Obsah (10)

§ 9§ 14§ 17§ 2§ 11§ 32§ 34§ 4§ 5§ 41

ROZHODNUTIE Číslo: 0271/2025/T Číslo spisu: 4862-2025-BA Bratislava 02. 09. 2025 Úrad pre reguláciu sieťových odvetví ako orgán príslušný na konanie

§ 9ods.

1 písm.

1. b)prvého bodu a § 9 ods. 1 písm.
2. c)prvého bodu v spojení s § 5 ods. 6 písm.
3. b)zákona č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov vo veci rozhodnutia o návrhu ceny za výrobu, distribúciu a dodávku tepla rozhodol

§ 14ods.

11 a § 17 ods. 4 zákona č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov v spojení s § 2 vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 312/2022 Z. z., ktorou sa ustanovuje cenová regulácia v tepelnej energetike v znení neskorších predpisov na návrh regulovaného subjektu tak, že pre regulovaný subjekt EMKOBEL, a.s., Rázusova ul. č. 1846, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO 31 736 785 s c h v a ľ u j e od

2. 2025 do
4. 2027 tieto maximálne ceny a podmienky ich uplatnenia: - variabilnú zložku maximálnej ceny tepla.......................................................... 0,1165 €/kWh - fixnú zložku maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom ............................ 169,4735 €/kW pre odberné miesta v meste Spišská Nová Ves, - variabilnú zložku maximálnej ceny tepla.......................................................... 0,1120 €/kWh - fixnú zložku maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom ............................ 148,5719 €/kW pre odberné miesta v obci Smižany. Uvedené ceny sú bez dane z pridanej hodnoty. Variabilná zložka maximálnej ceny tepla sa uplatňuje za namerané množstvo tepla na odbernom mieste. Fixná zložka maximálnej ceny tepla sa uplatňuje za regulačný príkon odberného zariadenia. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví ďalej

§ 17ods.

2 písm. d) zákona č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení zákona č. 256/2022 Z. z. z r u š u j e od

2. 2025 rozhodnutie č. 0163/2023/T z
4. 2022 v znení rozhodnutia č. 0365/2023/T z
6. 2023 v znení rozhodnutia č. 0148/2024/T z
8. 2023, pretože sa výrazne zmenili ekonomické parametre, z ktorých sa vychádzalo pri schválení ceny, a zároveň je potrebné z dôvodu určitosti, zrozumiteľnosti a prehľadnosti v spojení s § 17 ods. 4 zákona č. 250/2012 Z. z. vydať rozhodnutie v jeho úplnom znení. Odôvodnenie:
9. Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej len „úrad“) bol
11. 2025 doručený a zaevidovaný pod podacím číslom úradu 32429/2025/BA, založený v spise č. 4862-2025-BA návrh na zmenu rozhodnutia č. 0163/2023/T z
13. 2022 v znení rozhodnutia č. 0365/2023/T z
15. 2023 v znení rozhodnutia č. 0148/2024/T z
17. 2023, ktorým úrad schválil maximálnu cenu za výrobu, distribúciu a dodávku tepla na obdobie od
18. januára 2023 do
19. decembra 2027 pre regulovaný subjekt EMKOBEL, a.s., Rázusova ul. č. 1846, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO 31 736
20. Týmto dňom sa začalo cenové konanie.
21. Dôvodom na zmenu rozhodnutia,

regulovaného subjektu, je v súlade s § 17 ods. 2 písm. d) zákona č. 250/2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení zákona č. 256/2022 Z. z. (ďalej len „zákon č. 250/2012 Z. z.“) výrazná zmena ekonomických parametrov, z ktorých sa vychádzalo pri schválení ceny. Regulovaný subjekt žiada zmenu ceny za výrobu, distribúciu a dodávku tepla z dôvodu poklesu ceny zemného plynu, uplatnenia si navýšenia nákladov regulovanej zložky fixných nákladov a ostatných ekonomicky oprávnených fixných nákladov o jadrovú infláciu a investíciami do zariadení na výrobu, distribúciu a dodávku tepla. 3. Dňa 01. 09. 2025 regulovaný subjekt listom doručil, pod podacím číslom úradu 33311/2025/BA, v rámci cenového konania doplnenie cenového návrhu. 4. Úrad v cenovom konaní postupuje

§ 14a 17 zákona č.

