Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgá
lov-lex Táto stránka je
bezpečená Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez
bezpečenú webovú stránku verejnej správy SR.
bezpečená stránka vždy
čína https:// pred názvom domény webového sídla. Náchadzate sa na statickej verzií portálu. Aktuálnu verziu portálu nájdete na: www.slov-lex.sk. Preskoč na obsah 609/2003 Z. z. Vyhlásené znenie Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter. História Dátum účinnostiNovela
- Vyhlásené znenie
- 01.01.2004 - 30.04.2004
- 01.05.2004 - 31.12.2004
- 01.01.2005 - 31.12.2005 523/2004 Z. z.
- 01.01.2006 - 31.12.2011 7/2005 Z. z.
- 01.01.2012 - 563/2009 Z. z. Obsah Čl. I
- Čl. II Čl. III Čl. IV Čl. V Čl. VI Prílohy Otvoriť všetky Informácie o predpise Číslo predpisu: 609/2003 Z. z. Názov: Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré ďalšie zákony Typ: Zákon Dátum schválenia: 03.12.2003 Dátum vyhlásenia: 31.12.2003 Autor: Národná rada Slovenskej republiky Právna oblasť: Právo EÚ Rozpočtové právo Konkurz a reštrukturalizácia Nachádza sa v čiastke: 248/2003 Vzťahy predpisu Predpis mení 328/1991 Zb. Zákon o konkurze a vyrovnaní 511/1992 Zb. Zákon Slovenskej národnej rady o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov 303/1995 Z. z. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky o rozpočtových pravidlách Predpis je menený 523/2004 Z. z. Zákon o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov 7/2005 Z. z. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov 563/2009 Z. z. Zákon o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov 609 ZÁKON z
- decembra 2003, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré ďalšie zákony Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone: Čl. I Zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 165/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 253/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 254/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 172/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 187/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 249/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 367/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 374/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 146/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 304/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 386/1996 Z. z., zákona č. 12/1998 Z. z., zákona č. 219/1999 Z. z., zákona č. 367/1999 Z. z., zákona č. 240/2000 Z. z., zákona č. 493/2001 Z. z., zákona č. 215/2002 Z. z., zákona č. 233/2002 Z. z., zákona č. 291/2002 Z. z., zákona č. 526/2002 Z. z. a zákona č. 114/2003 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:
- Doterajší text § 1 sa označuje ako odsek 1 a dopĺňa sa odsekom 2, ktorý znie: „
- h)znie: „
- h)daňovým exekučným konaním konanie, v ktorom správca dane z úradnej moci vymáha daňový nedoplatok, peňažné plnenie uložené rozhodnutím, exekučné náklady a hotové výdavky (§ 90),“. 4. V § 3 ods. 9 sa slová „vykonávajú banky a poisťovne“ nahrádza slovami „vykonáva banka alebo pobočka
hraničnej banky (ďalej len „banka") a poisťovňa alebo pobočka
hraničnej poisťovne a
isťovňa alebo pobočka
hraničnej
isťovne (ďalej len „poisťovňa")“. 5. V § 3 ods. 12 sa slová „daň vyrubiť a dodatočne vyrubiť“ nahrádzajú slovami „vyrubiť daň alebo rozdiel dane“ a
tretiu vetu sa vkladá nová štvrtá veta, ktorá znie: „Ak sa u daňového subjektu vykonáva daňová kontrola alebo opakovaná daňová kontrola, dokončí daňovú kontrolu alebo opakovanú daňovú kontrolu ten správca dane, ktorý ju
čal (§ 15 ods. 13).“.
- V § 6 ods. 4 sa na konci pripája táto veta: „Účastníci daňového konania a tretie osoby sú povinné na požiadanie správcu dane preukázať svoju totožnosť dokladom totožnosti preukazujúcim meno, priezvisko, dátum narodenia, adresu trvalého pobytu.“.
- § 6 sa dopĺňa odsekom 5, ktorý znie: „
daňového dlžníka povinnosť alebo na koho prešli podľa osobitného predpisu14c) záväzky
daňového dlžníka, alebo od koho možno podľa tohto zákona vyžadovať plnenie
daňového dlžníka (§ 73 ods. 7).“. 8. V § 9 ods. 3 sa na konci pripájajú tieto vety: „Zástupca koná osobne, ak z obsahu plnomocenstva nevyplýva, že
zástupcu môže konať aj iná osoba; na takéto konanie udelí zástupca inej osobe plnomocenstvo s úradne osvedčeným podpisom. Konanie inej osoby v rozsahu udeleného plnomocenstva sa považuje
konanie zástupcu.“. 9. V § 13 odseky 10 a 11 znejú: „
chovaná, ak je v posledný deň lehoty vykonaný úkon u správcu dane alebo podanie odovzdané na poštovú prepravu prostredníctvom poštového podniku5b) (ďalej len „pošta") alebo prijaté elektronickými prostriedkami a podpísané
ručeným elektronickým podpisom6aa) na adresu elektronickej podateľne spoločnej pre daňové úrady alebo na adresu elektronickej podateľne spoločnej pre colné úrady, alebo na adresu elektronickej podateľne správcu dane, ktorým je obec.“. Poznámky pod čiarou k odkazom 5b a 6aa znejú: „5b) Zákon č. 507/2001 Z. z. o poštových službách. 6aa) Zákon č. 215/2002 Z. z. o elektronickom podpise a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“. 10. V § 14 ods. 1 prvá veta znie: „Správca dane je oprávnený na účely správy daní vykonávať miestne zisťovanie.“. 11. § 14 sa dopĺňa odsekom 8, ktorý znie: „
mestnancov.“.
- V § 14a ods. 1 prvej vete sa slová „v daňovom konaní“ nahrádzajú slovami „pri správe daní“.
- V § 14a ods. 2 sa na konci pripája táto veta: „Odvolanie nemá odkladný účinok.“.
- V § 14a ods. 11 sa slová „daňovému riaditeľstvu“ nahrádzajú slovami „orgánu najbližšie nadriadenému správcovi dane“.
- V § 15 ods. 1 sa vypúšťajú slová „alebo osobitného zákona6ea)“ a tretia veta znie: „
daňovú kontrolu sa považuje aj kontrola oprávnenosti vrátenia dane alebo kontrola na účel zistenia oprávnenosti uplatneného nadmerného odpočtu podľa osobitného zákona.6eb)“.
- Poznámka pod čiarou k odkazu 6ea sa vypúšťa.
- V § 15 ods. 2 sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto slová: „o takomto postupe je správca dane povinný vyhotoviť protokol o určení dane podľa pomôcok, pričom sa postupuje podľa odsekov 10 až 13 s výnimkou odseku 11 písm. g) a h); v takom prípade správca dane uvedie pomôcky, ktoré použil.“.
- V § 15 ods. 3 sa
slová „odseku 2“ vkladá čiarka a slová „ak o vykonanie daňovej kontroly požiadajú orgány činné v trestnom konaní alebo“ a na konci sa pripája táto veta: „Ak správca dane v priebehu daňovej kontroly zistí skutočnosti odôvodňujúce vykonanie daňovej kontroly aj iného zdaňovacieho obdobia alebo inej dane, ktoré neboli uvedené v oznámení o výkone daňovej kontroly podľa odseku 2, je správca dane oprávnený rozšíriť výkon daňovej kontroly aj o iné zdaňovacie obdobie alebo inú daň; túto skutočnosť je správca dane povinný písomne oznámiť bez zbytočného odkladu kontrolovanému daňovému subjektu.“. 19. V § 15 ods. 6 písm. d) sa
slovo „záznamov“ vkladajú slová „v písomnej forme alebo v technickej forme6ed)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 6ed znie: „6ed) § 31 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 562/2003 Z. z.“.
- V poznámke pod čiarou k odkazu 6ec sa citácia „Zákon č. 366/1999 Z. z.“ nahrádza citáciou „Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov“.
