tohto vnútorného odmeňovacieho poriadku sa poskytujú členom predstavenstva a dozornej rady spoločnosti za výkon činností v prospech spoločnosti mimo pracovného pomeru, a to na základe zmluvy o výkone funkcie člena orgánu spoločnosti, že (čl. 2 bod 3.) mesačnou odmenou sa na účely tohto vnútorného poriadku považuje finančné plnenie členom predstavenstva a dozornej rady spoločnosti za prípravu na účasť a za účasť na zasadnutí príslušného orgánu spoločnosti a za vykonávanie určenej činnosti v pôsobnosti tohto orgánu spoločnosti, že (čl. 4 bod 1. písm. a/) predsedovi predstavenstva patrí pravidelná mesačná odmena 15 000,- Sk a členovi predstavenstva patrí pravidelná mesačná odmena 10 000,- Sk, že (čl. 4 bod 3.) nárok na odmenu členovi predstavenstva spoločnosti vzniká v pomernej časti dňom voľby do orgánu spoločnosti, pretrváva počas vykonávania funkcie a zaniká dňom ukončenia pôsobenia v tomto orgáne z akéhokoľvek dôvodu (skončenie funkčného obdobia, abdikácia, odvolanie a pod.), že (čl. 4 bod. 6) odmeny členom orgánov spoločnosti sú vyplácané vždy počas dňa, ktorý je určený ako deň výplaty mzdy zamestnancov spoločnosti vyplatením odmeny na bankový účet člena orgánu spoločnosti, že (čl. 4 bod 8.) spoločnosť odmeny, na ktoré členom predstavenstva spoločnosti vznikne nárok, zúčtuje a zdaní
zásad určených pre zúčtovanie funkčných pôžitkov členov orgánov spoločnosti. Dodatkom č. 1 k Pravidlám odmeňovania členov orgánov spoločnosti Letisko Piešťany, a.s., zo dňa 13.12.2004 (účinného dňom 01.03.2007, ďalej aj "Dodatok") s účinnosťou dňom 01.03.2007 sa zvýšila pravidelná mesačná odmena predsedovi predstavenstva na sumu 45 000,- Sk (= 1 493,73 eura) a členovi predstavenstva na sumu 40 000,- Sk (= 1 327,76 eura) mesačne. Uznaním záväzku (datovaného dňom 09.05.2014) žalovaný ako dlžník (konajúci predsedom predstavenstva G.. S. P., F.. a členmi predstavenstva G.. U. Š., F.. a G.. T. L., F..) uznal svoj záväzok voči veriteľovi (v tomto konaní žalobkyni) v celkovej výške 35 849,52 eura (+ kapitalizované príslušenstvo) tak, ako je žalobou uplatnený nárok čo do dôvodu. Zmluvu o výkone funkcie člena predstavenstva uzatvorenej
3 Obchodného zákonníka datovanej dňom 01.03.2007, ktorú uzatvorili Letisko Piešťany, a.s. (ďalej len "žalovaný") a žalobkyňa (ďalej len "predseda predstavenstva"), že (bod 1.2.) člen predstavenstva sa na základe tejto zmluvy zaväzuje, že bude pre spoločnosť vykonávať všetky úkony, ktoré súvisia s výkonom funkcie člena predstavenstva, a to v mene spoločnosti a na jej účet a spoločnosť sa zaväzuje mu za to platiť odmenu; že (bod 1.4.) právne vzťahy neupravené touto zmluvou sa riadia primerane ustanoveniami: a/ mandátnej zmluvy upravenej v § 566 a nasl. Obchodného zákonníka s tým, že člen predstavenstva má postavenie mandatára a spoločnosť má postavenie mandanta, a b/ vnútorného poriadku o odmeňovaní členov orgánov spoločnosti schváleného zakladateľom spoločnosti pri jej založení dňa 12.12.2004 v znení jej dodatkov; že (bod 2.1.) člen predstavenstva je na základe tejto zmluvy povinný vykonávať svoju pôsobnosť s náležitou a odbornou starostlivosťou. Je povinný vykonávať svoju funkciu v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej akcionárov. Najmä je povinný zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia. Pri výkone svojej pôsobnosti nesmie uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých akcionárov alebo záujmy tretích osôb pred záujmami spoločnosti. Ak člen predstavenstva poruší tieto povinnosti, spoločnosť má právo na náhradu škody; že (bod 3.1.) spoločnosť je povinná platiť členovi predstavenstva za výkon činnosti
