Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 1So/32/2017 Identifikačné číslo spisu: 3014200532 Dátum vydania rozhodnutia: 16.01.2018 Meno a priezvisko: JUDr. Igor Belko Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2018:3014200532.2 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: L. X., bytom P. XXX/XX, XXX XX E., Česká republika, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, Bratislava, Ul.
- augusta č. 8-10, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Trenčíne č. k. 15Sd/163/2014-77 zo dňa 28.augusta 2017 v konaní o invalidný dôchodok, takto rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie navrhovateľa o d m i e t a. Navrhovateľovi právo na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a. Odôvodnenie Krajský súd v Trenčíne (ďalej len „krajský súd“) rozsudkom č. k. 15Sd/163/2014-77 zo dňa 28.augusta 2017 (ďalej len „napadnutý rozsudok“) potvrdil rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 03.02.2014 v spojení s rozhodnutím toho istého čísla zo dňa 03.06.2014, ktorým bola podľa § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a podľa čl. 46 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia zamietnutá žiadosť navrhovateľa zo dňa 28.08.2013 o invalidný dôchodok. Rovnopis písomného vyhotovenia napadnutého rozsudku bol navrhovateľovi doručený v mieste bydliska dňa 25.09.2017, o čom svedčí jeho podpis na doručenke vrátenej krajskému súdu. Proti napadnutému rozsudku podal navrhovateľ odvolanie, pričom podľa pečiatky doručujúcej pošty na obálke zásielky s odvolaním bolo odvolanie podané na pošte dňa 16.10.
- Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 250s O. s. p. v spojení s § 10 ods. 2 O. s. p. a § 492 ods. 2 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok) prejednal vec podľa § 212 ods. 1 v spojení s § 246c O.s.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 250ja ods. 2 veta prvá O.s.p.) a jednomyseľne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov) dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa je potrebné odmietnuť ako oneskorene podané. Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 O.s.p.). Odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene (§ 218 ods. 1 písm. a) O.s.p.). Lehota na podanie odvolania proti napadnutému rozsudku v trvaní 15 dní začala navrhovateľovi plynúť dňom 26.09.2017, ktorý nasledoval po dni doručenia rozsudku, pričom posledným dňom tejto lehoty bol deň 10.10.
- Keďže navrhovateľ odvolanie podal na poštovú prepravu až 16.10.2017, urobil tak oneskorene, po uplynutí zákonnej lehoty. Z uvedených dôvodov Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie ako oneskorene podané odmietol podľa § 218 ods. 1 písm. a) v spojení s § 204 ods. 1 O.s.p. Nemohol sa zaoberať dôvodmi odvolania ani obsahom napadnutého rozsudku, pretože zistil dôvod, ktorý viedol k nemeritórnemu (procesnému) rozhodnutiu, ktorým sa odvolacie konanie končí a napadnutý rozsudok o zamietnutí žaloby sa považuje za právoplatný. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 písm. c) a s § 246c ods. 1 prvá veta O.s.p. a navrhovateľovi trovy odvolacieho konania nepriznal, keďže výsledok konania je obdobný, ako pri zastavení konania. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok n i e j e prípustný.