- V § 15 odsek 10 znie: „
mestnanec správcu dane protokol o daňovej kontrole, ktorý doručí podľa § 17 kontrolovanému daňovému subjektu spolu s výzvou na jeho vyjadrenie a prerokovanie protokolu o daňovej kontrole; vo výzve určí dátum prerokovania protokolu o daňovej kontrole, pričom prerokovanie protokolu o daňovej kontrole sa môže uskutočniť až po uplynutí lehoty na vyjadrenie kontrolovaného daňového subjektu k tomuto protokolu. Kontrolovaný daňový subjekt je oprávnený písomne sa vyjadriť k protokolu o daňovej kontrole najneskôr do ôsmich pracovných dní odo dňa jeho doručenia. Ak sa daňový subjekt zo závažných dôvodov v deň určený vo výzve nemôže zúčastniť prerokovania protokolu o daňovej kontrole, je povinný si na tento účel určiť zástupcu. Správca dane je oprávnený na základe písomného vyjadrenia kontrolovaného daňového subjektu protokol o daňovej kontrole opraviť alebo vyhotoviť dodatok k tomuto protokolu najneskôr v deň jeho prerokovania s kontrolovaným daňovým subjektom alebo jeho zástupcom.“. 22. V § 15 ods. 11 písmeno f) znie: „f) miesto vykonávania daňovej kontroly a dátum
čatia daňovej kontroly,“. 23. V § 15 odseky 12 a 13 znejú: „
mestnanec správcu dane. Odmietnutie podpisu kontrolovaným daňovým subjektom alebo jeho zástupcom
mestnanec správcu dane v protokole
znamená spolu s dôvodom odmietnutia, ak je mu známy. Jedno vyhotovenie protokolu odovzdá
mestnanec správcu dane kontrolovanému daňovému subjektu alebo jeho zástupcovi. Deň prerokovania protokolu je dňom jeho doručenia. Ak kontrolovaný daňový subjekt alebo jeho zástupca odmietne protokol o daňovej kontrole podpísať alebo prevziať alebo sa sám alebo jeho zástupca nezúčastní na prerokovaní protokolu o daňovej kontrole v deň určený vo výzve, považuje sa
deň prerokovania a doručenia protokolu o daňovej kontrole deň, ktorý je určený vo výzve na prerokovanie tohto protokolu.
čína vyrubovacie konanie (§ 44). Doručenie protokolu o daňovej kontrole sa považuje
úkon smerujúci k vyrubeniu dane alebo rozdielu dane (§ 45 ods. 2).“. 24. V § 15 ods. 15 sa
slovo „alebo“ vkladajú slová „kontrola na účel zistenia oprávnenosti uplatneného“. 25. V § 15 ods. 17 sa
slovo „časti“ vkladajú slová „a § 32, 34 a 41“.
- V § 15a ods. 2 sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo dňom vzniku záložného práva (§ 71); o strate účinnosti predbežného opatrenia musí správca dane písomne upovedomiť daňový subjekt“.
- V § 15b ods. 1 písm. c) sa vypúšťajú slová „podľa § 48 ods. 1“.
- V § 15c sa vypúšťa prvá veta.
- V § 17 ods. 7 sa na konci pripája táto veta: „Ak takéto osoby nie sú ustanovené, postupuje sa podľa odseku 3.“.
- V § 17 ods. 9 sa slová „(§ 31)“ nahrádzajú slovami „alebo ktorú správca dane eviduje na základe registrácie z úradnej moci (§ 31) alebo podľa osobitného zákona1b)“.
- V § 17 ods. 10 sa
slovo „povinnosti“ vkladá čiarka a slová „ktorú správca dane eviduje na základe registrácie z úradnej moci“.
- V § 17 sa vypúšťa odsek 12 a vypúšťa sa poznámka pod čiarou k odkazu
- 33.
§ 17sa vkladá § 17a, ktorý znie: „§ 17a Doručovanie elektronickými prostriedkami
podmienok podľa tohto zákona a osobitného predpisu.6aa)
ručeným elektronickým podpisom.6aa)
doručenú v deň, keď správca dane prijme potvrdenie od daňového subjektu o jej prevzatí podpísané
ručeným elektronickým podpisom.6aa) Takéto doručenie sa považuje
doručenie do vlastných rúk.
nedoručenú. V takom prípade správca dane doručí písomnosť daňovému subjektu na adresu na doručovanie poštou (§ 17).“.
- V § 19 ods. 2 sa v tretej vete vypúšťajú slová „alebo sídla“.
- V § 20 ods. 2 sa
slová „podľa § 38“ vkladajú slová „a plnia registračnú a oznamovaciu povinnosť podľa § 31“. 36. V § 20 odsek 4 znie: „
ručeným elektronickým podpisom,6aa) treba doručiť aj v písomnej forme, a to do piatich pracovných dní od jeho odoslania, inak sa nepovažuje
doručené.“. 37. V § 20 sa
odsek 6 vkladajú nové odseky 7 a 8, ktoré znejú: „
ručeným elektronickým podpisom6aa) sa prijíma na adresu elektronickej podateľne správcu dane. Adresu elektronickej podateľne zverejní správca dane na mieste obvyklom na oznamovanie informácií.
porušenie daňového tajomstva sa nepovažuje oznámenie alebo sprístupnenie daňového tajomstva a) inému správcovi dane alebo inému
mestnancovi toho istého správcu dane na účely správy daní,
- b)orgánom príslušným podľa tohto zákona rozhodovať o opravných prostriedkoch na účely rozhodovania o opravných prostriedkoch,
- c)daňovému riaditeľstvu na účely plnenia úloh podľa tohto zákona alebo osobitných predpisov,7aa)
- d)colným orgánom na účely plnenia úloh podľa tohto zákona alebo osobitného zákona,7b)
- e)prokuratúre, orgánom činným v trestnom konaní, službe kriminálnej a finančnej polície Policajného zboru na základe osobitných predpisov,8)
- f)orgánom oprávneným vykonávať kontrolu činnosti správcu dane alebo jeho nadriadeného orgánu alebo odvolacieho orgánu podľa osobitného zákona7a) na účely kontroly a v súvislosti s uplatňovaním ich pôsobnosti,
- g)súdu na účely súdneho konania,7c)
- h)ministerstvu na účely plnenia jeho úloh v oblasti daní podľa tohto zákona alebo osobitného zákona,7ab)
- i)daňovému riaditeľstvu, colnému riaditeľstvu a ministerstvu, ak sa poskytuje zoznam daňových dlžníkov so skutočnou výškou daňového nedoplatku,
- j)vláde Slovenskej republiky v súvislosti s predkladaním informácie o daňových nedoplatkoch,
- k)právnickej osobe zriadenej ministerstvom na spracovanie informácií pomocou výpočtovej techniky,
- l)sociálnej poisťovni, zdravotnej poisťovni11d) a Národnému úradu práce o skutočnostiach, ktoré súvisia s plnením ich úloh,
- m)krajským úradom a obvodným úradom vo veciach poskytovania dávky sociálnej pomoci, peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia a štátnych sociálnych dávok,
- n)nadriadenému orgánu správcu dane a ministerstvu v rozsahu a na účely podľa medzinárodných zmlúv,8e)
- o)právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorej sa doručuje rozhodnutie o
čatí daňového exekučného konania v rozsahu podľa § 75 ods. 2,
- p)Ministerstvu pôdohospodárstva Slovenskej republiky na účely spracovania údajov o vrátenej spotrebnej dani z uhľovodíkových palív a mazív podľa osobitného zákona8f) a na účely plnenia úloh podľa osobitného predpisu o výrobe a uvádzaní liehu na trh,8fa)
- r)Úradu pre štátnu pomoc na účely posudzovania, hodnotenia, schvaľovania štátnej pomoci, kontrolu jej poskytnutia a evidenciu štátnej pomoci,8g)
- s)Štatistickému úradu Slovenskej republiky na účely vedenia štatistických registrov a štátnych štatistických zisťovaní podľa osobitného zákona,8h)
- t)krajským úradom alebo obvodným úradom na účely podľa osobitného zákona,8i)
- u)Ministerstvu vnútra Slovenskej republiky alebo krajskému úradu a obvodnému úradu na účely podľa osobitného zákona,8j)
- v)príslušnému úradu iného štátu, ktorý je oprávnený uskutočňovať vzájomnú medzinárodnú spoluprácu vo veciach daní podľa medzinárodných zmlúv,
- w)notárovi pri zápise skutočností do Notárskeho centrálneho registra záložných práv,8h)
- x)ministerstvu, daňovému riaditeľstvu a colnému riaditeľstvu na účely
počítania daňových pohľadávok (§ 63a), y) tretej osobe, ktorej bola postúpená daňová pohľadávka (§ 65b) alebo ktorá
stupuje správcu dane v konkurznom konaní (§ 95 ods. 9), z) zástupcovi splnomocnenému na
stupovanie ministerstva, daňového riaditeľstva, colného riaditeľstva alebo správcu dane v konaní pred súdom,
