id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Hof van Cassatie Vonnis/arrest van 22 mei 2007 ECLI nr: ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070522.1 Rolnummer: P.06.1692.N Kamer: 2N - tweede kamer Rechtsgebied: Bestuursrecht - Overige Invoerdatum: 2007-07-02 Raadplegingen: 661 - laatst gezien 2026-07-04 04:12 Versie(s): Vertaling FR Fiche 1 De in artikel 149, § 1, eerste lid, Stedenbouwdecreet 1999 bedoelde herstelmaatregelen hebben een civielrechtelijk karakter en dit geldt evenzeer wanneer de herstelvordering door het openbaar ministerie wordt benaarstigd
(1).
(1)Cass., 3 april 2007, AR P.06.1610.N ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070403.1, nr ... Thesaurus CAS: STEDENBOUW - HERSTEL VAN PLAATS IN DE VORIGE STAAT. BETALING VAN EEN MEERWAARDE UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatieberoep in strafzaken - Afstand - Algemeen PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RUIMTELIJKE ORDENING - Vlaams Gewest - Inbreuken en sancties - Algemeen Vrije woorden: Herstelmaatregelen - Civielrechtelijk karakter Fiches 2 - 3 Omwille van het civielrechtelijk karakter van de herstelmaatregelen inzake stedenbouw mag, na de uitspraak over de straf, over de herstelvordering, zelfs benaarstigd door het openbaar ministerie, afzonderlijk worden beslist
(1).
(1)Cass., 3 april 2007, AR P.06.1610.N ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070403.1, nr ... Thesaurus CAS: RECHTBANKEN - ALLERLEI UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatieberoep in strafzaken - Afstand - Algemeen PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RUIMTELIJKE ORDENING - Vlaams Gewest - Inbreuken en sancties - Algemeen Vrije woorden: Stedenbouw - Herstelmaatregelen - Civielrechtelijk karakter - Gevolg - Afzonderlijke beslissing Wettelijke bepalingen: Decreet Vlaamse Raad - 18-05-1999 - Art. 149, § 1, eerste lid Thesaurus CAS: STEDENBOUW - HERSTEL VAN PLAATS IN DE VORIGE STAAT. BETALING VAN EEN MEERWAARDE UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatieberoep in strafzaken - Afstand - Algemeen PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RUIMTELIJKE ORDENING - Vlaams Gewest - Inbreuken en sancties - Algemeen Vrije woorden: Herstelmaatregelen - Civielrechtelijk karakter - Gevolg - Afzonderlijke beslissing Wettelijke bepalingen: Decreet Vlaamse Raad - 18-05-1999 - Art. 149, § 1, eerste lid Fiches 4 - 5 De afzonderlijke beslissing over de herstelvordering inzake stedenbouw en de straf heeft voor gevolg dat de beslissing over de straf voor onmiddellijk cassatieberoep vatbaar is zonder dat een voorafgaande uitspraak over de herstelvordering is vereist
(1).
(1)Cass., 3 april 2007, AR P.06.1610.N ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070403.1, nr ... Thesaurus CAS: STEDENBOUW - HERSTEL VAN PLAATS IN DE VORIGE STAAT. BETALING VAN EEN MEERWAARDE UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatieberoep in strafzaken - Afstand - Algemeen PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RUIMTELIJKE ORDENING - Vlaams Gewest - Inbreuken en sancties - Algemeen Vrije woorden: Herstelmaatregelen - Afzonderlijke beslissing over straf en herstelvordering - Gevolg - Onmiddellijk cassatieberoep Wettelijke bepalingen: Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 416 - 30 ELI link Pub nr 1808111701 Thesaurus CAS: CASSATIEBEROEP - STRAFZAKEN - Beslissingen vatbaar voor cassatieberoep - Strafvordering - Allerlei UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatieberoep in strafzaken - Afstand - Algemeen PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RUIMTELIJKE ORDENING - Vlaams Gewest - Inbreuken en sancties - Algemeen Vrije woorden: Stedenbouw - Herstelmaatregelen - Afzonderlijke beslissing over straf en herstelmaatregel - Onmiddellijk cassatieberoep Wettelijke bepalingen: Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 416 - 30 ELI link Pub nr 1808111701 Tekst van de beslissing Nr. P.06.1692.N
- T. J. P., gedaagde tot hervatting van het geding,
