Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 5Obdo/15/2017 Identifikačné číslo spisu: 1514200132 Dátum vydania rozhodnutia: 27.09.2017 Meno a priezvisko: JUDr. Anna Marková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2017:1514200132.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Andrea Cviková, s. r. o., Kubániho 16, Bratislava, IČO: 47 233 516, proti žalovaným: 1/ HFK GROUP, s. r. o., Okružná 3239, Modra, predtým TOP Management, s. r. o., Partizánska 2, Bratislava, IČO: 46 476 792, 2/ I. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom S., D., zastúpenému advokátom: JUDr. Pavel Jurek, Námestie SNP 22, Bratislava, o zaplatenie 11.745,90 eur s príslušenstvom a odmenou 39,15 eur zo zmenky, vedenej na Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. 1CbZm/130/2015, na dovolanie žalovaného 2/ proti uzneseniu Krajského súdu Bratislava zo
- októbra 2016, č. k. 2CoZm/50/2016-163, takto rozhodol: I. Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolanie žalovaného 2/ o d m i e t a. II. Žalobca m á n á r o k voči žalovanému 2/ na náhradu trov dovolacieho konania. Odôvodnenie 1.Okresný súd Bratislava V uznesením z
- marca 2016, č. k. 1CbZm/130/2015-110 zamietol návrh žalovaného 2/ na prerušenie námietkového konania do skončenia veci vedenej na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 34Cb/147/
- Rozhodnutie odôvodnil poukazom na ustanovenie § 109 ods. 2 O. s. p. a § 135 ods. 2 O. s. p. Ďalej uviedol, že rozhodnutie o platnosti, resp. neplatnosti zmluvy o revolvingovom úvere č. 175936-30057 by mohla byť významná pre rozhodnutie o námietkach žalovaného 2/ proti zmenkovému platobnému rozkazu len vtedy, ak by sa žalovaný 2/ bránil proti povinnosti zmenku zaplatiť aj kauzálnymi námietkami, vyplývajúcimi z tejto zmluvy. Napriek tomu, že zmenka bola zjavne vydaná na zabezpečenie pohľadávok žalobcu zo zmluvy č. 175936-30057, na ktorú sa odkazuje, žalovaný 2/ možnosť uplatniť námietky z tohto mimo zmenkového vzťahu nevyužil, len namietal, že zmenková suma nezodpovedá výške pôžičky a že žalobca nepreukázal, aký konkrétny kauzálny vzťah zmenka kryje. Napriek tomu, že zákonom č. 438/2015 Z. z. bolo s účinnosťou od
- 2015 ustanovenie § 175 z Občianskeho súdneho poriadku vypustené, súd na základe ustanovenia § 372y ods. 2 O. s. p. postupuje v tejto veci podľa doterajších predpisov, keďže zmenkový platobný rozkaz bol žalovanému 2/ doručený do účinnosti zákona č. 438/2015 Z. z. a koncentračná zásada, vyplývajúca z ustanovenia § 175 ods. 4 O. s. p. pre konanie platí. Preto skutkový základ včas podaných námietok umožňuje súdu zaoberať sa jedine tým, či zmenkový ručiteľský vzťah platne vznikol, či je zmenka z dôvodov vytýkaných žalovaným 2/ neplatná a či mal žalobca povinnosť okrem zmenky, z ktorej si uplatnil práva, povinnosť tvrdiť a preukázať kauzu zmenky. Súd prvej inštancie preto nepovažoval rozhodnutie vo veci vedenej na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 34Cb/147/2014 za významné pre toto námietkové konanie, preto návrhu na prerušenie námietkového konania nevyhovel.
- Na odvolanie žalovaného 2/ podanému proti tomuto uzneseniu, vec prejednal Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací. Po preskúmaní napadnutého uznesenia Krajský súd v Bratislave rozhodol uznesením zo
- októbra 2016, č. k. 2CoZm/50/2016-163 tak, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil.
- Rozhodol tak s odôvodnením, že ustanovenie § 164 C. s. p. upravuje prerušenie konania, ktoré nie je pre konanie nevyhnutné. Prerušenie konania je na úvahe konajúceho súdu a je upravené len ako procesná možnosť súdu, nie však jeho povinnosť. Súd má najskôr zvážiť možnosť iných vhodných opatrení a až keď zlyhajú, môže konanie prerušiť.
