Vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu o forme, obsahu a náležitostiach návrhu na colné konanie a o colnej štatistike
lov-lex Táto stránka je zabezpečená Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom
§ 4ods.
1 písm. b) tejto vyhlášky]. 36 Používa sa ako zberný kód bezodplatných dovozov tovaru do voľného obehu v tuzemsku, ak sa taký tovar neprepúšťa na zjednodušený návrh na colné konanie [
§ 4ods.
1 písm. b) tejto vyhlášky] alebo ak nemožno použiť iný kód účelov dovozov. Patria sem aj bezodplatné realizácie z dovozných colných záznamov, bezodplatné realizácie tovaru, ktorý je dočasne uskladnený v tuzemsku, a bezodplatné dovozy dokumentácie. 37 Používa sa pri dovozoch tovaru pre zabezpečenie chodu stavieb realizovaných cudzími osobami na čs. území, ak ide o tovar, ktorý nie je súčasťou dovoznej stavby, má spotrebný charakter, dováža sa v nevyhnutnom množstve a nebude v tuzemsku odplatne alebo bezodplatne scudzený. 38 Používa sa pri nepriamych reexportoch. 39 Používa sa pri bezodplatne vykonávaných dovozoch obchodných vzoriek. 50 Používa sa pri dovozoch tovaru na neistý predaj, napr. pri dočasných dovozoch na uskladnenie v colných skladoch. 51 Používa sa pri dočasných dovozoch tovaru na ukážku, na napodobenie alebo vyskúšanie, kde sa taký tovar prepúšťa do záznamového obehu v tuzemsku. 52 Používa sa na dočasné dovozy tovaru na výkon povolania pri jeho prepúšťaní do záznamového obehu v tuzemsku. 53 Používa sa pri dočasných dovozoch tovaru na výstavy a veľtrhy v tuzemsku, kde sa tento tovar, napr. výstavné exponáty, prepúšťa do záznamového obehu v tuzemsku. 54 Používa sa pri dočasných dovozoch tovaru na platené opravy vykonávané na území ČSFR, kde sa tento tovar prepúšťa do záznamového obehu v tuzemsku. Pri zrušovaní dovoznej záznamky sa do ods. 37 novopredkladanej JCD (JCDd) na vykázanie hodnoty platenej opravy v tuzemsku uvedie kód účelu vývozu „85". 55 Používa sa pri dočasných dovozoch tovaru na neplatené opravy (napr. garančné), keď sa tovar prepúšťa do záznamového obehu v tuzemsku. 56 Používa sa pri dočasných dovozoch do záznamového obehu v tuzemsku na prepracovanie alebo úpravu tovaru (aktívne zušľachtenie). Pri zrušovaní dovoznej záznamky sa do ods. 37 novopredkladanej JCD (JCDd) na vykázanie hodnoty prepracovania alebo úpravy tovaru uvedie kód účelu vývozu „83". 57 Používa sa pri dočasných dovozoch tovaru do záznamového obehu v tuzemsku na používanie bez finančnej alebo inej náhrady do zahraničia (bezplatné požičanie). 58 Používa sa pri dočasných dovozoch tovaru do záznamového obehu v tuzemsku za účelom plateného prenájmu (leasing). Pri zrušovaní dovoznej záznamky sa do novopredkladanej JCD (JCDd) na vykázanie hodnoty plateného prenájmu v tuzemsku a vybratia cla z tejto hodnoty uvedie kód účelu dovozu „72". 59 Používa sa pri ostatných dovozoch do záznamového obehu v tuzemsku, ktoré nie sú menovite uvedené pod inými kódmi (napr. na kompletizáciu, na namontovanie a pod.). 72 Používa sa na vyplnenie odseku 37 JCD a JCDd, ktoré sa predkladajú v súvislosti so zrušovaním dovoznej colnej záznamky na platený prenájom v tuzemsku (JCD, resp. JCDd v ods. 37 s kódom 58) z dôvodov vykázania hodnoty prenájmu v tuzemsku tovaru a vybratia cla z tejto hodnoty. 73 Používa sa na vyplnenie odseku 37 JCD a JCDd, ktoré sa predkladajú v súvislosti so zrušovaním vývoznej colnej záznamky na prepracovanie alebo úpravu tovaru v cudzine (pasívne zušľachtenie) - v ods. 37 = kód