) súdnemu exekútorovi na účely podľa osobitného predpisu.8k)“. Poznámky pod čiarou k odkazom 7aa, 7ab, 7b, 7c, 8f, 8fa a 8k znejú: „7aa) Napríklad zákon č. 150/2001 Z. z. v znení zákona č. 182/2002 Z. z., zákon č. 152/1998 Z. z. o sťažnostiach v znení neskorších predpisov. 7ab) Napríklad zákon č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov. 7b) Napríklad zákon č. 238/2001 Z. z. Colný zákon v znení neskorších predpisov, zákon č. 240/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákon č. 239/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov. 7c) Napríklad Občiansky súdny poriadok, zákon č. 328/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, § 8 zákona č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok. 8f) Zákon č. 239/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov. 8fa) Zákon č. 467/2002 Z. z. o výrobe a uvádzaní liehu na trh v znení zákona č. 211/2003 Z. z. 8k) § 34 ods. 11 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. v znení zákona č. 32/2002 Z. z.“. 39. V § 23 odsek 6 znie: „
porušenie daňového tajomstva sa nepovažuje
- a)oznámenie alebo sprístupnenie daňového tajomstva s písomným súhlasom toho daňového subjektu, ktorého sa daňové tajomstvo týka,
- b)zverejnenie zoznamu daňových dlžníkov podľa § 23b,
- c)zverejnenie zoznamu daňových subjektov, ktorým bol povolený odklad platenia dane alebo povolené platenie dane v splátkach, alebo zoznamu daňových dlžníkov, ktorým bol povolený odklad platenia daňového nedoplatku alebo povolené platenie daňového nedoplatku v splátkach (§ 59),
- d)zverejnenie zoznamu daňových dlžníkov, ktorým bol celkom alebo sčasti odpustený daňový nedoplatok (§ 64),
- e)zverejnenie zoznamu daňových dlžníkov, ktorým boli poskytnuté úľavy podľa § 103,
- f)zverejnenie údajov o spáchaní daňového trestného činu, o ktorom bolo právoplatne rozhodnuté a odsúdenie nebolo
hladené,
- g)oznámenie správcu dane o registrácii daňového subjektu podľa § 31 ods. 17,
- h)oznámenie údajov podľa § 23b ods. 16 alebo § 59 ods. 14 a 15 alebo podľa § 103 ods. 8.“. 40. V § 23 odseky 7 a 8 sa vypúšťajú. 41. V § 23a sa
odsek 1 vkladá nový odsek 2, ktorý znie: „
- f)a
- g)je oprávnený oznámiť daňové tajomstvo aj bývalý
mestnanec správcu dane.“. Doterajší odsek 2 sa označuje ako odsek
- § 23b vrátane nadpisu znie: „§ 23b Poskytovanie údajov
- a)meno a priezvisko fyzickej osoby, jej trvalý pobyt alebo miesto podnikania, ak je odlišné od trvalého pobytu,
- b)obchodné meno alebo názov právnickej osoby a jej sídlo,
- c)výšku daňového nedoplatku podľa jednotlivých druhov daní.
- decembru predchádzajúceho roka daňový nedoplatok, ktorý presiahol u fyzickej osoby 5 000 Sk a u právnickej osoby 50 000 Sk; v zozname môže uviesť len údaje podľa odseku
- Ak správca dane, ktorým je obec, zverejní zoznam daňových dlžníkov podľa prvej vety, vzťahujú sa na tohto správcu dane ustanovenia odsekov 1 až 4 rovnako.
sielajú daňovému riaditeľstvu a colnému riaditeľstvu do piatich pracovných dní od vydania rozhodnutia o povolení odkladu platenia dane alebo o povolení platenia dane v splátkach kópiu tohto rozhodnutia. Príslušné zoznamy sa zverejňujú a dopĺňajú do desiatich pracovných dní odo dňa doručenia kópií rozhodnutí.
- a)meno a priezvisko fyzickej osoby, jej trvalý pobyt alebo miesto podnikania, ak je odlišné od trvalého pobytu,
- b)obchodné meno alebo názov právnickej osoby a jej sídlo,
- c)druh dane, u ktorej bol povolený odklad platenia dane alebo povolené platenie dane v splátkach,
- d)výška povoleného odkladu platenia dane alebo povoleného platenia dane v splátkach,
- e)pôvodná lehota splatnosti dane a lehota splatnosti dane vyplývajúca z povoleného odkladu platenia dane alebo platenia dane v splátkach,
- f)názov a sídlo daňového úradu alebo colného úradu, ktorý povolil odklad platenia dane alebo platenie dane v splátkach,
- g)informácia o tom, či bola daň
platená, dátum
platenia dane a výška
platenej dane.
kalendárny rok predchádzajúci roku, v ktorom sa budú zoznamy zverejňovať, u fyzickej osoby 500 000 Sk a u právnickej osoby 5 000 000 Sk; na tieto účely daňové úrady, colné úrady a ministerstvo
sielajú bezodkladne daňovému riaditeľstvu a colnému riaditeľstvu oznámenie o povolení úľavy podľa § 103.
- a)meno a priezvisko fyzickej osoby, jej trvalý pobyt alebo miesto podnikania, ak je odlišné od trvalého pobytu,
- b)obchodné meno alebo názov právnickej osoby a jej sídlo,
- c)výška povolenej úľavy podľa § 103,
- d)názov a sídlo štátneho orgánu, ktorý úľavu povolil.
šle ho daňovému riaditeľstvu.
- a)meno a priezvisko fyzickej osoby, jej trvalý pobyt alebo miesto podnikania, ak je odlišné od trvalého pobytu,
- b)obchodné meno alebo názov právnickej osoby a jej sídlo,
- c)druh dane, z ktorej bol daňový nedoplatok odpustený,
- d)výška odpusteného daňového nedoplatku,
- e)názov a sídlo daňového úradu, ktorý daňový nedoplatok odpustil.
mestnanec orgánu najbližšie nadriadeného správcovi dane“ nahrádzajú slovami „jeho najbližšie nadriadený vedúci
mestnanec“ a na konci sa pripája táto veta: „Pri námietke
ujatosti vedúceho
mestnanca správcu dane, ktorý nemá nadriadeného vedúceho
mestnanca, rozhodne o vylúčení orgán najbližšie nadriadený správcovi dane.“. 44. V § 25 ods. 1 písm. a) sa
slovom „rozhodnuté“ vypúšťa čiarka a slová „ak to zákon pripúšťa“. 45. V § 25 ods. 1 písmeno
- f)znie: „
- f)odpadol dôvod konania,“. 46. V § 25 ods. 3 sa slová „písm. b)“ nahrádzajú slovami „písm.
- a)a b)“. 47. V § 25a ods. 1 sa
slová „konanie o predbežnej otázke (§ 26)“ vkladá čiarka a slová „konanie o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia“.
- V § 25a ods. 2 sa na konci pripája táto veta: „Ak nie je ukončené konanie o predbežnej otázke alebo konanie o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia, môže správca dane túto lehotu primerane predĺžiť, najdlhšie však na čas, kým sa rozhodne o predbežnej otázke alebo o inej skutočnosti rozhodujúcej na vydanie rozhodnutia.“.
- § 28 sa dopĺňa odsekom 5, ktorý znie: „
- c)znie: „
- c)meno, priezvisko, trvalý pobyt a rodné číslo fyzickej osoby, o ktorej právach a povinnostiach sa rozhodovalo, alebo obchodné meno alebo názov, identifikačné číslo organizácie a sídlo právnickej osoby, o ktorej právach a povinnostiach sa rozhodovalo,“. 51. V § 30 ods. 2 písmeno
- f)znie: „
- f)vlastnoručný podpis povereného
mestnanca daňového riaditeľstva, colného riaditeľstva alebo správcu dane s uvedením jeho mena, priezviska a funkcie a odtlačok úradnej pečiatky; ak sa rozhodnutie doručuje elektronickými prostriedkami, vlastnoručný podpis a odtlačok úradnej pečiatky sa nahrádza
ručeným elektronickým podpisom.6aa)“.
- V § 30 ods. 6 sa vypúšťa druhá veta.
- V § 30a ods. 5 sa vypúšťa druhá veta.
- V § 31 ods. 11 sa
prvú vetu vkladá nová druhá a tretia veta, ktoré znejú: „Daňovým identifikačným číslom, ak ide o fyzickú osobu, je jej rodné číslo alebo iný identifikátor určený správcom dane. Daňové identifikačné číslo, ktoré obsahuje rodné číslo, sa
kazuje zverejňovať.“. 55. V § 31 ods. 13 sa na konci pripájajú tieto vety: „O vykonaní zmien skutočností, ktoré sú
písané v osvedčení o registrácii alebo o zrušení registrácie, správca dane
šle daňovému subjektu oznámenie. Daňový subjekt je povinný na účel vyznačenia vykonaných zmien predložiť správcovi dane osvedčenie o registrácii do 15 dní od doručenia oznámenia.“. 56. V § 31 odsek 14 znie: „
registrovaných a nezaregistrovaných daňových subjektov. Tieto evidencie slúžia daňovým a colným orgánom na účely zdanenia a okrem oprávnených
mestnancov týchto orgánov nemôže do nej nikto nazrieť ani z nej poskytovať akékoľvek informácie, pričom nie sú dotknuté ustanovenia § 23 ods. 4 a ods. 5 písm. l) a n). Do týchto evidencií však môže nazrieť oprávnený
mestnanec sociálnej poisťovne, zdravotnej poisťovne a Národného úradu práce v súvislosti s plnením ich úloh.“.
