id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Hof van Cassatie Vonnis/arrest van 18 september 2007 ECLI nr: ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070918.4 Rolnummer: P.07.0743.N Kamer: 2N - tweede kamer Rechtsgebied: Burgerlijk recht Invoerdatum: 2007-10-01 Raadplegingen: 447 - laatst gezien 2026-07-03 06:07 Versie(s): Vertaling FR Fiche Wanneer de samenlopende fouten van verscheidene personen het ongeval veroorzaken is elk van hen ten aanzien van het slachtoffer dat zelf geen fout in oorzakelijk verband met het ongeval en de schade heeft begaan, gehouden tot algehele vergoeding van de schade
(1).
(1)Cass., 9 okt. 1990, AR 2883, nr
- Thesaurus CAS: AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST - HERSTELPLICHT - Verscheidene daders. Hoofdelijkheid UTU-thesaurus: BURGERLIJK RECHT - VERBINTENIS UIT ONRECHTMATIGE DAAD - Algemeen (verbintenis uit onrechtmatige daad) Vrije woorden: Verplichting van iedere dader - Vergoeding van het foutloze slachtoffer Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1382 en 1383 Tekst van de beslissing Nr. P.07.0743.N I R. M. V. L., beklaagde, eiser, met als raadsman mr. Paul Brondel, advocaat bij de balie te Brugge, tegen
- F. C. E. S., beklaagde en burgerlijke partij,
- SNAUWAERT nv, met zetel te 8490 Jabbeke, Aartrijksesteenweg 83, burgerlijke partij, vertegenwoordigd door mr. Huguette Geinger, advocaat bij het Hof van Cassatie, verweerders. II
- R. M. V. L., burgerlijke partij,
- P. V. W., burgerlijke partij, eisers, met als raadsman mr. Paul Brondel, advocaat bij de balie te Brugge, tegen
- F. C. E. S., beklaagde en burgerlijke partij,
- AXA BELGIUM nv, met zetel te 1170 Watermaal-Bosvoorde, Vorstlaan 25, vrijwillig tussengekomen partij, vertegenwoordigd door mr. Huguette Geinger, advocaat bij het Hof van Cassatie, verweerders. III AXA BELGIUM nv, met zetel te 1170 Watermaal-Bosvoorde, Vorstlaan 25, vrijwillig tussengekomen partij, vertegenwoordigd door mr. Huguette Geinger, advocaat bij het Hof van Cassatie, eiseres, tegen
- R. M. V. L., beklaagde en burgerlijke partij,
- P. V. W., burgerlijke partij, verweerders. IV
- F. C. E. S., beklaagde en burgerlijke partij,
- SNAUWAERT nv, met zetel te 8490 Jabbeke, Aartrijksesteenweg 83, burgerlijke partij, vertegenwoordigd door mr. Huguette Geinger, advocaat bij het Hof van Cassatie, eisers, tegen
- R. M. V. L., beklaagde en burgerlijke partij,
- P. V. W., burgerlijke partij, verweerders. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF De cassatieberoepen zijn gericht tegen het vonnis in hoger beroep van de Correctionele Rechtbank te Brugge van 13 april
- De eisers R. V. L. en P. V. W. voeren in een verzoekschrift dat aan dit arrest is gehecht, een middel aan. Zij doen ook zonder berusting afstand van hun cassatieberoep tegen de beslissingen over burgerlijke rechtsvorderingen in zoverre die betrekking hebben op beslissingen die geen eindbeslissingen zijn. De eiseres nv Snauwaert voert in een memorie die aan dit arrest is gehecht, een middel aan. Zij doet ook zonder berusting afstand van haar cassatieberoep tegen de beslissing over haar burgerlijke rechtsvordering tegen de verweerder R. V. L.. De overige eisers voeren geen middel aan. De eisers F. S. en nv Axa Belgium doen wel zonder berusting afstand van hun cassatieberoep tegen de beslissingen waarbij: - de eisers in solidum veroordeeld worden tot betaling van de definitieve som van 9.826,26 euro en een voorschot van 1.500 euro aan de verweerders R. V. L. en P. V. W., namens het gemeenschappelijk huwelijksvermogen, een voorschot van 2.500 euro aan de verweerder R. V. L. in eigen naam en een voorschot van 1 euro aan de verweerster P. V. W. in eigen naam, en waarbij de beslissingen over de rente en de kosten worden aangehouden; - de verweerder R. V. L. wordt veroordeeld tot betaling van een voorschot van 1.250 euro aan de eiser F. S. en een deskundigenonderzoek wordt bevolen; - de zaak naar de eerste rechter wordt verwezen. Afdelingsvoorzitter Edward Forrier heeft verslag uitgebracht. Eerste advocaat-generaal Marc De Swaef heeft geconcludeerd. II. BESLISSING VAN HET HOF Beoordeling Afstand
- De beslissing over de burgerlijke rechtsvordering van de nv Snauwaert tegen de verweerder R. V. L. is een eindbeslissing. De afstand kan niet worden verleend. Middel van de eisers V. L. - V. W.
