sociálne poistenie

Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 1Sžso/56/2015 Identifikačné číslo spisu: 5014200433 Dátum vydania rozhodnutia: 17.09.2015 Meno a priezvisko: JUDr., Ing. Miroslav Gavalec Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2015:5014200433.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky, v právnej veci žalobcu: Q. J. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX/XX, B., Poľská republika, právne zastúpený advokátskou kanceláriou V4 Legal, s. r. o., so sídlom Tvrdého 4, Žilina, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa - ústredie, Ul.

1. augusta 8-10, Bratislava, za účasti pribratého účastníka konania: WEBUNG, s. r. o., so sídlom Palárikova 76, Čadca, IČO: 47 237 201, právne zastúpený advokátskou kanceláriou V4 Legal, s. r. o., so sídlom Tvrdého 4, Žilina, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. k. 15638-2/2014-BA zo dňa 27.01.2014, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Žiline č. k. 20Scud/27/2014-69 zo dňa 12.05.2015, takto rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie žalobcu o d m i e t a . Žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva. Odôvodnenie Krajský súd v Žiline napadnutým rozsudkom zamietol žalobu žalobcu a zároveň mu nepriznal nárok na náhradu trov konania. Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie, v ktorom žiadal, aby bol napadnutý rozsudok krajského súdu zmenený tak, že zruší napadnuté rozhodnutie žalovaného a vráti vec žalovanému na ďalšie konanie, alternatívne aby o odvolaní rozhodol spôsobom podľa § 221 OSP a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy odvolacieho konania. Podaním, zo dňa 22.06.2015, žalobca navrhol odpustenie zmeškania lehoty a to z toho dôvodu, že právny zástupca žalobcu odvolanie nepodal v zákonnej lehote, z dôvodu práceneschopnosti právneho zástupcu žalobcu, čo v zmysle § 58 OSP považuje za ospravedlniteľný dôvod. Krajský súd uznesením č. k. 20Scud/27/2014-83 zo dňa 24.6.2015 zamietol žiadosť žalobcu o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania proti predmetnému rozsudku, nakoľko neboli splnené všetky kumulatívne podmienky potrebné na jej odpustenie v zmysle § 58 ods. 1 OSP. Dôvod uvedený právnym zástupcom krajský súd, s prihliadnutím na subjektívnu stránku, zhodnotil tak, že nie je ospravedlniteľný, t. j. nepredvídateľný, prípadne neodvrátiteľný. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.08.
2. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 OSP) prejednal vec podľa § 212 ods. 1 v spojení s § 246c OSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 250ja ods. 2 veta prvá OSP) a jednomyseľne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov) dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je potrebné odmietnuť. Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 OSP). Odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene (§ 218 ods. 1 písm. a) OSP). Súd odpustí zmeškanie lehoty, ak ju účastník alebo jeho zástupca zmeškal z ospravedlniteľného dôvodu a bol preto vylúčený z úkonu, ktorý mu patrí. Návrh treba podať do pätnástich dní po odpadnutí prekážky a treba s ním spojiť i zmeškaný úkon. (§ 58 ods. 1 OSP). Rovnopis písomného vyhotovenia rozsudku č. k. 20Scud/27/2014-69 zo dňa 12.05.2015 bol právnemu zástupcovi žalobcu doručený 25.05.2015, o čom svedčí jeho podpis na doručenke vrátenej súdu. Odvolanie proti spomínanému rozsudku bolo podané osobne dňa 22.06.2015, pričom lehota na podanie odvolania bola 15 dní uplynula 09.06.
3. O tejto skutočnosti bol žalobca v rozsudku riadne poučený. Z uvedených dôvodov a vzhľadom na to, že krajský súd zamietol návrh žalobcu o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania, Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie ako oneskorene podané odmietol podľa § 218 ods. l písm. a) v spojení s § 204 ods. 1 OSP. Nemohol sa zaoberať dôvodmi odvolania ani obsahom napadnutého rozsudku, pretože zistil dôvod, ktorý viedol k nemeritórnemu (procesnému) rozhodnutiu. Preto odvolanie nebolo možné vecne prejednať a o ňom rozhodnúť. O práve na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 písm. c) a s § 246c ods. l prvá veta OSP a účastníkom trovy odvolacieho konania nepriznal, keďže výsledok konania je obdobný, ako pri zastavení konania. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.