250/2012 Z. z., zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov a

§ 2a § 4 a 5 a § 7 ods.

3 vyhlášky úradu č. 312/2022 Z. z., ktorou sa ustanovuje cenová regulácia v tepelnej energetike v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 312/2022 Z. z.“). 5.

§ 14ods.

11 zákona č. 250/2012 Z. z. „Úrad v cenovom konaní schváli alebo určí cenu regulovanému subjektu vydaním cenového rozhodnutia. Úrad môže v cenovom rozhodnutí schváliť alebo určiť aj podmienky uplatnenia ceny. Súčasťou odôvodnenia cenového rozhodnutia je aj vyhodnotenie vplyvu ceny na odberateľov. Odôvodnenie cenového rozhodnutia pre ceny za regulované činnosti

§ 11ods.

1 písm.

1. c)a
2. d)obsahuje aj spôsob výpočtu navrhovanej alebo určenej ceny“. 6.

§ 32ods.

1 správneho poriadku „Správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania“. 7.

§ 32ods.

2 správneho poriadku „Podkladom pre rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti str. 2 všeobecne známe alebo známe správnemu orgánu z jeho úradnej činnosti. Rozsah a spôsob zisťovania podkladov pre rozhodnutie určuje správny orgán. Údaje z informačných systémov verejnej správy a výpisy z nich, okrem údajov a výpisov z registra trestov, sa považujú za všeobecne známe skutočnosti a sú použiteľné na právne účely. Tieto údaje nemusí účastník konania a zúčastnená osoba správnemu orgánu preukazovať dokladmi. Doklady vydané správnym orgánom a obsah vlastných evidencií správneho orgánu sa považujú za skutočnosti známe správnemu orgánu z úradnej činnosti, ktoré nemusia účastník konania a zúčastnená osoba správnemu orgánu dokladovať“. 8.

§ 34ods.

3 správneho poriadku „Účastník konania je povinný navrhnúť na podporu svojich tvrdení dôkazy, ktoré sú mu známe“. 9. Vyhláška č. 312/2022 Z. z. v § 4 ods. 1 ustanovuje rozsah, štruktúru a výšku ekonomicky oprávnených nákladov a v § 5 spôsob určenia výšky primeraného zisku. Ekonomicky oprávnenými nákladmi sú aj náklady na nákup paliva a náklady na nákup tepla, ktorých výška sa vypočíta

§ 4ods.

3 písm. a) vyhlášky č. 312/2022 Z. z. v spojení s § 4 ods. 4 vyhlášky č. 312/2022 Z. z. Maximálna výška regulovanej zložky fixných nákladov je stanovená v § 4 ods. 9 vyhlášky č. 312/2022 Z. z. a maximálna výška ostatných ekonomicky oprávnených fixných nákladov je stanovená v § 4 ods. 10 vyhlášky č. 312/2022 Z. z. 10. Úrad uvádza, že výška ekonomicky oprávnených nákladov navrhnutá regulovaným subjektom je v súlade s § 4 vyhlášky č. 312/2022 Z. z. vrátane výšky regulovanej zložky fixných nákladov

§ 4ods.

9 vyhlášky č. 312/2022 Z. z. a výšky ostatných ekonomicky oprávnených fixných nákladov

§ 4ods.

10 vyhlášky č. 312/2022 Z. z. Úrad zároveň overil aj správnosť výpočtu primeraného zisku, ktorý možno zahrnúť do maximálnej ceny za výrobu, distribúciu a dodávku tepla

§ 5vyhlášky č.

312/2022 Z. z. Úrad zistil, že výpočet primeraného zisku uvedený regulovaným subjektom v návrhu na zmenu rozhodnutia je správny. 11. Úrad preskúmal podklady k návrhu na zmenu ceny z hľadiska jeho obsahu a dospel k záveru, že návrh na zmenu rozhodnutia má všetky náležitosti

§ 14ods.

4 zákona č. 250/2012 Z. z. a § 7 vyhlášky č. 312/2022 Z. z.

