← Slovensko

odvolanie prokurátora ÚŠP GP SR a obžalovaných

N a j v y š š í s ú d 1 Toš 7/2009 Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloţenom z predsedu senátu JUDr. Juraja Klimenta a členov JUDr. Petra Hatalu a JUDr

§ 171aods.

1, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. účinného do

  1. januára 2006, v znení zák. č. 171/2003 Z.z. platného do
  2. augusta 2004, - obţalovaný D. N. v bode I. a II./ č. 2, 5, 7 aţ 9, 11 aţ 13, 16, 17, 19, 28 aţ 30, 32, 34, 38, 1 Toš 7/2009 2 - obţalovaný C. X. v bode I. a II.c/ č. 9 aţ 15, 17 aţ 36, 38, - obţalovaný Š. C. v bode I. a II./ č. 5, 7 aţ 9, 11 aţ 13, 16, 17, 19, 28 aţ 30, 32, 34, 38, všetci traja z trestného činu zaloţenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny a teroristickej skupiny podľa § 185a ods. 1 Tr. zák. účinného do
  3. januára 2006 v znení zák. č. 421/2002 Z. z. platného do
  4. augusta 2004 v jednočinnom súbehu s pokračovacím trestným činom nedovoleného

§ 171aods.

1, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. účinného do

  1. januára 2006 v znení zák. č. 171/2003 Z.z. platného do
  2. augusta 2004, - obţalovaný Š. C. v bode III. rozsudku aj z trestného činu nedovolenej výroby a drţby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovanie s nimi podľa § 187 ods. 1 písm. b/, písm. d/ Tr. zák. účinného do
  3. januára 2006, - Z. P. v bode I. a II.b/, - obţalovaný Ľ. P. v bode I. a II./ č. 4, 19, 26, 28, 31, 37, 38, sčasti samostatne, v bode II./ č. 7, 15, 16, 25, 33 sčasti spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  4. januára 2006, - obţalovaný L. T. v bode I. a II./ č. 7, 15, 25, 33, spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  5. januára 2006, - obţalovaný M. G. v bode I. a II./ č. 10, 18, 21, 27, 35, - obţalovaný Ľ. Š. v bode I. a II./ č. 7, 8, 13, 15, 21, 23, 26, 29 sčasti samostatne a v bode II./ č. 30 spolupáchateľstvom podľa 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  6. januára 2006, - obţalovaný M. P. v bode I. a II./ č. 14, 31, 34, 36, - obţalovaný P. B. v bode I. a II./ č. 17, 19, 20, 22, 25, 32, 35, - obţalovaný M. S. v bode I. a II./ č. 18, 20, 24, 26, 27, 1 Toš 7/2009 3 z pokračovacieho trestného činu nedovoleného

§ 171aods.

1 Tr. zák. účinného do

  1. januára 2006 v znení zák. č. 171/2003 Z.z. platného do
  2. augusta 2004, v jednočinnom súbehu s trestným činom zaloţenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny a teroristickej skupiny podľa § 185a ods. 1 Tr. zák. účinného do
  3. januára 2006 v znení zák. č. 421/2002 Z.z. platného do
  4. augusta 2004, - obţalovaný T. T. v bode II./ č. 22, 32, 33, 36, 38, - obţalovaný V. P. v bode II./ č. 20, 22, - obţalovaný H. Q. v bode II.a/ č. 2 aţ 6, 8, - obţalovaný M. S. v bode II./ č. 20, 22, 36, - obţalovaný Ľ. K. v bode II./ č. 21, 27, - obţalovaný A.. W. v bode II./ 13, 16, spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  5. januára 2006, všetci z pokračovacieho z trestného činu nedovoleného

§ 171aods.

1 Tr. zák. účinného do

  1. januára 2006 v znení zák. č. 171/2003 Z.z. platného do
  2. augusta 2004, - obţalovaný R. O. v bode II./ č. 16 spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  3. januára 2006, - obţalovaný K. K. v bode II./ č.19 spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  4. januára 2006, - obţalovaný Z. Š. v bode II./ č. 30 spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. účinného do
  5. januára 2006, všetci traja z trestného činu nedovoleného

§ 171aods.