- Na vykázanie hodnoty prepracovania alebo úpravy tovaru v cudzine a na vybratie cla z tejto hodnoty. 75 Používa sa na vyplnenie ods. 37 JCD a JCDd, ktoré sa predkladajú v súvislosti so zrušovaním vývoznej colnej záznamky na platenú opravu vykonávanú v cudzine (v ods. 37 s kódom 64) z dôvodov vykazovania hodnoty platenej opravy v cudzine a vybratia cla z tejto hodnoty. 76 Používa sa na vyplnenie ods. 37 JCD a JCDd, ktoré sa predakladajú v súvislosti so zrušovaním dovoznej colnej záznamky na bezplatné požičanie tovaru do tuzemska (v ods. 37 s kódom 57) z dôvodov vykazovania hodnoty bezplatného požičania tovaru do tuzemska a vyberania cla z tejto hodnoty. 77 Používa sa pri spätných dovozoch vyvezeného vadného tovaru, ktorý bol predmetom reklamácie. 79 Používa sa ako zberný kód pri ostatných spätných dovozoch tovaru neuvedených menovite pod inými kódmi (napr. vrátenie nesprávne smerovaných zásielok a pod.). 21 Používa sa pri priamych vývozoch za odplatu, pri ktorých sa tovar vyváža za finančnú úhradu a prepúšťa do voľného obehu v cudzine. Nepatria sem prípady, keď sa tovar prepúšťa do voľného obehu v cudzine zo záznamového obehu v cudzine (v realizačných JCD a JCDd v ods. 37 = kód 23), výmenné obchody (kód 22), realizácia tovaru uskladneného v cudzine (kód 25), dovozy dokumentácie za odplatu (kód 27) a prípady, keď sa JCD, resp. JCDd predkladá pri zrušovaní dovoznej colnej záznamky z dôvodov vykazovania hodnoty prepracovania alebo úpravy tovaru v tuzemsku a hodnoty platenej opravy v tuzemsku (kódy 83 a 85) alebo pri zrušovaní vývoznej colnej záznamky z dôvodov vykazovania hodnoty plateného prenájmu v cudzine (kód 82) a vývoz tovaru, za ktorý sa nevykonávala úhrada do cudziny (kód 26). Zahŕňajú sa sem však vývozy obchodných vzoriek za odplatu a prídavky na tovar vyvážaný späť zo záznamového obehu v tuzemsku. 22 Používa sa pri vývozoch v rámci výmenných obchodov, keď sa úhrada za vyvážaný tovar vykonáva bez finančných operácií dovozom iného tovaru. 23 Používa sa pri odplatnej realizácii z vývozného záznamu, t. j. prípady, keď je tovar zo záznamového obehu v cudzine prepustený do voľného obehu v cudzine v rámci jeho odkúpenia (napr. realizácia tovaru vystavovaného na výstave v zahraničí). Pri bezodplatnej realizácii sa do ods. 37 JCD a JCDd uvádza kód
- 25 Používa sa pri odplatnej realizácii tovaru, ktorý je dočasne uskladnený v cudzine, t. j. prípady, keď sa tovar zaznamenaný v týchto skladoch prepúšťa do voľného obehu v cudzine v rámci jeho odkúpenia (napr. realizácia z konsignačných skladov v cudzine). 26 Používa sa pri vývozoch tovaru, za ktorý sa z cudziny nepožaduje úhrada, ale naopak treba zaň úhradu do cudziny vykonať (napr. vývoz odpadov). 27 Používa sa pri vývozoch dokumentácie za odplatu do voľného obehu v cudzine. 42 Používa sa pri bezodplatných vývozoch tovaru zasielaného tuzemskými dodávateľmi ako náhrada za vyvezený a reklamovaný tovar. 44 Používa sa pri bezodplatných vývozoch propagačného materiálu (kalendáre, diáre a pod.), pokiaľ tento tovar nie je prepustený na zjednodušený návrh na colné konanie [
§ 4ods.
1 písm. b) tejto vyhlášky]. 46 Používa sa ako zberný kód bezodplatných vývozov tovaru do voľného obehu v cudzine, ak nie je taký tovar prepustený na zjednodušený návrh na colné konanie [
§ 4ods.