1. Úrad v cenovom konaní vychádza z podkladov, ktoré sú súčasťou administratívneho spisu č. 4862-2025-BA, administratívneho spisu č. 7176-2023-BA a administratívneho spisu č. 5894-2022-BA.
2. Úrad

§ 14ods.

11 zákona č. 250/2012 Z. z. konštatuje, že zmena ceny na rok 2025 spôsobí v lokalite Spišská Nová Ves zníženie variabilnej zložky ceny tepla o 10,9 % a zvýšenie fixnej zložky ceny tepla o 15,1 % a v lokalite Smižany zníženie variabilnej zložky ceny tepla o 15,9 % a zvýšenie fixnej zložky ceny tepla o 28,3 % oproti roku

2. Úrad po vyhodnotení podkladov rozhodnutia dospel k záveru, že v cenovom konaní bola preukázaná výrazná zmena ekonomických parametrov, z ktorých sa vychádzalo pri schválení ceny, a to pokles ceny zemného plynu, navýšenie nákladov regulovanej zložky fixných nákladov a ostatných ekonomicky oprávnených fixných nákladov o jadrovú infláciu a investíciami do zariadení na výrobu, distribúciu a dodávku tepla.
3. V súlade s § 17 ods. 2 písm. d) zákona č. 250/2012 Z. z. môže úrad po posúdení návrhu regulovaného subjektu zmeniť cenové rozhodnutie alebo zrušiť cenové rozhodnutie, pričom je povinný v súlade s § 17 ods. 4 zákona č. 250/2012 Z. z. primerane postupovať aj

§ 14

. Z dôvodu, že doterajšie cenové rozhodnutie v znení jeho zmien sa stáva menej prehľadné, úrad posúdil vec tak, že v cenovom konaní sa zruší doterajšie cenové rozhodnutie vrátane jeho zmien a nahradí sa novým cenovým rozhodnutím. str. 3 16.

§ 17ods.

2 písm. d) zákona č. 250/2012 Z. z. úrad na návrh účastníka konania alebo z vlastného podnetu zruší rozhodnutie aj vtedy, ak sa výrazne zmenili ekonomické parametre, z ktorých sa vychádzalo pri schválení ceny alebo pri určení ceny. 17.

§ 17ods.

4 zákona č. 250/2012 Z. z. na konanie o zmene alebo o zrušení rozhodnutia sa použijú ustanovenia § 14 až 16 primerane. 18. Na toto konanie sa

§ 41ods.

1 písm. a) zákona č. 250/2012 Z. z. nevzťahuje ustanovenie § 33 ods. 2 správneho poriadku, nakoľko úrad vychádzal pri vydaní rozhodnutia iba z podkladov predložených regulovaným subjektom, ktorému sa zároveň vyhovelo v plnom rozsahu. 19. Úrad uvádza, že z dôvodu preukázania dôvodu na zrušenie rozhodnutia

§ 17ods.

2 písm. d) zákona č. 250/2012 Z. z. a z dôvodu určitosti, zrozumiteľnosti a prehľadnosti výroku rozhodnutia zrušuje rozhodnutie č. 0163/2023/T z

2. 2022 v znení rozhodnutia č. 0365/2023/T z
4. 2023 v znení rozhodnutia č. 0148/2024/T z
6. 2023, pričom regulovaným subjektom navrhované zmeny ceny a podmienky ich uplatnenia v spojení s doterajším znením cenového rozhodnutia schválil v súlade s § 17 ods. 4 zákona č. 250/2012 Z. z. v úplnom znení vydaním rozhodnutia

§ 14ods.

11 zákona č. 250/2012 Z. z. 20. Na základe uvedených skutočností úrad rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie treba podať na Úrad pre reguláciu sieťových odvetví, a to v lehote 40 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia. Odvolanie vo veciach cien nemá odkladný účinok. Rozhodnutie je preskúmateľné súdom po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov. Jozef Holjenčík predseda Martin Horváth podpredseda Rozhodnutie sa doručí: EMKOBEL, a.s., Rázusova ul. č. 1846, 052 01 Spišská Nová Ves str. 4