1 Tr. zák. účinného do

  1. januára 2006 v znení zák. č. 171/2003 Z.z. platného do
  2. augusta 2004, na skutkovom základe, ţe 1 Toš 7/2009 4 I. obţalovaní V. T. a I. P. po vzájomnej dohode a za vzájomnej súčinnosti, v presne nezistenej dobe najneskôr do dňa
  3. augusta 2003 v Bratislave uzatvorili dohodu o spolupráci pri pašovaní migrantov s muţom čínskej národnosti menom Z. W., ktorý v presne nezistenej dobe najneskôr do
  4. augusta 2003 na presne nezistenom mieste na území Slovenskej republiky spolu s ďalšími neidentifikovanými osobami dodávajúcimi utečencov zaloţil spoločenstvo medzinárodného významu napojené na ďalšie skupiny pôsobiace v zahraničí, ktoré bolo zamerané výlučne na dosahovanie finančného zisku z činnosti spočívajúcej v sústavnom organizovaní a zabezpečovaní vstupu utečencov z Ázie, prevaţne čínskej národnosti, z územia Ukrajiny na územie Slovenskej republiky mimo vyznačené hraničné prechody, a ich prechodu cez toto územie aţ na hranicu Slovenskej republiky s Rakúskom bez platných dokladov, s následným zabezpečením ich prepravy po skupinách do Rakúska a ďalej aţ do cieľovej stanice v Taliansku, pričom Z. W. zabezpečoval nákup a dodávky migrantov, financovanie tejto činnosti a prerozdelenie zisku, zaisťoval kontakt s osobami a medzi osobami spolupracujúcimi na tejto činnosti na území Slovenskej republiky a v zahraničí, týmto osobám zadával úlohy a odmeňoval ich, priamo riadil, zadával úlohy a pokyny a stravou a ubytovaním odmeňoval obţalovaného C. X., ktorý v dobe od
  5. novembra 2003 do
  6. februára 2004 zabezpečoval stravovanie, ukrývanie a stráţenie migrantov v prenajatom byte č. X.; Z. W. spoločne s obţalovanými V. T. a I. P. v dobe od
  7. septembra 2003 do
  8. februára 2004 v Bratislave a inde plánovali priebeh pašovania migrantov, zjednávali vodičov vykonávajúcich transport migrantov, organizačne riadili pašovanie migrantov tak, ţe osobne a telefonicky zadávali presné úlohy a pokyny osobám vykonávajúcim túto činnosť, pritom obţalovaní V. T. a I. P. priamo riadili a odmeňovali obţalovaného D. N., ktorý v dobe od
  9. októbra 2003 do
  10. februára 2004 v tejto skupine pôsobil v pozícii prevádzača vykonávajúceho prepravu migrantov z územia Slovenskej republiky na územie Rakúska na nafukovacom člne cez rieku Morava s nástupom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, a obţalovaného Š. C., ktorý v dobe od
  11. novembra 2003 do
  12. februára 2004 na motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., červenej farby, a na motorovom vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, zabezpečoval transport migrantov a prevádzača obţ. D. N. z Bratislavy k blízkosti štátnej hranice s Rakúskom do katastra obce Vysoká pri Morave, okres Malacky, transport migrantov i cez územie Rakúska, a vozidlom vykonával doprovod vozidlám, preváţajúcim migrantov, pričom toto spoločenstvo z činnosti spočívajúcej v pašovaní migrantov, pri ktorej štátnu 1 Toš 7/2009 5 hranicu medzi Slovenskou republikou a Rakúskom v prípadoch uvedených v bode II. nelegálne prekročilo najmenej 66 migrantov, v dobe do
  13. januára 2004 dosiahol zisk v sume najmenej 4 094 868,60,-Sk v prepočte 135 924,73 €; pritom obţalovaní V. T., I. P., C. X., D. N. a Š. C. plnili úlohy konaním uvedeným v bode II. ako členovia tohto spoločenstva a obţalovaní M. G., Ľ. P., L. T., Ľ. Š., M. P., M. S., P. B. a Z. P. mali vedomosť o existencii tohto spoločenstva a pritom, obţalovaný M. G. v dobe od
  14. novembra 2003 do
  15. februára 2004 (v rozsudku omylom 2003) spolupracoval so Z. W., organizačne zabezpečoval jednotlivé prechody nelegálnych migrantov cez územie Slovenskej republiky a cez štátnu hranicu do Rakúska a osobne sa zúčastňoval pri prepravách, obţalovaný Ľ. P. v dobe od
  16. októbra 2003 do
  17. februára 2004 spolupracoval so Z. W. a obţ. V. T., organizačne zabezpečoval jednotlivé prechody nelegálnych migrantov cez územie Slovenskej republiky a cez štátnu hranicu do Rakúska a Českej republiky, osobne sa zúčastňoval pri prepravách, sprostredkoval kontakt členov spoločenstva s obţalovanými L. T. a K. K., zabezpečil ubytovanie pre migrantov prostredníctvom obţalovaného R. O., obţalovaný L. T. v dobe od
  18. novembra 2003 do
  19. januára 2004 spolupracoval so Z. W. a osobne vykonával prepravy migrantov po území Slovenskej republiky na svojom vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, vykonával doprovod vozidlám, v ktorých boli prepravovaní migranti a odviezol k blízkosti štátnej hranice prevádzača, obţalovaný Ľ. Š. v dobe najmenej od
  20. novembra 2003 do
  21. januára 2004, obţalovaný M. P. v dobe najmenej od
  22. decembra 2003 do
  23. februára 2004, obţalovaný M. S. v dobe najmenej od
  24. decembra 2003 do
  25. januára 2004, obţalovaný P. B. v dobe najmenej od
  26. decembra 2003 do
  27. februára 2004, na základe poţiadaviek Z. W. a ďalších členov spoločenstva osobnými motorovými vozidlami taxisluţby zabezpečovali prepravu nelegálnych migrantov na území Slovenskej republiky, a to i do blízkosti štátnej hranice s Rakúskom, vykonávali činnosti súvisiace so stravovaním migrantov v ich úkrytoch, 1 Toš 7/2009 6 obţalovaný Z. P. v dobe od
  28. októbra 2003 do
  29. februára 2004 spolupracoval so svojim bratom Z. W. a obţalovaným V. T. pri výbere platieb došlých za vykonanú nelegálnu prepravu migrantov od odosielateľov z Číny do T.T. a.s., a tak v prospech tohto spoločenstva pri pašovaní migrantov konkrétne konali spôsobom uvedeným v bode II; II. obţalovaný V. T. a obţalovaný I. P. po vzájomnej dohode a za vzájomnej súčinnosti s muţom čínskej národnosti menom Z. W. prezývaným „A.“ alebo „A.“, v dobe od
  30. septembra 2003 do
  31. februára 2004 v Bratislave a inde zosnovali a riadili pašovanie migrantov z Ázie, prevaţne čínskej národnosti, ktorí vstupovali na územie Slovenskej republiky z Ukrajiny mimo vyznačené hraničné prechody a prechádzali cez toto územie aţ na hranicu Slovenskej republiky s Rakúskom bez platných dokladov, zabezpečovali ich prepravu po skupinách do Rakúska a ďalej aţ do cieľovej stanice v Taliansku tak, ţe plánovali priebeh pašovania migrantov, zjednávali vodičov vykonávajúcich transport migrantov, organizačne riadili priebeh pašovania migrantov tým, ţe osobne a telefonicky zadávali úlohy a pokyny osobám vykonávajúcim túto činnosť, pričom Z. W. zabezpečoval dodávky migrantov, ktorých buď nakupoval ako tovar, alebo tých, ktorí boli zadrţaní na území Slovenskej republiky a umiestnení v utečeneckých táboroch kontaktoval a organizoval ich nedovolené opustenie tábora a ich prepravu do vopred pripravených úkrytov v byte č. X. a v rodinnom dome na ulici K., zabezpečoval financovanie tejto činnosti a prerozdelenie zisku z platieb došlých prevodom cez W. do V. a.s. a T.T. a.s. od odosielateľov z Talianska, Ukrajiny a Číny, vyhľadával osoby ďalej sa podieľajúce na tejto činnosti na území Slovenskej republiky a v zahraničí a následne zabezpečoval kontakt medzi týmito osobami, obţalovanými a migrantmi, priamo zadával úlohy a konkrétne pokyny obţalovanému C. X., ktorého odmeňoval stravou a ubytovaním, a na základe vopred dohodnutých podmienok spolupracoval pri pašovaní migrantov s obţalovanými H. Q., Z. P., M. G., Ľ. Š., M. P., M. S., P. B., T. T., V. P., Ľ. P., L. T. a M. S. a obţalovaní V. T. a I. P. za vzájomnej súčinnosti zadávali úlohy a konkrétne pokyny obţalovanému D. N., ktorý v dobe od
  32. októbra 2003 do