1 písm. b) tejto vyhlášky] alebo ak nemožno použiť iný kód účelov dovozov. Patria sem aj bezodplatné realizácie z vývozných colných záznamov, bezodplatné realizácie tovaru, ktorý sa dočasne skladuje v cudzine, a bezodplatné vývozy dokumentácie. 47 Používa sa pri vývozoch tovaru na zabezpečenie chodu stavieb realizovaných čs. osobami v zahraničí, ak ide o tovar, ktorý nie je súčasťou stavby, má spotrebný charakter a nebude v cudzine odplatne ani bezodplatne scudzený. 49 Používa sa pri bezodplatne vykonávaných vývozoch obchodných vzoriek. 60 Používa sa pri vývozoch tovaru na neistý predaj, napr. pri dočasných vývozoch na uskladnenie v konsignačných skladoch. 61 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru na ukážku, na napodobenie alebo vyskúšanie, keď sa taký tovar prepúšťa do záznamového obehu v cudzine. 62 Používa sa na dočasné vývozy tovaru na výkon povolania pri jeho prepúšťaní do záznamového obehu v cudzine. 63 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru na výstavy a veľtrhy v cudzine, keď sa tento tovar, napr. výstavné exponáty, prepúšťa do záznamového obehu v cudzine. 64 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru na platené opravy vykonávané v cudzine, keď sa tento tovar prepúšťa do záznamového obehu v cudzine. Pri zrušovaní vývoznej colnej záznamky sa do ods. 37 novopredkladanej JCD (JCDd) na vykázanie pridanej hodnoty a vybranie cla z tejto hodnoty uvedie kód účelu dovozu „75". 65 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru na neplatené opravy (napr. garančné), keď sa tovar prepúšťa do záznamového obehu v cudzine. 66 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru do záznamového obehu v cudzine na prepracovanie alebo úpravu tovaru (pasívne zušľachtenie). Pri zrušovaní vývoznej colnej záznamky sa do ods. 37 novopredkladanej JCD (JCDd) na vykázanie hodnoty prepracovania alebo úpravy tovaru v cudzine a vybranie cla z tejto hodnoty uvedie kód účelu dovozu „73". 67 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru do záznamového obehu v cudzine na používanie bez finančnej alebo inej náhrady zo zahraničia (bezplatné požičanie). 68 Používa sa pri dočasných vývozoch tovaru do záznamového obehu v cudzine za účelom plateného prenájmu (leasing). Pri zrušovaní vývoznej colnej záznamky sa do novopredkladanej JCD (JCDd) na vykázanie hodnoty plateného prenájmu v cudzine uvedie kód účelu vývozu „86". 69 Používa sa pri ostatných vývozoch tovaru do záznamového obehu v cudzine, ktoré nie sú menovite uvedené pod inými kódmi (napr. na kompletizáciu, na namontovanie a pod.). 82 Použije sa na vyplnenie odseku 37 JCD a JCDd, ktoré sa predkladajú v súvislosti so zrušovaním vývoznej colnej záznamky na platený prenájom v cudzine (JCD, resp. JCDd v ods. 37 s kódom 68) z dôvodov vykázania hodnoty plateného prenájmu v cudzine. 83 Používa sa na vyplnanie odseku 37 JCD a JCDd, ktoré sa predkladajú v súvislosti so zrušovaním dovoznej colnej záznamky na prepracovanie alebo úpravu tovaru (aktívne zušľachtenie) - v ods. 37 = kód 56 na vykázanie hodnoty prepracovania alebo úpravy tovaru v tuzemsku. 85 Používa sa na vyplnanie ods. 37 JCD a JCDd, ktoré sa predkladajú v súvislosti so zrušovaním dovoznej colnej záznamky na platenú opravu vykonávanú v tuzemsku (v ods. 37 s kódom 54) z dôvodov vykázania hodnoty platenej opravy v tuzemsku. 87 Používa sa pri spätných vývozoch dovezeného vadného tovaru, ktorý bol predmetom reklamácie. 