- V § 31 sa vypúšťa odsek
- Doterajší odsek 18 sa označuje ako odsek
- V § 32 odsek 2 znie: „
slová „základe môže“ vkladajú slová „tomuto daňovému subjektu“ a
slová „stála prevádzkareň“ vkladajú slová „alebo daňová povinnosť
mestnancov tohto daňového subjektu alebo osôb pre neho pracujúcich na území Slovenskej republiky“. 60. V § 34 ods. 4 sa
slovo „nesplnili“ vkladajú slová „registračnú alebo“. 61. § 35 vrátane nadpisu znie: „§ 35 Správne delikty
- a)kladného rozdielu medzi daňou uvedenou v daňovom priznaní a daňou zistenou správcom dane,
- b)dane určenej dohodou medzi daňovým subjektom a správcom dane (§ 29 ods. 5) alebo
- c)dane určenej správcom dane podľa pomôcok (§ 29 ods. 6).
každý deň omeškania, najviac však do výšky 10 % z dane uvedenej v daňovom priznaní; celková výška pokuty môže byť najviac 1 000 000 Sk, b) 2 000 Sk, ak daňovému subjektu nevznikla
zdaňovacie obdobie daňová povinnosť.
- a)ak ide o fyzickú osobu, najmenej 10 000 Sk,
- b)ak ide o právnickú osobu, najmenej 50 000 Sk. To neplatí, ak je správcom dane obec. Obec môže uložiť pokutu, ak ide o fyzickú osobu, najmenej 200 Sk, a ak ide o právnickú osobu, najmenej 2 000 Sk.
eviduje tržbu do elektronickej registračnej pokladnice, ale nevydá doklad vyhotovený touto pokladnicou, uloží mu pokutu od 1 000 Sk do 10 000 Sk. Pri opakovanom zistení správca dane, ktorým je daňový úrad, uloží pokutu od 5 000 Sk do 50 000 Sk.
porušenie ktorých sa neukladá pokuta podľa odsekov 1 až 11, uloží mu správca dane pokutu od 5 000 Sk do 1 000 000 Sk. Pokutu možno uložiť opakovane, a to vo výške jej dvojnásobku, ak jej uloženie neviedlo k náprave a protiprávny stav trvá.
§ 35asa vkladá § 35b, ktorý vrátane nadpisu znie: „§ 35b Sankčný úrok
- a)daňovému subjektu, ak daň priznanú v daňovom priznaní alebo hlásení nezaplatí v lehote a vo výške podľa osobitného zákona,11ab)
- b)daňovému subjektu, ak daň priznanú v dodatočnom daňovom priznaní alebo hlásení nezaplatí v lehote a vo výške podľa osobitného zákona,11ab)
- c)platiteľovi dane, ak neodvedie vybraný preddavok na daň, vybranú daň alebo zrazenú daň v lehote a vo výške podľa osobitného zákona,6ec)
- d)daňovému subjektu, ak daň alebo rozdiel dane vyrubený správcom dane alebo daň určená dohodou medzi daňovým subjektom a správcom dane, alebo daň určená správcom dane podľa pomôcok nebola
platená v lehote a vo výške určenej správcom dane v rozhodnutí, e) daňovému subjektu, ak preddavok na daň nebol
platený v lehote podľa osobitného zákona;6ec) pri preddavkoch na daň z príjmov sa sankčný úrok vyrubí až do dňa platby vrátane, najdlhšie do uplynutia lehoty na podanie daňového priznania a pri omeškaní s platením preddavkov na daň z príjmov zo závislej činnosti do vykonania ročného zúčtovania preddavkov na daň, najdlhšie však do 31. marca roku nasledujúceho po uplynutí zdaňovacieho obdobia, na ktoré sa mali platiť preddavky na daň.
platený alebo odvedený. Sankčný úrok sa vyrubí
každý deň omeškania,
čínajúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti až do dňa platby vrátane. Sankčný úrok sa počíta najdlhšie
štyri roky omeškania s platbou s výnimkou uvedenou v odseku 1 písm. e).
platil v pôvodnej nezníženej výške, považuje sa rozdiel medzi pôvodne
platenou daňou vyrubenou rozhodnutím a daňou zníženou podľa odseku 4
neoprávnene
držiavané peňažné prostriedky daňového subjektu.
obdobie neoprávnene
držiavaných peňažných prostriedkov daňového subjektu podľa odseku 5
platí daňovému subjektu sankčný úrok vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska platný v deň, keď daňový subjekt uhradil správcovi dane pôvodnú výšku dane. Sankčný úrok sa vypočíta zo sumy neoprávnene
držiavaných peňažných prostriedkov daňového subjektu a počtu dní, ktoré uplynú odo dňa, keď daňový subjekt
platil správcovi dane pôvodnú výšku dane, do dňa, keď správca dane neoprávnene
držiavané peňažné prostriedky poukázal daňovému subjektu, pričom tento deň sa do počtu dní nezapočítava.
platí daňovému subjektu sankčný úrok vo výške podľa odseku 6 aj v prípade oneskoreného vrátenia dane alebo nadmerného odpočtu podľa osobitného zákona.6eb)
jednotlivý druh dane 500 Sk; to neplatí pri dani z nehnuteľností, pri ktorej sa sankčný úrok nevyrubí, ak nepresiahne 100 Sk. Sankčný úrok správca dane nevyrubí, ak
niklo právo vyrubiť daň alebo rozdiel dane.
prvú vetu vkladá nová druhá veta, ktorá znie: „Policajná spolupráca sa nevyžaduje, ak úradnú uzáveru vykonáva colný orgán.1c)“.
- V § 37 ods. 6 sa slová „daň vyrubiť alebo dodatočne vyrubiť“ nahrádzajú slovami „vyrubiť daň alebo rozdiel dane“.
- § 38 vrátane nadpisu znie: „§ 38 Daňové priznanie a hlásenie
platiť najneskôr v lehote na podanie daňového priznania alebo hlásenia, ak osobitný zákon8b) neustanovuje inak.
ručeným elektronickým podpisom.6aa)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 8ab znie: „8ab) Zákon č. 431/2002 Z. z. v znení zákona č. 562/2003 Z. z.“. 67. V § 39 sa
odsek 4 vkladá nový odsek 5, ktorý znie: „
- V § 44 ods. 5 sa vypúšťa piata veta.
- V § 44 ods. 6 písm. a) prvom bode sa vypúšťajú slová „alebo oznámení, alebo v potvrdení o
platení paušálnej dane na bežné zdaňovacie obdobie,“. 70. V § 44 ods. 6 písm. a) druhom a treťom bode sa
slovom „hlásenia“ vypúšťa čiarka a slová „alebo oznámenia“. 71. V § 44 ods. 6 písmeno
- b)znie: „
- b)dodatočný platobný výmer, ak sa daň 1. zistená po daňovej kontrole odlišuje od dane uvedenej v daňovom priznaní alebo dodatočnom daňovom priznaní alebo hlásení alebo dodatočnom hlásení alebo ak sa daň zistená po opakovanej daňovej kontrole odlišuje od dane vyrubenej správcom dane po daňovej kontrole, alebo ak sa odlišuje od rozdielu dane v dodatočnom platobnom výmere, 2.
platená podľa osobitných zákonov bez podania daňového priznania alebo hlásenia odlišuje od dane, ktorá mala byť podľa osobitných zákonov
platená bez podania daňového priznania alebo hlásenia alebo od dane zistenej daňovou kontrolou, alebo ak sa daň zistená po opakovanej daňovej kontrole odlišuje od dane vyrubenej správcom dane po daňovej kontrole, 3. mala podľa osobitných zákonov
platiť bez podania daňového priznania alebo hlásenia a daňový subjekt túto daň aspoň čiastočne
platil.“. 72. V § 44 odsek 8 znie: „
- a)daňový úrad, vydá daňové riaditeľstvo,
- b)colný úrad, vydá colné riaditeľstvo,
- c)obec, vydá ministerstvo.“. 73. V § 46 odsek 7 znie: „
- V § 46 ods. 9 sa slovo „nemá“ nahrádza slovom „má“.
