Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na strojové zariaden
lov-lex Táto stránka je zabezpečená Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom
§ 8ods.
2 písm.
- c)bodu 2,
- g)v prípade potreby odkazy na harmonizované slovenské technické normy,
- h)v prípade potreby použité iné technické normy a technické špecifikácie,
- i)identifikáciu osoby oprávnenej podpisovať vyhlásenie o zhode za výrobcu alebo jeho splnomocnenca. B. Obsah vyhlásenia o zhode, ktoré vydáva výrobca alebo jeho splnomocnenec podľa § 4 ods. 2 Vyhlásenie, ktoré vydáva výrobca a ktoré je uvedené v § 4 ods. 2, musí obsahovať tieto podrobné údaje:
- a)meno a adresu výrobcu alebo jeho splnomocnenca,
- b)opis strojového zariadenia alebo častí strojového zariadenia,
- c)v prípade potreby meno a adresu notifikovanej osoby a číslo certifikátu ES skúšky typu,
- d)v prípade potreby meno a adresu notifikovanej osoby, ktorej bol zaslaný súbor dokumentácie podľa § 8 ods. 2 písm.
- c)bodu 1,
- e)v prípade potreby meno a adresu notifikovanej osoby,
§ 8ods.
2 písm.
- c)bodu 2,
- f)v prípade potreby odkazy na harmonizované technické normy,
- g)vyhlásenie, že strojové zariadenie sa nesmie uviesť do prevádzky, ak na strojové zariadenie, do ktorého sa má toto strojové zariadenie začleniť, nebola vyhlásená zhoda s ustanoveniami tohto nariadenia,
- h)identifikáciu osoby oprávnenej podpisovať vyhlásenie o zhode za výrobcu alebo jeho splnomocnenca. C. Obsah ES vyhlásenia o zhode bezpečnostnej časti samostatne uvádzanej na trh ES vyhlásenie o zhode musí byť vypracované v rovnakom jazyku ako originál návodu na používanie [príloha č. 1 bod 1.7.4 písm. b)] a musí byť napísané na stroji alebo tlačenými písmenami rukou. Musí mať priložený preklad do jedného z úradných jazykov členského štátu, v ktorom sa strojové zariadenie používa. Tento preklad musí byť vyhotovený za rovnakých podmienok, aké platia na preklad návodu na používanie. ES vyhlásenie o zhode musí obsahovať tieto údaje:
- a)názov a adresu výrobcu alebo jeho splnomocnenca,
- b)opis bezpečnostnej časti (značku, typ, výrobné číslo, ak existujú, atď.),
- c)bezpečnostnú funkciu, ktorú plní bezpečnostný komponent, ak nie je zrejmá z opisu,
- d)v prípade potreby meno a adresu notifikovanej osoby a číslo certifikátu ES skúšky typu,
- e)v prípade potreby meno a adresu notifikovanej osoby, ktorej bol zaslaný súbor dokumentácie podľa § 8 ods. 2 písm.
- c)bodu 1,
- f)v prípade potreby názov a adresu notifikovanej osoby,
§ 8ods.
2 písm.
- c)bodu 2,
- g)v prípade potreby odkazy na harmonizované slovenské technické normy,
- h)v prípade potreby použité iné technické normy a technické špecifikácie,
- i)identifikáciu osoby oprávnenej podpisovať vyhlásenie o zhode za výrobcu alebo jeho splnomocnenca. Príloha č. 3 k nariadeniu vlády č. 310/2004 Z. z. Označenie CE Označenie CE pozostáva z písmen „CE“. Označenie CE je vyobrazené v prílohe k zákonu. Ak sa označenie CE zmenší alebo zväčší, vzájomné proporcie sa musia dodržať. Rôzne časti označenia CE musia mať rovnaký zvislý rozmer, ktorý nesmie byť menší ako 5 mm. Pri malorozmerových strojových zariadeniach sa tento najmenší rozmer nemusí dodržať. Príloha č. 4 k nariadeniu vlády č. 310/2004 Z. z. Typy strojových zariadení, pri ktorých sa musí uplatniť postup podľa § 8 ods. 2 písm.