  33. februára 2004 vykonával prepravu migrantov z územia Slovenskej republiky na územie Rakúska na nafukovacom člne cez rieku Morava s nástupom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, a obţalovanému Š. C., ktorý v dobe 1 Toš 7/2009 7 od
  34. novembra 2003 do
  35. februára 2004 na motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., červenej farby, a na motorovom vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, zabezpečoval transport migrantov a prevádzača D. N. z Bratislavy k blízkosti štátnej hranice s Rakúskom do katastra obce Vysoká pri Morave, okres Malacky, a transport migrantov i cez územie Rakúska, a pritom vykonával i doprovod vozidlám preváţajúcich migrantov; a prostredníctvom obţalovaného V. T., na základe vopred dohodnutých podmienok, spolupracovali pri pašovaní migrantov s obţalovanými Ľ. P., L. T., A. W. a K. K. a týchto obţalovaných i priamo finančne odmeňovali, pričom obţalovaný V. T. najmenej v 12 prípadoch vykonal výber platieb za pašovanie migrantov došlých cez W. do T.T. a.s. od odosielateľov z Číny, pričom za vzájomnej súčinnosti so Z. W. v Bratislave a inde na území Slovenskej republiky a v zahraničí obţalovaní V. T., I. P., C. X., D. N., Š. C., H. Q., Z. P., M. G., Ľ. K. (vylúčený na samostatné konanie), Ľ. Š., M. P., M. S., P. B., T. T., V. P., Ľ. P., L. T., M. S., A.. W., K. K., R. O., Z. Š. pri pašovaní migrantov takto konali: a/ obžalovaný H. Q. spoločne s obž. Z. P. a M. B. v presne nezistenej dobe v mesiaci október 2003 zabezpečili nájom domu na ul. K., na účely ubytovania migrantov a po dohode so Z. W. za odmenu najmenej 3 000 Sk, v prepočte 99,46 €, v tomto dome od
  36. októbra 2003 do
  37. novembra 2003 zabezpečoval stravovanie, ukrývanie a stráţenie migrantov; b/ obžalovaný Z. P. po predchádzajúcej dohode so svojím bratom Z. W. dňa
  38. októbra 2003 na vozidle Mazda 626 doviedol agenta R. K. so štyrmi migrantmi z tábora v Opatovskej Novej Vsi, okres Veľký Krtíš, do domu na ul. K., a najmenej v 7 –ich prípadoch v dobe od
  39. októbra 2003 do
  40. novembra 2003 vykonal výber platieb za pašovanie migrantov došlých cez W. do T.T. a.s. od odosielateľov z Číny v sume 14 000 USD, t.j. 484 340 Sk, v prepočte 16 077,14 €, z ktorých časť vyplatil dňa
  41. októbra 2003,
  42. novembra 2003 a
  43. februára 2004 v Bratislave obţ. V. T.; c/ obžalovaný C. X. v dobe najneskôr od
  44. novembra 2003 do
  45. februára 2004 v Martine, v prenajatom byte č. X., na základe pokynov a úloh, ktoré mu zadával Z. W. a za ním poskytovanú odmenu vo forme stravy a ubytovania, zabezpečoval stravovanie, ukrývanie a stráţenie migrantov; 1 Toš 7/2009 8 1/ obž. V. T. a I. P. spoločne dňa
  46. septembra 2004 (malo byť 2003) vo večerných hodinách s ďalšími nestotoţnenými osobami, telefonickým usmerňovaním a zabezpečovaním vzájomného styku osôb, riadili a zabezpečili prechod početne nezistenej skupiny migrantov cez štátnu hranicu zo Slovenskej republiky do Rakúska; 2/ obž. V. T., I. P., D. N. a H. Q. dňa
  47. októbra 2003 zabezpečili prechod skupiny 3 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. dňa
  48. októbra 2003 po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča R. K., policajného agenta, vystupujúceho pod krycím menom, ktorému obž. H. Q., podľa pokynu Z. W., okolo 10.15 hod. z prenajatého domu na ul. K., odovzdal migrantov a týchto agent K. vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, priviezol na čerpaciu stanicu S.S., kde okolo 13.15 hod. migrantov prevzali obž. V. T. a obž. I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu na vozidle zn. Daewo, bielej farby s označením Taxi, z Bratislavy k štátnej hranici pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, kde ich prevzal obž. D. N. a ten ich preplavil na gumenom člne cez rieku Moravu do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu Tarvisio, kde ich dňa
  49. októbra 2003 okolo 00.25 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 3/ obž. V. T., I. P. a H. Q. dňa
  50. októbra 2003 zabezpečovali prechod skupiny 2 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. dňa
  51. októbra 2003 P. telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, ktorému obž. H. Q., podľa pokynu Z. W., okolo 13.00 hod. z prenajatého domu na ul. K., odovzdal migrantov a týchto agent K. vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, spolu so Z. W., viezol do Bratislavy, kde ich mali prevziať obž. V. T. a obž. I. P., ktorí mali zabezpečiť ich prepravu z územia Slovenskej republiky, avšak k tomu nedošlo, pretoţe obţ. I. P. prostredníctvom obţ. V. T. o 13.59 hod. telefonicky prikázal agentovi K., aby sa vrátili späť, pretoţe nie je moţné zabezpečiť prepravu do Rakúska; pritom Z. W. o tom vzápätí telefonicky upovedomil obž. H. Q., ktorý po dohode s ním týchto migrantov opäť ukryl v dome na ul. K., kde ďalej zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 1 Toš 7/2009 9 4/ obž. Ľ. P., H. Q., po dohode so Z. W. dňa
  52. októbra 2003 sa podieľali na realizácii prepravy 2 migrantov z Trnavy do Vrútok, okres Martin, tak, ţe obž. Ľ. P. okolo 14.00 hod. v Trnave na ţelezničnej stanici týmto migrantom kúpil cestovné lístky do Vrútok, kde ich na ţelezničnej stanici čakal Z. W. spolu s obž. H. Q., ktorý migrantov vozidlom zn. Mitsubishi, ev. č. M., bielej farby, odviezol do prenajatého domu na ul. K., kde ich ukryl a ďalej zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 5/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C. a H. Q. dňa
  53. novembra 2003 zabezpečili prechod skupiny 3 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, ktorému obž. H. Q. podľa pokynu Z. W. okolo 10.00 hod. z prenajatého domu na ul. K., odovzdal migrantov a týchto agent K. vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, priviezol do Bratislavy, kde na čerpacej stanici O. okolo 13.15 hod. migrantov od neho prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu tak, ţe na základe ich pokynu agent R. K. odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., ktorý viezol obž. D. N. a ten v blízkosti štátnej hranice migrantov prevzal od agenta K. a preplavil ich na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu Tarvisio, kde ich toho dňa okolo 20.59 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 6/ obž. H. Q. dňa
  54. novembra 2003 vo večerných hodinách v Martine, po dohode so Z. W., odviezol od obchodného strediska Billa a ukryl v byte osoby menom H. C. na ul. C., 4 migrantov, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky, pričom týchto migrantov podľa pokynu Z. W. okolo 17.01 hod. prevzal od nestotoţnených osôb v obci Lehnice, okres Dunajská Streda, R. K., policajný agent vystupujúci pod krycím menom, a vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, ich priviezol do Martina; 1 Toš 7/2009 10 7/ obž. V. T. a I. P. po vzájomnej dohode s obž. Ľ. P. a obž. L. T., obžalovaní D. N., Š. C. a Ľ. Š. dňa
  55. novembra 2003 zabezpečili prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča obž. Ľ. Š., ktorému obž. H. Q., podľa pokynu Z. W., v ranných hodinách odovzdal migrantov z úkrytu v prenajatom rodinnom dome na ul. K.; následne obž. Ľ. Š. týchto migrantov vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., modrej farby, priviezol do Bratislavy, kde okolo 12.00 hod. na čerpacej stanici S., pri obchodnom dome NAY migrantov od neho prevzali obž. V. T. a I. P., pritom obž. Ľ. P. P. telefonickej dohode s obž. V. T. sprostredkoval kontakt a zabezpečil obž. L. T. na prepravu týchto migrantov z Bratislavy do obce Stupava, a po príchode migrantov do Bratislavy telefonicky usmerňoval obž. L. T., ktorý o 12.00 hod. pri stretnutí s obž. V. T. a obž. I. P. odmietol vykonať prepravu migrantov k hranici s Rakúskom, a následne po dohode s nimi za odmenu 1 000 Sk svojím vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, v dobe okolo 12.00 hod. do 13.09 hod. odviezol prevádzača obž. D. N. k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., viezol migrantov; následne obž. D. N. v blízkosti štátnej hranice migrantov od obţ. Š. C. prevzal a preplavil ich na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu Tarvisio, kde ich tohto dňa okolo 21.39 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 8/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., Ľ. Š. a H. Q. dňa
