ustanovenia § 29 ods. 3 ZKV, krajský súd preskúmal uvedenú konečnú správu a upovedomil o tejto skutočnosti úpadcu a konkurzných veriteľov prostredníctvom Obchodného vestníka č. 200/2013 zo dňa 16.10.2013 a vyvesením na úradnú tabuľu súdu dňa 16.10.
a/ vyhlášky, základ pre určenie odmeny správcu konkurznej podstaty (ďalej len ,,konkurzná odmena") tvorí suma, ktorá bola v konkurze získaná speňažením konkurznej podstaty a suma určená na uspokojenie veriteľov, ktorá bola získaná pri výkone funkcie správcu.
a/, ani
písm. b/ vyhlášky, základ pre určenie odmeny správcu, nakoľko nebola získaná speňažením konkurznej podstaty a nebola určená na uspokojenie veriteľov. Táto suma síce bola získaná ako príjem pri výkone funkcie správcu, a to predajom výrobkov počas prevádzky, avšak bola prevádzkou spotrebovaná, preto má krajský súd za to, že nemôže byť považovaná za príjem podstaty. Prevádzka podniku bola počas rokov 1999 až 2001 stratová, nepriniesla do podstaty žiaden efekt v podobe výnosov, ktoré by boli určené na uspokojenie pohľadávok konkurzných veriteľov prihlásených do konkurzu
7.
ust. § 7 ods. 1 vyhlášky, konkurzná odmena je 10 % zo sumy uvedenej v § 6 písm. a/, najmenej však 50.000 Sk, t. j. 1.659,70 Eur. Krajský súd z obsahu konečnej správy zo dňa 11.10.2013 konštatoval, že odmena správcu bola správcom JUDr. Dušanom Repákom počítaná v súlade s vyhláškou. Základom pre jej výpočet je suma 714.417,33 Eur, ktorú tvorí I. zložka - suma získaná speňažením majetku z podstaty vo výške 604.791,50 Eur a II. zložka - suma získaná pri výkone funkcie správcu vo výške 109.625,82 Eur. Celková odmena správcu predstavujúca 10 % zo základu 714.417,33 Eur, je teda určená správcom v správnej základnej výške 71.441,73 Eur v súlade s predmetnou vyhláškou. 8. V konkurznom konaní boli činní dvaja správcovia, a preto odmena je navrhovaná na rozdelenie medzi týchto správcov s ohľadom na dĺžku výkonu funkcie každého správcu (33 mesiacov JUDr. Slanina a JUDr. Repák k termínu spracovania konečnej správy približne 133 mesiacov), ako aj s ohľadom na rozsah ich činnosti v konaní (prvý správca speňažil väčšiu časť majetku úpadcu, druhý správca zasa vykonával činnosti po speňažení, smerujúce k ukončeniu konkurzu). JUDr. Dušanovi Slaninovi,
takto stanovených kritérií,
krajského súdu prináleží odmena vo výške 38.970,75 Eur bez DPH, nakoľko nie je platiteľom DPH. JUDr. Dušan Repák je platiteľom DPH, a preto k odmene určenej vo výške 32.470,99 Eur je pripočítaných 20 % DPH vo výške 6.494,20 Eur, čím výška odmeny správcu JUDr. Dušana Repáka predstavuje sumu 38.965,19 Eur. Krajský súd na základe ustanovenia § 9 vyhlášky, schválil odmenu správcov, ktorá spolu predstavuje čiastku vo výške 77.935,94 Eur, pričom schválil podiel na odmene každého z nich, ktorý zodpovedá rozsahu a dĺžke doby činnosti vo funkcii správcu konkurznej podstaty.
príslušných ustanovení OSP (platný a účinný v čase vydania vyjadrenia súdu). Vyjadrenie súdu zo dňa 16.04.2016 prevzal JUDr. Dušan Slanina dňa 25.04.