- Het Hof ontwaart in het middel in hoofdorde de aanvoering van een motiveringsgebrek. De appelrechters zouden eisers verweer dat F. S. "volledig reactieloos en zonder afremmen" is ingereden op de achterzijde van de dierenkar, niet hebben beantwoord.
- De appelrechters hebben geoordeeld (vonnis blz. 14) dat F. S. "een inbreuk heeft gepleegd op artikel 10.1.3° [Wegverkeerreglement] door een voorzienbare hindernis aan te rijden."
- Anders dan het middel aanvoert hebben de appelrechters aldus eisers verweer beantwoord. Het middel mist in zoverre feitelijke grondslag.
- Voor zover het middel ook schending aanvoert van de artikelen 6.1 EVRM, en 10.1.3° en 12.3.1, tweede lid, Wegverkeerreglement en miskenning van het recht van verdediging, is het geheel afgeleid uit het vergeefs aangevoerde motiveringsgebrek. Het middel is in zoverre niet ontvankelijk. Middel van de eiseres nv Snauwaert
- Overeenkomstig de artikelen 1382 en 1383 van het Burgerlijk Wetboek verplicht elke daad, nalatigheid of onvoorzichtigheid van de mens, waardoor aan een ander schade wordt veroorzaakt, degene door wiens schuld de schade is ontstaan, deze te vergoeden. Wanneer de samenlopende fouten van twee personen het ongeval veroorzaken, is elk van hen ten aanzien van het slachtoffer dat zelf geen fout in oorzakelijk verband met het ongeval en de schade heeft begaan, gehouden tot algehele vergoeding van de schade. Wanneer de samenlopende fouten van meerdere bestuurders van een auto een verkeersongeval veroorzaken, kan de derde-eigenaar van de auto waarmee één van de in het ongeval betrokken bestuurders reed, van de andere bestuurder volledige vergoeding van zijn schade vragen.
- De appelrechters hebben niet vastgesteld dat de eiseres een fout in oorzakelijk verband met het ongeval heeft begaan, noch dat zij civielrechtelijk aansprakelijke is voor F. S.. Desalniettemin hebben zij geoordeeld dat de verweerder R. V. L. slechts de helft van de schade van de eiseres moet vergoeden omdat hij en F. S. elk voor de helft aansprakelijk zijn voor het ongeval en de schade die daar het gevolg van is. Met die beslissing hebben de appelrechters de artikelen 1382 en 1383 Burgerlijk Wetboek geschonden. Het middel is gegrond. Ambtshalve onderzoek van de beslissing op de strafvordering
- De sub¬stan¬tiële of op straffe van nietigheid voor¬ge¬schre¬ven rechts¬vormen zijn in acht genomen en de beslissing is overeenkomstig de wet gewezen. Dictum Het Hof, Verleent de eisers R. V. L., P. V. W. en nv Axa Belgium akte van de hiervoor bepaalde afstand. Vernietigt het bestreden vonnis in zoverre het uitspraak doet over de burgerrechtelijke vordering van nv Snauwaert tegen R. V. L.. Verwerpt de cassatieberoepen voor het overige. Veroordeelt de eisers R. V. L., P. V. W. en nv Axa Belgium in de kosten van hun cassatieberoep. Veroordeelt de verweerder R. V. L. in de kosten van het cassatieberoep van nv Snauwaert. Verwijst de aldus beperkte zaak naar de Correctionele Recht¬bank te Kortrijk, zitting houdende in hoger beroep. Begroot de kosten in het geheel op de som van 341,30 euro waarvan de eisers I en III elk 56,72 euro verschuldigd zijn, de eisers II 23,72 euro verschuldigd is en 30 euro betaald heeft en de eisers IV 144,14 euro verschuldigd zijn en 30 euro betaald hebben. Dit arrest is gewezen te Brussel door het Hof van Cassatie, tweede kamer, samengesteld uit afdelingsvoorzitter Edward Forrier, als voorzitter, en de raadsheren Jean-Pierre Frère, Paul Maffei, Luc Van hoogenbemt en Koen Mestdagh, en op de openbare terechtzitting van 18 september 2007 uitgesproken door afdelingsvoorzitter Edward Forrier, in aanwezigheid van eerste advocaat-generaal Marc De Swaef, met bijstand van griffier Frank Adriaensen. F. Adriaensen K. Mestdagh L. Van hoogenbemt P. Maffei J.-P. Frère E. Forrier PDF document ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070918.4 Gerelateerde publicatie(s) geciteerd door: ECLI:BE:CABRL:2008:ARR.20080528.11 zie ook recenter: ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080118.1 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div