tejto zmluvy odmenu vo výške upravenej pravidlami odmeňovania schválenými zakladateľom spoločnosti dňa 13.12.2004 v znení zmien a doplnení, ktoré schvaľuje valné zhromaždenie spoločnosti. Nárok na odmenu členovi predstavenstva vzniká v pomernej časti dňom voľby do orgánu spoločnosti, pretrváva počas vykonávania funkcie a zaniká dňom ukončenia pôsobenia v tomto orgáne z akéhokoľvek dôvodu (skončenie funkčného obdobia, vzdanie sa funkcie, odvolanie a pod.); že (bod 3.2. vety prvá a druhá) odmena člena predstavenstva pozostáva z mesačnej odmeny. Mesačnú odmenu sa spoločnosť zaväzuje zaplatiť členovi predstavenstva vždy do 12. dňa nasledujúceho mesiaca, za ktorý sa odmena platí; že (bod 3.4.) člen predstavenstva, ktorý je štátnym zamestnancom
zákona č. 312/2001 Z.z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov nemôže poberať odmenu od spoločnosti; že (bod 6.1.) funkcia člena predstavenstva zanikne odvolaním, vzdaním sa, smrťou alebo z iných zákonných dôvodov. 4. V konaní nebolo
súdu prvej inštancie sporné, že žalobkyňa bola v období od 01.03.2007 do 20.07.2009 predsedom predstavenstva žalovaného a od 21.07.2009 do 29.02.2012 členom predstavenstva žalovaného. Podanou žalobou si žalobkyňa uplatnila nárok na zaplatenie sumy 25 227,44 eura (brutto) titulom mesačných odmien za výkon funkcie člena predstavenstva (za obdobie od 08/2010 do 02/2012) a sumy 10 622,08 eura (brutto) titulom odstupného
Stanov žalovaného a príslušného úroku z omeškania. Uvedený nárok žalobkyni žalovaný (konajúci uvedenými svedkami ako členmi štatutárneho orgánu žalovanej) uznal, a to opakovane. Žalovaný sa bránil uplatnenému nároku pre rozpor s dobrými mravmi a pre rozpor so zásadami poctivého obchodného styku, keď
tvrdenia (nepreukázaného) žalobkyňa ako člen predstavenstva niesla zodpovednosť za nepriaznivé hospodárske výsledky žalovaného (prehlbujúca sa strata žalovaného počas výkonu funkcie člena predstavenstva žalovaného žalobkyňou). Žalovaný tiež namietal uplatnenie "brutto" nároku. Súd prvej inštancie uviedol, že nezistil žiaden dôvod, pre ktorý by malo byť Uznanie záväzku zo dňa 09.05.2014 neplatné. V samotnej Zmluve (bod 1.4.) je uvedené, že právny vzťah žalobkyne a žalovaného sa riadi ustanoveniami § 566 a nasl. Obchodného zákonníka o mandátnej zmluve, čo korešponduje s ust. § 66 ods. 3 Obchodného zákonníka. Súd prvej inštancie uviedol, že v Zmluve ani v Pravidlách odmeňovania (nastavených žalovaným) nie je žiadna previazanosť medzi nárokom žalobkyne ako člena predstavenstva žalovaného na kladné hospodárske výsledky žalovanej (na tieto je viazaná iba možnosť vyplácania tantiem v prípade dosiahnutia zisku, čo ale nebolo predmetom tohto sporu). Právo člena štatutárneho orgánu na vyplatenie odmeny (vo výške 8-násobku mesačnej odmeny
Pravidiel odmeňovania) je upravené v Stanovách žalovaného a bolo dané už dňa začatia výkonu funkcie člena predstavenstva žalovaného žalobkyňou. Ako je zo znenia § 571 ods. 2 Obchodného zákonníka zrejmé, pokiaľ zo Zmluvy nevyplýva niečo iné (a v súdenom spore zo Zmluvy iné nevyplýva), mandatárovi vznikne nárok na odplatu, keď riadne vykoná činnosť, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Žalovaný nepreukázal, že by žalobkyňa ako mandatár nevykonávala riadne činnosť, na ktorú bola povinná ako predseda predstavenstva či člen predstavenstva, čo by spochybnilo danosť nároku žalobkyne na mesačnú odmenu. Samotné preukazovanie hospodárskej straty žalovaného (a dokonca jej prehĺbenie) počas pôsobenia žalobkyne vo funkcii predsedu predstavenstva, či člena predstavenstva žalovaného, samo osebe nepostačuje na preukázanie toho, že žalobkyňa nevykonávala svoju činnosť riadne. Z hospodárskeho života je všeobecne známy poznatok, že nastávajú situácie, keď za hospodársky úspech sa považuje dokonca aj zvýšená strata, pokiaľ je obhájiteľná vzhľadom na hospodárske prostredie. Ak žalovaný sám nastaví pravidlá na vyplácanie mesačných odmien a jednorazovej odmeny pri skončení výkonu funkcie člena orgánu žalovaného, nie je namieste dovolávať sa rozporu týchto (žalovaným nastavených) pravidiel s dobrými mravmi, či zásadami poctivého obchodného styku. Žalobkyňa sa domáhala priznania nároku na zaplatenie nevyplatených súm iba do dňa skončenia výkonu funkcie člena predstavenstva žalovaného, teda do 29.02.
