1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) zamietol ţalobu ţalobcu, ktorou sa domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutí ţalovaného č. I/221/5652- 28621/2008/990447-r zo dňa
citovaného rozsudku Okresného súdu Bratislava V. vykonané v rozpore so zákonom a tento úkon bol od počiatku neplatný, pričom spoločnosť T. S., s.r.o., nebola vlastníkom uvedenej pohľadávky, nemohla prevádzať ţalobcovi ani jednotlivé časti tejto pohľadávky. Krajský súd vyslovil názor, ţe vzhľadom na uvedené, prijaté sluţby sprostredkovateľskej a poradenskej činnosti za účelom odkúpenia častí tejto pohľadávky nemohol ţalobca pouţiť a ani ich nepouţije na účely svojho podnikania ako platiteľ, čím nie je z jeho strany splnená podmienka ustanovená v § 49 ods. 2 písm. a/ zákona o DPH. Preto sú rozhodnutia ţalovaného ako aj správcu dane v súlade so zákonom. Krajský súd povaţoval za nedôvodnú námietku ţalobcu aj pokiaľ ide o jeho návrh na preskúmanie rozhodnutí v mimoodvolacom konaní, a to vzhľadom na oznámenia Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/20924/2008-73 zo dňa 05.08.2008 a č. MF/20925/2008-73 zo dňa 05.08.2008. Súčasne krajský súd poukázal na to, ţe v predmetnom konaní bolo právne bezvýznamné a neefektívne zaoberať sa skúmaním ďalších zákonných podmienok, keďţe uţ preukázanie nesplnenia podmienky § 49 ods. 1 písm. a/zákona o DPH vylučuje nárok ţalobcu na odpočítanie DPH. Preto ďalšie dokazovanie a prerušovanie konania na vyriešenie 5Sţf/34/2009 4 predbeţnej otázky týkajúcej sa zastupovania spoločnosti V. S., s. r. o., by bolo nadbytočné. Taktieţ súd prvého stupňa vyhodnotil ako nedôvodnú aj námietku ţalobcu, ktorou poukazoval na skutočnosť, ţe správca dane dňa 14.04.2008 rozhodol o prerušení daňového konania vo veci kontroly na zistenie oprávnenosti nároku ţalobcu na vrátenie nadmerného odpočtu DPH za zdaňovacie obdobie II. štvrťrok 2007, pretoţe poukazovanie na postup správcu dane v inej veci nesúvisiacej s vecami napadnutými ţalobami je nedôvodné, keďţe dôvody prerušenia konania v inej veci nemajú ţiadny súvis so skutočnosťami, ktoré sú predmetom ţalôb. O náhrade trov konania rozhodol krajský súd
1 OSP tak, ţe ţalobcovi náhradu trov konania nepriznal pre jeho neúspech v konaní. Proti tomuto rozsudku podal ţalobca v zákonnej lehote odvolanie, zotrvávajúc na svojich námietkach uvedených v ţalobe, domáhajúc sa jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Vytýkal krajskému súdu, ţe sa stotoţnil s postupom ţalovaného v daňovom konaní a s jeho stanoviskom. Namietal predovšetkým nezákonný postup správcu dane ako aj ţalovaného, keď zotrval na tvrdení, ţe daňové orgány rozhodli predčasne, pretoţe správca dane ako aj ţalovaný vychádzali pri svojom rozhodovaní z rozsudku Okresného súdu Bratislava V. sp. zn. 11C 184/04-168 zo dňa 16.10.2006 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 9Co 546/06 zo dňa 17.05.2007 a uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Cdo 157/07 a 3Co 4/07 zo dňa 25.10.2007. Ţalobca tvrdil, ţe tieto rozhodnutia sa nezaoberali skutkovým stavom veci a išlo vyslovene o rozhodnutia procesného charakteru, kde boli
názoru ţalobcu porušené práva spoločnosti T. S., s.r.o., nakoľko sa postupom správcu konkurznej podstaty JUDr. S. obchádza zákon. Z toho dôvodu spoločnosť T. S., s.r.o., na ochranu svojich práv podala sťaţnosť na Ústavný súd Slovenskej republiky, ktorá je vedená pod sp. zn. RVP 1462/08.
názoru ţalobcu sa súd prvého stupňa nezaoberal základnou otázkou –existenciou pohľadávky T. S., s.r.o., v konkurznej veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 3K 26/
1 zákona č.511/1992 Zb. správca dane môţe konanie prerušiť, najmä ak sa začalo konanie o predbeţnej otázke (§ 26) alebo konanie o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia.