krajského súdu ide o neoprávnene zadržiavané finančné prostriedky s tým, že predošlý správca JUDr. Dušan Slanina listom zo dňa 03.09.2004 v tejto súvislosti poukázal na výdavkový doklad zo dňa 10.07.2002 bez uvedenia titulu platby, ktorý bol vystavený na sumu 5.377,41 Eur a na pohľadávku voči úpadcovi vo výške 585,64 Eur (17.643,00 Sk). Dotknutý nárok
krajského súdu predstavuje príjem do konkurznej podstaty, ktorý bol zadržaný predchádzajúcim správcom JUDr. Dušanom Slaninom a nebol odovzdaný novému správcovi, pričom správca konkurznej podstaty JUDr. Dušan Repák vychádzal pri výpočte odmeny správcov konkurznej podstaty z celkových príjmov, vrátane sumy 4.791,77 Eur. 12. Proti uzneseniu podal odvolanie bývalý správca úpadcu, JUDr. Dušan Slanina,
ktorého krajský súd sa nepridržiaval právneho názoru odvolacieho súdu a napadnutým uznesením opätovne rozhodol povrchne bez preverenia podkladov a dokladov iba v súlade s podkladmi predloženými súčasným správcom. Preto odvolateľ žiada, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odvolateľa základom pre učenie odmeny mali byť údaje z jeho činnosti (a to: suma z predaja podniku 159.994,69 Eur, suma zo speňaženia pohľadávok 444.796,81 Eur, iné príjmy a úročenie do 30.11.03 32.600,72 Eur, suma z prevádzkovania podniku 1,584.778,50 Eur, suma z úročenia a iných činností 77.025, 10/2 38.512,55 Eur, spolu : 2,260.683,10 Eur) a z činnosti JUDr. Dušana Repáka (suma z úročenia a iných činností 77.025,10/2 38.512,55 Eur, spolu : 38.512,55 Eur.
odvolateľa to znamená to, že súčasný správca po celú dobu výkonu funkcie správcu nepriniesol do podstaty žiaden príjem. 15. K prihlásenej pohľadávke proti podstate vo výške 9.282,45 Eur odvolateľ uviedol, že táto spočíva v účtovníctve vo výške 100.000,- Sk, úhrady archivácie vo výške 117.643,- Sk a cestovných výdavkoch vo výške 162.000,- Sk. Odvolateľ dodal, že po zápočte omylom neuhradenej časti odovzdaných finančných prostriedkov (namiesto sumy 10.149.796,35 Sk bola protokolárne odovzdaná suma 10.049.796,35 Sk (č. l. 703 ), z výdavku odvolateľa zo 379.643,- Sk zostáva neuhradený výdavok odvolateľa vo výške 279.643,- Sk (9.282,44 Eur). Z uvedeného
odvolateľa vyplýva, že odôvodnenie neschválenia výdavku odvolateľovi súdom s odôvodnením, že výdavky nie sú v účtovníctve ku dňu odovzdania funkcie, ale až s odstupom cca 2 mesiacov je nesprávne, šikanózne a predovšetkým protiprávne. Odvolateľ má za to, že mohol tieto výdavky uplatniť najneskôr pri prerokovaní konečnej správy s tým, že navyše archivníctvo bolo uznané, hoci neuhradené súčasným správcom.
a vyhl. č. 493/1991 Zb., základ pre určenie odmeny správcu konkurznej podstaty tvorí suma, ktorá bola v konkurze získaná speňažením konkurznej podstaty, a suma určená na uspokojenie veriteľov, ktorá bola získaná pri výkone funkcie správcu.
uvedenej konečnej správy, základ pre výpočet odmeny správcu konkurznej podstaty predstavovala suma získaná predajom hnuteľných a nehnuteľných vecí 159.994,69 Eur, suma získaná speňažením pohľadávok 444.796,81 Eur, iné príjmy a úročenie 32.600,72 Eur, a suma 77.025,10 Eur. Základ pre výpočet odmeny správcu je celkom 714.417,33 Eur. 23. Súd prvej inštancie zistil, že suma 1.584.778,50 Eur netvorí
a/, ani
písm. b/ vyhlášky, základ pre určenie odmeny správcu, nakoľko nebola získaná speňažením konkurznej podstaty a nebola určená na uspokojenie veriteľov. Táto suma síce bola
krajského súdu získaná ako príjem pri výkone funkcie správcu, a to predajom výrobkov počas prevádzky, avšak bola prevádzkou spotrebovaná. Prevádzka podniku bola počas rokov 1999 až 2001 stratová, nepriniesla do podstaty žiaden efekt v podobe výnosov, ktoré by boli určené na uspokojenie pohľadávok konkurzných veriteľov prihlásených do konkurzu
Práve preto, túto sumu
krajského súdu nie je možné zahrnúť do základu pre určenie sumy z prevádzkovania podniku. 24.