  56. novembra 2003 zabezpečili prechod skupiny 2 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča obž. Ľ. Š., ktorému obž. H. Q., podľa pokynu Z. W., okolo 09.12 hod. odovzdal migrantov z úkrytu v prenajatom rodinnom dome na ul. K.; následne obž. Ľ. Š. týchto migrantov vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., modrej farby, priviezol do Bratislavy, kde na čerpacej stanici O. okolo 11.53 hod. migrantov od neho prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí po dohode so Z. W. zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe obž. Ľ. Š. odviezol migrantov z Bratislavy k blízkosti štátnej hranice s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., ktorý viezol obţ. D. N. a ten v blízkosti štátnej hranice telefonicky usmerňoval v ďalšej jazde obž. Ľ. Š. a okolo 12.33 hod. migrantov od neho prevzal a preplavil ich na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu 1 Toš 7/2009 11 Marchegg a tam ich odovzdal osobe menom D., pričom jedného migranta pri pumpe S. v Rakúsku prevzala ţena nezistenej totoţnosti a ďalší migrant bol v nasledujúci deň osobou menom D. prepravený do Talianska k mestu Tarvisio, kde ho prevzali ďalšie osoby nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 9/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. dňa
  57. novembra 2003 zabezpečili prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obţ. V. T. zabezpečil vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., v ranných hodinách z prenajatého bytu č.X. odovzdal migrantov a týchto agent K. vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, priviezol do Bratislavy, kde na čerpacej stanici O. okolo 13.00 hod. migrantov od neho prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu tak, ţe na základe ich pokynu agent R. K. odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., ktorý viezol obž. D. N., a títo obţalovaní agenta K. počas jazdy telefonicky usmerňovali; okolo 13.35 hod. v blízkosti štátnej hranice migrantov od agenta K. prevzal obž. D. N., následne ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal osobe menom D. a ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu Tarvisio, kde ich toho dňa okolo 21.00 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 10/ obž. M. G. a C. X. dňa
  58. novembra 2003 a
  59. novembra 2003 spolupracovali so Z. W. na preprave a ukrytí 4 migrantov určených na prepašovanie zo Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska tak, ţe Z. W. dňa 21.11.2003 o 21.51 hod. sa telefonicky dohodol s obž. M. G., na sprostredkovaní kúpy týchto migrantov nachádzajúcich sa na nezistenom mieste v Bratislave, následne Z. W., na vozidle s označením TAXI zn. Škoda Favorit, ev. č. M., bielej farby, ktoré viedol vodič nezistenej totoţnosti odišiel z Martina do Bratislavy, pritom ho sprevádzal na ďalšom vozidle TAXI taxikár M. K.; následne dňa
  60. novembra 2003 okolo 03.45 hod. po stretnutí s obž. M. G. pri hoteli K. v Bratislave všetci spoločne odišli na neznáme miesto v Bratislave, kde Z. W. od neznámych osôb za úplatu v nezistenej výške prevzal 4 migrantov čínskej národnosti, ktorých na základe jeho ţiadosti taxikár M. K. 1 Toš 7/2009 12 odviezol do M., kde na základe pokynu od Z. W. dňa
  61. novembra 2003 okolo 07.00 hod. pred bytovkou na ulici Š., týchto prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. týchto migrantov ukryl a ďalej zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie, 11/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. dňa
  62. novembra 2003 zabezpečovali prechod skupiny 4 migrantov - 3 muţov a 1 ţeny, zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča taxikára Ľ. Š., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 11.30 hod. z prenajatého bytu č. X. odovzdal migrantov a týchto migrantov Ľ. Š. vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., modrej farby, priviezol do Bratislavy, kde okolo 14.23 hod. v podzemných garáţach O. migrantov od neho prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe na základe dohody so Z. W., Ľ. Š. odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., ktorý viezol obž. D. N.; okolo 15.15 hod. v blízkosti štátnej hranice migrantov od Ľ. Š. prevzal obž. D. N. s tým, ţe ich preplaví na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg, avšak k tomu nedošlo, pretoţe po zistení, ţe sa na mieste pohybujú iné osoby, v obavách z prezradenia okolo 18.00 hod. od zámeru prepašovať migrantov na územie Rakúska upustili a následne dňa
  63. novembra 2003 okolo 01.27 hod. v Bratislave, po dohode so Z. W. týchto migrantov odovzdal obž. V. T. M. P., ktorý na základe pokynu Z. W. okolo 06.15 hod. v Ţiline ich odovzdal taxikárovi Ľ. Š. a ten migrantov odviezol do M., kde dňa
  64. novembra 2003 (v rozsudku omylom 2008) okolo 07.18 hod. pred bytovkou na ulici Š., na základe pokynu od Z. W., týchto prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a ďalej zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 12/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. dňa
  65. novembra 2003 opätovne zabezpečovali prechod skupiny 4 migrantov - 3 muţov a 1 ţeny, uvedených v bode 11/ zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.22 hod. z prenajatého bytu č. Š. odovzdal migrantov a týchto migrantov agent K. vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, priviezol do Bratislavy, kde na čerpacej stanici O. okolo 12.00 hod. migrantov od neho prevzal obž. V. T., ktorý v telefonickej súčinnosti s obž. I. P. zabezpečil 1 Toš 7/2009 13 ich ďalšiu prepravu tak, ţe na základe jeho pokynu agent R. K. odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., ktorý viezol obž. D. N., a ten okolo 12.X. hod. v blízkosti štátnej hranice migrantov od agenta K. prevzal, následne ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal osobám nezistenej totoţnosti zaoberajúcim sa pašovaním migrantov na území Rakúska, ktorí ich mali prepraviť do Talianska k mestu Tarvisio, pričom počas prepravy cez územie Dolného Rakúska vozidlom OPEL Omega, červenej farby, ktoré viedol občan Poľska K. Z. v doprovode D. S. na vozidle Peugeot 406, striebornej farby ev. č. W., boli migranti menom H. Y., L.L. F., D. B. a migrantka L.L. Z., zadrţaní rakúskou políciou a dňa
  66. januára 2003 vrátení na územie Slovenskej republiky; 13/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X., Ľ. Š. a A.. W. dňa
  67. decembra 2003 zabezpečovali prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča taxikára obž. Ľ. Š., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.30 hod. z prenajatého bytu č. Š. odovzdal migrantov a obž. Ľ. Š. týchto migrantov vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., modrej farby, priviezol do Bratislavy, kde okolo 12.00 hod. pri obchodnom centre A. od neho migrantov prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe obž. V. T. sa dohodol na ich preprave s obž. A. W. a ten na základe jeho usmernenia dňa