- b)a
- c)A. Strojové zariadenie 1. Kotúčové píly s jedným alebo s niekoľkými kotúčmi na spracovanie dreva a podobných materiálov alebo na spracovanie mäsa a podobných materiálov. 1.1 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní, s pevným stolom a s ručným posuvom obrobku alebo s prídavným posúvacím zariadením. 1.2 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní a s ručným posuvom stola alebo vozíka, ktoré vykonávajú vratný pohyb. 1.3 Píly so stálou polohou nástroja pri obrábaní a so zabudovaným strojovým posuvom obrobku a s ručným vkladaním a/alebo vyberaním. 1.4 Píly s posuvným nástrojom pri obrábaní, s mechanickým posuvom obrobku a s ručným vkladaním a/alebo vyberaním. 2. Zrovnávacie frézovačky na spracovanie dreva s ručným posuvom obrobku. 3. Hrúbkovacie frézovačky na jednostranné obrábanie dreva s ručným vkladaním a/alebo vyberaním. 4. Pásové píly s pevným alebo pohyblivým stolom a pásové píly s pohyblivým vozíkom s ručným vkladaním a/alebo vyberaním na spracovanie dreva a podobných materiálov alebo na spracovanie mäsa a podobných materiálov. 5. Kombinované stroje na spracovanie dreva a podobných materiálov, ktoré sú uvedené v bodoch 1 až 4 a 7. 6. Čapovacie stroje na spracovanie dreva s ručným posuvom obrobku a s niekoľkými držiakmi nástrojov. 7. Zvislé frézovačky na spracovanie dreva a podobných materiálov s ručným posuvom obrobku. 8. Prenosné reťazové píly na spracovanie dreva. 9. Lisy vrátane ohraňovacích lisov na spracovanie kovov za studena s ručným vkladaním a/alebo vyberaním, ktorých pohyblivé pracovné časti môžu mať zdvih presahujúci 6 mm a rýchlosť väčšiu ako 30 mm.s-1. 10. Lisy na plasty alebo vstrekovacie lisy na plasty s ručným vkladaním alebo vyberaním. 11. Lisy na gumu alebo vstrekovacie lisy na gumu s ručným vkladaním alebo vyberaním. 12. Strojové zariadenia na prácu pod zemou týchto typov:
- a)strojové zariadenia na koľajniciach: lokomotívy a brzdné vozy,
- b)hydraulicky ovládané mechanizované výstuže,
- c)spaľovacie motory, ktoré sa majú inštalovať do strojových zariadení na prácu pod zemou. 13. Ručne nakladané vozy na zber domáceho odpadu s lisovacím zariadením. 14. Ochranné kryty a odnímateľné kĺbové hriadele s univerzálnymi kĺbmi opísané v prílohe č. 1 bode 3.4.7. 15. Servisné zdvíhacie zariadenia na zdvíhanie vozidiel. 16. Zariadenia na zdvíhanie osôb, pri ktorých existuje nebezpečenstvo pádu z výšky presahujúcej zvislú vzdialenosť 3 m. 17. Strojové zariadenia na výrobu pyrotechnických výrobkov. B. Bezpečnostné časti 1. Elektrické detekčné zariadenie citlivé na prítomnosť osôb, ktorým sa zaisťuje bezpečnosť osôb (napr. nemateriálne prekážky, podložky citlivé na tlak, elektromagnetické detektory). 2. Logické jednotky zaisťujúce bezpečnostné funkcie dvojručného ovládania. 3. Samočinné pohyblivé štíty na ochranu na lisoch uvedených v bodoch 9, 10 a 11. 4. Ochranné konštrukcie chrániace pri prevrátení (ROPS). 5. Ochranné konštrukcie chrániace proti padajúcim predmetom (FOPS). Príloha č. 5 k nariadeniu vlády č. 310/2004 Z. z. ES vyhlásenie o zhode Na účely tejto prílohy sa strojovým zariadením rozumie strojové zariadenie alebo bezpečnostná časť, ako sú definované v § 1 ods. 1. 