1 a 2 Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (účinného od 01.02.2013) a priznal žalobkyni úroky z omeškania od žalovaného spôsobom uvedeným vo výroku napadnutého rozhodnutia, pretože žalobkyni od 01.08.2010 nebola vyplácaná mesačná odmena (splatná vždy do 10. dňa nasledujúceho mesiaca), teda žalovaný sa dostával do omeškania vždy od 11. dňa nasledujúceho toho-ktorého mesiaca a od toho dňa žalobkyni vznikali nároky na úroky z omeškania (ktoré
žalobného petitu žalobkyňa k odmene vo výške 8-násobku mesačnej odmeny, teda k sume 10 622,08 eura nežiadala).
svedkov vykonávala. Na základe uvedeného odvolací súd uzavrel, že žalobkyňa si v rozhodnom období plnila povinnosti člena predstavenstva žalovaného tak, že nespôsobovala omeškanie v rozhodovacích procesoch predstavenstva a riadnom chode jeho činnosti, pričom prípadná osobná neúčasť na zasadnutiach predstavenstva nemala za následok žalovaným tvrdený nesprávny výkon činnosti člena predstavenstva, nakoľko išlo
výpovedí svedkov o formu zúčastňovania sa na procese riadenia spoločnosti (osobná účasť na zasadnutiach predstavenstva žalovaného), avšak obsah zúčastňovania sa na procese riadenia spoločnosti (to znamená podieľanie sa na rozhodovaní predstavenstva) žalobkyňa dodržiavala, navyše v tejto súvislosti bolo poukázané na skutočnosť, že žalobkyňa okrem funkcie člena predstavenstva žalovaného zároveň zastávala aj pozíciu odborného garanta pre leteckú prepravu vykonávanú žalovaným. 10.
odvolacieho súdu nebolo preukázané, že by žalobkyňa ako členka predstavenstva žalovaného bola priamo zodpovedná za zlú ekonomickú situáciu žalovaného, alebo že by ju zavinila. Ak sa aj žalovaný dostal do zlej ekonomickej situácie, nebola v konaní preukázaná príčinná súvislosť medzi takýmto finančným stavom žalovaného a výkonom funkcie člena predstavenstva žalobkyňou. Žalovaný nepreukázal, že by žalobkyni vytýkal spôsob výkonu funkcie člena predstavenstva alebo, že by z obdobného dôvodu akýkoľvek riadiaci orgán žalovaného, napr. valné zhromaždenie alebo dozorná rada penalizovali žalobkyňu znížením odmien alebo akýmkoľvek iným spôsobom. Žalobkyňa si svoj žalobný nárok na odmenu člena predstavenstva a odstupné uplatňovala v súlade s Pravidlami odmeňovania členov orgánov žalovanej zo dňa 13.12.2014 vrátane Dodatku č. 1, Zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva zo dňa 01.03.2007 a Stanov žalovanej. Žalovaný nenamietal spôsob výpočtu uplatneného nároku, namietal dôvod jeho uplatnenia. Odvolací súd však mal za to, že bolo síce pravdou, že na zasadnutí predstavenstva dňa 31.08.2020 predstavenstvo žalovaného uznesením č. 5/3/2010 rozhodlo, že sa dočasne pozastaví vyplácanie odmien členom predstavenstva a dozornej rady za výplatné obdobie august - október 2010, pričom nevyplatené odmeny sa vyplatia vo výplatnom termíne za mesiac november (v decembri 2010) a na zasadnutí dňa 13.02.2014 predstavenstvo žalovaného uznesením č. 5/1/2014 rozhodlo o podmienečnom vyplatení odmien členom orgánov žalovaného, ktoré neboli vyplatené do 31.12.2013 v termíne september 2014 v prípade, ak sa podarí získať finančné zdroje
