa ust. § 420 C. s. p. je dovolanie prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak:
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.