  68. decembra 2003 v odpoludňajších hodinách na vozidle VW Golf, ev. č. B., odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice od obž. A. W. migrantov prevzal, následne ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu Tarvisio, kde ich toho dňa okolo 22.30 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 14/ obž. V. T., I. P., C. X. a M. P. dňa
  69. decembra 2003 zabezpečovali prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska, ktorí boli na územie Slovenskej republiky vrátení z Rakúska dňa
  70. novembra 2003 tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča 1 Toš 7/2009 14 taxikára obž. M. P., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.00 hod. z prenajatého bytu č. X. na ulici Š.Š. v Martine odovzdal migrantov a obž. M. P. odviezol migrantov na vozidle s označením TAXI zn. Škoda Favorit, ev. č. M., bielej farby, na dohodnuté miesto pri obchodnom centre A. v Bratislave, kde ich mal odovzdať obžalovaným V. T. a I. P., avšak k tomu nedošlo, pretoţe obž. M. P. bol spolu s čínskymi migrantmi menom H. Y., L. F., D. B. a migrantkou L. Z., okolo 10.30 hod. na diaľnici D1 pri meste Dubnica nad Váhom zadrţaný políciou; 15/ obžalovaní V. T., I. P., C. X., Ľ. Š. a Ľ. P. spoločne s L. T. dňa
  71. decembra 2003 zabezpečili pre skupinu 14 utečencov nedovolené opustenie U., s tým, ţe následne tieto osoby budú prepašované z územia Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska tak, ţe najprv obž. Ľ. P. po telefonickej dohode so Z. W. o spôsobe vykonania prepravy migrantov z utečeneckého tábora do úkrytu v byte v M.Š., zabezpečil za úplatu prepustenie migrantov z utečeneckého tábora, pričom peniaze na vyplatenie migrantov mu na základe predchádzajúcej telefonickej dohody so Z. W. do Gabčíkova priniesli obž. V. T. a I. P. na svojom vozidle zn. Mitsubishi Colt 1500, ev. č. B.; následne obž. Ľ. P. po vzájomnej dohode s obž. L. T. zabezpečil prepravu migrantov tak, ţe časť migrantov v uvedený deň z Gabčíkova do Martina okolo 14.10 hod. doviezol taxikár obž. L. T. spoločne s ďalšou nestotoţnenou osobou na svojom vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej tmavej farby, kde pri hoteli Turiec v Martine migrantov odovzdal Z. W., a to po ich predchádzajúcej telefonickej dohode v čase okolo 13.34 hod; časť migrantov do mesta Martin priviezol obž. Ľ. P. na vozidle zn. Mazda 626, šedej metalízy, ev. č. M., modrej farby, odviezol do M., na ulicu Š., kde na základe pokynu od Z. W. týchto prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a ďalej zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 16/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., A. W. a obž. Ľ. P. spoločne s obž. R. O. v dňoch
  72. decembra 2003 aţ
  73. decembra 2003 pre skupinu 4 čínskych migrantov menom H. Y., L. F., D. B. a L. Z., ktorí boli zadrţaní políciou dňa
  74. decembra 2003 a ktorí dňa
  75. decembra 2003 nedovolene opustili U. s úmyslom, aby boli prepašovaní z územia Slovenskej republiky do Talianska, konali tak, ţe najprv Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, ktorý podľa jeho pokynov okolo 21.30 hod. v blízkosti U., prevzal migrantov a vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, ich priviezol do Bratislavy k obchodnému domu S., kde na základe telefonického príkazu od obž. Ľ. P. počkal na príchod obž. R. O., ktorý dňa 1 Toš 7/2009 15
  76. decembra 2003 okolo 22.23 hod. po príchode na miesto vopred dohodnuté s obž. Ľ. P. následne doprevádzal a ukazoval cestu agentovi K. idúc pritom s vozidlom Renault, ev. č. B. aţ na parkovisko pred obytný blok na ul. D., kde obž. R. O. po predchádzajúcej dohode s obž. Ľ. P. migrantov od R. K. prevzal a ukryl ich do nasledujúceho dňa v byte majiteľa M. Š. na ul. D.; dňa
  77. decembra 2003 okolo
  78. 30 hod. na ul. D., na základe pokynu Z. W., týchto migrantov prevzal od obž. Ľ. P. agent K., ktorý ich odviezol na čerpaciu stanicu O. v Bratislave, kde v podzemných garáţach O. od neho migrantov prevzali obž. V. T. a obž. I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe obž. V. T. sa dohodol na ich preprave s obž. A. W., ktorý na základe jeho usmernenia toho dňa v dobe od 12.12 hod. na vozidle zn. VW Golf, ev. č. B., odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice okolo 12.54 hod. od obž. A. W. migrantov prevzal, následne ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam ich odovzdal osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu Tarvisio, kde ich toho dňa okolo 22.01 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W.; 17/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. a P. B. dňa
  79. decembra 2003 zabezpečovali prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. zabezpečil vodiča obž. P. B., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.00 hod. z prenajatého bytu č. X. odovzdal migrantov a obž. P. B. týchto migrantov vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, priviezol do Bratislavy, kde okolo 12.06 hod. pri obchodnom centre A. od neho migrantov prevzali obž. V. T. a obž. I. P., ktorí zabezpečovali ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe obž. Š. C. na vozidle Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. I. P. na svojom vozidle zn. Mitsubishi Colt 1500, ev. č. B., ktorý viezol obž. D. N. a ten v blízkosti štátnej hranice od obž. Š. C. migrantov prevzal, následne ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg a tam okolo 16.00 hod. ich odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí ich prepravili do Talianska k mestu 1 Toš 7/2009 16 Tarvisio, kde okolo 22.30 hod. na benzínovej pumpe Q. ich odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Taliansku, ktorých zabezpečoval a telefonicky riadil Z. W., pričom migranti J. Z., L.L., W. X. a migrantka X. F. boli dňa
  80. decembra 2003 o 22.30 hod. zadrţaní talianskou hraničnou políciou v okrese Villach spolu s prevádzačom R. B., občanom Poľska, ktorý ich viezol z Rakúska vo vozidle Combi zn. Citroen Xantia, tmavočervenej farby, ev. č. W.; 18/ obž. M. G., C. X. a M. S. dňa
  81. decembra 2003 zabezpečili prepravu 1 migranta z Vietnamu z Martina do Bratislavy tak, ţe najprv Z. W. po telefonickej dohode s obž. M. G. o vykonaní prepravy do Bratislavy zabezpečil vodiča obž. M. S., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 17.00 hod. z prenajatého bytu č. X. tohto migranta odovzdal, a ten ho za vopred dohodnutú odmenu vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia Combi, ev. č. M., modrej farby, odviezol do Piešťan, kde pri hypermarkete Tesco táto osoba z vozidla vystúpila; 19/ obž. V. T., I. P., D. N., Š. C.,C. X., P. B., Ľ. P. a K. K. dňa
  82. decembra 2003 a
  83. decembra 2003 zabezpečovali prepravu skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska a ďalej do Talianska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. a obž. Ľ. P. zabezpečil vodiča obž. P. B., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.30 hod. z prenajatého bytu č. X. odovzdal migrantov, a ten ich osobným motorovým vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, priviezol do Bratislavy, kde okolo 11.35 hod. pri obchodnom centre A. od neho migrantov prevzali obž. V. T. a obž. I. P., ktorí spoločne s obž. Ľ. P. zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe vodič vozidla s označením TAXI doposiaľ nezistenej totoţnosti, ktorého zabezpečil obž. Ľ. P. odviezol migrantov z Bratislavy k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na vozidle zn. Seat Cordoba, ev. č. B., červenej farby, ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice od taxikára migrantov prevzal, následne ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg, kde okolo 17.24 hod. po predchádzajúcej dohode s obž. Ľ. P. a obž. V. T. migrantov prevzal obž. K. K. a ten ich vozidlom zn. BMW, ev. č. B., bielej farby, previezol cez územie Rakúska aţ k mestu Tarvisio, okres Villach v Taliansku, kde bol dňa