predbežného návrhu cash flow na rok 2014, avšak pri nároku žalobkyne odvolací súd poukazuje na čl. III bod 3.2 veta tretia zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva žalovanej zo dňa 01.03.2007, v zmysle ktorej „o krátení časti mesačných odmien môže rozhodnúť predstavenstvo alebo dozorná rada v prípade neospravedlnených neúčastí člena predstavenstva na zasadnutiach alebo neplnení si určených úloh“, avšak o prípadnom krátení časti mesačných odmien nerozhodli, takže nebolo možné považovať nárok na mesačné odmeny za krátený, znížený alebo zrušený. Z uvedeného je zrejmé, že strany sporu mali v zmysle § 66 ods. 3 Obchodného zákonníka uzavretú písomnú zmluvu, ktorá sa v zmysle tohto zákonného ustanovenia riadila ustanoveniami o mandátnej zmluve. Mandátna zmluva je upravená v § 566 a nasl. Obchodného zákonníka, pričom sa ňou mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu, pričom nárok na odplatu je výslovne uvedený v § 571 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého je mandátna zmluva odplatným záväzkovým vzťahom a nárok na zaplatenie odplaty vznikne po tom, čo mandatár riadne vykonal dohodnuté činnosti, a to bez zreteľa na to, či priniesli očakávaný výsledok alebo nie. Na základe uvedeného mala žalobkyňa teda nárok na zaplatenie dohodnutej odmeny a odstupného pri skončení výkonu funkcie člena predstavenstva priamo z písomných aktov predložených žalovanou, a to predmetnej zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva a Pravidiel odmeňovania členov orgánov. Navyše ak by aj žalobkyňa nevykonávala svoju funkciu člena predstavenstva riadne, o možnosti nevyplatenia odmeny jej za výkon tejto funkcie z tohto dôvodu by muselo predstavenstvo žalovaného výslovne rozhodnúť v zmysle čl. III ods. 3.2 predmetnej zmluvy. Nakoľko o nevyplatení odmien rozhodnuté nebolo, nárok na odmenu nebol obmedzený. To isté platí o konaní preukázanej skutočnosti, že žalobkyňa sa nezúčastňovala zasadnutí predstavenstva spôsobom, ako odvolací súd v odsekoch
neho napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia, nakoľko dané rozhodnutie záviselo od vyriešenia právnej otázky. Za podstatné a kľúčové právne otázky, od vyriešenia ktorých
dovolateľa závisel predmetný spor označil nasledovné právne otázky: 1/ je v súlade s poctivým obchodným stykom a dobrými mravmi vyplácanie odmien členom predstavenstva obchodnej spoločnosti, ktorej akcionári nakladajú s verejnými prostriedkami, za obdobie počas ktorého je táto obchodná spoločnosť aj v dôsledku činnosti predstavenstva v hlbokej ekonomickej strate? (ďalej ako ,,prvá otázka“), 2/ je v súlade s poctivým obchodným stykom a dobrými mravmi podpísanie záväzku medzi členmi orgánov akciovej spoločnosti navzájom, ak primárnym cieľom takéhoto právneho úkonu je predĺženie lehoty premlčania záväzku a s tým spojené odloženie platobnej povinnosti dlžníka na čas, keď títo členovia nebudú vykonávať svoje funkcie pre spoločnosť, čím zároveň dochádza k zhodnocovaniu pohľadávky úrokmi z omeškania? (ďalej ako ,,druhá otázka“), 3/ patrí členovi predstavenstva odmena za výkon tejto funkcie aj za obdobie, počas ktorého sa nezúčastňuje zasadnutí predstavenstva, ak bolo odmeňovanie priamo naviazané na účasť na zasadnutí predstavenstva? (ďalej ako ,,tretia otázka“). 14. Prvú právnu otázku vymedzil dovolateľ poukazom na Čl. II. bod 2.1. Zmluvy o výkone funkcie, Čl. 10
ktorého ,,korektiv zásadami poctivého obchodního styku má být poslední možností (ultima ratio), jak ve výjimečných případech zmírnit či odstranit přílišnou tvrdost zákona v situaci, ve které by se přiznání uplatněného nároku jevilo krajně nespravedlivým. Ustanovení § 265 obch. zák. tak je třeba vnímat jako příkaz soudci, aby rozhodoval v souladu s ekvitou (haec aexuitas suggerit viz mutatis mutandis závěry Ústavního soudu vyslovené v nálezu ze dne 6. září 2005, sp. zn. I. ÚS 643/2004), přičemž, oproti dobrým mravům, dovolují zásady poctivého obchodního styku vzít v úvahu zvláštnosti profesionálních vztahů podnikatelského prostředí a jeho specifické etiky“.
