Najvyšší súd 5 Obo 14/2012 Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v konkurznej veci úpadcu: T. N., spol. s r. o., F.N., IČO: X., o zrušení konkurzu, o odvolaní verite
rozvrhového uznesenia, č. k. 3K 40/05-287 zo dňa
- marca 2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť
- apríla 2010, mala byť S., a. s. uspokojená nasledovne: Pohľadávky proti podstate (
§ 31ods.
1 a 2 ZKV) - budú uhradené v 100% výške
- S., a. s., IČO: X., C.B. (pôvodný veriteľ S., a. s. 94 950 Sk/3 151,76 eur,
- S., a. s., IČO: X., C.B., DPH za obdobie 12/2005 2 604 Sk/86,43 eur k úhrade 86,43 eur,
- S., a. s., IČO: X., C.B. 8 770 Sk/291,11 eur k úhrade 291,11 eur,
- S., a. s., IČO: X., C.B. daň zo mzdy za obdobie 12/2005 1 328 Sk/44,08 eur k úhrade 44,08 eur. Pohľadávky
- triedy (
§ 32ods.
2 ZKV) - budú uhradené vo výške 7,24% z priznanej sumy
- S., a. s., IČO: X., C.B. 103 476 Sk/3 434,77 eur k úhrade 248,67 eur Keďže do dnešného dňa správca konkurznej podstaty neuhradil pohľadávku proti podstate vo výške 3 151,76 eur, veriteľ je toho názoru, že nie sú splnené všetky podmienky pre zrušenie konkurzu, a preto je dôvod na zrušenie napadnutého uznesenia. K odvolaniu veriteľa sa vyjadril správca konkurznej podstaty JUDr. Š.J., PhD. podaním zo
- februára
- Vo vyjadrení uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava svojich vyjadrení, ktoré obsahoval podaný písomný návrh na zrušenie konkurzu spojený s návrhom na zbavenie funkcie správcu konkurznej podstaty zo dňa
- mája 2010, vyjadrenie zo dňa
- mája 2010 a priebežná správa o stave konkurzného konania zo dňa
- júla
- Podaním z júna 2010 konkurzný veriteľ S., a. s., B. namietal neuhradenie pohľadávky vo výške 94 950 Sk/3 151,76 5 Obo 14/2012 3 eur, ktorá bola pôvodne priradená garančnému fondu. Rozvrhové uznesenie, ktoré je právoplatné vo svojej výrokovej časti v bode 9., neuvádza predmetnú čiastku správcovi k úhrade, tak ako je to u ostatných pohľadávok proti podstate, uvedených v bode
- až 13., resp. pohľadávok
- triedy uvedených v bode
- až
- Túto povinnosť neobsahuje rovnopis rozvrhového uznesenia doručený v písomnej forme správcovi dňa
- marca 2010, ale ani rozvrhové uznesenie zverejnené na str. 14 Obchodného vestníka č. 51B/2010 zo dňa 16.03.2010, č. pol. K002600, kde takisto v bode
- predmetná povinnosť uhradiť nárokovanú pohľadávku, tak ako je to u ostatných pohľadávok proti podstate uvedených bodov
- až
- absentuje. Ako každý iný účastník konania s rovnoprávnym procesným postavením aj konkurzný veriteľ S., a. s., B. mal možnosť využiť tak riadne, ako aj mimoriadne opravné prostriedky a napadnúť zákonnou cestou právoplatné rozvrhové uznesenie súdu zo dňa
- februára 2010, čo však neučinil. Správca následne, po nadobudnutí právoplatnosti, jeho realizáciou spotreboval všetky finančné prostriedky, ktoré sa nachádzali v podstate a keďže neevidoval žiadny nevysporiadaný záväzok, podal dňa
- mája 2010 aj návrh na zrušenie konkurzu spolu s návrhom na zbavenie jeho osoby funkcie správcu. Z dôvodu, že po zrealizovanom rozvrhu nezostali v konkurznej podstate žiadne finančné prostriedky na uspokojenie zvyšných veriteľov, resp. uspokojenie ich pohľadávok v plnej výške, nebolo možné postupovať podľa ust. § 32 ods. 2 ZKV. Konkurzný súd preto postupoval podľa názoru správcu správne, keď
ust. § 44 ods. 1 písm. b/ a ods. 4 ZKV po preukázaní splnenia rozvrhového uznesenia konkurz zrušil a správcu zbavil funkcie. Odhliadnuc od tejto skutočnosti správca uviedol, že
ust. § 44 ods. 1 písm. a/ ZKV súd zruší konkurz, v ktorom nedošlo k potvrdeniu núteného vyrovnania aj vtedy, ak zistí, že tu nie sú predpoklady pre konkurz. Opierajúc sa o cit. zák. ust., jedným zo základných predpokladov uspokojovania veriteľov je aj dostatok majetku, ako predpoklad úspešného naplnenia právoplatného rozvrhu. Spotrebovaním celej sumy finančných prostriedkov, získaných speňažovaním podstaty a ďalšou činnosťou správcu došlo k situácii, že ďalšie pokračovanie v konkurznom konaní by bolo v rozpore s týmto zákonným ustanovením. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 O. s. p.) v súlade s ust. § 212 ods. 1 a § 214 ods. 2 O. s. p. bez nariadenia pojednávania prejednal odvolanie konkurzného veriteľa a dospel k záveru, že toto odvolanie je dôvodné. 5 Obo 14/2012 4 Z obsahu spisu je zrejmé, že uznesením z
- decembra 2005 Krajský súd v Bratislave vyhlásil konkurz na majetok dlžníka T. N., spol. s r. o., so sídlom F.N., IČO: X. a za správcu konkurznej podstaty ustanovil JUDr. Š.J., PhD., sídlo AK P.B.. Konečná správa predložená správcom konkurznej podstaty bola schválená uznesením Krajského súdu v Bratislave, č. k. 3K 40/05-265 zo dňa
- marca 2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa
- apríla
- Dňa
- marca 2010 Krajský súd v Bratislave pod č. k. 3K 40/05-287 vydal rozvrhové uznesenie, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa
- apríla
- Medzi pohľadávkami proti podstate (
§ 31ods.