- V § 52 ods. 2 sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo rozdielu dane“.
- V § 52 odsek 6 znie: „
- Ak rozhodol o obnove konania odvolací orgán, je správca dane pri konaní viazaný jeho právnym názorom.“.
- § 53 a 54 vrátane nadpisov znejú: „§ 53 Preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania
šle o tejto skutočnosti tomu, kto podal podnet na preskúmanie rozhodnutia, písomné oznámenie. V takom prípade sa rozhodnutie nevydáva.
- a)zruší, ak bola vyrubená niekomu, kto ju podľa zákona nie je povinný platiť,
- b)opraví, ak prišlo pri určení daňovej povinnosti k chybe v počítaní, písaní alebo k inému omylu.
niklo právo vyrubiť daň alebo rozdiel dane.
- V poznámke pod čiarou k odkazu 12a sa citácia „Napríklad zákon Slovenskej národnej rady č. 318/1992 Zb. v znení neskorších predpisov“ nahrádza citáciou „Napríklad zákon Slovenskej národnej rady č. 544/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, zákon Slovenskej národnej rady č. 317/1992 Zb. v znení neskorších predpisov“.
- § 58 a 59 vrátane nadpisov znejú: „§ 58 Spôsob platenia dane a použitie platieb
účtuje platbu na daň určenú daňovým subjektom v odpovedi ku dňu, ku ktorému bola platba dane vykonaná. Ak neodpovie daňový subjekt v určenej lehote, správca dane určí podľa odseku 7, na ktorú daň sa platba
účtuje; v takom prípade sa považuje
deň platby deň, keď ju správca dane
účtoval.
evidovania platby je zhodný s dňom jej
účtovania.
- a)bezhotovostným prevodom z účtu vedeného v banke na príslušný účet správcu dane,
- b)v hotovosti 1. poštovým poukazom na príslušný účet správcu dane, 2. pri platbách do 10 000 Sk
mestnancovi správcu dane, ktorý je správcom dane poverený prijímať platby na daň; na prijatú platbu je správca dane povinný vydať potvrdenie, 3.
mestnancovi správcu dane pri výkone daňovej exekúcie, ak ide o platby, ktoré majú byť daňovou exekúciou vymožené, ak nie je v daňovom exekučnom príkaze určené inak, 4.
mestnancovi správcu dane v blokovom konaní, c) kolkovými známkami, ak tak ustanovuje osobitný zákon; správca dane, u ktorého sa predpokladá platenie kolkovými známkami, je povinný mať primeranú zásobu kolkových známok na predaj.
- a)peňažné plnenie uložené rozhodnutím, exekučné náklady a hotové výdavky,
- b)bežné platby daní vrátane preddavkov na daň,
- c)vyrubený rozdiel dane,
- d)úrok,
- e)najstaršie daňové nedoplatky,
- f)pokuta,
- g)sankčný úrok.
obchádzať rovnakým spôsobom, akoby ju
platil daňový subjekt. Vrátenie platby tomu, kto ju
daňový subjekt
platil, nie je prípustné. § 59 Odklad platenia a povolenie splátok
platenie dane spojené s vážnou ujmou daňového subjektu. Ak ide o inú daň ako podľa prvej vety, môže daňový úrad alebo colný úrad povoliť na základe žiadosti daňového subjektu odklad platenia tejto dane alebo jej platenie v splátkach.
bezpečená podľa tohto zákona (§ 71) alebo niektorým zo spôsobov
bezpečenia záväzkov podľa osobitného zákona.12b)
platí daňový subjekt úrok z odloženej sumy vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska platnej v deň, keď bol povolený odklad platenia dane alebo platenie dane v splátkach. Úrok z odloženej sumy sa vyrubí
celú dobu povoleného odkladu platenia dane alebo povoleného platenia dane v splátkach. Úrok z odloženej sumy je splatný do ôsmich dní odo dňa doručenia rozhodnutia.
platená. Na tento účel sú daňové úrady a colné úrady povinné navzájom sa informovať o povolenom odklade platenia dane alebo o povolenom platení dane v splátkach.
platená.
čať daňové exekučné konanie do desiatich pracovných dní odo dňa, keď mala byť daň alebo splátka dane
platená.
bezpečenie dlžnej sumy nepostačuje na jej pokrytie, písomne o tejto skutočnosti bezodkladne informuje ministerstvo a daňové riaditeľstvo alebo ministerstvo a colné riaditeľstvo.
- a)až
- c)a
- e)až
- g)a výšku povoleného odkladu platenia dane alebo povoleného platenia dane v splátkach.
- V poznámke pod čiarou k odkazu 12b sa citácia „§ 544 až 587 Občianskeho zákonníka“ nahrádza citáciou „§ 544 až 558 Občianskeho zákonníka“.
- V § 60 ods. 1 až 3 sa slovo „dlžník“ vo všetkých tvaroch nahrádza slovom „subjekt“ v príslušnom tvare.
- V § 60 ods. 2 posledná veta znie: „Ak banka alebo pošta nedodrží tieto lehoty, je povinná uhradiť správcovi dane zo sumy neprevedenej včas sankciu vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska platnej v deň, keď mala banka alebo pošta previesť platbu na príslušné účty správcu dane.“.
- V § 63 ods. 2 v prvej a druhej vete sa
slová „na úhradu“ vkladajú slová „splatného preddavku na daň a na úhradu“. 84. V § 63 ods. 4 druhá veta znie: „Ak osobitný zákon neustanovuje inak, správca dane vráti preplatok do jedného mesiaca od doručenia žiadosti o jeho vrátenie; preplatok na dani z príjmov
príslušné zdaňovacie obdobie sa vráti najskôr po uplynutí jedného mesiaca po uplynutí lehoty na podanie daňového priznania podľa osobitného zákona,6ec) najneskôr však do 40 dní odo dňa vzniku preplatku.“ a
druhú vetu sa vkladá nová tretia veta, ktorá znie: „Ak sa žiadosti o vrátenie preplatku vyhovie v plnom rozsahu, správca dane rozhodnutie nevydáva.“. 85. V § 63 ods. 6 druhá veta znie: „Ak správca dane vráti preplatok po lehote, je povinný
platiť daňovému subjektu úrok vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska platnej v posledný deň lehoty, v ktorej mala byť suma preplatku podľa tohto zákona vrátená, pričom úrok sa vypočíta zo sumy preplatku a počtu dní jeho
držania; tento postup sa vzťahuje aj na oneskorené vrátenie preplatku podľa odseku 4.“. 86.
§ 63
sa vkladá § 63a, ktorý znie: „§ 63a
počítanie daňových pohľadávok
počítania daňových pohľadávok sa
daňovú pohľadávku považuje daňový nedoplatok. Ak má daňový úrad alebo colný úrad daňovú pohľadávku voči daňovému dlžníkovi a daňový dlžník má zároveň pohľadávku voči štátnej rozpočtovej organizácii, možno tieto pohľadávky navzájom
počítať.
počítaním takéto pohľadávky
niknú vo výške, v ktorej sa kryjú, a to dňom doručenia potvrdenia daňového riaditeľstva alebo colného riaditeľstva o
počítaní pohľadávky daňovému dlžníkovi.
počítať možno len nepremlčané pohľadávky nad 10 000 Sk.
počítaniu daňových pohľadávok je žiadosť o
počítanie. Takúto žiadosť podáva daňový dlžník na príslušnom daňovom úrade alebo colnom úrade a musí obsahovať
- a)obchodné meno alebo názov, sídlo, daňové identifikačné číslo daňového dlžníka, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu alebo miesto podnikania, ak je odlišné od trvalého pobytu, a daňové identifikačné číslo, ak ide o fyzickú osobu,
- b)identifikáciu pohľadávky daňového dlžníka voči štátnej rozpočtovej organizácii, ktorú možno
počítať, s uvedením jej výšky a právneho dôvodu vzniku a s uvedením príslušného správcu tohto záväzku,
- c)identifikáciu daňovej pohľadávky s uvedením daňového úradu alebo colného úradu príslušného na správu tejto pohľadávky a prípadne číslo rozhodnutia, ktorým bola daňová pohľadávka vyrubená,
- d)vyhlásenie daňového dlžníka, že žiada o
počítanie pohľadávok podľa písmen
- b)a c),
- e)dátum a podpis daňového dlžníka.