mienky žalovaného je preto v rozpore s dobrými mravmi, ak sú členovia štatutárneho orgánu osobitne odmeňovaní v situácii, v ktorej sa spoločnosť nachádza v strate, pričom do tejto situácie ju dostalo práve vedenie tejto spoločnosti. Nakoľko si žalobkyňa uplatňuje nárok na odmenu a odstupné za obdobie pôsobenia žalobkyne v predstavenstve žalovaného v rokoch 2010 -2012, kedy hospodáril žalovaný s hlbokou stratou, považuje takýto žalobný návrh za nemorálny, v rozpore s dobrými mravmi a v rozpore s poctivým obchodným stykom. Žalovaný vyjadril nesúhlas so záverom odvolacieho súdu, že nebolo preukázané, že žalobkyňa nebola ako členka predstavenstva priamo zodpovedná za zlú ekonomickú situáciu, nakoľko práve z titulu jej funkcie bola priamo zodpovedná za riadenie žalovaného a za rozhodovanie o všetkých podstatných záležitostiach, vrátane obchodného vedenia spoločnosti (ekonomické, hospodárske a ostatné výsledky žalovaného). Na záver bolo zdôraznené, že žalovaný nenapáda neplatnosť Zmluvy o výkone funkcie alebo Pravidlá odmeňovania, ale uplatnený nárok. Ak by žalobkyňa vykonávala svoju funkciu riadne a žalovaný sa neprepadol do hlbokej ekonomickej straty, tento nárok vychádzajúci zo Zmluvy o výkone funkcie by bol opodstatnený. 15. Druhú právnu otázku dovolateľ odôvodnil tým, že
neho žalobkyňa využila svoje spriaznené postavenie voči predchádzajúcemu manažmentu žalovaného a nevymáhala svoje pohľadávky za ich pôsobenia, namiesto toho si nechávala podpisovať uznania záväzkov z ich strany, čím si odložila lehotu premlčania, a zároveň si zabezpečila rast úrokov z omeškania ako príslušenstva pohľadávky.
neho tak žalobkyňa ako aj iní členovia dozornej rady a predstavenstva nekonali s odbornou starostlivosťou, keď pristúpili k uznaniu záväzkov žalobkyne (ako aj iných členov predstavenstva a dozornej rady) a z jej strany sa jednalo len o špekulatívny spôsob uplatnenia jej nároku. Vzhľadom na to, žalovaný považuje právny úkon - Uznanie záväzku v rozpore s dobrými mravmi, a preto je neplatný. Tento rozpor spôsobuje účelové konanie jednotlivých zástupcov žalovaného a žalobkyne, ktorí v rozpore so zákonným príkazom konať v prospech žalovaného a s náležitou starostlivosťou podnikli právne kroky výlučne v záujme žalobkyne, nie v záujme žalovaného. 16. Tretiu právnu otázku dôvodil poukazom na Čl. II. bod 2.5. Zmluvy o výkone funkcie, Čl. III. bod 3.1. Zmluvy o výkone funkcie, Čl. 10 Stanov žalovaného a § 194 ods. 5 Obchodného zákonníka. Argumentoval tým, že ak odmeňovanie členov predstavenstva bolo priamo viazané na prípravu a účasť na zasadnutí a žalobkyňa sa týchto zasadnutí predstavenstva preukázateľne nezúčastňovala a toto ani nerozporovala, žalobkyni
žalovaného nárok na odmenu za výkon funkcie nevznikol. Preto sa žalovanému javí napadnuté rozhodnutie odvolacieho súdu nepochopiteľné, nakoľko dospel k záveru, že právo na odmenu patrí členovi predstavenstva bez ohľadu na to, či tento svoju funkciu aj naozaj vykonáva a či sa zúčastňuje zasadnutí predstavenstva, a to aj napriek skutočnosti, že interné predpisy žalovaného vyplácanie odmien explicitne podmienili prípravou a účasťou na zasadnutí predstavenstva, čo nebolo zo stany žalobkyne naplnené. Preto bolo
žalovaného rozhodujúce posúdiť, čo bolo predmetom dohodnutých činností. Žalovaný vyjadril, že ak bolo odmeňovanie za výkon funkcie člena predstavenstva priamo viazané v interných predpisoch žalovaného na účasť na zasadnutí predstavenstva, odmena žalobkyni patrí len za obdobie, keď sa zúčastňovala zasadnutí predstavenstva. 17. Žalobkyňa vo vyjadrení k dovolaniu uviedla, že oba konajúce súdy sa náležite vysporiadali s otázkami dobrých mravov aj poctivého obchodného styku.
