1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona účinného do
c) Trestného poriadku dovolanie obvineného Ing. N. G. o d m i e t a . Odôvodnenie Rozsudkom Okresného súdu Čadca (ďalej tiež „okresný súd" alebo „súd prvého stupňa") z 24. augusta 2021, sp. zn. 2T/166/2006 bol obvinený Ing. N. G. (ďalej tiež „obvinený" alebo „dovolateľ") uznaný za vinného zo skutku v bode 1/ z trestného činu neodvedenia dane a poistného
1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona účinného do 01. januára 2006, zo skutku v bode 2/ z trestného činu nezaplatenia dane
1 Trestného zákona účinného do
2 Trestného zákona s použitím § 35 ods. 1 Trestného zákona, § 40 ods. 1 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, výkon ktorého mu
1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odložil a
1 Trestného zákona obvinenému určil skúšobnú dobu vo výmere 1 rok. Proti rozsudku okresného súdu podal obvinený odvolanie, na podklade ktorého Krajský súd v Žiline (ďalej tiež „krajský súd" alebo „odvolací súd") rozsudkom z 25. augusta 2022, sp. zn. 3To/16/2022, zrušil rozsudok okresného súdu vo výroku o treste a krajský súd sám na podklade § 322 ods. 3 Trestného poriadku uložil obvinenému
2 s použitím § 35 ods. 1 Trestného zákona, § 53 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona, peňažný trest vo výmere 800,- Eur a
3 Trestného zákona ustanovil obvinenému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 týždne. Proti uzneseniu krajského súdu podal obvinený dovolanie z dovolacích dôvodov
1 písm. c), písm. i) Trestného poriadku, ktoré Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej tiež „dovolací súd"), uznesením z 23. októbra 2024, sp. zn. 4 Tdo 58/2023
c) Trestného poriadku odmietol. Proti uzneseniu dovolacieho súdu podal obvinený ústavnú sťažnosť, na podklade ktorej Ústavný súd Slovenskej republiky (ďalej tiež „ústavný súd") nálezom z
čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a právo na spravodlivé súdne konanie
čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobody, súčasne napadnuté uznesenie dovolacieho súdu zrušil a vec vrátil tomuto súdu na ďalšie konanie (výrok v bode
c) Trestného poriadku].
1 písm. i) Trestného poriadku dovolanie možno podať, ak rozhodnutie je založené na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku alebo na nesprávnom použití iného hmotnoprávneho ustanovenia; správnosť a úplnosť zisteného skutku však dovolací súd nemôže skúmať a meniť.
1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 183/1999 Z. z. účinného v čase spáchania skutkov v bodoch 1/ a 2/, ak na spáchanie trestného činu tento zákon vyžaduje osobitnú vlastnosť, spôsobilosť alebo postavenie páchateľa, môže byť páchateľom alebo spolupáchateľom trestného činu len osoba, ktorá má požadovanú vlastnosť, spôsobilosť alebo postavenie. Páchateľom alebo spolupáchateľom trestného činu vojenského
dvanástej hlavy osobitnej časti tohto zákona môže byť len vojak. Pokiaľ obvinený v jeho dovolaní s poukazom na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z
140/1991 Zb. s účinnosťou od
Vyššie citovaná právna veta odmietajúca trestnoprávnu zodpovednosť fyzickej osoby- štatutárneho orgánu za nesplnenie povinností právnickej osoby ako zodpovednosť za "cudziu" alebo "kolektívnu vinu", nie je právnou vetou schválenou trestnoprávnym kolégiom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky na publikovanie v úradnej Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky. Jedná sa o právnu vetu schválenú redakčnou radou do zbierky vydávanej súkromno-právnym subjektom. Nejedná sa teda o úradný výklad práva a jej právne závery, popri nižšej miere autority, predstavujú aj výrazný individuálny odklon od dovtedajšej rozhodovacej súdnej praxe akceptujúcej trestnú zodpovednosť štatutárneho orgánu - fyzickej osoby za neplnenie povinností právnickej osoby (pozri napr. R 4/1995-II, R 3/1995-II, uznesenie Najvyššieho súdu SR z 18. apríla 2012, sp. zn. 3To 8/2011). Tézy vyslovené v rozhodnutí (odmietnutie trestnoprávnej zodpovednosti fyzickej osoby za zavinené nesplnenie povinností právnickej osoby ako zodpovednosť za „cudziu" alebo „kolektívnu" vinu), na ktoré poukazuje dovolateľ, považuje senát dovolacieho súdu za nesprávne. Naopak je toho názoru, že za úmyselné porušenie povinností právnickej osoby má niesť trestnú zodpovednosť fyzická osoba alebo viac fyzických osôb, ktoré boli oprávnené a zároveň aj povinné za ňu konať. Taktiež má za to, že právnická osoba ako určitý zákonom dovolený a neživý subjekt práva, nemá svoju vlastnú vôľu, ale vôľu tohto vo svojej podstate umelého, no právom dovoleného subjektu, vytvárajú fyzické osoby, ktoré sú za ňu