1. ES vyhlásenie o zhode je postup, ktorým výrobca alebo jeho splnomocnenec vyhlasuje, že strojové zariadenie, ktoré bude uvedené na trh, vyhovuje všetkým základným požiadavkám na bezpečnosť a zdravie, ktoré sa naň vzťahujú. 2. Podpis na ES vyhlásení o zhode oprávňuje výrobcu alebo jeho splnomocnenca pripevňovať na strojové zariadenia označenie CE. 3. Výrobca alebo jeho splnomocnenec musí ešte pred vypracovaním ES vyhlásenia o zhode zabezpečiť a musí byť schopný zaručiť, že ďalej uvedená dokumentácia je a zostane k dispozícii v jeho objektoch pre potreby kontroly:
- a)Súbor technickej konštrukčnej dokumentácie, ktorý obsahuje 1. celkový výkres strojového zariadenia spolu s výkresmi ovládacích obvodov, 2. kompletné podrobné výkresy doplnené rôznymi záznamami o výpočtoch, o výsledkoch skúšok atď., potrebné na účely kontroly zhody strojového zariadenia so základnými požiadavkami na ochranu zdravia a bezpečnosť, 3. zoznam
- a)základných požiadaviek tohto nariadenia,
- b)noriem a
- c)ostatných technických špecifikácií, ktoré sa použili v priebehu návrhu strojového zariadenia, 4. opis metód zvolených na odstránenie ohrozenia, ktoré spôsobujú strojové zariadenia, 5. v prípade potreby akúkoľvek technickú správu alebo certifikát získaný od spôsobilej osoby alebo laboratória; osoba alebo laboratórium sa považuje za spôsobilé, ak spĺňa kritériá hodnotenia stanovené v príslušných harmonizovaných normách, 6. v prípade, ak výrobca vyhlasuje zhodu s niektorou harmonizovanou normou, ktorá sa týka jeho výrobku, aj každú technickú správu obsahujúcu výsledky skúšok, ktoré vykonal podľa svojej voľby výrobca alebo notifikovaná osoba, alebo laboratórium, 7. výtlačok návodu na používanie strojového zariadenia.
- b)V prípade sériovej výroby vnútropodnikové opatrenia, ktoré sa realizujú s cieľom zabezpečiť, aby strojové zariadenia boli v zhode s ustanoveniami tohto nariadenia. Výrobca musí vykonať potrebné výskumné práce alebo skúšky komponentov, príslušenstva alebo kompletného strojového zariadenia a určiť, či je strojové zariadenie tak, ako je navrhnuté alebo vyhotovené, schopné bezpečnej montáže a uvedenia do prevádzky. Ak po náležite zdôvodnenej žiadosti od príslušného vnútroštátneho orgánu túto dokumentáciu výrobca nepredloží, vzniknú dostatočné dôvody na pochybnosti o predpoklade zhody s požiadavkami tohto nariadenia. 4. Dokumentácia podľa bodu 3
- a)nemusí byť trvale k dispozícii, ale musí byť možné jej zostavenie a musí byť poskytnutá v čase, ktorý zodpovedá jej dôležitosti. Nemusí obsahovať podrobné návrhy ani žiadne iné špecifické informácie týkajúce sa podzostáv používaných pri výrobe strojových zariadení, ak ich znalosti nie sú podstatné na účely overenia zhody so základnými bezpečnostnými požiadavkami,
- b)musí sa uchovávať a byť k dispozícii pre príslušné vnútroštátne orgány najmenej 10 rokov od dátumu výroby strojového zariadenia alebo od dátumu výroby posledného výrobku v prípade sériovej výroby,