- V prejednávanej veci nejde o prípad, kedy by sa v inom konaní riešila otázka významná pre rozhodnutie súdu. Skutočnosť, že v inom konaní iný súd posudzuje určenie neplatnosti zmluvy o revolvingovom úvere č. 1759-36-3005, nie je dôvodom na prerušenie tohto konania, keďže uvedenú otázku v prípade potreby si môže súd vyriešiť ako prejudiciálnu. Ďalej uviedol, že nedôvodné prerušenie konania by vytvorilo pre účastníkov konania stav právnej neistoty a spôsobilo by porušenie práva strán na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov. Prerušenie konania prichádza do úvahy len v nevyhnutných prípadoch. Preto vyhodnotil návrh žalovaného 2/ ako nedôvodný a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
- Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu podal žalovaný 2/ dovolanie. Žiada napadnuté uznesenie zrušiť a vrátiť odvolaciemu súdu na ďalšie konanie, resp. zmeniť a návrhu na prerušenie konania vyhovieť.
- Prípustnosť dovolania odvodil z ustanovenia § 237 písm. f/ O. s. p. teda, že mu bola postupom súdu odňatá možnosť konať pred súdom tým, že sa súd nezaoberal vecnými dôvodmi ním uvádzanými v návrhu na prerušenie konania a nekonfrontoval ich s dôvodmi v ustanovení § 109 ods. 2 písm. c/ O. s. p. Podľa dovolateľa odvolací súd svoj záver o nedôvodnosti navrhovaného prerušenia konania riadne neodôvodnil v zmysle ustanovenia § 169 ods. 2 O. s. p., podľa ktorého aj rozhodnutie o zamietnutí návrhu na prerušenie konania musí vždy obsahovať dôvody, ktoré viedli súd k prijatiu uznesenia a výrok uznesenia zrozumiteľným a preskúmateľným spôsobom vysvetliť. Podľa názoru dovolateľa odôvodnenie napadnutého uznesenia je nepostačujúce a arbitrárne, absentuje odôvodnenie skutkovo významných skutočností a to, či v danom prípade nie je daný dôvod na obligatórne prerušenie konania. Nepovažuje za správny názor súdu, že na prerušenie konania nie je dôvod preto, lebo žalovaný neoznačil kauzálny vzťah a neuviedol skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť, že príčinná zmluva je neplatná. Tvrdí, že odvolací súd sa nevysporiadal so všetkými relevantnými argumentami žalovaného, pričom v odôvodnení sa obmedzil len na potreby rýchleho a efektívneho rozhodnutia vo veci. Týmto postupom súd odňal žalovanému 2/ možnosť konať pred súdom.
- Ďalej dovolateľ namieta, že odvolací súd aplikoval nesprávny právny predpis, keď o prerušení konania rozhodol podľa ustanovenia C. s. p. Poukázal na ustanovenie § 471 ods. 2 C. s. p., podľa ktorého konania o zmenkovom platobnom rozkaze a šekovom platobnom rozkaze začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.
- Žalobca sa k dovolaniu nevyjadril.
- Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 35 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len C. s. p.) po zistení, že dovolanie podal včas účastník konania zastúpený advokátom (§ 429 ods. 1 C. s. p.), bez nariadenia dovolacieho pojednávania (§ 443 C. s. p.) skúmal, či napadnuté rozhodnutie, proti ktorému je podané dovolanie, je rozhodnutím, proti ktorému je takýto mimoriadny opravný prostriedok prípustný.
- Dovolaním je napadnuté potvrdzujúce uznesenie odvolacieho súdu. Podmienky prípustnosti dovolania proti rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej upravujú ustanovenia § 420 C. s. p. a § 421 C. s. p.
- V zmysle ustanovenia § 420 C. s. p. možno podať dovolanie vtedy, ak rozhodnutie trpí niektorou z vád zmätočnosti uvedené pod písm. a/ až f/. Ide o prípady: nedostatok právomoci súdu, nedostatok procesnej spôsobilosti, nedostatok spôsobilosti samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu, prekážka litispendencie alebo res iudicata, vo veci rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd a porušenie práva na spravodlivý proces.