- S. G., gedaagde tot hervatting van het geding,
- A. F. V. G., gedaagde tot hervatting van het geding,
- S. G., gedaagde tot hervatting van het geding, allen vertegenwoordigd door mr. Lucien Simont, advocaat bij het Hof van Cassatie, eisers, tegen STEDENBOUWKUNDIGE INSPECTEUR, bevoegd voor het grondgebied van de provincie Antwerpen, in naam van het Vlaamse Gewest, met kantoor te 2018 Antwerpen, Copernicuslaan 1, bus 9, eiser tot herstel, verweerder. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF De cassatieberoepen zijn gericht tegen het arrest van het Hof van Beroep te Antwerpen, correctionele kamer, van 22 november
- De eisers voeren geen middel aan. Ze doen gedeeltelijk afstand van hun cassatieberoep. Raadsheer Etienne Goethals heeft verslag uitgebracht. Eerste advocaat-generaal Marc De Swaef heeft geconcludeerd. II. BESLISSING VAN HET HOF Beoordeling Afstand
- De eisers doen zonder berusting afstand van hun cassatieberoep in zoverre het gericht is tegen: - de beslissing waarbij de appelrechters, vooraleer uitspraak te doen met betrekking tot de herstelvordering inzake stedenbouw en ruimtelijke ordening, de vordering voor eensluidend advies voorleggen aan de Hoge Raad voor het Herstelbeleid, het debat heropenen op de terechtzitting van 25 april 2007 en de kosten met betrekking tot de herstelvordering aanhouden; - de beslissing dat de dagvaarding tot gedinghervatting ontvankelijk is; - alle andere beslissingen op strafrechtelijk gebied.
- De in artikel 149, § 1, eerste lid, Stedenbouwdecreet 1999 bedoelde herstelmaatregelen hebben een civielrechtelijk karakter. Als bijzondere vorm van vergoeding of teruggave strekken zij ertoe een einde te maken aan de met de wet strijdige toestand die uit het misdrijf is ontstaan en waardoor het algemeen belang wordt geschaad. Dit geldt evenzeer wanneer de herstelvordering door het openbaar ministerie wordt benaarstigd. Omwille van zijn civielrechtelijk karakter mag, na de uitspraak over de straf, over die vordering afzonderlijk worden beslist. Die beslissing is geenszins bepalend voor de beslissing over de straf, die noodzakelijk eraan voorafgaat en aldus voor onmiddellijk cassatieberoep vatbaar is zonder dat een voorafgaande uitspraak over de herstelvordering is vereist. De afstand, in zoverre zij betrekking heeft ¿op alle andere beslissingen op strafrechtelijk gebied¿, kan niet worden verleend. Ontvankelijkheid van de cassatieberoepen
- Het bestreden arrest stelt vast dat de strafvordering die gericht was tegen de rechtsvoorganger van de eisers wegens diens overlijden op 21 januari 2005 vervallen is. De cassatieberoepen van de eisers tegen die beslissingen op strafrechtelijk gebied zijn bij gebrek aan belang niet ontvankelijk. Dictum Het Hof, Verleent akte van de afstand zoals hierboven bepaald. Verwerpt de cassatieberoepen voor het overige. Veroordeelt de eisers in de kosten. Begroot de kosten op 88,47 euro. Dit arrest is gewezen te Brussel door het Hof van Cassatie, tweede kamer, samengesteld uit afdelingsvoorzitter Edward Forrier, als voorzitter, en de raadsheren Luc Huybrechts, Etienne Goethals, Jean-Pierre Frère en Koen Mestdagh, en op de openbare terechtzitting van 22 mei 2007 uitgesproken door afdelingsvoorzitter Edward Forrier, in aanwezigheid van eerste advocaat-generaal Marc De Swaef, met bijstand van griffier Frank Adriaensen. PDF document ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070522.1 Gerelateerde publicatie(s) geciteerd door: ECLI:BE:CASS:2008:CONC.20081104.2 ECLI:BE:CASS:2009:CONC.20090908.2 ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100114.2 ECLI:BE:CASS:2011:CONC.20110524.5 ECLI:BE:CASS:2013:CONC.20130514.5 ECLI:BE:CASS:2016:CONC.20160225.7 ECLI:BE:CASS:2017:ARR.20170310.2 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181002.8 precedenten: ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070403.1 zie ook recenter: ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090915.3 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div