nej žalovaný nenastolil právne otázky, ktoré neboli riešené rozhodovacou praxou Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktoré by odôvodnili prípustnosť dovolania. Na záver poukázal, že skôr žalovaný ignoruje, že je ho zámer, aby žalobkyňa za jej dlhodobo vykonávanú prácu pre žalovaného nebola zaplatená vôbec, je v rozpore s otázkami dobrých mravov aj poctivého obchodného styku. 18. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“ alebo „dovolací súd“), po zistení, že dovolanie podala v zákonnej lehote (§ 427 ods. 1 CSP) strana sporu, v ktorej neprospech bolo napadnuté rozhodnutie vydané (§ 424 CSP), zastúpená v súlade s ust. § 429 ods. 1 CSP, skúmal či sú splnené aj ďalšie podmienky dovolacieho konania a predpoklady prípustnosti dovolania a bez nariadenia dovolacieho pojednávania (§ 443 CSP veta pred bodkočiarkou), viazaný dovolacími dôvodmi (§ 440 CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie odvolacieho súdu ako aj konanie, ktoré predchádzalo jeho vydaniu a dospel k záveru, že dovolanie je potrebné odmietnuť, pretože nie je prípustné. 19.
CSP, proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. 20.
1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ ktorá je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. 21.
1, 2 CSP, dovolanie prípustné
CSP možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne a uvedie v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. 22.
Dovolacím dôvodom je nesprávnosť vytýkaná v dovolaní. 23. Nevyhnutným predpokladom, aby dovolací súd mohol posúdiť prípustnosť dovolania v zmysle § 421 ods. 1 CSP, je konkrétne označenie právnej otázky, ktorú
dovolateľa odvolací súd riešil nesprávne.
1 písm. b/ CSP predpokladá, že právnu otázku dovolací súd doposiaľ neriešil a je tu daná potreba, aby dovolací súd ako najvyššia súdna autorita takúto otázku (t.j. právne posúdenie veci odvolacím súdom, s ktorým dovolateľ nesúhlasí) vyriešil. Zároveň, právna otázka, ktorú má dovolací súd vo svojom rozhodnutí riešiť, musí byť rozhodujúca (kľúčová) pre rozhodnutie vo veci samej. To znamená, že dovolací súd nemôže riešiť hypotetické otázky, ktoré nemajú, resp. v ďalšom konaní nemôžu mať vplyv na meritórne rozhodnutie a ani akademické otázky, ktoré nemajú súvis s rozhodovaným sporom. Pre posúdenie, či ide o právnu otázku kľúčovú pre rozhodnutie vo veci samej, a teda aj pre posúdenie prípustnosti dovolania, nie je rozhodujúci subjektívny názor strany sporu, že daná právna otázka môže byť pre ňu rozhodujúca, ale výlučne záver súdu rozhodujúceho o jej dovolaní (porovnaj tiež uznesenie NS SR sp. zn. 3Obdo/28/2018 zo dňa 16. 08. 2018). 26. Ešte pred posúdením samotného „právneho odklonu“ (§ 421 ods. 1 písm. b/ CSP) treba uviesť, že správnosť súdmi riešených skutkových otázok nemôže byť v dovolacom konaní podrobená meritórnemu prieskumu, lebo dovolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil odvolací súd (§ 442 CSP); skutková okolnosť (t.j. skutková otázka, resp. riešenie skutkovej otázky) z hľadiska § 421 ods. 1 CSP je irelevantná. 27. Z dovolania vyplýva, že žalovaný pre prípustnosť dovolania
1 písm. b/ CSP považovala za relevantné a pre rozhodnutie podstatné tri otázky (bližšie špecifikované v bodoch 13 až 16), ktoré
nej v rozhodovacej praxi najvyššieho súdu neboli ešte vyriešené.