89 Používa sa ako zberný kód ostatných spätných dovozov neuvedených menovite pod inými kódmi (napr. vrátenie nesprávne smerovaných zásielok a pod.). X. MERNÉ JEDNOTKY CTM karát (200 miligramov) GRM gram GRT brutto (registrovaná) tona KGN kilogram čistej hmotnosti LTR liter (1 kubický decimeter) MPR tisíc párov MQM tisíc kubických metrov MSM tisíc štvorcových metrov MTK štvorcový meter MTQ kubický meter MWH megawatthodina NAR počet kusov NPR počet párov TNN tona čistej hmotnosti UNS nešpecifikované XI. VZOR DEKLARÁCIE COLNEJ HODNOTY DEKLARÁCIA COLNEJ HODNOTY Prevziať prílohu - vzor XI. XII. VZOR DEKLARÁCIE COLNEJ HODNOTY DOPLNKOVEJ DEKLARÁCIA COLNEJ HODNOTY DOPLNKOVÁ Prevziať prílohu - vzor XII. 1) Jednotná colná deklarácia (SEVT/ŠEVT 29 280 0 alebo vo vyhotovení pre výpočtovú techniku SEVT/ŠEVT 29 280 2 ) a Jednotná colná deklarácia doplnková (SEVT/ŠEVT 29 280 1 alebo vo vyhotovení pre výpočtovú techniku SEVT/ŠEVT 29 280 3 ). 2) Napr. Colný Dohovor o karnete ATA pre dovozný colný záznam (Dohovor ATA), vyhláška ministra zahraničných vecí č. 89/1963 Zb., Colný dohovor o medzinárodnej preprave tovaru na podklade karnetu TIR (Dohovor TIR), vyhláška ministra zahraničných vecí č. 144/1982 Zb., Dohovor o používaní dokladov pri preprave nákladov v priamej automobilovej doprave tovaru, reg. čiastka 36/1985 Zb. 3) Články II a IV Medzinárodného dohovoru o uľahčení dovozu obchodných vzoriek a reklamného materiálu, Ženeva 7. novembra 1952, (Publikované: Príloha vyhlášky ministra zahraničných vecí č. 17/1956 Zb.). 4) § 70 colného zákona č. 44/1974 Zb. v znení zákona č. 5/1991 Zb. 5) Deklarácia colnej hodnoty (SEVT/ŠEVT 29 285 0 alebo vo vyhotovení pre výpočtovú techniku SEVT/ŠEVT 29 285 2 ) a Deklarácia colnej hodnoty doplnková (SEVT/ŠEVT 29 285 1 alebo vo vyhotovení pre výpočtovú techniku SEVT/ŠEVT 29 285 3 ). 6) § 31 vyhlášky Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 43/1991 Zb. ktorou sa vykonáva colný zákon. 7) § 47 ods. 7 colného zákona č. 44/1974 Zb. v znení zákona č. 5/1991 Zb. 8) § 28 vyhlášky Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 43/1991 Zb. 9) Vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 69/1989 Zb. o oslobodení obchodného tovaru dovážaného a pochádzajúceho z rozvojových krajín od dovozného cla. 10) Dohoda o vzájomnom odstránení prekážok obchodu uzavretá medzi ČSSR a Fínskom, ktorá je zverejnená vo vyhláške ministra zahraničných vecí č. 85/1975 Zb. 11) Nariadenie vlády ČSSR č. 228/1988 Zb., ktorým sa vydáva colný sadzobník obchodného tovaru. 12) Zákon č. 547/1990 Zb. o nakladaní s niektorými druhmi tovaru a technológií a o ich kontrole. 13) Napr. piaty oddiel vyhlášky Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 43/1991 Zb. a vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu š. 572/1990 Zb. o oslobodení tovaru dovážaného pre potrebu štátom registrovaných cirkví, náboženských spoločností, rehoľných rádov, kongregácií a ich charitatívnych zariadení od dovozného cla. 14) § 54 ods. 1 colného zákona č. 44/1974 Zb. v znení zákona č. 5/1991 Zb. 15) Dohoda o vykonávaní článku VII Všeobecnej dohody o clách a obchode uverejnená vo vyhláške ministra zahraničných vecí č. 120/1984 Zb. 16) § 71 ods. 2 colného zákona č. 44/1974 Zb. 17) Odpisový list (SEVT/ŠEVT 29 006 0 ). Kontakt Ministerstvo spravodlivosti SR Sekcia edičných činností Račianska 71, 813 11 Bratislava Infolinka 02 888 91 862 02 888 91 879 Email helpdesk@slov-lex.sk Prevádzkovateľom služby je Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky. Vytvorené v súlade s Jednotným dizajn manuálom elektronických služieb.