odvolacieho súdu záver súdu prvej inštancie o tom, že suma 1.587.778,50 Eur získaná pri prevádzke podniku netvorí základ pre určenie odmeny správcu, nakoľko nebola získaná speňažením konkurznej podstaty a nebola určená na uspokojenie veriteľov je správny. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na ust. § 6 ods. 2 vyhl. č. 493/1991 Zb. v zmysle ktorého za sumu, ktorá bola v konkurze získaná speňažením konkurznej podstaty (odsek 1 písm. a) sa nepovažuje suma získaná odplatným prevodom tovaru alebo odplatným poskytnutím služby v rámci prevádzkovania podniku úpadcu správcom počas konkurzu, ktoré ustanovenie zavedené novelou vyhlášky č. 292/2005 Z. z. základ pre určenie odmeny správcu upresnilo. Odvolanie predchádzajúceho správcu konkurznej podstaty v tejto časti nie je preto dôvodné. 25. Odvolateľ ďalej namietal, že súd prvej inštancie pri rozdelení odmeny dvoch správcov nezohľadnil, že všetky príjmy do konkurznej podstaty boli získané buď priamo ním, alebo ako dôsledok jeho činnosti. 26.
ak v konkurznom alebo vyrovnacom konaní bolo činných niekoľko správcov, patrí každému z nich podiel konkurznej odmeny zodpovedajúci rozsahu a dĺžke doby jeho činnosti. 27. Súd prvej inštancie uviedol, že v konkurze boli činní dvaja správcovia, a preto odmena je navrhovaná na rozdelenie medzi týchto správcov s ohľadom na dĺžku výkonu funkcie každého správcu (33 mesiacov JUDr. Slanina a JUDr. Repák k termínu spracovania konečnej správy približne 133 mesiacov), ako aj s ohľadom na rozsah ich činnosti v konaní (prvý správca speňažil väčšiu časť majetku úpadcu, druhý správca zasa vykonával činnosti po speňažení, smerujúce k ukončeniu konkurzu).
takto stanovených kritérií súd prvej inštancie schválil odmenu JUDr. Dušanovi Slaninovi vo výške 38.970,75 Eur bez DPH, nakoľko nie je jej platiteľom a pre JUDr. Dušana Repáka vo výške 32.470,99 Eur, ku ktorej je pripočítaných 20 % DPH vo výške 6.494,20 Eur, čím výška odmeny správcu JUDr. Dušana Repáka predstavuje sumu 38.965,19 Eur.
Konečnú správu spolu s vyúčtovaním svojej odmeny a výdavkov predloží súdu po speňažení majetku z podstaty. Odmenu a výdavky vyúčtujú aj osobitní správcovia a zástupca správcu, ako aj tí, ktorých súd v priebehu konania zbavil funkcie správcu. 31. Z cit. ust. § 29 ZKV vyplýva, že s konečnou správou správca predloží aj vyúčtovanie svojej odmeny, ktorú vypočíta
vykonávacej vyhlášky. Výdavky správcu predstavujú všetky vynaložené náklady pri výkone funkcie správcu alebo v priamej súvislosti s ním, ktoré správca vynaloží počas konkurzu. Odmenu a výdavky vyúčtujú aj osobitní správcovia, ak boli súdom ustanovení, zástupca správcu, ale aj tí správcovia, ktorých súd v priebehu konania funkcie zbavil alebo im funkcia zanikla. V rozhodnutí o konečnej správe súd rozhodne okrem iného aj o odmene a výdavkoch všetkých správcov konkurznej podstaty, teda aj tých, ktorých funkcie v priebehu konania zbavil alebo im funkcia zanikla. Pokiaľ súd prvej inštancie sa dôvodnosťou výdavkov predchádzajúceho správcu nezaoberal, nakoľko určovaciu žalobu vo veci popretej pohľadávky proti podstate nepodal, je jeho postup v rozpore s právnym predpisom a rozhodnutie súdu prvej inštancie nesprávne. 32. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje aj na stanovisko správcu konkurznej podstaty, že uvedené výdavky odvolateľa sa v čase ich vzniku v účtovníctve nenachádzali, ktorý postup je zjavne nesprávny, avšak nevylučuje, aby ich dôvodnosť mohla byť pri prejednaní konečnej správy preukázaná a osvedčená i inak. 33. Vzhľadom na to, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil, z ktorého dôvodu nedostatočne zistil skutkový stav, Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd odvolací, preto napadnuté uznesenie Krajského súdu v Bratislave
1 písm. c/ C. s. p. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. 34. Úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude opätovne konečnú správu prejednať, v rámci nej sa zaoberať výdavkami správcov a rozhodnutie o priznaní a nepriznaní výdavkov riadne odôvodniť. 35.
2 C. s. p. je pre súd, ktorému sa vec vracia na ďalšie konanie právny názor Najvyššieho súdu Slovenskej republiky záväzný. 36. Toto rozhodnutie prijal Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011). Poučenie: Proti tomuto uzneseniu dovolanie nie je prípustné.
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.