počítaniu je aj žiadosť daňového riaditeľstva alebo colného riaditeľstva o poskytnutie údajov daňovými úradmi alebo colnými úradmi o existencii a výške daňových pohľadávok voči fyzickej osobe alebo právnickej osobe identifikovanej v žiadosti. Daňové úrady alebo colné úrady sú povinné poskytnúť požadované údaje bez zbytočného odkladu.
počítaní, ktoré doručí daňovému dlžníkovi, štátnej rozpočtovej organizácii a príslušnému daňovému úradu alebo colnému úradu; daňovému dlžníkovi a štátnej rozpočtovej organizácii sa doručuje do vlastných rúk. Ak daňové riaditeľstvo alebo colné riaditeľstvo vzájomné pohľadávky nezapočíta, oznámi túto skutočnosť daňovému dlžníkovi, štátnej rozpočtovej organizácii a daňovému úradu alebo colnému úradu.
nikla
počítaním v plnej výške, daňový úrad alebo colný úrad môže vyrubiť sankčný úrok podľa § 35b len
obdobie odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dane do dňa predchádzajúceho dňu doručenia žiadosti o
počítanie daňovej pohľadávky daňovému úradu alebo colnému úradu. Ak daňová pohľadávka
nikla
počítaním čiastočne, na tú časť daňovej pohľadávky, ktorá
nikla
počítaním, sa pri vyrubení sankčného úroku vzťahuje prvá veta; na nezapočítanú časť daňovej pohľadávky sa vzťahuje § 35b.
počítaní podľa odseku 6 daňovému úradu alebo colnému úradu nemožno použiť postup podľa § 63. To platí, aj ak nedôjde k
počítaniu daňových pohľadávok a oznámenie o tejto skutočnosti je doručené daňovému úradu alebo colnému úradu. Kompenzáciu podľa § 63 daňový úrad alebo colný úrad môže vykonať najskôr ku dňu nasledujúcemu po dni doručenia oznámenia podľa odseku 6 poslednej vety.
počítanie podľa tohto zákona sa nevzťahujú ustanovenia všeobecných predpisov.13da)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 13da znie: „13da) § 358 až 364 Obchodného zákonníka. § 580 a 581 Občianskeho zákonníka.“. 87. V § 64 odsek 1 znie: „
nevymožiteľný sa považuje daňový nedoplatok, ak
- a)jeho vymáhanie od daňového dlžníka alebo aj od iných osôb, od ktorých mohol byť vymáhaný, je bezvýsledné,
- b)majetkové pomery daňového dlžníka by neviedli ani k čiastočnému uspokojeniu daňového nedoplatku,
- c)majetok daňového dlžníka nepostačuje ani na pokrytie exekučných nákladov a hotových výdavkov (§ 90) a správca dane rozhodnutím
staví daňové exekučné konanie,
- d)je jeho vymáhanie spojené s ťažkosťami a možno predpokladať, že ďalšie vymáhanie by neviedlo ani k čiastočnému uspokojeniu daňového nedoplatku,
- e)daňový dlžník zomrel a dedičstvo pripadlo štátu alebo daňový nedoplatok alebo jeho časť nemohol správca dane uspokojiť vymáhaním na dedičoch daňového dlžníka z dedičstva, alebo
- f)jeho výška nepresahuje 5 000 Sk.
niká. Daňový nedoplatok podľa odseku 2 písm.
- a)až
- d)a
- f)odpísaním nezaniká a správca dane ho vykazuje v pomocnej evidencii.
- a)zrušení konkurzu po splnení rozvrhového uznesenia,
- b)zrušení konkurzu z dôvodu, že majetok daňového dlžníka nepostačuje na úhradu výdavkov a odmeny správcu konkurznej podstaty, c)
mietnutí návrhu na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku alebo d) zrušení konkurzu po splnení núteného vyrovnania.
platenie daňového nedoplatku, odpíše správca dane daňovú pohľadávku alebo jej časť podľa odseku 2 písm. a) po skončení likvidácie.“. Poznámka pod čiarou k odkazu 13ec znie: „13ec) § 1 zákona č. 328/1991 Zb. v znení zákona č. 238/2000 Z. z.“. 90.
§ 65asa vkladajú § 65b a 65c, ktoré znejú: „§ 65b Postúpenie daňovej pohľadávky
daňovú pohľadávku považuje daňová pohľadávka znížená o daňové záväzky (§ 95). Daňový úrad alebo colný úrad môže postúpiť tretej osobe daňovú pohľadávku, ktorá vznikla pred 31. decembrom 2002 voči daňovému dlžníkovi, ktorý je v konkurze. Treťou osobou môže byť len právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu. Táto osoba daňovú pohľadávku ďalej nemôže postúpiť.
bezpečenia daňovej pohľadávky. Pohľadávku možno postúpiť len
odplatu.
bezpečené záložným právom, ručením alebo iným spôsobom, je daňový úrad alebo colný úrad povinný postúpenie daňovej pohľadávky písomne oznámiť aj osobe, ktorá
bezpečenie záväzku poskytla.
postúpenie daňovej pohľadávky podľa odseku 2 je príjmom štátneho rozpočtu.
bezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva k predmetu záložného práva vo vlastníctve daňového dlžníka. Záložné právo nemožno zriadiť k ortopedickým pomôckam a kompenzačným pomôckam vrátane osobného automobilu ťažko zdravotne postihnutej osoby. Záložné právo k pohľadávke je účinné voči poddlžníkovi, ak je poddlžník o tom písomne vyrozumený. Rozhodnutie o
bezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva k zálohu daňového dlžníka alebo poddlžníka sa doručí daňovému dlžníkovi alebo poddlžníkovi, ktorý sa proti tomuto rozhodnutiu môže v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolať. Odvolanie nemá odkladný účinok. Na vznik záložného práva sa vyžaduje zápis alebo registrácia rozhodnutia o
bezpečení daňového nedoplatku zriadením záložného práva k zálohu daňového dlžníka alebo poddlžníka s vyznačením jeho vykonateľnosti podľa osobitného predpisu.13h)
šle správca dane rozhodnutie o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, bytu alebo nebytovému priestoru s vyznačením jeho vykonateľnosti do katastra nehnuteľností.13a) Správca dane oznámi katastru nehnuteľností, kedy nadobudlo rozhodnutie o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti právoplatnosť. Pri zriadení záložného práva k cenným papierom správca dane prikáže právnickej osobe oprávnenej viesť evidenciu podľa osobitného predpisu,19c) aby registrovala pozastavenie práva nakladať s cenným papierom.
bezpečenie istej daňovej pohľadávky, ktorá vznikne v budúcnosti, ak je odôvodnená obava, že nesplatná alebo nevyrubená daň nebude uhradená.
bezpečenie ktorého sa záložné právo zriaďuje. Ak daňový dlžník v čase vydania rozhodnutia o zriadení záložného práva nevlastní predmet záložného práva, ktorého hodnota je primeraná sume daňového nedoplatku, môže správca dane rozhodnúť o zriadení záložného práva aj na predmet vyššej hodnoty. Správca dane má právo skontrolovať pravdivosť súpisu majetku daňového dlžníka.
bezpečenie daňového nedoplatku sa vykonáva na náklady daňového dlžníka. Ak daňový dlžník neuhradí náklady na
bezpečenie daňového nedoplatku, správca dane je oprávnený ich vymáhať v daňovom exekučnom konaní.
bezpečenie daňovej pohľadávky.
bezpečenie daňovej pohľadávky alebo záložné právo na
bezpečenie daňového nedoplatku podľa poradia zápisu alebo registrácie záložného práva v registri podľa osobitného predpisu.13h) Ak sú pohľadávky
bezpečené záložným právom uspokojované v čase od vyhlásenia konkurzu do zrušenia konkurzu alebo v čase od povolenia vyrovnania do potvrdenia vyrovnania, na toto uspokojenie sa vzťahuje osobitný predpis.13f)
platil celkom alebo sčasti. Rozhodnutie sa doručí daňovému subjektu a v prípade daňového nedoplatku daňovému dlžníkovi alebo poddlžníkovi, ktorí proti nemu môžu v lehote 15 dní odo dňa doručenia podať odvolanie. Právoplatné rozhodnutie sa doručí registru podľa osobitného predpisu.13h)“.
- V § 73 sa vypúšťa odsek
- Doterajšie odseky 2 až 12 sa označujú ako odseky 1 až
- V § 73 ods. 7 písm. a) sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo osobitného predpisu“.