ktorého ,,korektiv zásadami poctivého obchodního styku má být poslední možností (ultima ratio), jak ve výjimečných případech zmírnit či odstranit přílišnou tvrdost zákona v situaci, ve které by se přiznání uplatněného nároku jevilo krajně nespravedlivým. Ustanovení § 265 obch. zák. tak je třeba vnímat jako příkaz soudci, aby rozhodoval v souladu s ekvitou (haec aexuitas suggerit viz mutatis mutandis závěry Ústavního soudu vyslovené v nálezu ze dne 6. září 2005, sp. zn. I. ÚS 643/2004), přičemž, oproti dobrým mravům, dovolují zásady poctivého obchodního styku vzít v úvahu zvláštnosti profesionálních vztahů podnikatelského prostředí a jeho specifické etiky“.
mienky žalovaného je preto v rozpore s dobrými mravmi, ak sú členovia štatutárneho orgánu osobitne odmeňovaní v situácii, v ktorej sa spoločnosť nachádza v strate, pričom do tejto situácie ju dostalo práve vedenie tejto spoločnosti. 29.
ust. § 3 ods. 1 OZ, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. 30.
ust. § 265 obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“), výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu. 31.
ust. § 66 ods. 3 OBZ (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy), vzťah medzi spoločnosťou a členom orgánu spoločnosti alebo spoločníkom pri zariaďovaní záležitostí spoločnosti sa spravuje primerane ustanoveniami o mandátnej zmluve, ak zo zmluvy o výkone funkcie uzatvorenej medzi spoločnosťou a členom orgánu spoločnosti alebo spoločníkom, ak bola zmluva o výkone funkcie uzavretá alebo zo zákona nevyplýva iné určenie práv a povinností. Zmluva o výkone funkcie musí mať písomnú formu a musí ju schváliť valné zhromaždenie spoločnosti alebo písomne všetci spoločníci, ktorí ručia za záväzky spoločnosti neobmedzene. Stanovy akciovej spoločnosti môžu určiť, že zmluvu o výkone funkcie člena predstavenstva schvaľuje dozorná rada. 32.
1, 2 OBZ mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.
OBZ mandatár je povinný postupovať pri zariaďovaní záležitosti s odbornou starostlivosťou. 34.
OBZ ak výška odplaty nie je určená v zmluve, je mandant povinný zaplatiť mandatárovi odplatu, ktorá je obvyklá v čase uzavretia zmluvy za činnosť obdobnú činnosti, ktorú mandatár uskutočnil pri zariadení záležitosti.
5 OBZ členovia predstavenstva sú povinní vykonávať svoju pôsobnosť s náležitou starostlivosťou, ktorá zahŕňa povinnosť vykonávať ju s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej akcionárov. Najmä sú povinní zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia, zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách a skutočnostiach, ktorých prezradenie tretím osobám by mohlo spoločnosti spôsobiť škodu alebo ohroziť jej záujmy alebo záujmy jej akcionárov, a pri výkone svojej pôsobnosti nesmú uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých akcionárov alebo záujmy tretích osôb pred záujmami spoločnosti.“
Občianskeho zákonníka je potrebné skúmať pred aplikáciou § 265 Obchodného zákonníka
individuálnych okolností jednotlivého prípadu. Dobré mravy pôsobia ako korektív aj v situáciách, ak zmluvu uzatvára osoba v strete záujmov, kedy sú práva a povinnosti účastníkov právneho vzťahu v zjavnej nerovnováhe. (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z
názoru dovolacieho súdu, dovolanie podané žalovaným ohľadne prvej ním uplatnenej otázky (
1 písm. b/ CSP) nespĺňa kritériá uvedené v odsekoch 24 až 26 odôvodnenia tohto rozhodnutia.