oprávnené a povinné konať, či už priamo (štatutárne orgány) alebo nepriamo na základe poverenia, či delegácie (napr. poverení zamestnanci, prokuristi). Vyvodzovanie trestnoprávnej zodpovednosti za porušenie povinností právnickej osoby, voči osobám oprávneným a aj povinným v mene právnickej osoby konať, nie je zodpovednosťou fyzickej osoby za „cudziu vinu", ale je zodpovednosťou fyzickej osoby za jej konanie alebo nekonanie, ktoré bola povinná a oprávnená vykonať za právnickú osobu. Z hľadiska formy konania za právnickú osobu, najzakladanejšou formou konania je konanie prostredníctvom štatutárneho orgánu a táto forma konania je priamym alebo vlastným konaním právnickej osoby (pozri aj R 78/2003, § 13 zákona č. 513/1991 Zb.). Inak povedané, štatutárny orgán nie je zástupcom právnickej osoby, konanie štatutárneho orgánu je vlastným konaním právnickej osoby. V trestnej veci obvineného, premietnuté do konkrétnosti sa jedná o trestnoprávnu zodpovednosť obvineného za nekonanie, keďže obvinený - fyzická osoba ako štatutárny orgán právnickej osoby, bol oprávnený a povinný prejaviť vôľu právnickej osoby, pričom tak neurobil, hoci mal a mohol (neodviedol zamestnancom zo mzdy zrazené dane a odvody a nezaplatil splatnú DPH a cestnú daň). Dovolací súd pre lepšiu zrozumiteľnosť sumarizuje, že rozhodnutie, na ktoré obvinený poukazoval, predstavuje odklon od inak stabilnej rozhodovacej súdnej praxe a s jeho tézami sa z vyššie uvedených dôvodov nestotožňuje. Naopak má za to, že vyvodzovanie trestnoprávnej zodpovednosti voči štatutárnemu orgánu právnickej osoby za úmyselné nesplnenie daňovo-odvodových povinností
skutkových podstát trestných činov uvedených v § 148a (neodvedenie dane a poistného) a § 148b (nezaplatenie dane) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. a na podklade § 90 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. bolo zákonné už od zavedenia týchto skutkových podstát do Trestného zákona č. 140/1961 Zb. od
2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení zákona č. 421/2002 Z. z. účinného od
ktorých môže byť páchateľom len konkrétny alebo špeciálny subjekt (napr. veriteľ, dlžník) je možné aplikovať na konanie fyzickej osoby, hoci znaky konkrétneho alebo špeciálneho subjektu spĺňa len právnická osoba. Aj naďalej platí, že fyzická osoba, ktorá koná za právnickú osobu, môže byť páchateľom trestného činu len, ak naplní všetky znaky skutkovej podstaty." Už zo samotného textu vyššie citovanej dôvodovej správy k zákonu je zrejmé, že trestnoprávna zodpovednosť štatutárnych orgánov právnických osôb bola daná už skôr ako od 01. septembra 2002 ako mylne tvrdí obvinený, k čomu dovolací súd zdôrazňuje, že tak bolo možné na podklade skôr platného a účinného ustanovenia § 90 ods. 1 Trestného zákona v spojení s ďalšími príslušnými normami a skutkovými podstatami trestných činov. Novela Trestného zákona č. 140/1961 Zb. prostredníctvom zákona č. 421/2002 Z. z., na ktorú poukazoval dovolateľ, mala odstraňovať len pochybnosti v užšom okruhu prípadov, a to ak skutková podstata určitého trestného činu vyžadovala konkrétny alebo špeciálny subjekt (napr. v prípade trestného činu zvýhodňovania veriteľa
, štatutárny orgán prísne vzato, nemal právne postavenie dlžníka, nakoľko dlžníkom bola právnická osoba), a teda nezakladala od začiatku dovtedy, údajne neexistujúcu trestnú zodpovednosť štatutárnych orgánov právnických osôb, tak ako mylne tvrdí dovolateľ. Predmetná novela, zákon č. 421/2002 Z. z. bola ovplyvnená pochybnosťami o možnosti postihu fyzických osôb konajúcich za právnickú osobu, ak znaky konkrétneho alebo špeciálneho subjektu uvedené v skutkovej podstate trestného činu, spĺňala iba právnická osoba, ale nie fyzická osoba - štatutár, čo však nie je prípad obvineného a skutkových podstát trestných činov jemu kladených za vinu. Z uvedených dôvodov v predmetnej trestnej veci dovolací súd dospel k záveru, že argumentácia obvineného (§ 90 ods. 2 v znení zákona č. 421/2002) je neopodstatnená, právne vety rozhodnutia publikované v časopise Zo súdnej praxe pod č. 52/2002 predstavujú nepresvedčivý odklon od inak ustálenej rozhodovacej činnosti, vychádzajúcej z prípustnosti a zákonnosti vyvodzovania trestnoprávnej zodpovednosti voči fyzickým osobám v právnom postavení štatutárnych orgánov právnických osôb. Vzhľadom na to, že dovolateľ skutočnosťami, ktoré uviedol vo svojom dovolaní, zjavne nenaplnil dovolacie dôvody
1 Trestného poriadku, Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí dovolanie obvineného
c) Trestného poriadku odmietol. Toto uznesenie bolo prijaté senátom najvyššieho súdu v pomere hlasov 3:0. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.