Súd: Najvyšší súd SR Spisová značka: 5Ndc/1/2022 Identifikačné číslo spisu: 5321201713 Dátum vydania rozhodnutia: 27.01.2022 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Bajánková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2022:5321201713.1 Uznesenie Najvyšší súd Slovenskej republiky vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Matičné námestie 1617, 022 01 Čadca, dieťa rodičov: matka X. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX, XXX XX N. I. N., zastúpená advokátom JUDr. Antonom Kupšom, so sídlom Moyzesova 34, 022 01 Čadca, IČO: 35 675 071 a otec L. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX M., toho času Harmónia n.o. OCEAN, so sídlom Štefánikova 3013/65B, 905 01 Senica, zastúpený advokátkou Mgr. Ivetou Vajdovou, so sídlom Bárdošova 25, 831 01 Bratislava, IČO: 30 798 221, o nariadenie neodkladného opatrenia, v konaní vedenom na Okresnom súde Čadca pod sp. zn. 5P/30/2021, o nesúhlase Krajského súdu v Bratislave s postúpením sporu, takto rozhodol: Nesúhlas Krajského súdu v Bratislave s postúpením sporu j e d ô v o d n ý. Na prejednanie návrhu matky o nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 18.06.2021 je vecne príslušný Okresný súd Čadca. Odôvodnenie
- Okresný súd Čadca postúpil predmetnú vec Krajskému súd v Bratislave z dôvodu vecnej príslušnosti. Zo spisu vyplýva, že matka sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným Okresnému súdu Čadca dňa 18.06.2021 pod sp. zn. 5P/30/2021 domáhala vydania neodkladného opatrenia týkajúceho sa elektronickej komunikácie otca s maloletou dcérou. Okresný súd Čadca v predmetnej veci uznesením zo dňa 19.07.2021 sp. zn. 5P/30/2021-38 návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Na základe odvolania matky vo veci rozhodoval Krajský súd v Žiline, ktorý uznesením sp. zn. 10CoP/25/2021-62 zo dňa 18.05.2021 uznesenie Okresného súdu Čadca zo dňa 19.07.2021 sp. zn. 5P/30/2021-38 zrušil s odôvodnením, že s poukazom na ustanovenie § 362 prvá veta CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý je podaný v priebehu odvolacieho konania, je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Predmetný spis bol po rozhodnutí odvolacieho súdu vrátený Okresnému súdu Čadca dňa 12.12.2021 a následne dňa 17.12.2021 bol Okresným súdom Čadca (bez sprievodného listu) odoslaný na Krajský súd v Bratislave, ako na súd vecne príslušný, ktorý vedie v danej veci konanie pod sp. zn. 20CoP/146/2020 (rozvod a ÚPP).
- Vo veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave bolo rozhodnuté rozsudkom sp. zn. 20CoP/146/2020-613 zo dňa 15.12.2021, pričom odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne a právne správny potvrdil. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia bol doručený Krajskému súdu v Bratislave dňa 05.01.2022, t. j. po rozhodnutí odvolacieho súdu vo veci vedenej pod sp. zn. 20CoP/146/
- Krajský súd v Bratislave uviedol, že odo dňa rozhodnutia vo veci, t. j. odo dňa 15.12.2021 nemá odvolacie konanie v predmetnej veci, a preto nemá ani vecnú príslušnosť konať a rozhodovať o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, hoci jej návrh bol podaný v priebehu odvolacieho konania.
- Krajský súd v Bratislave s postúpením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nesúhlasil a predložil súdny spis Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky ako súdu spoločne nadriadenému podľa ustanovenia § 43 ods. 2 CSP na rozhodnutie o príslušnosti. Uviedol, že ustanovenie § 362 CMP je potrebné vykladať tak, že o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je oprávnený rozhodovať odvolací súd výlučne v prípade, ak na tomto súde zároveň prebieha odvolacie konanie vo veci samej. Inými slovami, trvanie vecnej príslušnosti odvolacieho súdu rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je podľa ustanovenia § 362 CMP časovo obmedzené do rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní vo veci samej. Keďže v danom prípade odvolací súd v predmetnej veci rozhodol dňa 15.12.2021 možno konštatovať, že absentuje v danej veci odvolacie konanie, ku ktorému sa má toto konanie viazať, a teda od 15.12.2021 nie je daná ani vecná príslušnosť Krajského súdu v Bratislave konať a rozhodovať vo veci.
