Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 7ECdo/25/2015 Identifikačné číslo spisu: 8612200035 Dátum vydania rozhodnutia: 23.06.2016 Meno a priezvisko: JUDr. Lubor Šebo Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2016:8612200035.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v exekučnej veci oprávnenej: PRO CIVITAS s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04, Bratislava, IČO: 45 869 464, zastúpenej spoločnosťou verita, s.r.o., so sídlom, Miletičova 5B, 821 08 Bratislava, IČO: 35 940 875, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Jozef Novák, proti povinnej: P. A., bytom B., o vymoženie 534,29 € s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. 6 Er 4/2012, o dovolaní oprávnenej proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove z 30. apríla 2013 sp. zn. 23 CoE 13/2013, takto rozhodol: Dovolanie o d m i e t a . Povinnej náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva. Odôvodnenie Okresný súd Svidník (ďalej aj „súd prvého stupňa“) uznesením zo 16. júla 2012 č. k. 6 Er 4/2012-17 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie [§ 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“)]. Uviedol, že v danom prípade bola uzatvorená úverová zmluva, ktorá nebola osobitne dojednaná k zmluve a splynula s ostatnými dojednaniami. Podľa súdu prvého stupňa je rozhodcovská zmluva neplatná, vo veci rozhodoval orgán, ktorý nemal právomoc vo veci konať a oprávnená nemá exekučný titul v zmysle § 41 ods. 1 Exekučného poriadku. Krajský súd v Prešove (ďalej aj „odvolací súd“) na odvolanie oprávnenej uznesením z 30. apríla 2013 sp. zn. 23 CoE 13/2013 napadnuté uznesenie potvrdil ako vecne správne vrátane osvojenia si dôvodov (§ 219 ods. 1, 2 O.s.p.). Uviedol, že sa vyžaduje individuálne rozhodnutie spotrebiteľa o tom, že si vymieňuje rozhodcovské konanie, a to preukázateľne. Z obsahu spisu ale nevyplýva, že by v rámci kontraktácie príslušný zamestnanec banky s odbornou starostlivosťou najprv poučil povinnú a nechal jej priestor na rozhodnutie a voľbu. Oprávnená si tak podľa neho v tomto smere dôkazné bremeno nesplnila. Uvedené uznesenie odvolacieho súdu napadla oprávnená dovolaním, v ktorom žiadala napadnuté uznesenie buď zmeniť alebo zrušiť rozhodnutia súdov oboch nižších stupňov a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, lebo súdy v danom prípade:
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.