- c)musí byť vypracovaná v jednom z úradných jazykov členských štátov okrem návodu na používanie strojového zariadenia. Príloha č. 6 k nariadeniu vlády č. 310/2004 Z. z. ES skúška typu 1. ES skúška typu je postup, ktorým notifikovaná osoba zisťuje a osvedčuje, či vzorka strojového zariadenia vyhovuje tým ustanoveniam tohto nariadenia, ktoré sa na ňu vzťahujú. 2. Žiadosť o vykonanie ES skúšky typu podáva výrobca alebo jeho splnomocnenec jedinej notifikovanej osobe na stroje. Žiadosť musí obsahovať
- a)názov a adresu výrobcu alebo jeho splnomocnenca a miesto výroby strojového zariadenia,
- b)súbor technickej dokumentácie, ktorý obsahuje najmenej 1. celkový výkres strojového zariadenia spolu s výkresmi ovládacích obvodov, 2. kompletné podrobné výkresy doplnené rôznymi záznamami o výpočtoch, výsledkoch skúšok atď., potrebné na účely kontroly zhody strojového zariadenia so základnými požiadavkami na ochranu zdravia a bezpečnosť, 3. opis metód zvolených na odstránenie ohrozenia, ktoré spôsobuje strojové zariadenie, a zoznam použitých noriem, 4. výtlačok návodov na používanie strojového zariadenia, 5. v prípade sériovej výroby vnútropodnikové opatrenia, ktoré sa realizujú s cieľom zabezpečiť, aby strojové zariadenia boli v zhode s ustanoveniami tohto nariadenia. Súčasne sa dodáva strojové zariadenie, ktoré je predstaviteľom plánovanej výroby strojových zariadení, alebo ak je to vhodné, oznámenie o tom, kde možno vykonať skúšku strojového zariadenia. Uvedená dokumentácia nemusí obsahovať podrobné návrhy ani žiadne iné špecifické informácie týkajúce sa podzostáv používaných pri výrobe strojového zariadenia, ak ich znalosť nie je dôležitá na účely posúdenia zhody so základnými požiadavkami na bezpečnosť. 3. Notifikovaná osoba vykoná ES skúšku typu takýmto spôsobom:
- a)preskúma súbor technickej konštrukčnej dokumentácie, overí jej primeranosť a preskúša strojové zariadenie, ktoré jej výrobca dodal alebo sprístupnil,
- b)počas skúšania strojového zariadenia 1. zisťuje, či je vyrobené v zhode so súborom technickej konštrukčnej dokumentácie a či ho možno bezpečne používať v pracovných podmienkach, ktoré sú pre strojové zariadenie určené, 2. skontroluje, či normy, ak boli použité, boli správne uplatnené, 3. vykoná príslušné preskúšania a skúšky, ktorými skontroluje, či strojové zariadenie zodpovedá tým základným požiadavkám na ochranu zdravia a bezpečnosť, ktoré naň platia. 4. Ak vzorka vyhovuje ustanoveniam, ktoré na ňu platia, notifikovaná osoba vypracuje certifikát o ES skúške typu a zašle ho žiadateľovi výrobcovi alebo jeho splnomocnencovi. V certifikáte sa konštatujú závery preskúšania, uvádzajú sa podmienky platnosti, za ktorých možno certifikát vystaviť, a certifikát možno doplniť opismi a výkresmi potrebnými na identifikáciu schválenej vzorky. Komisia, členské štáty a ostatné notifikované osoby môžu dostať kópiu certifikátu a na základe odôvodnenej žiadosti aj kópiu súboru technickej konštrukčnej dokumentácie a správ o vykonaných preskúšaniach a skúškach. 5. Výrobca alebo jeho splnomocnenec informuje notifikovanú osobu o akýchkoľvek úpravách, aj o úpravách malého rozsahu, ktoré urobil alebo ktoré plánuje urobiť na strojovom zariadení, ktorého vzorka sa skúšala. Notifikovaná osoba tieto úpravy preskúša a informuje výrobcu alebo jeho splnomocnenca, či certifikát ES skúšky typu zostáva v platnosti. 