2 zákona o správe daní správca dane môţe konanie prerušiť najdlhšie na dobu 30 dní, ak to z dôleţitých dôvodov zhodne navrhnú účastníci konania. Ak nie je ukončené konanie o predbeţnej otázke alebo konanie o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia, môţe správca dane túto lehotu primerane predĺţiť, najdlhšie však na čas, kým sa rozhodne o predbeţnej otázke alebo o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia.
4 zákona o správe daní správca dane pokračuje v konaní z vlastného podnetu alebo na podnet účastníka konania, len čo pominuli prekáţky, pre ktoré sa konanie prerušilo, prípadne len čo uplynula lehota uvedená v odseku 2. Pokračovanie v konaní správca dane písomne oznámi účastníkom konania.
1 zákona o správe daní ak sa v daňovom konaní vyskytne otázka, o ktorej uţ právoplatne rozhodol príslušný orgán, je správca dane takýmto rozhodnutím viazaný. Inak si môţe správca dane o takejto otázke urobiť úsudok alebo dať príslušnému orgánu podnet na začatie konania. 5Sţf/34/2009 8 Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení ako aj z obsahu administratívneho i súdneho spisu moţno sa stotoţniť s právnym názorom ţalovaného i krajského súdu uvedeným v odôvodnení napadnutého rozsudku, ţe zo strany ţalovaného ani zo strany správcu dane nedošlo k porušeniu procesných ustanovení, keď ţalovaný ani správca dane nevyhoveli ţiadosti ţalobcu o prerušenie konania z dôvodu, ţe spoločnosť T. S., s. r. o., podala na Ústavnom súde Slovenskej republiky sťaţnosť pre porušenie jej práv ako vedľajšieho účastníka v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava V. č. k. 11C 184/04.
názoru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zhodne s názorom krajského súdu podanie sťaţnosti na Ústavný súd Slovenskej republiky nie je riadnym ani mimoriadnym opravným prostriedkom v rámci správneho súdnictva a nemá odkladný účinok ohľadom vyššie označeného právoplatného rozsudku Okresného súdu Bratislava V. a preto konanie pred Ústavným súdom Slovenskej republiky nezakladá dôvod na prerušenie konania v zmysle § 25a zákona o správe daní.
názoru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v zmysle ustanovenia § 25a zákona o správe daní, môţe správca dane konanie prerušiť, najmä ak sa začalo konanie o predbeţnej otázke. V danom prípade takáto situácia nenastala. Za predbeţnú otázku v danom prípade moţno povaţovať posúdenie platnosti právneho úkonu uznania dlhu zo dňa 10.01.2001 SZSP v SR voči spoločnosti T. S., s.r.o., vo výške 40.000.000,- Sk. Vzhľadom k tomu, ţe o tejto predbeţnej otázke uţ bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. sp. zn. 11C 184/04 zo dňa 16.10.2006 tak, ţe súd rozhodol, ţe vyššie označený právny úkon uznania dlhu je neplatný od počiatku, bol správca dane týmto rozhodnutím súdu v zmysle § 26 zákona o správe daní viazaný. Taktieţ nedošlo zo strany ţalovaného ani správcu dane k porušeniu procesných ustanovení, ak daňové orgány neprerušili daňové konanie z dôvodu vyriešenia otázky zastupovania spoločnosti V. S., s.r.o., pretoţe táto otázka je v danom prípade právne bezvýznamná. Z uvedeného dôvodu Najvyšší súd Slovenskej republiky zastáva názor, ţe napadnuté rozhodnutia ţalovaného nie sú vydané predčasne a ani v rozpore s ustanovením § 25a a § 26 zákona o správe daní.