1 a 2 ZKV) - budú uhradené v 100% výške - sú uvedené pod
- S., a. s., IČO: X., C.B. 94 950 Sk/3 151,76 eur a pod bodmi:
- 2 604 Sk/86,43 eur,
- 8 770 Sk/291,11 eur,
- 1 328 Sk/44,08 eur Z citovaného rozvrhového uznesenia vyplýva, že pohľadávky proti podstate (
§ 31ods.
1 a 2 ZKV) - budú uhradené v 100% výške, to znamená, že budú uhradené v 100% výške pohľadávky proti podstate uvedené pod bodom
- až
- Preto bolo nadbytočné uvádzať pri jednotlivých položkách „k úhrade“, keďže ak majú byť uhradené v 100% výške, k úhrade je uvedená totožná suma, ako bola vymedzená pod bodmi
- až 13., z čoho vyplýva aj, že všetky sumy uvedené pod jednotlivými bodmi
- až
- sú totožné so sumami pri slovnom spojení („k úhrade“). Špecifikácia „k úhrade“ mala význam len pri pohľadávkach
- triedy (
§ 32ods.
2 ZKV), kde je uvedené, že tieto pohľadávky budú uhradené vo výške 7,24% z priznanej sumy, preto je namieste vymedziť samotnú pohľadávku a aká suma bude na základe rozvrhového uznesenia uhradená. Keďže v rozvrhovom uznesení bolo uvedené, že pohľadávky proti podstate (
§ 31ods.
1 a 2 ZKV) budú uhradené v 100% výške a medzi pohľadávkami pod bodom 9. je uvedená aj pohľadávka S., a. s., IČO: X., C.B. (pôvodný veriteľ S., a. s.) 94 950 Sk/3 151,76 eur, bolo povinnosťou správcu konkurznej podstaty splniť toto rozvrhové uznesenie aj v tomto bode a uhradiť tomuto veriteľovi jeho pohľadávku v 100% výške, t. j. 3 151,76 eur. Samotná skutočnosť, že pri tejto pohľadávke (zrejme chybou 5 Obo 14/2012 5 pri písaní uznesenia) chýba ešte naviac „k úhrade 3 151,76 eur“ nezbavuje správcu konkurznej podstaty povinnosti splniť aj rozvrhové uznesenie v tomto bode.
ust. § 44 ods. 1 písm. b/ zák. č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní v znení zmien a doplnkov, súd zruší konkurz, v ktorom nedošlo k potvrdeniu núteného vyrovnania, po splnení rozvrhového uznesenia a podľa ods. 4 cit. ust. súd zbaví správcu funkcie. Z uvedeného teda vyplýva, že správca konkurznej podstaty nepreukázal splnenie rozvrhového uznesenia, keďže nebola uspokojená v 100% výške pohľadávka proti podstate (
§ 31ods.
1 a 2 ZKV) veriteľa S., a. s., B. v sume 3 151,76 eur, a preto neboli splnené podmienky na zrušenie konkurzu a zbavenie funkcie správcu konkurznej podstaty. Vzhľadom na uvedené Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnuté uznesenie krajského súdu v súlade s ust. § 221 ods. 1 písm. h/ O. s. p. zrušil a v súlade s ust. § 221 ods. 2 O. s. p. vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V novom konaní súd opätovne posúdi, či došlo k splneniu rozvrhového uznesenia a posúdi splnenie podmienok na zrušenie konkurzu v súlade s ust. § 44 zák. č. 328/1991 Zb. P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. V Bratislave 29. februára 2012 JUDr. Anna Marková, v.r. predsedníčka senátu Za správnosť vyhotovenia: Michaela Szöcsová