- Najvyšší súd ako súd najbližšie spoločne nadriadený Okresnému súdu Čadca a Krajskému súdu v Bratislave podľa ustanovenia § 43 ods. 2 CSP na rozhodnutie o príslušnosti preskúmal spor a dospel k záveru, že nesúhlas Krajského súdu v Bratislave s postúpením sporu je dôvodný.
- Podľa § 36 ods. 1 a ods. 2 CSP konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania.
- Podľa § 40 CSP súd aj bez námietky skúma vecnú príslušnosť, kauzálnu príslušnosť a funkčnú príslušnosť počas celého konania.
- V súlade s ustanovením § 362 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v priebehu odvolacieho konania, je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
- V súlade s ustanovením § 112 ods. 1 CMP na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom.
- Po preštudovaní spisového materiálu Najvyšší súd SR uvádza nasledovné. Matka maloletej doručila na Okresný súd Čadca dňa 18.06.2021 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vedený súdom prvej inštancie pod sp. zn. 5P/30/2021, ktorým sa domáhala úpravy styku otca s maloletou formou elektronických prostriedkov.
- Otec maloletej sa návrhom doručeným 21.07.2016 na Okresný súd Malacky domáhal rozvodu manželstva s matkou maloletej a úpravy pomerov manželov/rodičov k maloletej na čas po rozvode. Manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené na Okresnom súde Malacky rozsudkom 8P/208/2016-532 zo dňa 27.02.
- V časti rozsudku týkajúcej sa úpravy styku s maloletou dcérou podali obaja rodičia odvolanie a vec bola vedená na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 20CoP/146/2020, pričom v konaní bolo rozhodnuté dňa 15.12.
- Dovolací súd uvádza, že ustanovenie § 362 predstavuje výnimku zo všeobecného pravidla, že o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje súd prvej inštancie. Z hľadiska účelu, ktorý plní neodkladné opatrenie v režime Civilného mimosporového poriadku, sa vyžaduje za istých okolností potreba rýchlej a okamžitej ochrany, keď aj odvolací súd môže sám rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo takéto neodkladné opatrenie sám nariadiť, ak dospeje k záveru, že sú splnené podmienky pre jeho nariadenie v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Táto výnimka je však daná len do okamihu, kým vec nie je odvolacím súdom rozhodnutá. Trvanie vecnej príslušnosti odvolacieho súdu rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je podľa ustanovenia § 362 CMP časovo obmedzené do rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní vo veci samej.
- Vzhľadom na skutočnosť, že odvolací súd rozhodol o odvolaní v konaní sp. zn. 20CoP/146/2020 dňa 15.12.2021, nie je už daná jeho príslušnosť v zmysle ustanovenia § 362 CMP.
- Z obsahu spisu ďalej Najvyšší súd SR zistil, že maloletá má prihlásený trvalý pobyt na adrese matky, t. j. N. XXXX, N. I. N. od 27.06.
- Na Okresnom súde Čadca bolo vedených viacero konaní týkajúcich starostlivosti o maloletú, konkrétne 11P/31/2016 (o úpravu rodičovských práv a povinností), 5P/15/2018 (styk starých rodičov zo strany otca s maloletou), 14P/47/2020 (návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia), 9P/6/2021 (návrh otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti). Miestna príslušnosť súdu dieťaťa sa určuje pri začatí prvého konania vo veciach starostlivosti o maloletých a takto založená miestna príslušnosť trvá, aj keď sa prvé konanie skončí. Vychádza sa z idey, že najdôslednejšie poskytne dieťaťu ochranu súd, ktorý jeho poručenský spis doteraz vedie, pretože pozná okolnosti prípadu, rozhodoval o dieťati, spolupracoval s kolíznym opatrovníkom, prípadne vykonával iné opatrenia v záujme maloletého. Keďže o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia nebolo právoplatne rozhodnuté, je o návrhu v zmysle ust. § 112 ods. 1 CMP príslušný rozhodnúť Okresný súd Čadca.
- Najvyšší súd na základe uvedených dôvodov rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
- Rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 :
- Poučenie: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.