- V § 73 odsek 10 znie: „
ťažený záložným právom, správca dane môže vykonať exekúciu na tento predmet len so súhlasom záložných veriteľov. Ak na predmete daňovej exekúcie vzniklo viac záložných práv a správca dane je jedným zo záložných veriteľov, správca dane je povinný písomne oznámiť
čatie daňového exekučného konania aj ostatným záložným veriteľom, ktorí sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv pred správcom dane. Pri oznamovaní správca dane postupuje podľa § 75 ods. 4.“. 97. V § 75 ods. 2 písm. i) sa vypúšťajú slová „so štátnym znakom Slovenskej republiky“. 98. V § 75 ods. 4 sa
prvú vetu vkladá nová druhá veta, ktorá znie: „Rovnako správca dane postupuje aj pri oznamovaní o
čatí daňového exekučného konania záložným veriteľom, ktorí sú pred ním v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv.“. 99. V § 76 ods. 2 písm.
- k)sa vypúšťajú slová „so štátnym znakom Slovenskej republiky“. 100. V § 77 ods. 2 písm.
- g)sa vypúšťajú slová „so štátnym znakom Slovenskej republiky“. 101. V § 77 ods. 3 druhá veta znie: „Daňový exekučný príkaz sa doručuje do vlastných rúk aj záložným veriteľom, ktorí majú na majetok daňového dlžníka zriadené záložné právo, v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv pred správcom dane.“. 102. § 78 vrátane nadpisu znie: „§ 78 Daňová exekúcia Daňová exekúcia je nútený výkon, ktorým sa vymáha
platenie daňového nedoplatku alebo zníženie daňového nedoplatku,
platenie peňažných plnení uložených rozhodnutím a úhrada exekučných nákladov a hotových výdavkov spôsobmi podľa § 82.“. 103. V § 79 ods. 4 sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová: „ak v rozhodnutí o odložení daňovej exekúcie nie je určené inak.“. 104. V § 82 ods. 1 písmeno
- h)znie: „
- h)postihnutím majetkových práv spojených s obchodným podielom spoločníka v obchodnej spoločnosti.“. 105. V § 82h ods. 1 sa slová „z dohody o pracovnej činnosti a z dohody o vykonaní práce“ nahrádzajú slovami „z dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru“ a slová „zo štipendia s výnimkou štipendia z verejných prostriedkov“ sa nahrádzajú slovami „zo štipendií podľa osobitného predpisu14ca)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 14ca znie: „14ca) Napríklad zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 29/1984 Zb. o sústave základných a stredných škôl (školský zákon).“. 106. V § 83a ods. 5 sa na konci pripája táto veta: „Po doručení daňovej exekučnej výzvy banke banka zo
blokovaných peňažných prostriedkov na základe príkazu daňového dlžníka a so súhlasom správcu dane poukáže na účet správcu dane peňažné prostriedky vo výške vymáhaného daňového nedoplatku alebo jeho časti.“. 107. V § 83c ods. 5 sa vypúšťa druhá veta. 108. V § 83c ods. 12 sa
číslom „9“ vkladajú slová „stáva sa dlžníkom správcu dane a“.
- V § 84b ods. 1 sa na konci pripája táto veta: „Súpis hnuteľných vecí môže správca dane vykonať aj opakovane.“.
- V § 84k ods. 9 sa vypúšťa štvrtá veta.
- V § 84m ods. 7 sa vypúšťa štvrtá veta.
- V § 84n sa suma „1 000 Sk“ nahrádza sumou „5 000 Sk“.
- Doterajší text § 84n sa označuje ako odsek 1 a dopĺňa sa odsekom 2, ktorý znie: „
platení ceny správca dane vydá nadobúdateľovi potvrdenie o priamom predaji hnuteľných vecí. Potvrdenie o priamom predaji hnuteľných vecí vyhotovené správcom dane sa na účely odpočtu dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona19aa) považuje
doklad vyhotovený platiteľom dane z pridanej hodnoty.“. 114. V § 85 ods. 1 sa
slová „§ 84b“ vkladajú slová „a 84c“.
- V § 87g ods. 3 sa vypúšťa štvrtá veta.
- V § 87l ods. 3 sa vypúšťa štvrtá veta.
- V § 87n ods. 10 sa vypúšťa štvrtá veta.
- § 89 vrátane nadpisu znie: „§ 89 Daňová exekúcia postihnutím majetkových práv spojených s obchodným podielom spoločníka v obchodnej spoločnosti
čatí daňového exekučného konania postihnutím majetkových práv spojených s obchodným podielom tohto spoločníka. V rozhodnutí
káže správca dane obchodnej spoločnosti, aby sa dohodla s týmto spoločníkom o skutočnostiach, ktoré by mohli znížiť jeho nárok na vyrovnací podiel, podiel na zisku alebo podiel na likvidačnom zostatku.
čatí daňového exekučného konania
káže obchodnej spoločnosti, aby
- a)udelila súhlas na prevod obchodného podielu spoločníka, ak je takýto súhlas potrebný,
- b)vyplatila spoločníkovi vyrovnací podiel,
- c)vyplatila spoločníkovi podiel na zisku alebo
- d)vyplatila spoločníkovi podiel na likvidačnom zostatku.
niká v obchodnej spoločnosti účasť spoločníka, ktorý je daňovým dlžníkom, ak ide o exekúciu na obchodný podiel; ak to ustanovuje osobitný zákon, obchodná spoločnosť sa tým zrušuje.19l) Obchodná spoločnosť je povinná poukázať správcovi dane peňažné prostriedky zodpovedajúce vyrovnaciemu podielu alebo podielu na zisku spoločníka, ktorý je daňovým dlžníkom, a to najviac vo výške vymáhaného daňového nedoplatku. Ak je obchodná spoločnosť v likvidácii, je povinná správcovi dane bezodkladne poukázať peňažné prostriedky zodpovedajúce podielu spoločníka, ktorý je daňovým dlžníkom, na likvidačnom zostatku obchodnej spoločnosti, a to najviac vo výške vymáhaného daňového nedoplatku.
čatí daňového exekučného konania postihnutím majetkových práv spojených s obchodným podielom v oznámení podľa § 76 ods. 6 alebo v daňovom exekučnom príkaze a zmarí úplne alebo čiastočne daňovú exekúciu, stáva sa dlžníkom správcu dane, ktorý je oprávnený vymáhať od obchodnej spoločnosti daňový nedoplatok spôsobom podľa tohto zákona.
- a)až
- f)a získané úhrady podľa § 92 ods. 2 písm.
- h)použije na úhradu exekučných nákladov, hotových výdavkov a na pokrytie daňového nedoplatku nasledujúci deň po dni, keď peňažné prostriedky boli pripísané na účet správcu dane alebo po dni, keď správca dane prijal prostriedky v hotovosti. To neplatí, ak je predmet daňovej exekúcie
ťažený záložným právom. V takom prípade postupuje správca dane podľa prvej vety až po uspokojení záložných veriteľov, ktorí sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv pred správcom dane. O tomto postupe spíše správca dane zápisnicu. Správca dane poukáže zvyšok výťažku do notárskej úschovy19ma) do ôsmich dní odo dňa spísania zápisnice.
mestnanec správcu dane, daňového riaditeľstva alebo colného riaditeľstva; v konkurznom konaní v mene správcu dane môže konať aj tretia osoba, ktorou je právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, na základe podmienok uvedených v zmluve uzatvorenej s daňovým riaditeľstvom alebo colným riaditeľstvom.“. 122. V § 95a ods. 8 sa slová „alebo v ňom pokračovať“ nahrádzajú slovami „vrátane daňového exekučného konania alebo v nich pokračovať“. 123. § 97 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie: „
písaný v obchodnom registri alebo v inej evidencii je povinný na požiadanie na doklad vyhotovený elektronickou registračnou pokladnicou uviesť aj označenie registra, ktorý daňový subjekt
písal, a číslo zápisu.19r)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 19r znie: „19r) § 3a ods. 1 Obchodného zákonníka.“. 124.
§ 99
sa vkladá § 100, ktorý znie: „§ 100 Rozhodnutia vylúčené z preskúmavania súdmi Z preskúmavania súdmi sú vylúčené rozhodnutia o
- a)odklade platenia dane alebo daňového nedoplatku (§ 59),
- b)platení dane alebo daňového nedoplatku v splátkach (§ 59),
- c)odpustení daňového nedoplatku alebo jeho časti (§ 64).“. 125.