- Dovolací súd už neskúma ex offo, či odvolacie konanie netrpí uvedenými dôvodmi zmätočnosti. Dovolací súd je podľa § 440 C. s. p. viazaný dovolacími dôvodmi, čo súvisí s dôsledným zachovávaním dispozičného princípu a princípu právnej istoty, ako aj procesnej zodpovednosti strán za ochranu svojich práv.
- V zmysle ustanovenia § 421 C. s. p. dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
- Dovolacie dôvody dovolateľ vo svojom dovolaní vymedzil ustanovením § 237 písm. f/ O. s. p. poukazom na skutočnosť, že ide o konanie o zmenkovom platobnom rozkaze a na znenie ustanovenia § 471 ods. 2 C. s. p., podľa ktorého sa konanie o zmenkovom platobnom rozkaze má dokončiť podľa doterajších predpisov. 16.Ustanovenie § 471 ods. 2 C. s. p. v špecifickom prípade aktivizuje starý procesný režim na konanie za tohto starého režimu začatého a prebiehajúceho aj počas účinnosti nového procesného režimu. Odôvodnené je to v prípade, v ktorom zákonodarca určitý inštitút z právneho poriadku vypustil, preto je logické, že začaté konanie ohľadom tohto inštitútu sa dokončí podľa doterajšieho procesného predpisu. Ustanovenie /§ 175 O. s. p./, ktoré upravovali konanie o zmenkovom platobnom rozkaze Civilný sporový poriadok /ďalej len C. s. p./ neobsahuje, preto prechodné ustanovenie obsiahnuté v § 471 ods. 2 C .s. p. rieši postup súdu v prípade vydania a doručenia zmenkového platobného rozkazu za účinnosti O. s. p. a ďalšieho postupu potom, ako nadobudol účinnosť nový procesný predpis C. s. p. V prejednávanej veci sa to týka postupu v námietkovom konaní, ktoré v novom predpise už upravené nie je. Ak by platilo toto prechodné ustanovenie aj na ďalší procesný postup, napr. na rozhodnutie o návrhu na prerušenie konania, z nového procesného predpisu by sa stala nesúrodá spleť rôznych procesných režimov, preto že rozhodnutie o návrhu na prerušenie konania je novým právnym predpisom upravené v ustanovení § 164 C. s. p. Odvolací súd správne a v súlade s ustanovením § 470 ods. 1 C. s. p. rozhodol o návrhu žalovaného podľa platného ustanovenia § 164 C. s. p. a týmto postupom nedošlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
- Dovolacie dôvody uvedené v § 420 a § 421 C. s. p. dovolateľ vo svojom dovolaní nevymedzil, preto dovolací súd nepreskúmaval napadnuté rozhodnutie z hľadiska týchto ustanovení. 18.Vzhľadom na uvedené skutočnosti dovolací súd dospel k záveru, že dovolanie žalovaného je potrebné odmietnuť, ako dovolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné /§ 447 písm. c/ C. s. p./. 19.V napadnutom uznesení odvolací súd uviedol ako účastníka námietkového konania žalovaného 1/ ako TOP Management, s. r. o., Partizánska 2, Bratislava, IČO: 46 476
- Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I vyplýva, že TOP Management, s. r. o., Bratislava, IČO: 46 476 792 zanikol v dôsledku zlúčenia a
- marca 2015 bol vymazaný z obchodného registra. Jeho právnym nástupcom je HFK GROUP, s. r. o., Okružná 3239, Modra. Dovolací súd preto v záhlaví svojho rozhodnutia na strane žalovaného 1/ uviedol nástupcu pôvodne žalovaného TOP Management, s. r. o., Bratislava, ktorým je HFK GROUP, s. r. o., Modra. Dovolací súd podotýka, že žalovaný 1/ nepodal námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu.
- Rozhodnutie o nároku na náhradu trov dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje /§ 451 ods. 3 veta druhá C. s. p./ O výške náhrady trov konania žalobcovi rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 C. s. p.
- Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerov hlasov 3 :
- Poučenie: Proti tomuto uneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.