  84. decembra 2003 o 02.25 hod. zadrţaný talianskou hraničnou políciou spolu s čínskymi migrantmi menom H. J., H.H. M., Z. Y. a migrantkou Z. Q., pričom obž. K. K. počas prepravy migrantov doprevádzal obž. Š. C. 1 Toš 7/2009 17 na vozidle zn. Seat Cordoba, ktorý mu ukazoval cestu a podľa dohody ho mal upozorniť na moţné policajné hliadky; 20/ obž. M. S., P. B., M. S., V. P. a C. X. dňa
  85. decembra 2003 a dňa
  86. decembra 2003 zabezpečili po území Slovenskej republiky prepravu 15 migrantov, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do iných krajín tak, ţe po predchádzajúcej dohode Z. W. s obž. M. S. a na základe usmernenia a pokynov Z. W., obžalovaní P. B. na vozidle TAXI, zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, M. S. na vozidle TAXI, zn. Škoda Felícia Combi, ev. č. M., modrej farby, a V. P. na vozidle zn. Fiat Croma, ev. č. M., šedej metalízy, okolo 18.00 hod. odišli z Martina k obci Zlaté Klasy, kde okolo 22.30 hod. pri benzínovej pumpe S. v katastri obce Oľdza, okres Dunajská Streda, prevzali od obž. M. S. a od ďalších osôb nezistenej totoţnosti skupinu 15 migrantov, ktorých následne odviezli do mesta M., kde ich dňa
  87. decembra 2003 okolo 01.19 hod., na základe pokynu Z. W., postupne prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a následne zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 21/ obžalovaní M. G., Ľ. K., Ľ. Š. a C. X. dňa
  88. decembra 2003 zabezpečili prepravu skupiny 8 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. M. G. o vykonaní prepravy zabezpečil vodiča obž. Ľ. Š. s vozidlom TAXI, zn. Škoda Felícia Combi, ev. č. M., modrej farby, a ďalšieho vodiča dosiaľ nezistenej totoţnosti s vozidlom TAXI, zn. Daewo, striebornej farby, ktorým obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 17.35 hod. z prenajatého bytu č. X. na ulici Š. v Martine odovzdal migrantov, a títo vodiči odviezli migrantov k obci Čachtice, okres Nové Mesto nad Váhom, kde migrantov okolo 19.59 hod. od nich prevzal obž. M. G. a ďalšie osoby nezistenej totoţnosti, ktorí následne migrantov ukryli v hudobných reprosústavách upravených na tento účel a tieto naloţili do dodávkového motorového vozidla zn. Ford Tranzit, ev. č. N., bielej farby, a takto ukrytých migrantov obž. Ľ. K., ako vodič tohto vozidla v nočných hodinách previezol cez hraničný prechod Jarovce zo Slovenskej republiky do Rakúska a ďalej do Talianska, kde na parkovisku autostrády EST pri meste Brescia, dňa
  89. decembra 2003 okolo 00.53 hod. migrantov odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Taliansku, ktorých zabezpečil a telefonicky riadil Z. W.; 1 Toš 7/2009 18 22/ obžalovaní M. S., P. B., T. T., V. P. a C. X. dňa
  90. decembra 2003 zabezpečili prepravu po území Slovenskej republiky 10 migrantom, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do iných krajín tak, ţe Z. W. po predchádzajúcej dohode s obž. M. S. o podmienkach dodávky migrantov, prostredníctvom majiteľa Taxisluţby obž. V. P., zabezpečil vodičov – taxikárov obž. P. B. s vozidlom TAXI, zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, a obž. T. T. s vozidlom zn. Fiat Croma, ev. č. M., šedej metalízy, ktorí na základe usmernenia a pokynov daných Z. W. odišli z Martina a okolo 18.00 hod. pri benzínovej pumpe S. pri obci Zlaté Klasy, okres Dunajská Streda prevzali migrantov od obž. M. S. a ďalších osôb nezistenej totoţnosti, a následne ich odviezli do mesta M., kde ich okolo 21.40 hod., na základe pokynu od Z. W., prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a následne zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 23/ obžalovaní Ľ. Š. a C. X. v noci zo dňa
  91. decembra 2003 na
  92. decembra 2003 zabezpečili prepravu po území Slovenskej republiky 11 migrantom, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do iných krajín tak, ţe najprv Z. W. prostredníctvom osôb nezistenej totoţnosti ich prepravil z úkrytu na neznámom mieste do mesta Martin, kde na parkovisku pri motoreste S. dňa
  93. decembra 2003 okolo 23.00 hod. migrantov osobne prevzal a zároveň zabezpečil taxikárov obž. Ľ. Š. s vozidlom TAXI zn. Škoda Felícia Combi, modrej farby, ev. č. M. a Ľ. B. s vozidlom TAXI zn. Škoda Favorit, bielej farby, ev. č. M., ktorí na základe jeho usmernenia a pokynov migrantov odviezli do mesta M., kde dňa
  94. decembra 2003 okolo 00.50 hod. po telefonickom pokyne od Z. W. migrantov prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a následne zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 24/ obžalovaní M. S. a C. X. dňa
  95. decembra 2003 zabezpečili prepravu po území Slovenskej republiky 4 migrantom, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do iných krajín tak, ţe najprv Z. W. po telefonickej dohode s osobou nezistenej totoţnosti o vykonaní prepravy migrantov zo Slovenskej republiky do Českej republiky, zabezpečil taxikára obž. M. S., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W. okolo 14.30 hod. z prenajatého bytu č. X. odovzdal migrantov, a obž. M. S. po dohode so Z. W. osobným motorovým vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia Combi, ev. č. M., modrej farby, priviezol migrantov k obci Lúka 1 Toš 7/2009 19 nad Váhom, okres Nové Mesto nad Váhom, kde na vopred dohodnutom mieste okolo 17.50 hod. migrantov odovzdal osobám nezistenej totoţnosti; 25/ obžalovaný Ľ. P. spoločne s obžalovaným L. T., obžalovaní P. B. a C. X. dňa
  96. decembra 2003 zabezpečili prepravu po území Slovenskej republiky 2 migrantom, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do iných krajín tak, ţe obž. Ľ. P. po telefonickej dohode so Z. W. o podmienkach vykonania prepravy z Utečeneckého tábora v R., spoločne s obž. L. T. a jeho vozidlom Škoda Felícia ev. č. B., zelenej farby, migrantov odviezli z katastra obce Rohovce do Vrútok, okres Martin, kde ich okolo 20.18 hod. pri ţelezničnej stanici prevzal obž. P. B. a ten na základe usmernenia a pokynu od Z. W. migrantov odviezol vozidlom TAXI, zn. Škoda Favorit, ev. č.T., bielej farby, do M., kde ich na základe pokynu od Z. W. prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a následne zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 26/ obžalovaní Ľ. P., M. S., Ľ. Š. a C. X. dňa
  97. januára 2004 zabezpečili prepravu po území Slovenskej republiky 1 migrantovi, ktorý mal byť následne prepravený z územia Slovenskej republiky do inej krajiny tak, ţe najprv Z. W. zabezpečil obž. M. S. a obž. Ľ. Š., ktorým obž. C. X. , podľa pokynu Z. W., okolo 14.30 hod. z prenajatého bytu č. X. odovzdal migranta, tohto migranta po predchádzajúcej dohode a na základe usmernenia a pokynu od Z. W. odviezli na ţelezničnú stanicu vo Vrútkach, okres Martin, kde obž. Ľ. Š. s migrantom nastúpil do vlaku s odchodom do Bratislavy o 14.48 hod. a migranta sprevádzal do Bratislavy, kde vo vestibule hlavnej stanice okolo 17.44 hod. migranta odovzdal obž. Ľ. P., ktorý následne zabezpečil jeho ďalšiu prepravu a ukrytie v meste Bratislava; 27/ obžalovaní M. G., Ľ. K., M. S. a C. X. dňa