§ 101
sa vkladá § 101a, ktorý znie: „§ 101a Na účely správy daní je správca dane oprávnený spracúvať osobné údaje v súlade s osobitným zákonom.20a)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 20a znie: „20a) Zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov.“. 126. § 103 znie: „§ 103
- a)na žiadosť daňového dlžníka povoliť úľavy z úroku, zo sankčného úroku alebo z pokút s výnimkou pokút uložených podľa § 35 ods. 1, ak by ich vymáhaním bola vážne ohrozená výživa daňového dlžníka alebo osôb odkázaných na jeho výživu alebo ak by ich vymáhanie viedlo k hospodárskemu zániku daňového dlžníka a výnos z jeho likvidácie by bol pravdepodobne nižší než vyrubený úrok, sankčný úrok alebo uložená pokuta; splnenie týchto podmienok je daňový dlžník povinný preukázať,
- b)na žiadosť dediča povoliť úľavu z úroku, zo sankčného úroku alebo z pokút s výnimkou pokút uložených podľa § 35 ods. 1, ak daňový dlžník zomrie a dedičské konanie bolo ukončené; splnenie tejto podmienky je dedič povinný preukázať.
hraničí, b) vo vzťahu k
hraničiu vykonať opatrenia na
bezpečenie vzájomnosti alebo odvetné opatrenia na účely vzájomného daňového vyrovnania.
- a)a b), ak výška uloženého úroku, sankčného úroku alebo pokuty v jednotlivom prípade nepresiahne, ak ide o
- a)fyzickú osobu, sumu 5 000 000 Sk,
- b)právnickú osobu, sumu 50 000 000 Sk.
- a)a b), ak výška uloženého úroku, sankčného úroku alebo pokuty v jednotlivom prípade nepresiahne, ak ide o
- a)fyzickú osobu, sumu 1 000 000 Sk,
- b)právnickú osobu, sumu 10 000 000 Sk.
podmienok uvedených v odseku 1 písm. a) a b).
- a)a
- b)a odsekov 3, 4 a 5 povoliť v súlade s týmto zákonom a s osobitným predpisom.8g) V prípadoch uvedených v odsekoch 1 až 5 sa rozhodnutie nevydáva.
medzenie nezrovnalostí vzniknutých z uplatňovania daňových predpisov. Toto opatrenie uverejňuje ministerstvo vo svojom publikačnom orgáne a vyhlasuje v zbierke zákonov uverejnením oznámenia ministerstva o jeho vydaní.
- b)a
- d)a výšku úľavy z úroku, zo sankčného úroku alebo z pokuty.“. 127. V § 109 sa vypúšťa odsek 3. 128. V § 110a sa vypúšťajú odseky 6 a 7. 129.
§ 110bsa vkladajú § 110c a 110d, ktoré znejú: „§ 110c Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2004
- decembra 2003 sa postupuje podľa zákona účinného do
- decembra 2003.
nezaplatenie preddavku na daň podľa osobitného zákona6ec) vyrubené do 31. decembra 2003 a na sankčný úrok
nezaplatenie preddavku na daň podľa osobitného zákona6ec) vyrubený
obdobie od
- januára 2004 do
- marca 2004 sa vzťahuje zákon účinný do
- decembra 2003.
- Príloha č. 1 a príloha č. 2 sa vypúšťajú.
- Slová „penále, úrok a zvýšenie dane“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádzajú slovami „sankčný úrok a úrok“ v príslušnom tvare a slovo „nedoplatok“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádza slovami „daňový nedoplatok“ v príslušnom tvare. Čl. II Zákon č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní v znení zákona č. 471/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 91/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 122/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 159/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 374/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 190/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 118/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 292/1996 Z. z., zákona č. 12/1998 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 92/1998 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 197/1999 Z. z., zákona č. 281/1999 Z. z., zákona č. 238/2000 Z. z., zákona č. 397/2001 Z. z., zákona č. 566/2001 Z. z., zákona č. 457/2002 Z. z., zákona č. 395/2002 Z. z., zákona č. 510/2002 Z. z. a zákona č. 353/2003 Z. z. sa dopĺňa takto: V § 4 ods. 7 sa na konci pripájajú tieto slová: „a správca dane.1aa)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 1aa znie: „1aa) § 65c zákona Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. v znení zákona č. 609/2003 Z. z.“. Čl. III Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 374/1994 Z. z. o niektorých opatreniach na
bezpečenie hospodárenia Slovenskej republiky v roku 1995 a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 303/1995 Z. z., zákona č. 280/1997 Z. z. a zákona č. 125/1998 Z. z. sa mení takto: V článku XXV sa vypúšťa bod 4. Čl. IV Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 303/1995 Z. z. o rozpočtových pravidlách v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 386/1996 Z. z., zákona č. 358/1997 Z. z., zákona č. 377/1998 Z. z., zákona č. 348/1999 Z. z., zákona č. 441/2000 Z. z., zákona č. 169/2001 Z. z., zákona č. 445/2001 Z. z., zákona č. 502/2001 Z. z., zákona č. 506/2001 Z. z., zákona č. 553/2001 Z. z., zákona č. 559/2001 Z. z., zákona č. 291/2002 Z. z., zákona č. 427/2002 Z. z., zákona č. 163/2003 Z. z. a zákona č. 267/2003 Z. z. sa dopĺňa takto: § 14 ods. 2 sa dopĺňa písmenom e), ktoré znie: „e) na základe potvrdenia o
počítaní záväzku rozpočtovej organizácie podľa osobitného predpisu.10d)“. Poznámka pod čiarou k odkazu 10d znie: „10d) § 428a zákona č. 238/2001 Z. z. v znení zákona č. 464/2003 Z. z. § 63a zákona č. 511/1992 Zb. v znení zákona č. 609/2003 Z. z.“. Čl. V Predseda Národnej rady Slovenskej republiky sa splnomocňuje, aby v Zbierke zákonov Slovenskej republiky vyhlásil úplné znenie zákona Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 165/1993 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 253/1993 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 254/1993 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 172/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 187/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 249/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 367/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 374/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 146/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 304/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 386/1996 Z. z., zákonom č. 12/1998 Z. z., zákonom č. 219/1999 Z. z., zákonom č. 367/1999 Z. z., zákonom č. 240/2000 Z. z., zákonom č. 493/2001 Z. z., zákonom č. 215/2002 Z. z., zákonom č. 233/2002 Z. z., zákonom č. 291/2002 Z. z., zákonom č. 526/2002 Z. z., zákonom č. 114/2003 Z. z. a týmto zákonom. Čl. VI Tento zákon nadobúda účinnosť
- januára 2004 s výnimkou čl. I bodu 63 § 35b ods. 10, ktorý nadobúda účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii. Rudolf Schuster v. r.Pavol Hrušovský v. r.Mikuláš Dzurinda v. r. Príloha k zákonu Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV Zákonom, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré ďalšie zákony, sa čiastočne transponuje – smernica Rady 77/799/EHS z
- decembra 1977 o vzájomnej pomoci kompetentných úradov členských štátov v oblasti priamych a nepriamych daní (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 336,
- 1977, s. 0015 – 0020) – zmenená smernicou Rady 79/1070/EHS zo
- decembra 1979 (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 331,
- 1979, s. 0008 – 0009) a smernicou Rady 92/12/EHS z
- februára 1992 (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 076,
- 1992, s. 0001 – 0013), – smernica Rady 76/308/EHS z
- marca 1976 o vzájomnej pomoci pri vymáhaní pohľadávok týkajúcich sa určitých poplatkov, odvodov, daní a ďalších opatrení (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 073,
- 1970, s. 0018 – 0023) – doplnená smernicou Rady 79/1071/EHS zo
- decembra 1979 (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 331,
- 1979, s. 0010 – 0010), nariadením Rady 92/108/EHS zo
- decembra 1992 (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 390,
- 1992, s. 0124 – 0126), smernicou rady 2001/44/ES z
- júna 2001 (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 175,
- 2001, s. 0017 – 0020) a smernicou komisie 2002/94/ES z
- decembra 2002 (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 337,
- 2002, s. 0041-0054), – smernica 95/46/ES Európskeho parlamentu a Rady z
- októbra 1995 o ochrane jednotlivcov s ohľadom na spracovanie osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 281,
- 1995, s. 0031 – 0050), – smernica Európskeho parlamentu a Rady 1999/93/ES z
- decembra 1999 o rámci spoločenstva pre elektronické podpisy (Úradný vestník Európskych Spoločenstiev L 013,
- 2000, s. 0012 – 0020). Uvedené právne normy EÚ/ES sú oficiálnym prekladom a sú preložené, zrevidované a uložené Centrálnou prekladateľskou jednotkou Úradu vlády Slovenskej republiky sekcie Inštitút pre aproximáciu práva. Kontakt Ministerstvo spravodlivosti SR Sekcia edičných činností Račianska 71, 813 11 Bratislava Infolinka 02 888 91 862 02 888 91 879 Email helpdesk@slov-lex.sk Prevádzkovateľom služby je Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky. Vytvorené v súlade s Jednotným dizajn manuálom elektronických služieb.