1 zákona č. 222/2004 Z. z. (v znení rozhodnom pre posúdenie danej veci) právo odpočítať daň z tovaru alebo zo sluţby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo sluţbe vznikla daňová povinnosť. 5Sţf/34/2009 9
2 zákona o DPH platiteľ môţe odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a sluţieb, ktoré pouţije na účely svojho podnikania ako platiteľ s výnimkou
odsekov 3 a 7. Platiteľ môţe odpočítať daň, ak je daň: a/ voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a sluţieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané, b/ ním uplatnená z tovarov a sluţieb dodaných s inštaláciou alebo montáţou dodávateľom alebo na jeho účet, pri ktorých je povinný platiť daň
2 aţ 4, c/ ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu
Zákon č. 222/2004 Z. z. v ustanovení § 49 ods. 2 písm. a/ viaţe nárok platiteľa na odpočet dane z tovarov alebo sluţieb, ktoré pouţije na účely svojho podnikania ako platiteľ, ak daň bola voči nemu uplatnená iným platiteľom. Vznik nároku na odpočet dane z pridanej hodnoty
ustanovenia § 49 ods. 2 zákona o DPH v znení účinnom v čase rozhodnom pre preskúmavané rozhodnutie spočíva v tom, ţe platiteľ má nárok na odpočet dane iba pri tých zdaniteľných plneniach, ktoré pouţije na účely svojho podnikania ako platiteľ, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov alebo sluţieb. Daňový doklad deklaruje, ţe došlo k zdaniteľnému plneniu medzi dvoma platiteľmi dane z pridanej hodnoty, pričom jednému vzniká daňová povinnosť a druhému nárok na odpočet dane. Daňový doklad odzrkadľuje všetky skutočnosti súvisiace s týmto zdaniteľným plnením, a preto nemoţno ho iba stotoţňovať s faktúrou zaloţenou na pochybnej resp. spornej zmluve. Daňový doklad spôsobilý k odpočtu musí obsahovať predpísané náleţitosti a musí ho vydať platiteľ, a to konkrétna fyzická alebo právnická osoba, ktorá spĺňa atribúty platiteľa dane z pridanej hodnoty. Vychádzajúc zo zhora uvedeného včítane citovaných zákonných ustanovení ako aj z obsahu administratívneho i súdneho spisu moţno sa stotoţniť s právnym názorom daňových orgánov i krajského súdu uvedeným v odôvodnení napadnutého rozhodnutia ţalovaného aj v odôvodnení napadnutého rozsudku, ţe zo strany ţalobcu nedošlo k preukázaniu splnenia podmienky odpočtu dane
ustanovenia § 49 ods. 2 písm. a/ zákona o DPH v znení účinnom v čase rozhodnom pre preskúmavané rozhodnutia. 5Sţf/34/2009 10
názoru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zhodne s názorom krajského súdu ako aj ţalovaného, spoločnosť T. S., s.r.o., nebola vlastníkom pohľadávky v nominálnej hodnote 37.437.866,- Sk prihlásenej konkurznou prihláškou č. 3K 246/01 podanou na Krajskom súde v Bratislave dňa 25.01.2002 voči Zdruţeniu zväzov zdravotne postihnutých v SR, ktoré prevzalo dlh od SZSP v SR zmluvou o prevzatí dlhu zo dňa 14.02.2001, keďţe právny úkon uznanie dlhu zo dňa 10.01.2001 SZSP v SR voči spoločnosti T. S., s. r. o., je
vyššie označeného rozsudku Okresného súdu Bratislava V. neplatný od samého začiatku. Vzhľadom k tomu ţe spoločnosť T. S., s. r. o., sa nestala vlastníkom pohľadávky prihlásenej do konkurzu, ţalobca napriek predloţeným daňovým dokladom (faktúram č. 31036/V, interné číslo D-2/1/06 zo dňa 31.03.2006, č. 300906/PN, interné číslo D-1/II/06 zo dňa 30.09.2006 a č. 311206/PN zo dňa 31.12.2006 za sprostredkovateľské a poradenské sluţby pri obchodnom prípade “Hotel Máj“) prijaté sluţby sprostredkovateľskej a poradenskej činnosti nepouţil a nepouţije na účely svojho podnikania ako platiteľ, čím nebola splnená podmienka § 49 ods. 2 písm. a/ zákona o DPH. Okrem toho v preskúmavaných veciach nebolo moţné ponechať bez povšimnutia, ţe ţaloba ţalobcu neobsahuje ţiadne skutočnosti, z ktorých by bolo moţné vyvodiť nezákonnosť rozhodnutia ţalovaného. Ţalobca v súdnom konaní v zákonnej lehote na podanie ţaloby neuviedol nijaké skutočnosti a dôkazy, s ktorými by sa nebol podrobne vyporiadal ţalovaný vo svojom rozhodnutí. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a uvedené skutočnosti odvolací súd dospel k záveru, ţe v preskúmavanej veci daňové orgány skutkový stav veci zistili v dostatočnom rozsahu a zo svojich zistení vyvodili správny právny záver. Najvyšší súd Slovenskej republiky s poukazom na závery uvedené vyššie povaţoval námietky ţalobcu uvedené v odvolaní proti rozsudku krajského súdu za nedôvodné, ktoré nemohli ovplyvniť posúdenie danej veci, a preto napadnutý rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici ako vecne správny
3 veta druhá OSP a § 219 ods. 1 OSP potvrdil, stotoţniac sa v zásade aj s dôvodmi jeho rozhodnutia (§ 219 ods. 2 OSP v spojení s § 246c ods. 1 veta prvá OSP). 5Sţf/34/2009 11 O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol
1 OSP a s poukazom na § 246c veta prvá a § 224 ods. 1 OSP, nakoľko ţalobca v odvolacom konaní úspech nemal a ţalovanému náhrada trov konania zo zákona neprislúcha. P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok. V Bratislave 17. marca 2010 JUDr. Jana Baricová, v. r. predsedníčka senátu Za správnosť vyhotovenia: Petra Slezáková
AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.