  98. januára 2004 zabezpečili prepravu skupiny 8 migrantov zo Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska k mestu Brescia tak, ţe najprv Z. W. po telefonickej dohode s obž. M. G. o podmienkach prepravy, zabezpečil vodiča obž. M. S. s vozidlom TAXI, zn. Škoda Felícia, ev. č. M., modrej farby a vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, s vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, ktorým obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 16.00 hod. z prenajatého bytu č. X. na ulici Š. v Martine odovzdal migrantov, následne po dohode so Z. W. a podľa jeho pokynov títo vodiči migrantov odviezli k Novému Mestu nad Váhom, kde migrantov okolo 19.00 hod. prevzal obž. M. G. spolu 1 Toš 7/2009 20 s ďalšími osobami nezistenej totoţnosti, ktorí následne migrantov ukryli v hudobných reprosústavách upravených na tento účel, tieto uloţili do dodávkového motorového vozidla zn. Ford Tranzit, ev. č. N., bielej farby, a takto ukrytých migrantov obž. Ľ. K. ako vodič tohto vozidla v nočných hodinách previezol, cez hraničný prechod Jarovce zo Slovenskej republiky do Rakúska ďalej do Talianska, kde na parkovisku autostrády EST pri meste Brescia dňa 16.01.2004 okolo 07.50 hod. migrantov odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Taliansku, ktorých zabezpečil a telefonicky riadil Z. W.; 28/ obžalovaní V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. a Ľ. P. dňa
  99. januára 2004 zabezpečovali prepravu skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. o vykonaní prepravy, zabezpečil vodiča taxikára Ľ. B., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.14 hod. z prenajatého bytu č. X. na ulici Š.Š. v Martine odovzdal migrantov, a tento vodič motorovým vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Favorit, ev. č. M., bielej farby, migrantov priviezol do Bratislavy, kde v podzemných garáţach O. okolo 12.50 hod. od neho migrantov prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe vodič doposiaľ nezistenej totoţnosti a na nezistenom vozidle odviezol migrantov k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice migrantov prevzal, následne okolo 14.20 hod. ich preplavil na gumenom člne cez rieku Morava do Rakúska k mestu Marchegg, kde migrantov mal odovzdať ďalším osobám pôsobiacim v Rakúsku, avšak z dôvodu vyliatia rieky Moravy na rakúskej strane štátnej hranice sa obž. D. N. s migrantmi vrátil späť na územie Slovenskej republiky a na základe pokynov od obž. I. P. okolo 16.00 hod. v katastri obce Vysoká pri Morave migrantov odovzdal osobe nezistenej totoţnosti, ktorou boli odvezení do Bratislavy, pričom boli sprevádzaní obž. I. P. na jeho vozidle zn. Mitsubishi Colt, ev. č. B., a obž. Š. C. na vozidle zn. Škoda Felícia, ktorý odviezol i obţ. D. N., pričom okolo 17.45 hod. v podzemných garáţach A. v Bratislave, po dohode so Z. W., migrantov prevzal obž. Ľ. P., ktorý ich na vozidle zn. Mazda 626, ev. č. N., odviezol na neznáme miesto; 29/ obžalovaní V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. a Ľ. Š. dňa 20.anuára 2004 zabezpečili prechod skupiny 2 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W., po telefonickej dohode s obž. V. T. o vykonaní prepravy, 1 Toš 7/2009 21 zabezpečil vodiča obž. Ľ. Š., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 09.25 hod. z prenajatého bytu č. X. na ulici Š. v Martine odovzdal migrantov, a obž. Ľ. Š. P. dohode a na základe usmernenia a pokynov od Z. W. osobným motorovým vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., modrej farby, migrantov priviezol do Bratislavy, kde na vopred dohodnutom mieste v podzemných garáţach O. okolo 13.00 hod. od neho migrantov prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe osoba s prezývkou „L.“ doposiaľ nezistenej totoţnosti na nezistenom vozidle odviezla migrantov k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice migrantov prevzal a podľa pokynov ich preplavil na gumenom člne cez rieku Moravu do Rakúska k mestu Marchegg, kde okolo 18.20 hod. migrantov odovzdal obž. Š. C. a ten ich motorovým vozidlom Škoda Felícia doviezol do Viedne, kde ich na parkovisku na ul. P., okolo 20.00 hod. odovzdal osobám nezistenej totoţnosti, ktorých telefonicky zabezpečil Z. W.; 30/ obžalovaní V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X., Ľ. Š. a Z. Š. dňa
  100. januára 2004 zabezpečili prechod skupiny 2 migrantov zo Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska k mestu Udine tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. o vykonaní prepravy, zabezpečil vodiča obž. Ľ. Š., a ten po dohode so svojím bratom obž. Z. Š. okolo 08.50 hod. prišli do M., kde im obž. C. X., podľa pokynu Z. W., z prenajatého bytu č. X. odovzdal migrantov, ktorých vozidlom TAXI, zn. Škoda Felícia Combi, ev. č. M., modrej farby, odviezli na ţelezničnú stanicu vo Vrútkach, okres Martin, kde obž. Z. Š. s týmito osobami nastúpil do vlaku s odchodom do Bratislavy o 09.18 hod., pričom počas cesty ich doprevádzal, a po predchádzajúcom telefonickom dohovore okolo 12.30 hod. pred ţelezničnou stanicou v Bratislave migrantov od neho prevzali obž. V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe osoba doposiaľ nezistenej totoţnosti na nezistenom vozidle odviezla migrantov k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Felícia, ev.č. B., zelenej farby, ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice migrantov prevzal a podľa pokynov ich preplavil na gumenom člne cez rieku Moravu do Rakúska k mestu Marchegg, kde okolo 19.00 hod. migrantov odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, ktorí zabezpečili ďalšiu prepravu migrantov vlakom z Viedne do Talianska, k mestu Udine, kde ich 1 Toš 7/2009 22 mali odovzdať ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Taliansku, ktorých zabezpečil a telefonicky riadil Z. W.; 31/ obžalovaní Ľ. P., M. P. a C. X. v dňoch
  101. januára 2004 aţ
  102. januára 2004 zabezpečovali prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska k mestu Udine tak, ţe Z. W. dňa
  103. januára 2004 po telefonickej dohode s obž. Ľ. P. o vykonaní prepravy migrantov, zabezpečil vodiča obž. M. P., ktorému obž. C. X., podľa pokynu Z. W. z prenajatého bytu č. X. okolo 23.30 hod. odovzdal migrantov, a obž. M. P. na základe usmernenia a pokynov od Z. W. osobným motorovým vozidlom s označením TAXI zn. Škoda Favorit, ev.č. M., bielej farby, migrantov priviezol do Bratislavy, kde na vopred dohodnutom mieste pri čerpacej stanici S. okolo 02.30 hod. migrantov od neho prevzal obž. Ľ. P., ktorý na základe dohody so Z. W. mal zabezpečiť dopravu migrantov do Rakúska a odtiaľ mali byť odvezení do Talianska k mestu Udine, avšak k tomu nedošlo, pretoţe migranti H. J., H.M., C. X. a migrantka Z. C. boli dňa
  104. januára 2004 o 05.15 hod. vo vlaku číslo 7652 smerujúceho z Bratislavy- Petrţalky do Viedne na slovensko-rakúskej hranici zadrţaní príslušníkmi oddelenia hraničnej polície Policajného zboru Bratislava-Rusovce; 32/ obžalovaní V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X., T. T. a P. B. dňa