dovolacieho súdu nemožno súhlasiť so záverom vyjadreným žalovaným, že nie je v súlade s poctivým obchodným stykom a dobrými mravmi, ak je člen štatutárneho orgánu odmeňovaný v situácii, ak sa žalovaný (spoločnosť) nachádza v strate, pričom do tejto situácie ho dostalo práve vedenie tejto spoločnosti. Dovolací súd pripomína, že pri svojom konštatovaní je viazaný skutkovým stavom zisteným súdmi nižšej inštancie, z ktorého vyplynulo, že žalovaný so žalobkyňou uzatvoril Zmluvu o výkone funkcie člena
3 Obchodného zákonníka, datovanej dňom 01.03.2007.
bodu 1.
svedkov vykonávala. Na základe uvedeného odvolací súd uzavrel, že žalobkyňa si v rozhodnom období plnila povinnosti člena predstavenstva žalovaného tak, že nespôsobovala omeškanie v rozhodovacích procesoch predstavenstva a riadnom chode jeho činnosti, pričom prípadná osobná neúčasť na zasadnutiach predstavenstva nemala za následok žalovanou tvrdený nesprávny výkon činnosti člena predstavenstva, nakoľko išlo
výpovedí svedkov o formu zúčastňovania sa na procese riadenia spoločnosti, ktoré predstavuje podieľanie sa na rozhodovaní predstavenstva, ktoré žalobkyňa dodržiavala. Rovnako nebolo žalovaným preukázané, že by žalobkyňa zodpovedala za zlú ekonomickú žalovaného. V tejto veci žalovaný neargumentoval žiadnymi konkrétnymi skutočnosťami, či rozhodnutiami, z ktorých by vyplývala priama zodpovednosť žalobkyne za zlú ekonomickú situáciu žalovaného. Taktiež nebolo preukázané, že by žalovaný vyslovene namietal proti žalobkyni, resp. že by jej nejakým spôsobom vytýkal nesprávny spôsob výkonu funkcie člena predstavenstva, prípadne, že by bola za dané nejakým spôsobom sankcionovaná, napr. rozhodnutím o krátení prislúchajúcej odmeny alebo o jej nevyplatení
čl. III ods. 3.
Pravidiel odmeňovania členov orgánov žalovaného v spojení so Zmluvou o výkone funkcie a Stanovami žalovaného. Rozhodnutie odvolacieho súdu síce poskytlo vyhodnotenie aj k žalovaným vznesenej námietke rozporu s dobrými mravmi a poctivého obchodného styku, avšak prioritne bolo založené na tom, že nevyplatenie odmeny bolo zo skutkových zistení súdov nižšej inštancie viazané na predchádzajúce rozhodnutie predstavenstva, či dozornej rady, ak si neplní člen predstavenstva svoje povinnosti riadne, pričom existencia takéhoto rozhodnutia zo zisteného skutkového stavu nevyplynula a nárok na odmenu vyplynul z vykonaného dokazovania - najmä listinných dôkazov a v časti vykonávania funkcie žalobkyne v predstavenstve aj z výsluchov svedkov. Súdmi nižšej inštancie bolo tiež zistené, že v Zmluve ani v Pravidlách odmeňovania nie je uvedená žiadna previazanosť medzi nárokom žalobcu ako člena predstavenstva žalovaného na kladné hospodárske výsledky, resp. že by nárok na vyplatenie odmeny bol tým podmienený. Odpoveď na prvú dovolaciu otázku preto nebola pre rozhodnutie súdov nižšej inštancie kľúčová. 47. Dovolací súd ešte dopĺňa, že súdy sa otázkou posúdenia súladu uplatneného nároku s dobrými mravmi a poctivým obchodným stykom právne zaoberali ako otázkou vyplývajúcou z obrany žalovaného a vo svojich rozhodnutiach poskytli zrozumiteľnú odpoveď. V posudzovanej veci, ako to dostatočne vyplynulo aj z oboch rozhodnutí súdov nižšej inštancie, si žalobkyňa realizuje iba svoje právo na vyplatenie odmeny, ktoré jej priamo vyplýva z interných aktov prijatých samotným žalovaným poukazujúc na to, že v priebehu konania nebolo preukázané, že by na jej vyplatenie nemala nárok. Uplatnenie daného práva nemožno považovať ani za disproporčné vo vzťahu k žalovanému, ktorý sa síce bráni zlou ekonomickou situáciou, avšak ako už bolo konštatované konajúcimi súdmi, zlá ekonomická situác
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.