Obsah (7)

§ 205§ 93§ 212§ 214§ 201§ 92§ 221

Najvyšší súd 4 Obo 68/2012 Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: K. s. r. o., so sídlom: Ľ., IČO: X., zast. advokátskou kanceláriou G. & P.,

§ 205ods.

2 písm. d/ O. s. p. argumentujúc, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, súčasne

§ 205ods.

2 písm. f/ O. s. p., teda že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Namietol nesprávnosť odôvodnenia prvostupňového súdu v časti, v ktorej sa vyjadril k tvrdeniu právneho zástupcu žalovaného v jeho podaní zo dňa

2. 2012 ohľadne spôsobilosti Ing. K. hájiť práva a oprávnené záujmy žalovaného. V tejto súvislosti poukázal 3 4 Obo 68/2012 na zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa
4. 2010, uzatvorenú medzi spoločnosťou K. P., s. r. o., IČO X. ako postupcom, konajúcim Mgr. A. K. a spoločnosťou K., s. r. o., IČO: X. ako postupníkom, v mene ktorého zmluvu uzatvoril Ing. M. K. Uvedenou zmluvou, ktorou došlo k postúpeniu i tých pohľadávok, ktoré sú predmetom tohto konania, na miesto pôvodného žalobcu vstúpila spoločnosť K., s. r. o., konajúca konateľom Ing. K., ktorý je v súčasnosti jediným a neodvolateľným konateľom a spoločníkom žalovaného. Táto skutočnosť spôsobuje konflikt záujmov, pretože jedna a tá istá osoba – Ing. K. háji záujmy tak žalobcu, ako i protichodné záujmy žalovaného. S poukazom na uvedené existuje pochybnosť o spôsobilosti Ing. K. hájiť práva a oprávnené záujmy žalovaného a sekundárne zabezpečiť aj záujmy dedičov obchodného podielu po nebohom Ing. B. Odvolateľ na preukázanie oprávnenosti pochybností o spôsobilosti Ing. K. hájiť práva a oprávnené záujmy žalovaného, priložil k svojmu odvolaniu prehľad úkonov Ing. K. ako konateľa žalovaného v rokoch 2001 až 2003 (č. l. 254 - 255). Vo vzťahu k časti odôvodnenia prvostupňového súdu týkajúcej sa právneho zastúpenia žalovaného, ako aj MUDr. P. B. rovnakou advokátskou kanceláriou, odvolateľ namietol jeho nesprávne skutkové zistenie argumentujúc, že písomným podaním Ing. K. ako konateľa žalovaného zo dňa
6. 2012, bola advokátskej kancelárii Z. I., s r. o., odňatá plná moc v tomto konaní. Jediným konateľom (zástupcom) žalobcu i žalovaného je tak Ing. K. Súd prvého stupňa prihliadal na právoplatné rozhodnutia vo veciach vedených na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 9Cbs 76/2004, 9Cbs 54/2004, 7Cbs 109/2005 a 9Cbs 179/2004, dôvodiac, že sa jedná o spory založené na rovnakom skutkovom základe a totožných účastníkov konania. Prinajmenšom v osobe žalobcu sú účastníci odlišní. Kým žalobcom v tomto konaní je spoločnosť K., s. r. o., IČO: X., žalobcom v konaniach vedených pod sp. zn. 9Cbs 76/2004, 9Cbs 54/2004, 7Cbs 109/2005 a 9Cbs 179/2004, je spoločnosť K. P., s. r. o., IČO: X. Pôvodným žalobcom v tomto i vo vyššie označených konaniach pritom bola spoločnosť K., s. r. o. IČO: X., ktorá bola ku dňu
8. 2006 vymazaná z obchodného registra. S poukazom na vyššie uvedené dôvody MUDr. P. B. navrhol, aby odvolací súd

§ 93O. s.

p. vstup jeho osoby ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného do konania 4 4 Obo 68/2012 pripustil. Žalobca sa k odvolaniu odvolateľa nevyjadril. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 O. s. p.) prejednal odvolanie,

§ 212ods.

1 O. s. p., bez nariadenia pojednávania

§ 214ods.

2 O. s. p. a po preskúmaní napadnutého uznesenia, ako aj konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.

§ 201veta prvá O.

s. p., účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje. Odvolací súd sa po oboznámení s napadnutým rozhodnutím, ako aj konaním, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, zistil, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní o nepripustení odvolateľa - MUDr. P. B. do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, konal so žalobcom, ktorý už nie je, resp. ani v čase rozhodovania nebol účastníkom konania. Z obsahu spisového materiálu nesporne vyplýva, že Krajský súd v Bratislave ako súd prvého stupňa uznesením zo dňa 21. 05. 2012, č. k. 9Cbs 53/2004-227, na základe návrhu vtedajšieho žalobcu, postupujúc

§ 92ods.