  105. januára 2004 zabezpečili prechod skupiny 2 migrantov zo Slovenskej republiky do Rakúska tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. o vykonaní prepravy, zabezpečil obžalovaných T. T. a P. B., ktorým obž. C. X., podľa jeho pokynu z prenajatého bytu č. X. okolo 08.55 hod. odovzdal migrantov, a následne po dohode so Z. W. a na základe jeho usmernení a pokynov, obž. T. T. s osobným motorovým vozidlom s označením TAXI, zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, odviezol obž. P. B. a migrantov na ţelezničnú stanicu vo Vrútkach, okres Martin, kde obž. P. B. s migrantmi nastúpil do vlaku s odchodom do Bratislavy o 09.09 hod., pritom im počas cesty vlakom aţ do Bratislavy robil doprovod, a okolo 12.30 hod. vo vestibule na hlavnej ţelezničnej stanici v Bratislave migrantov od neho prevzali obž. V. T. obž. I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe osoba doposiaľ nezistenej totoţnosti na nezistenom motorovom vozidle odviezla migrantov k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice migrantov prevzal a podľa pokynov ich preplavil na gumenom člne cez rieku Moravu 1 Toš 7/2009 23 do Rakúska k mestu Marchegg, kde okolo 19.00 hod. migrantov odovzdal obž. Š. C., ktorý ich motorovým vozidlom zn. Škoda Felícia doviezol do Viedne, kde ich na parkovisku na ul. P., okolo 20.03 hod. odovzdal osobám nezistenej totoţnosti, ktorých telefonicky zabezpečil Z. W.; 33/ obžalovaný Ľ. P. spoločne s obžalovaným L. T., obžalovaní T. T. a C. X. dňa
  106. januára 2004 zabezpečili prepravu P. území Slovenskej republiky 6 migrantom, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do inej krajiny tak, ţe obž. Ľ. P. sa telefonicky dohodol so Z. W. o vykonaní prepravy z Dunajskej Stredy do M. a túto prepravu vykonali tak, ţe obž. Ľ. P. zabezpečil vodiča obž. L. T., s ktorým spoločne migrantov prevzali v Dunajskej Strede a následne obž. Ľ. P. s vozidlom zn. Mazda 626, ev. č. N., šedej farby a obž. L. T. so svojím vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, odviezli skupiny po 3 migrantoch do Martina, kde okolo 16.10 hod. pred Obchodným domom B. ich odovzdali Z. W. a ten na ich ďalšiu prepravu zabezpečil vodiča obž. T. T., ktorý po dohode so Z. W. a na základe jeho usmernení a pokynov vozidlom TAXI, zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, odviezol skupinu 4 migrantov do M., kde ich na základe pokynu od Z. W. prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X., na ulici Š., týchto migrantov ukryl a následne zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; pritom Z. W. v tom čase zabezpečil i vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, ktorý podľa jeho pokynov s vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, odviezol skupinu 2 migrantov do bytu Z. W. na ul. G.; 34/ obžalovaní V. T., I. P., D. N., Š. C., C. X. a M. P. dňa
  107. februára 2004 zabezpečili prechod skupiny 4 migrantov zo Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska k mestu Timau tak, ţe Z. W. po telefonickej dohode s obž. V. T. o vykonaní prepravy, zabezpečil vodiča obž. M. P., ktorému obž. C. X., podľa jeho pokynu z prenajatého bytu č. X. okolo 12.55 hod. odovzdal migrantov, a následne obž. M. P. po dohode so Z. W. a na základe jeho usmernení a pokynov, s vozidlom TAXI, zn. Škoda Favorit, ev. č. M., bielej farby, migrantov priviezol do Bratislavy, kde na vopred dohodnutom mieste v podzemných garáţach O. okolo 12.25 hod. na neho čakali a migrantov od neho prevzali obžalovaní V. T. a I. P., ktorí zabezpečili ich ďalšiu prepravu k štátnej hranici s Rakúskom tak, ţe obž. M. P. po dohode s nimi odviezol migrantov k štátnej hranici s Rakúskom pri obci Vysoká pri Morave, okres Malacky, pritom idúc pred ním mu doprovod robil obž. Š. C. na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Felícia, ev. č. B., zelenej farby, 1 Toš 7/2009 24 ktorý viezol obž. D. N., a ten v blízkosti štátnej hranice migrantov prevzal a podľa pokynov ich preplavil na gumenom člne cez rieku Moravu do Rakúska k mestu Marchegg, kde okolo 18.20 hod. migrantov odovzdal ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Rakúsku, títo zabezpečili ich ďalšiu prepravu cez územie Rakúska do Talianska k mestu Timau, kde ich dňa
  108. februára 2004 okolo 00.50 hod. odovzdali ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Taliansku, ktorých zabezpečil a telefonicky riadil Z. W.; 35/ obžalovaní M. G., P. B. a C. X. a Ľ. K. dňa
  109. februára 2004 zabezpečovali prepravu skupiny 8 migrantov z Číny smerujúcich zo Slovenskej republiky cez Rakúsko do Talianska tak, ţe najprv Z. W. po telefonickej dohode s obž. M. G. o vykonaní prepravy migrantov, zabezpečil vodiča obž. P. B. s vozidlom TAXI zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby a vodiča R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, s osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, ktorým obž. C. X., podľa pokynu Z. W., okolo 16.30 hod. z prenajatého bytu č. X. odovzdal migrantov, a následne po dohode so Z. W. a podľa jeho usmernení a pokynov migrantov odviezli k Novému Mestu nad Váhom, kde okolo 19.00 hod. ich prevzal obž. M. G. spolu s ďalšími osobami nezistenej totoţnosti, ktorí následne migrantov ukryli v hudobných reprosústavách upravených na tento účel, tieto potom naloţili do dodávkového motorového vozidla zn. Mercedes Sprinter, ev. č. B., bielej farby, a takto ukrytých migrantov obţ. Ľ. K., ako vodič tohto vozidla v nočných hodinách previezol, cez hraničný prechod Jarovce zo Slovenskej republiky do Rakúska s úmyslom doviesť ich aţ do Talianska, k mestu Brescia, kde ich mal odovzdať ďalším osobám nezistenej totoţnosti pôsobiacim v Taliansku, avšak k ich odovzdaniu nedošlo, lebo obţ. Ľ. K. bol s migrantmi H. L. B., C. W., H. Zhi G. a migrantkami C. P., Z. H., L. Z., W. Q., H. J. počas prepravy okolo 23.05 hod. na území Rakúska, pri Viedni zadrţaný príslušníkmi rakúskej polície a následne bol rozhodnutím Krajinského súdu Eisenstadt z
  110. apríla 2004, sp. zn. 8 Hv 75/04k, za tento skutok odsúdený podľa § 104/1,3 cudz. zákona na trest odňatia slobody nepodmienečne na 2 mesiace, ktorý vykonal, a na trest odňatia slobody podmienečne na 10 mesiacov so skúšobnou dobou 3 roky; X./ obž. M. S., T. T., M. P. a C. X. dňa
  111. februára 2004 zabezpečili prepravu po území Slovenskej republiky 14 migrantom, ktorí mali byť následne prepravení z územia Slovenskej republiky do inej krajiny tak, ţe najprv Z. W. po predchádzajúcej telefonickej dohode o dodávke migrantov s obž. M. S. zorganizoval ich prepravu z úkrytu na neznámom mieste v okolí obce Zlaté Klasy, okres Dunajská Streda, 1 Toš 7/2009 25 do Martina a na to zabezpečil vodičov obž. T. T. s vozidlom TAXI, zn. Škoda Felícia, ev. č. M., bielej farby, obž. M. P. s vozidlom TAXI, zn. Škoda Favorit, ev. č. M., bielej farby, a R. K., policajného agenta vystupujúceho pod krycím menom, s osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Felícia, ev. č. B., červenej farby, ktorí sa stretli v Ţiline, a na základe pokynov od Z. W. okolo 16.55 hod. odišli zo Ţiliny a v dobe od 19.50 hod. do 20.25 hod. na benzínovej pumpe T. pri obci Zlaté Klasy prevzali migrantov jednak od obž. M. S., ktorý ich tam priviezol na vozidle zn. Daewoo Matis, ev. č. D., a jednak od ďalších osôb nezistenej totoţnosti, následne migrantov odviezli do mesta M., kde ich na základe pokynu od Z. W. okolo 22.11 hod. prevzal obž. C. X., ktorý v byte č. X. na ulici Š. týchto migrantov ukryl a následne zabezpečoval ich stráţenie a stravovanie; 37/ obžalovaný Ľ. P. dňa
  112. februára 2004 na základe ţiadosti Z. W. a po predchádzajúcej telefonickej dohode s ním, presne nezisteným spôsobom vykonal prepravu 4 migrantov z presne nezisteného miesta na území Slovenskej republiky na čerpaciu stanicu S. pri Trnave, a pritom vedel, ţe títo migranti budú ďalej prepašovaní do

🔗 Na úradný zdroj

AI výklad z oficiálneho znenia zákona. Orientačný, nenahrádza právne poradenstvo.