Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 5ECdo/142/2014 Identifikačné číslo spisu: 8712205765 Dátum vydania rozhodnutia: 24.03.2015 Meno a priezvisko: JUDr. Soňa Mesiarkinová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2015:8712205765.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky v exekučnej veci oprávnenej PRO CIVITAS s.r.o. so sídlom v Bratislave, Vajnorská 100/A, IČO: 45 869 464, zastúpenej advokátskou kanceláriou verita, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Karpatská 18, IČO: 35 940 875, proti povinnej F. L., bývajúcej v T., o vymoženie 645,74 € s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Poprad pod sp.zn. 21 Er 444/2012, o dovolaní oprávnenej proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove z 30. apríla 2013 sp.zn. 23 CoE 15/2012, takto rozhodol: Dovolanie o d m i e t a. Povinnej nepriznáva náhradu trov dovolacieho konania. Odôvodnenie Okresný súd Poprad (ďalej len „exekučný súd“) uznesením z 29. mája 2012 č.k. 21 Er 444/2012-16 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (Exekučného poriadku) na základe rozhodcovského rozsudku označeného v odôvodnení jeho uznesenia. Po preskúmaní spotrebiteľskej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi konania a zmluvných podmienok úveru konštatoval, že tieto obsahujú rozhodcovskú doložku, ktorá je neprijateľnou a neplatnou zmluvnou podmienkou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Dospel k názoru, že neplatnou rozhodcovskou doložkou nemohla byť založená právomoc rozhodcovského súdu na prejednanie veci, preto rozhodcovský rozsudok nie je vykonateľný exekučný titul. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) na odvolanie oprávnenej uznesením z 30. apríla 2013 sp.zn. 23 CoE 15/2012 uvedené rozhodnutie exekučného súdu podľa § 219 O.s.p. potvrdil. Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznal v súlade s § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. Uvedené uznesenie odvolacieho súdu napadla oprávnená dovolaním, v ktorom žiadala napadnuté uznesenie buď zmeniť alebo zrušiť rozhodnutia súdov oboch nižších stupňov a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, lebo súdy v danom prípade: (
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.