6. Notifikovaná osoba, ktorá odmietne vydať certifikát ES skúšky typu, informuje o tom ostatné notifikované osoby. Notifikovaná osoba, ktorá zruší certifikát ES skúšky typu, informuje o tom úrad, ktorý ju notifikoval. Úrad o tom informuje ostatné členské štáty a komisiu a uvedie dôvody rozhodnutia. 7. Súbory dokumentácie a korešpondencia súvisiaca s postupmi ES skúšky typu sa vypracúvajú v jednom z úradných jazykov členského štátu, v ktorom má notifikovaná osoba sídlo, alebo v jazyku pre ňu prijateľnom. Príloha č. 7 k nariadeniu vlády č. 310/2004 Z. z. Minimálne požiadavky na notifikovanú osobu 1. Notifikovaná osoba, jej riaditeľ a zamestnanci zodpovední za vykonávanie skúšok nesmú byť konštruktérmi, projektantmi, výrobcami, dodávateľmi ani tými, čo inštalujú strojové zariadenie, ktoré kontrolujú, ani splnomocnencom žiadnej z týchto strán. Nesmú byť zainteresovaní priamo ani ako splnomocnenci na návrhu, konštrukcii, uvádzaní na trh alebo údržbe strojového zariadenia. To však nebráni možnosti výmeny technických informácií medzi výrobcom a notifikovanou osobou. 2. Notifikovaná osoba a jej zamestnanci vykonávajú overovacie skúšky s najvyššou profesionálnou dôveryhodnosťou a technickou spôsobilosťou a nesmú byť vystavení tlakom a podnetom, osobitne finančným, ktoré by mohli ovplyvniť ich rozhodovanie alebo výsledky kontroly, najmä zo strany osôb, ktoré by mohli mať záujem na výsledkoch overovania. 3. Notifikovaná osoba musí mať k dispozícii potrebné vybavenie a personál, ktoré jej umožnia administratívne a technicky adekvátne plniť úlohy spojené s overovaním. Musí mať aj prístup k zariadeniam potrebným na špeciálne overovanie. 4. Zamestnanci, ktorí sú zodpovední za kontrolu, musia mať
- a)dôkladnú technickú a odbornú prípravu,
- b)dostatočné znalosti požiadaviek skúšok, ktoré sa majú vykonávať, a zodpovedajúcu skúsenosť s takýmito skúškami,
- c)schopnosť vypracovať certifikáty, záznamy a správy, ktoré sa požadujú na doloženie vykonaných skúšok. 5. Nestrannosť zamestnancov vykonávajúcich kontrolu musí byť zaručená. Ich odmeňovanie nesmie závisieť od počtu vykonaných skúšok ani od výsledkov takýchto skúšok. 6. Notifikovaná osoba musí mať poistenie zodpovednosti, ak to nie je v zodpovednosti štátu. 7. Zamestnanci notifikovanej osoby sú povinní dodržiavať profesionálnu mlčanlivosť o všetkých informáciách, ktoré získali pri vykonávaní úloh (okrem kompetentných orgánov toho štátu, kde sa skúšky vykonávajú), podľa tohto nariadenia a ostatných právnych predpisov, ktoré sa na nich vzťahujú. Príloha č. 8 k nariadeniu vlády č. 310/2004 Z. z. Zoznam preberaných právnych aktov Európskych spoločenstiev a Európskej únie Týmto nariadením sa preberá tento právny akt: 1. Smernica Rady 98/37/ES z 22. júna 1998 v znení smernice 98/79/ES o aproximácii zákonov členských štátov týkajúcich sa strojových zariadení (Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 207, 23. 7. 1998). 1) § 2 ods. 1 písm.
- b)a
- d)zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 2) Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 308/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody pre elektrické zariadenia, ktoré sa používajú v určitom rozsahu napätia. 3) § 5 ods. 5 zákona č. 264/1999 Z. z. 4) Smernica č. 83/189/EHS. 5)