2, ods. 3 O. s. p. pripustil, aby z konania na strane žalobcu vystúpila spoločnosť K. P., s. r. o., IČO: X.X., Ľ. a na jej miesto vstúpila spoločnosť K., s. r. o., IČO: X., Ľ. Dôvodom pre takéto súdne rozhodnutie bola zmluva o postúpení pohľadávky, uzavretá medzi menovanými spoločnosťami dňa

2. 2010, ktorou spoločnosť K. P., s. r. o., IČO: X., postúpila pohľadávku, ktorú mala voči žalovanému z titulu prevodu ochranných známok v celkovej sume 30 936,73 eur, na spoločnosť K., s. r. o., IČO: X. Vyplývajúc z doložky právoplatnosti, vyznačenej na predmetnom uznesení na č. l. 227, rozhodnutie o zámene účastníkov nadobudlo právoplatnosť dňa
5. Po tom, ako dňa
7. 2012 bolo súdu prvého stupňa doručené oznámenie MUDr. P. B. ako vedľajšieho účastníka o vstupe do konania na strane žalovaného (č. l. 229 - 231), rozhodol prvostupňový súd predmetným uznesením zo dňa
9. 2012, č. k. 9Cbs 53/2004-248, ktorým vstup vedľajšieho účastníka do konania nepripustil. Ako účastníka 5 4 Obo 68/2012 konania na strane žalobcu označil spoločnosť K. P., s. r. o., IČO: X., ktorá však na základe predchádzajúceho uznesenia zo dňa
11. 2012, účastníkom konania nebola. Týmto už bola spoločnosť K., s. r. o., IČO: X., ktorá pohľadávku, o ktorej sa v prejednávanej veci koná, nadobudla na základe vyššie označenej zmluvy o postúpení pohľadávok. Súd prvého stupňa preto mal na strane žalobcu konať so spoločnosťou K. s. r. o., IČO: X., ktorú mal aj v záhlaví svojho rozhodnutia označiť za účastníka konania. V dôsledku nesprávneho postupu súdu prvého stupňa, ktorý nekonal s osobou oprávnenou na strane žalobcu, boli porušené jej práva v takom rozsahu, že je to potrebné považovať za odňatie možnosti účastníka konať pred súdom

§ 221ods.

1 písm. f/ O. s. p. Táto vada je dôvodom, pre ktorý musí odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušiť, pretože rozhodnutie, vydané v konaní postihnutom takouto procesnou vadou, nemôže byť považované za správne.

§ 93ods.

1 O. s. p., ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

§ 93ods.

3 O. s. p., do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov, urobenú prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh. Z vyššie citovaného ustanovenia § 93 ods. 1 O. s. p. vyplýva, že jedným z predpokladov účasti vedľajšieho účastníka v konaní je preukázanie jeho právneho záujmu na výsledku sporu. Súd je povinný skúmať hmotnoprávne kritérium, spočívajúce v záujme vedľajšieho účastníka na úspešnosti v spore u toho účastníka, ku ktorému pristúpil, čo sa v danom prípade nestalo. Vo všeobecnosti platí, že existencia právneho záujmu je daná vtedy, ak rozhodnutím súdu vo veci bude dotknuté právne postavenie vedľajšieho účastníka, t. j. jeho práva a povinnosti, vyplývajúce z hmotného práva. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie 8 630,42 eur ako ceny za prevod ochranných známok, aj s príslušenstvom. 6 4 Obo 68/2012 V prejednávanej veci vstúpil MUDr. P. B. do konania z vlastnej iniciatívy s tým, že súdu túto skutočnosť dal na vedomie oznámením zo dňa 23. 05. 2012 (č. l. 229 - 231), a preto je nesprávne konštatovanie súdu prvého stupňa v napadnutom uznesení o tom, že vstup vedľajšieho účastníka do konania navrhol žalovaný podaním zo dňa 25. 05. 2012. Keďže žalobca jeho vstup do konania namietol (písomným podaním z 11. 06. 2012 na č. l. 244 - 245), súd prvého stupňa postupujúc

§ 93ods.

3 O. s. p. o prípustnosti vedľajšieho účastníctva rozhodol, a to tak, že návrh na vstup zamietol. Bolo povinnosťou súdu prvého stupňa posúdiť, či pre vstup vedľajšieho účastníka do konania je

§ 93ods.

1 O. s. p. splnená podmienka prípustnosti, t. j. či je daný právny záujem vedľajšieho účastníka na výsledku sporu, v danom prípade na úspešnosti žalovaného. Pritom otázku, kedy ide o právny záujem tretej osoby, treba riešiť

hmotného práva. Povinnosť preukázať právny záujem má vedľajší účastník. Za dôvod vstupu do konania odvolateľ označil zrejmu pochybnosť v konaní Ing. M. K. ako jediného a neodvolateľného konateľa a spoločníka žalovaného, t. j. či je osobou spôsobilou hájiť práva a oprávnené záujmy žalovaného a tým zabezpečiť i záujmy dedičov obchodného podielu po nebohom spoločníkovi Ing. P. B., vzhľadom na skutočnosť, že Ing. K. je aj štatutárnym orgánom žalobcu. V tejto súvislosti bude úlohou súdu prvého stupňa posúdiť, či takéto dôvodenie vedľajšieho účastníka preukazuje, že výsledkom sporu – zamietnutím žaloby, resp. jej vyhovením, bude ovplyvnené jeho právne postavenie, ak áno, akým spôsobom. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa v súlade s ustanovením § 221 ods. 1 písm. f/, § 205 ods. 2 písm. f/ O. s. p. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 221 ods. 2 O. s. p.). Bude úlohou súdu prvého stupňa, aby v novom konaní vadu v procesnom postavení žalobcu odstránil a skúmajúc právny záujem vedľajšieho účastníka na výsledku sporu, opätovne návrh na vstup do konania prejednal a vo veci rozhodol. P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. V Bratislave 28. septembra 2012 7 4 Obo 68/2012 JUDr. Alena Priecelová, v. r. predsedníčka senátu Za správnosť vyhotovenia: Hana Segečová